See roman on Wiktionary
Download JSON data for roman meaning in All languages combined (81.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "roman font"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Roman"
},
"expansion": "Roman",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Roman.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "roman (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧man"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "italic"
},
{
"word": "italicised"
},
{
"word": "italicized"
},
{
"word": "oblique"
},
{
"word": "slanted"
},
{
"word": "sloped"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Typography",
"orig": "en:Typography",
"parents": [
"Printing",
"Writing",
"Industries",
"Human behaviour",
"Language",
"Business",
"Human",
"Communication",
"Economics",
"Society",
"All topics",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "45 27 20 8",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2021, Claire Cock-Starkey, Hyphens & Hashtags, Bodleian Library, page 48",
"text": "In some early printed Bibles quoted text is indicated by changing the font from roman to italic.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"upright, as opposed to italic."
],
"id": "en-roman-en-adj-cJyyc7tv",
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"upright",
"upright"
],
[
"italic",
"italic"
]
],
"raw_glosses": [
"(of type, typography) upright, as opposed to italic."
],
"raw_tags": [
"of type"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Computing",
"orig": "en:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"of or related to the Latin alphabet."
],
"id": "en-roman-en-adj--8hsSNsS",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"Latin alphabet",
"Latin alphabet"
]
],
"raw_glosses": [
"(of text, computing) of or related to the Latin alphabet."
],
"raw_tags": [
"of text"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹəʊmən/"
},
{
"rhymes": "-əʊmən"
},
{
"homophone": "roamin' (some accents)"
},
{
"homophone": "Roman"
},
{
"enpr": "rōmən"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Roman"
}
],
"word": "roman"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "proprietary",
"word": "Times New Roman"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Roman"
},
"expansion": "Roman",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Roman.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "roman (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧man"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "roman à tiroirs"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Typography",
"orig": "en:Typography",
"parents": [
"Printing",
"Writing",
"Industries",
"Human behaviour",
"Language",
"Business",
"Human",
"Communication",
"Economics",
"Society",
"All topics",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"One of the main three types used for the Latin alphabet (the others being italics and blackletter), in which the ascenders are mostly straight."
],
"id": "en-roman-en-noun-SOpYXC1L",
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"type",
"type"
],
[
"Latin alphabet",
"Latin alphabet"
],
[
"italics",
"italics"
],
[
"blackletter",
"blackletter"
],
[
"ascender",
"ascender"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) One of the main three types used for the Latin alphabet (the others being italics and blackletter), in which the ascenders are mostly straight."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
],
"translations": [
{
"_dis1": "70 30",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "upright letter type",
"word": "romein"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "upright letter type",
"word": "antiikva"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "upright letter type",
"word": "álló"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "upright letter type",
"word": "antikva"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "2014, \"Novel and Romance: Etymologies\". Heyworth, Gregory; Logan, Peter Melville (ed.). Encyclopedia of the Novel, Hoboken, NJ: Wiley-Blackwell, p. 942. →ISBN\nSamuel Johnson, writing in his Dictionary of the English Language (1755), [defined] \"novel [as] a small tale, generally of love.\" To modern sensibilities, Johnson's novel resembles more closely the novella in dimension and the romance in substance. … [T]he term romance, or roman, once interchangeable with novel in English, retains the meaning of novel in Germany, France, Russia, and most of Europe, while in the anglophone world it has been demoted to frivolity."
}
],
"glosses": [
"A novel."
],
"id": "en-roman-en-noun-pM2S8cOo",
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) A novel."
],
"tags": [
"archaic",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹəʊmən/"
},
{
"rhymes": "-əʊmən"
},
{
"homophone": "roamin' (some accents)"
},
{
"homophone": "Roman"
},
{
"enpr": "rōmən"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Roman"
}
],
"word": "roman"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ru",
"3": "рома́н",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Russian рома́н (román)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ru",
"3": "рома́н"
},
"expansion": "Borrowed from Russian рома́н (román)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fr",
"3": "roman"
},
"expansion": "French roman",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian рома́н (román), ultimately from French roman.",
"forms": [
{
"form": "romanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "romanlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "romanları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "romana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "romandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanın",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "romanım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "roman (definite accusative romanı, plural romanlar)",
"name": "az-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "c"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "az",
"name": "Literature",
"orig": "az:Literature",
"parents": [
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A novel."
