"grackle" meaning in All languages combined

See grackle on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈɡɹækl̩/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-grackle.wav [Southern-England] Forms: grackles [plural]
Rhymes: -ækəl Etymology: From translingual Gracula, from Latin graculus (“jackdaw”). Etymology templates: {{bor|en|mul|Gracula}} translingual Gracula, {{der|en|la|graculus||jackdaw}} Latin graculus (“jackdaw”) Head templates: {{en-noun}} grackle (plural grackles)
  1. Any of several American blackbirds of the genus Quiscalus, and related genera, having iridescent plumage. Categories (lifeform): Icterids, Starlings Translations (genus Quiscalus): 美洲黑羽椋鳥 (Chinese Mandarin), 美洲黑羽椋鸟 (Měizhōu hēiyǔ liángniǎo) (Chinese Mandarin), mölyturpiaali (Finnish), quiscale [masculine] (French), gracula [feminine] (Italian), gracchio [masculine] (Italian), chango (Antillean grackle) [masculine] (Spanish), chinchilín (Antillean grackle) [masculine] (Spanish), clarinero [masculine] (Spanish), mariamulata [feminine] (Spanish), zanate [masculine] (Spanish), båtstjärt [common-gender] (Swedish)
    Sense id: en-grackle-en-noun-DCtT2nQm Disambiguation of Icterids: 66 34 Disambiguation of Starlings: 66 34 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 55 45 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 63 37 Disambiguation of 'genus Quiscalus': 63 37
  2. (loosely) Any of several Asian myna birds of the genus Gracula. Tags: broadly
    Sense id: en-grackle-en-noun-kNpoITA-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: boat-tailed grackle (taxonomic: Quiscalus major), Carib grackle (taxonomic: Quiscalus lugubris), common grackle (taxonomic: Quiscalus quiscala), golden-tufted grackle (taxonomic: Macroagelaius imthurni), greater Antillean grackle (taxonomic: Quiscalus niger), great-tailed grackle (taxonomic: Quiscalus mexicanus), mountain grackle (taxonomic: Macroagelaius spp.), Nicaraguan grackle (taxonomic: Quiscalus nicaraguensis), red-bellied grackle (taxonomic: Hypopyrrhus pyrohypogaster), slender-billed grackle (taxonomic: Quiscalus palustris), velvet-fronted grackle (taxonomic: Lampropsar tanagrinus)

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for grackle meaning in All languages combined (5.0kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "taxonomic": "Quiscalus major",
      "word": "boat-tailed grackle"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "taxonomic": "Quiscalus lugubris",
      "word": "Carib grackle"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "taxonomic": "Quiscalus quiscala",
      "word": "common grackle"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "taxonomic": "Macroagelaius imthurni",
      "word": "golden-tufted grackle"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "taxonomic": "Quiscalus niger",
      "word": "greater Antillean grackle"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "taxonomic": "Quiscalus mexicanus",
      "word": "great-tailed grackle"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "taxonomic": "Macroagelaius spp.",
      "word": "mountain grackle"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "taxonomic": "Quiscalus nicaraguensis",
      "word": "Nicaraguan grackle"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "taxonomic": "Hypopyrrhus pyrohypogaster",
      "word": "red-bellied grackle"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "taxonomic": "Quiscalus palustris",
      "word": "slender-billed grackle"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "taxonomic": "Lampropsar tanagrinus",
      "word": "velvet-fronted grackle"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mul",
        "3": "Gracula"
      },
      "expansion": "translingual Gracula",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "graculus",
        "4": "",
        "5": "jackdaw"
      },
      "expansion": "Latin graculus (“jackdaw”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From translingual Gracula, from Latin graculus (“jackdaw”).",
  "forms": [
    {
      "form": "grackles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "grackle (plural grackles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Icterids",
          "orig": "en:Icterids",
          "parents": [
            "Perching birds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Starlings",
          "orig": "en:Starlings",
          "parents": [
            "Perching birds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of several American blackbirds of the genus Quiscalus, and related genera, having iridescent plumage."
