See lyrebird on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lyre",
"3": "bird"
},
"expansion": "lyre + bird",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From lyre + bird.",
"forms": [
{
"form": "lyrebirds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lyrebird (plural lyrebirds)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Woiwurrung translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Perching birds",
"orig": "en:Perching birds",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Albert's lyrebird"
},
{
"word": "Menura alberti"
},
{
"word": "superb lyrebird"
},
{
"word": "Menura novaehollandiae"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1983, Helen Garner, Yellow Notebook: Diaries Volume I, Text Publishing, published 2022, page 66:",
"text": "A lyrebird strolled past me on its large feet, among the granite boulders.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Either of two large ground-dwelling Australian songbirds, of the genus Menura, named because of the beautiful tail feathers of the male of one species, the superb lyrebird (Menura novaehollandiae), which can be erected to look like a lyre, and notable for their extraordinary ability to mimic natural and artificial sounds from their environment."
],
"id": "en-lyrebird-en-noun-KDu9rpVs",
"links": [
[
"Australian",
"Australian"
],
[
"songbird",
"songbird"
],
[
"genus",
"genus"
],
[
"Menura",
"Menura#Translingual"
],
[
"superb lyrebird",
"superb lyrebird"
],
[
"lyre",
"lyre"
],
[
"mimic",
"mimic"
]
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kʻnarahav",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"word": "քնարահավ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ptica-lira",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "птица-лира"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ocell lira"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"word": "琴鳥"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qínniǎo",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"word": "琴鸟"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"word": "lyyralintu"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leierschwanz"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"word": "liro"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liréan"
},
{
"alt": "琴鳥",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "geumjo",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"word": "금조"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lirogon"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "liroxvóst",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лирохво́ст"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ave lira"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "lyrfåfel"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "yāḻ paṟavai",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"word": "யாழ் பறவை"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"word": "menur"
},
{
"code": "wyi",
"lang": "Woiwurrung",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"word": "bullen bullen"
}
],
"wikipedia": [
"lyrebird"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lyrebird.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-lyrebird.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-lyrebird.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-lyrebird.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-lyrebird.wav.ogg"
}
],
"word": "lyrebird"
}
{
"derived": [
{
"word": "Albert's lyrebird"
},
{
"word": "Menura alberti"
},
{
"word": "superb lyrebird"
},
{
"word": "Menura novaehollandiae"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lyre",
"3": "bird"
},
"expansion": "lyre + bird",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From lyre + bird.",
"forms": [
{
"form": "lyrebirds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lyrebird (plural lyrebirds)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with Woiwurrung translations",
"en:Perching birds"
],
"examples": [
{
"ref": "1983, Helen Garner, Yellow Notebook: Diaries Volume I, Text Publishing, published 2022, page 66:",
"text": "A lyrebird strolled past me on its large feet, among the granite boulders.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Either of two large ground-dwelling Australian songbirds, of the genus Menura, named because of the beautiful tail feathers of the male of one species, the superb lyrebird (Menura novaehollandiae), which can be erected to look like a lyre, and notable for their extraordinary ability to mimic natural and artificial sounds from their environment."
],
"links": [
[
"Australian",
"Australian"
],
[
"songbird",
"songbird"
],
[
"genus",
"genus"
],
[
"Menura",
"Menura#Translingual"
],
[
"superb lyrebird",
"superb lyrebird"
],
[
"lyre",
"lyre"
],
[
"mimic",
"mimic"
]
],
"wikipedia": [
"lyrebird"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lyrebird.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-lyrebird.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-lyrebird.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-lyrebird.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-lyrebird.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kʻnarahav",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"word": "քնարահավ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ptica-lira",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "птица-лира"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ocell lira"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"word": "琴鳥"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qínniǎo",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"word": "琴鸟"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"word": "lyyralintu"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leierschwanz"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"word": "liro"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liréan"
},
{
"alt": "琴鳥",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "geumjo",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"word": "금조"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lirogon"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "liroxvóst",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лирохво́ст"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ave lira"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "lyrfåfel"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "yāḻ paṟavai",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"word": "யாழ் பறவை"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"word": "menur"
},
{
"code": "wyi",
"lang": "Woiwurrung",
"sense": "Australian songbirds of the genus Menura",
"word": "bullen bullen"
}
],
"word": "lyrebird"
}
Download raw JSONL data for lyrebird meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.