],
"id": "en-roman-az-noun-pM2S8cOo",
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-roman.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-roman.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-roman.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-roman.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-roman.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "roman"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "roman",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "romandre"
}
],
"glosses": [
"inflection of romandre:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-roman-ca-verb-Q7eBHOnM",
"links": [
[
"romandre",
"romandre#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of romandre:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "romandre"
}
],
"glosses": [
"inflection of romandre:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-roman-ca-verb-m69Cg9rx",
"links": [
[
"romandre",
"romandre#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of romandre:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ruˈman]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[roˈman]",
"tags": [
"Balearic",
"Valencian"
]
}
],
"word": "roman"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "crh-latin-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "romannıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "romanğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "romannı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "romanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "romandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "noun",
"3": "accusative",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "",
"f1accel-form": "acc|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "nom|p",
"f2request": "1"
},
"expansion": "roman (accusative [please provide], plural [please provide])",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "roman (accusative [please provide], plural [please provide])",
"name": "crh-noun"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A novel, epic"
],
"id": "en-roman-crh-noun-snN34GDK",
"links": [
[
"novel",
"novel"
],
[
"epic",
"epic"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The Romanian language."
],
"id": "en-roman-crh-noun-kW~9-3hX",
"links": [
[
"Romanian",
"Romanian"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rоmen"
},
{
"word": "rumın"
}
]
}
],
"word": "roman"
}
{
"forms": [
{
"form": "romanen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "romaner",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romaner",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanerne",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romans",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "romanens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romaners",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "romanernes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "romaner",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "romanen",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "roman c (singular definite romanen, plural indefinite romaner)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er"
},
"expansion": "roman c (singular definite romanen, plural indefinite romaner)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "romanernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "romaners",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "romanens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "romans",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "romanerne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "romaner",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "romanen",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "roman"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A novel (work of fiction)."
],
"id": "en-roman-da-noun-08Y1lpVA",
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "roman"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "roman"
},
"expansion": "Afrikaans: roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: roman\nIndonesian: roman",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Malay: roman\nIndonesian: roman"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "fr",
"3": "roman"
},
"expansion": "French roman",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French roman.",
"forms": [
{
"form": "romans",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romannetje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "romannetje"
},
"expansion": "roman m (plural romans, diminutive romannetje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧man"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "antiroman"
},
{
"word": "Arthurroman"
},
{
"word": "bildungsroman"
},
{
"word": "briefroman"
},
{
"word": "detectiveroman"
},
{
"word": "doktersroman"
},
{
"word": "flutroman"
},
{
"word": "graalroman"
},
{
"word": "griezelroman"
},
{
"word": "ik-roman"
},
{
"word": "Karelroman"
},
{
"word": "kasteelroman"
},
{
"word": "leugenroman"
},
{
"word": "misdaadroman"
},
{
"word": "ridderroman"
},
{
"word": "romancier"
},
{
"word": "romanschrijver"
},
{
"word": "schelmenroman"
},
{
"word": "sleutelroman"
},
{
"word": "stationsroman"
},
{
"word": "streekroman"
},
{
"word": "stuiversroman"
},
{
"word": "vormingsroman"
}
],
"glosses": [
"A novel (work of fiction)"
],
"id": "en-roman-nl-noun-qerKk6Al",
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"nl:roman"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roːˈmɑn/"
},
{
"audio": "Nl-roman.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Nl-roman.ogg/Nl-roman.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Nl-roman.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "roman"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "langue romane"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "romanus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin romanus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "romanus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin romanus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "romanz",
"t": "common language"
},
"expansion": "Old French romanz (“common language”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin romanusor derived from the French noun below, itself from Old French romanz (“common language”).",
"forms": [
{
"form": "romane",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "romans",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "romanes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "roman (feminine romane, masculine plural romans, feminine plural romanes)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Linguistics",
"orig": "fr:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 47 10 2",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 21 14 1",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Language families",
"orig": "fr:Language families",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Romance"
],
"id": "en-roman-fr-adj-O8NWen~G",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"Romance",
"Romance"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) Romance"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Art",
"orig": "fr:Art",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 47 10 2",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"romanesque"
],
"id": "en-roman-fr-adj-tO4SzEJ5",
"links": [
[
"art",
"art#Noun"
],
[
"romanesque",
"romanesque"
]
],
"raw_glosses": [
"(art) romanesque"
],
"topics": [
"art",
"arts"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁɔ.mɑ̃/"
},
{
"homophone": "romans"
},
{