      ],
      "id": "en-grackle-en-noun-DCtT2nQm",
      "links": [
        [
          "blackbird",
          "blackbird"
        ],
        [
          "genus",
          "genus"
        ],
        [
          "Quiscalus",
          "Quiscalus#Translingual"
        ],
        [
          "iridescent",
          "iridescent"
        ],
        [
          "plumage",
          "plumage"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "63 37",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "genus Quiscalus",
          "word": "美洲黑羽椋鳥"
        },
        {
          "_dis1": "63 37",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Měizhōu hēiyǔ liángniǎo",
          "sense": "genus Quiscalus",
          "word": "美洲黑羽椋鸟"
        },
        {
          "_dis1": "63 37",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "genus Quiscalus",
          "word": "mölyturpiaali"
        },
        {
          "_dis1": "63 37",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "genus Quiscalus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "quiscale"
        },
        {
          "_dis1": "63 37",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "genus Quiscalus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gracula"
        },
        {
          "_dis1": "63 37",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "genus Quiscalus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gracchio"
        },
        {
          "_dis1": "63 37",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "genus Quiscalus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "chango (Antillean grackle)"
        },
        {
          "_dis1": "63 37",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "genus Quiscalus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "chinchilín (Antillean grackle)"
        },
        {
          "_dis1": "63 37",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "genus Quiscalus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "clarinero"
        },
        {
          "_dis1": "63 37",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "genus Quiscalus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "mariamulata"
        },
        {
          "_dis1": "63 37",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "genus Quiscalus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "zanate"
        },
        {
          "_dis1": "63 37",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "genus Quiscalus",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "båtstjärt"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Any of several Asian myna birds of the genus Gracula."
      ],
      "id": "en-grackle-en-noun-kNpoITA-",
      "links": [
        [
          "myna",
          "myna"
        ],
        [
          "Gracula",
          "Gracula#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(loosely) Any of several Asian myna birds of the genus Gracula."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɹækl̩/"
    },
    {
      "rhymes": "-ækəl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-grackle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-grackle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-grackle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-grackle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-grackle.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "grackle"
  ],
  "word": "grackle"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Translingual",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Translingual",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "Entries missing English vernacular names of taxa",
    "Entries using missing taxonomic name (species)",
    "Requests for review of Spanish translations",
    "Rhymes:English/ækəl",
    "en:Icterids",
    "en:Starlings"
  ],
  "derived": [
    {
      "taxonomic": "Quiscalus major",
      "word": "boat-tailed grackle"
    },
    {
      "taxonomic": "Quiscalus lugubris",
      "word": "Carib grackle"
    },
    {
      "taxonomic": "Quiscalus quiscala",
      "word": "common grackle"
    },
    {
      "taxonomic": "Macroagelaius imthurni",
      "word": "golden-tufted grackle"
    },
    {
      "taxonomic": "Quiscalus niger",
      "word": "greater Antillean grackle"
    },
    {
      "taxonomic": "Quiscalus mexicanus",
      "word": "great-tailed grackle"
    },
    {
      "taxonomic": "Macroagelaius spp.",
      "word": "mountain grackle"
    },
    {
      "taxonomic": "Quiscalus nicaraguensis",
      "word": "Nicaraguan grackle"
    },
    {
      "taxonomic": "Hypopyrrhus pyrohypogaster",
      "word": "red-bellied grackle"
    },
    {
      "taxonomic": "Quiscalus palustris",
      "word": "slender-billed grackle"
    },
    {
      "taxonomic": "Lampropsar tanagrinus",
      "word": "velvet-fronted grackle"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mul",
        "3": "Gracula"
      },
      "expansion": "translingual Gracula",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "graculus",
        "4": "",
        "5": "jackdaw"
      },
      "expansion": "Latin graculus (“jackdaw”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From translingual Gracula, from Latin graculus (“jackdaw”).",
  "forms": [
    {
      "form": "grackles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "grackle (plural grackles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Any of several American blackbirds of the genus Quiscalus, and related genera, having iridescent plumage."
      ],
      "links": [
        [
          "blackbird",
          "blackbird"
        ],
        [
          "genus",
          "genus"
        ],
        [
          "Quiscalus",
          "Quiscalus#Translingual"
        ],
        [
          "iridescent",
          "iridescent"
        ],
        [
          "plumage",
          "plumage"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Any of several Asian myna birds of the genus Gracula."
      ],
      "links": [
        [
          "myna",
          "myna"
        ],
        [
          "Gracula",
          "Gracula#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(loosely) Any of several Asian myna birds of the genus Gracula."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɹækl̩/"
    },
    {
      "rhymes": "-ækəl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-grackle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-grackle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-grackle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-grackle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-grackle.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "genus Quiscalus",
      "word": "美洲黑羽椋鳥"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Měizhōu hēiyǔ liángniǎo",
      "sense": "genus Quiscalus",
      "word": "美洲黑羽椋鸟"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "genus Quiscalus",
      "word": "mölyturpiaali"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "genus Quiscalus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quiscale"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "genus Quiscalus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gracula"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "genus Quiscalus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gracchio"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "genus Quiscalus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chango (Antillean grackle)"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "genus Quiscalus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chinchilín (Antillean grackle)"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "genus Quiscalus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clarinero"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "genus Quiscalus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mariamulata"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "genus Quiscalus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zanate"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "genus Quiscalus",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "båtstjärt"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "grackle"
  ],
  "word": "grackle"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.