"audio": "Fr-roman.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Fr-roman.ogg/Fr-roman.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Fr-roman.ogg",
"text": "audio"
}
],
"wikipedia": [
"Trésor de la langue française informatisé"
],
"word": "roman"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nouveau roman"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "roman à clé"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "roman à clef"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "roman à l’eau de rose"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "roman à thèse"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "roman noir"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "roman policier"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "roman-photo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "romanesque"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "раман",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Belarusian: раман (raman)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Belarusian: раман (raman)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "роман",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: роман (roman)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: роман (roman)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "román",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: román",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: román"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: roman\nAfrikaans: roman\n→ Malay: roman\nIndonesian: roman",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Dutch: roman\nAfrikaans: roman\n→ Malay: roman\nIndonesian: roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "romaan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Estonian: romaan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Estonian: romaan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "რომანი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: რომანი (romani)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: რომანი (romani)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "רומן",
"bor": "1",
"tr": "román"
},
"expansion": "→ Hebrew: רומן (román)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hebrew: רומן (román)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "róman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Icelandic: róman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Icelandic: róman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "រ៉ូម៉ង់",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Khmer: រ៉ូម៉ង់ (roumɑng)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Khmer: រ៉ូម៉ង់ (roumɑng)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "romāns",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: romāns",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: romāns"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "romanas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lithuanian: romanas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lithuanian: romanas"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "роман",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: роман (roman)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: роман (roman)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "roman"
},
"expansion": "roman",
"name": "l"
}
],
"text": "→ Norwegian: roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "رمان",
"bor": "1",
"tr": "român"
},
"expansion": "→ Persian: رمان (român)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: رمان (român)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "рома́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: рома́н (román)",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Russian: рома́н (román) (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "роман",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Carpathian Rusyn: роман (roman)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Carpathian Rusyn: роман (roman)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: roman",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "роман"
},
"expansion": "роман",
"name": "l"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: roman / роман"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "román",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovak: román",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovak: román"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovene: roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovene: roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "роман",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tajik: роман (roman)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tajik: роман (roman)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "роман",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tatar: роман (roman)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tatar: роман (roman)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen: roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen: roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "роман",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: роман (roman)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: роман (roman)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "رومان",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: رومان (roman)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: رومان (roman)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: roman"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "romanz",
"4": "",
"5": "common language (as opposed to Latin)",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French romanz (“common language (as opposed to Latin)”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "romanz",
"t": "common language (as opposed to Latin)"
},
"expansion": "Inherited from Old French romanz (“common language (as opposed to Latin)”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "VL.",
"3": "romanicē",
"t": "in the way of the Romans (as opposed to the Franks)"
},
"expansion": "Vulgar Latin romanicē (“in the way of the Romans (as opposed to the Franks)”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "rōmānicus"
},
"expansion": "Latin rōmānicus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "rōmānus"
},
"expansion": "Latin rōmānus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "romance",
"notext": "1"
},
"expansion": "romance",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French romanz (“common language (as opposed to Latin)”), from Vulgar Latin romanicē (“in the way of the Romans (as opposed to the Franks)”), from Latin rōmānicus, from Latin rōmānus.\nThe meaning “common language” changed into “book in common language” and then into “adventure novel”. See also romance, of the same ultimate origin but borrowed through Spanish.",
"forms": [
{
"form": "romans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "roman m (plural romans)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "romancer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "romancier"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a novel (work of fiction)"
],
"id": "en-roman-fr-noun-Sw48ixVz",
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He's writing us a novel again.",
"text": "Il nous écrit encore un roman.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a very long text. (see pavé)"
],
"id": "en-roman-fr-noun-6ZsIA4k8",
"links": [
[
"pavé",
"pavé"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) a very long text. (see pavé)"
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁɔ.mɑ̃/"
},
{
"homophone": "romans"
},
{
"audio": "Fr-roman.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Fr-roman.ogg/Fr-roman.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Fr-roman.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "roman"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "adjective"
},
"expansion": "roman",
"name": "head"
}
],
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Friulian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Roman"
],
"id": "en-roman-fur-adj-1So44HdZ",
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
]
}
],
"word": "roman"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "roman"
},
"expansion": "Malay roman",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "roman"
},
"expansion": "Dutch roman",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fr",
"3": "roman"
},
"expansion": "French roman",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fro",
"3": "romanz",
"t": "common language (as opposed to Latin)"
},
"expansion": "Old French romanz (“common language (as opposed to Latin)”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "VL.",
"3": "romanicē",
"t": "in the way of the Romans (as opposed to the Franks)"
},
"expansion": "Vulgar Latin romanicē (“in the way of the Romans (as opposed to the Franks)”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "la",
"3": "rōmānicus"
},
"expansion": "Latin rōmānicus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rōmānus"
},
"expansion": "rōmānus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Malay roman, from Dutch roman, from French roman, from Old French romanz (“common language (as opposed to Latin)”), from Vulgar Latin romanicē (“in the way of the Romans (as opposed to the Franks)”), from Latin rōmānicus < rōmānus.",
"forms": [
{
"form": "roman-roman",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romanku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romannya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "roman (plural roman-roman, first-person possessive romanku, second-person possessive romanmu, third-person possessive romannya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧man"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Roma"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "romanis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "romanistik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "romansa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "romantik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "romantika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "romantikus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "romantis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "romantisasi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "romantisir"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "romantisisme"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Romawi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "romawi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Rumania"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Literature",
"orig": "id:Literature",
"parents": [
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"novel: a work of prose fiction, longer than a novella."
],
"id": "en-roman-id-noun-ptlk4ShJ",
"links": [
[
"literature",
"literature"
],
[
"novel",
"novel"
]
],
"raw_glosses": [
"(literature) novel: a work of prose fiction, longer than a novella."
],
"synonyms": [
{
"word": "novel"
}
],
"topics": [
"literature",
"media",
"publishing"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "love story",
"word": "romansa"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"apocopic form of romansa (“love story”)"
],
"id": "en-roman-id-noun-tigYvBGD",
"links": [
[
"romansa",
"romansa#Indonesian"
],
[
"love story",
"love story"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) apocopic form of romansa (“love story”)"
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"apocopic",
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"chaff of rice"
],
"id": "en-roman-id-noun-GqrvAzfB",
"links": [
[
"chaff",
"chaff"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 12 2 81 2",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 11 2 77 3",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Romance language"
],
"id": "en-roman-id-noun-qbOQ19~V",
"links": [
[
"Romance",
"Romance"
]
]
},
{
"glosses": [
"exeternal appearance"
],
"id": "en-roman-id-noun-9NWq~R-I",
"links": [
[
"appearance",
"appearance"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈro.man/"
},
{
"rhymes": "-man"
},
{
"rhymes": "-an"
},
{
"rhymes": "-n"
}
],
"wikipedia": [
"id:roman"
],
"word": "roman"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "roman",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ロマン"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of ロマン"
],
"id": "en-roman-ja-romanization-RH0J~XZy",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"ロマン",
"ロマン#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "roman"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "roman"
},
"expansion": "Indonesian: roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: roman"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "nl",
"3": "roman"
},
"expansion": "Dutch roman",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "fr",
"3": "roman"
},
"expansion": "French roman",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "fro",
"3": "romanz",
"t": "common language (as opposed to Latin)"
},
"expansion": "Old French romanz (“common language (as opposed to Latin)”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "VL.",
"3": "romanicē",
"t": "in the way of the Romans (as opposed to the Franks)"
},
"expansion": "Vulgar Latin romanicē (“in the way of the Romans (as opposed to the Franks)”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "la",
"3": "rōmānicus"
},
"expansion": "Latin rōmānicus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rōmānus"
},
"expansion": "rōmānus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Dutch roman, from French roman, from Old French romanz (“common language (as opposed to Latin)”), from Vulgar Latin romanicē (“in the way of the Romans (as opposed to the Franks)”), from Latin rōmānicus < rōmānus.",
"forms": [
{
"form": "roman-roman",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romanku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romannya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "roman (plural roman-roman, informal 1st possessive romanku, 2nd possessive romanmu, 3rd possessive romannya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧man"
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malay terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a novel, story written in long prose"
],
"id": "en-roman-ms-noun-jILarj80",
"links": [
[
"novel",
"novel"
],
[
"prose",
"prose"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) a novel, story written in long prose"
],
"synonyms": [
{
"word": "novel"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈro.man/"
}
],
"word": "roman"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fr",
"3": "roman"
},
"expansion": "French roman",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French roman.",
"forms": [
{
"form": "romanen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "romaner",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "romanene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nb",
"name": "Literature",
"orig": "nb:Literature",
"parents": [
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "krimroman"
},
{
"word": "romanforfatter"
}
],
"glosses": [
"A novel (work of fiction)."
],
"id": "en-roman-nb-noun-08Y1lpVA",
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"no:roman"
]
}
],
"word": "roman"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "fr",
"3": "roman"
},
"expansion": "French roman",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French roman.",
"forms": [
{
"form": "romanen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "romanar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "romanane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Literature",
"orig": "nn:Literature",
"parents": [
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "krimroman"
}
],
"glosses": [
"A novel (work of fiction)."
],
"id": "en-roman-nn-noun-08Y1lpVA",
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"nn:roman"
]
}
],
"word": "roman"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "roman",
"4": "",
"5": "novel, epic",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French roman (“novel, epic”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "roman",
"t": "novel, epic"
},
"expansion": "Borrowed from French roman (“novel, epic”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fro",
"3": "romanz"
},
"expansion": "Old French romanz",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French roman (“novel, epic”), from Old French romanz.",
"forms": [
{
"form": "romane",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un roman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște romane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui roman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "romanului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor romane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "romanelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "romanule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "romanelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "romane"
},
"expansion": "roman n (plural romane)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "romanelor",
"gpi": "romane",
"gsd": "romanului",
"gsi": "roman",
"n": "",
"npd": "romanele",
"npi": "romane",
"nsd": "romanul",
"nsi": "roman",
"vp": "romanelor",
"vs": "romanule"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 24 28 29",
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"novel, epic (work of fiction)"
],
"id": "en-roman-ro-noun-ghyvtu1N",
"links": [
[
"novel",
"novel"
],
[
"epic",
"epic"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roˈman/"
}
],
"word": "roman"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "roman",
"4": "",
"5": "a medieval romance",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French roman (“a medieval romance”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "roman",
"t": "a medieval romance"
},
"expansion": "Borrowed from French roman (“a medieval romance”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French roman (“a medieval romance”).",
"forms": [
{
"form": "romane",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un roman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște romane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui roman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "romanului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor romane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "romanelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "romanule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "romanelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "romane"
},
"expansion": "roman n (plural romane)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "romanelor",
"gpi": "romane",
"gsd": "romanului",
"gsi": "roman",
"n": "",
"npd": "romanele",
"npi": "romane",
"nsd": "romanul",
"nsi": "roman",
"vp": "romanelor",
"vs": "romanule"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 24 28 29",
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Medieval romance"
],
"id": "en-roman-ro-noun-H80atIFk",
"links": [
[
"romance",
"romance"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roˈman/"
}
],
"word": "roman"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "rōmānus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin rōmānus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "rōmānus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin rōmānus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "român",
"3": "rumân",
"t1": "Romanian"
},
"expansion": "Doublet of român (“Romanian”) and rumân",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin rōmānus. Doublet of român (“Romanian”) and rumân, which was inherited.",
"forms": [
{
"form": "romană",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "romani",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "romane",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-adj-4",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romană",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "romane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "romani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "romane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "romanului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "romanei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "romanilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "4"
},
"expansion": "roman m or n (feminine singular romană, masculine plural romani, feminine and neuter plural romane)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "roman",
"10": "romanei",
"11": "romanelor",
"12": "romanilor",
"2": "romană",
"3": "romani",
"4": "romane",
"5": "romanul",
"6": "romana",
"7": "romanii",
"8": "romanele",
"9": "romanului"
},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 24 28 29",
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Roman"
],
"id": "en-roman-ro-adj-1So44HdZ",
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roˈman/"
}
],
"word": "roman"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "rōmānus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin rōmānus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "rōmānus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin rōmānus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "român",
"3": "rumân",
"t1": "Romanian"
},
"expansion": "Doublet of român (“Romanian”) and rumân",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin rōmānus. Doublet of român (“Romanian”) and rumân, which was inherited.",
"forms": [
{
"form": "romani",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "equivalent romană",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un roman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște romani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui roman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "romanului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor romani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "romanilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "romanule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "romanilor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "romani",
"f": "romană"
},
"expansion": "roman m (plural romani, feminine equivalent romană)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"gpd": "romanilor",
"gpi": "romani",
"gsd": "romanului",
"gsi": "roman",
"n": "",
"npd": "romanii",
"npi": "romani",
"nsd": "romanul",
"nsi": "roman",
"vp": "romanilor",
"vs": "romanule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 24 28 29",
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Roman"
],
"id": "en-roman-ro-noun-1So44HdZ",
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
],
"related": [
{
"word": "Roma"
},
{
"word": "român"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roˈman/"
}
],
"word": "roman"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "fr",
"3": "roman"
},
"expansion": "French roman",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French roman.",
"forms": [
{
"form": "ròmān",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ро̀ма̄н",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ròmān",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romána",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romana",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "romanu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "romane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "romane",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "romani",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "romanu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "romanima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "ròmān"
},
"expansion": "ròmān m (Cyrillic spelling ро̀ма̄н)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧man"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ròmān",
"10": "romani",
"11": "romanu",
"12": "romanima",
"13": "romanom",
"14": "romanima",
"2": "romani",
"3": "romána",
"4": "romana",
"5": "romanu",
"6": "romanima",
"7": "roman",
"8": "romane",
"9": "romane"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A novel (work of fiction)."
],
"id": "en-roman-sh-noun-08Y1lpVA",
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rǒmaːn/"
}
],
"word": "roman"
}
{
"forms": [
{
"form": "romȃn",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-noun-m",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker",
"source": "inflection"
},
{
"form": "please help by adding the tonal marks.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-noun-m",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hard o-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "román",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romána",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "románi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romána",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "románov",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "románov",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "románu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "románoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "románom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "román",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "romána",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "románe",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "románu",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "románih",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "románih",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "románom",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "románoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "románi",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "romȃn",
"2": "m-in"
},
"expansion": "romȃn m inan",
"name": "sl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "román"
},
"name": "sl-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Slovene entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A novel (work of fiction)."
],
"id": "en-roman-sl-noun-08Y1lpVA",
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɔmáːn/"
}
],
"word": "roman"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "romaner"
},
"expansion": "Old Swedish romaner",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fr",
"3": "roman"
},
"expansion": "French roman",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "romans",
"3": "",
"4": "romance"
},
"expansion": "romans (“romance”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish romaner, from French roman. Related to romans (“romance”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romaner",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romans",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "romanens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romaners",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "romanernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "roman c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "roman c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "agentroman"
},
{
"word": "bekännelseroman"
},
{
"word": "bildningsroman"
},
{
"word": "bonderoman"
},
{
"word": "brevroman"
},
{
"word": "debutroman"
},
{
"word": "detektivroman"
},
{
"word": "dokumentärroman"
},
{
"word": "dussinroman"
},
{
"word": "fantasyroman"
},
{
"word": "generationsroman"
},
{
"word": "genombrottsroman"
},
{
"word": "herrgårdsroman"
},
{
"word": "historieroman"
},
{
"word": "idéroman"
},
{
"word": "jagroman"
},
{
"word": "kollektivroman"
},
{
"word": "kolportageroman"
},
{
"word": "kortroman"
},
{
"word": "kriminalroman"
},
{
"word": "kärleksroman"
},
{
"word": "metaroman"
},
{
"word": "missroman"
},
{
"word": "mobilroman"
},
{
"word": "nyckelroman"
},
{
"word": "pigroman"
},
{
"word": "pikareskroman"
},
{
"word": "proletärroman"
},
{
"word": "relationsroman"
},
{
"word": "romansvit"
},
{
"word": "rövarroman"
},
{
"word": "samtidsroman"
},
{
"word": "skräckroman"
},
{
"word": "skräproman"
},
{
"word": "skälmroman"
},
{
"word": "släktroman"
},
{
"word": "spionroman"
},
{
"word": "spänningsroman"
},
{
"word": "succéroman"
},
{
"word": "tegelstensroman"
},
{
"word": "tendensroman"
},
{
"word": "underhållningsroman"
},
{
"word": "ungdomsroman"
},
{
"word": "utvecklingsroman"
},
{
"word": "äventyrsroman"
}
],
"glosses": [
"A novel (longer work of fiction)"
],
"id": "en-roman-sv-noun-FzMAbJIj",
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
],
"related": [
{
"english": "novella, short novel",
"word": "kortroman"
},
{
"english": "short story",
"word": "novell"
},
{
"word": "romans"
},
{
"word": "romantik"
},
{
"word": "romantisk"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-roman.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Sv-roman.ogg/Sv-roman.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Sv-roman.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "roman"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "رومان"
},
"expansion": "Ottoman Turkish رومان",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fr",
"3": "roman"
},
"expansion": "French roman",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish رومان, from French roman.",
"forms": [
{
"form": "romanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "romanlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "romanları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "romana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "romandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "romanım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "romanlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "romanınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "romanlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "romanınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "romanlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "romanınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "romanlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "romanınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "romanım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romansın",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarsın",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romandır",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlar",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlardır",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "romanlarız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "romansınız",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarsınız",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlar",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlardır",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "romanı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "romanlar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "roman (definite accusative romanı, plural romanlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "lar"
},
"expansion": "roman (definite accusative romanı, plural romanlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1",
"pred": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "çizgi roman"
}
],
"glosses": [
"A novel (work of fiction)."
],
"id": "en-roman-tr-noun-08Y1lpVA",
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾomɑn/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-roman.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-roman.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-roman.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-roman.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-roman.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "roman"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ru",
"3": "рома́н",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Russian рома́н (román)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ru",
"3": "рома́н"
},
"expansion": "Borrowed from Russian рома́н (román)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fr",
"3": "roman"
},
"expansion": "French roman",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian рома́н (román), ultimately from French roman.",
"forms": [
{
"form": "romanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "romanlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "romanları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "romana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "romandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanın",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "romanım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "roman (definite accusative romanı, plural romanlar)",
"name": "az-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "c"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms borrowed from Russian",
"Azerbaijani terms derived from French",
"Azerbaijani terms derived from Russian",
"Azerbaijani terms with audio links",
"az:Literature"
],
"glosses": [
"A novel."
],
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-roman.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-roman.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-roman.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-roman.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-roman.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "roman"
}
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "roman",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "romandre"
}
],
"glosses": [
"inflection of romandre:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"romandre",
"romandre#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of romandre:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "romandre"
}
],
"glosses": [
"inflection of romandre:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"romandre",
"romandre#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of romandre:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ruˈman]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[roˈman]",
"tags": [
"Balearic",
"Valencian"
]
}
],
"word": "roman"
}
{
"categories": [
"Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"Crimean Tatar lemmas",
"Crimean Tatar nouns",
"Requests for inflections in Crimean Tatar entries"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "crh-latin-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "romannıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "romanğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "romannı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "romanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "romandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "noun",
"3": "accusative",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "",
"f1accel-form": "acc|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "nom|p",
"f2request": "1"
},
"expansion": "roman (accusative [please provide], plural [please provide])",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "roman (accusative [please provide], plural [please provide])",
"name": "crh-noun"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A novel, epic"
],
"links": [
[
"novel",
"novel"
],
[
"epic",
"epic"
]
]
},
{
"glosses": [
"The Romanian language."
],
"links": [
[
"Romanian",
"Romanian"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rоmen"
},
{
"word": "rumın"
}
]
}
],
"word": "roman"
}
{
"forms": [
{
"form": "romanen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "romaner",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romaner",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanerne",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romans",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "romanens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romaners",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "romanernes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "romaner",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "romanen",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "roman c (singular definite romanen, plural indefinite romaner)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er"
},
"expansion": "roman c (singular definite romanen, plural indefinite romaner)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "romanernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "romaners",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "romanens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "romans",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "romanerne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "romaner",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "romanen",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "roman"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish nouns"
],
"glosses": [
"A novel (work of fiction)."
],
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "roman"
}
{
"derived": [
{
"word": "antiroman"
},
{
"word": "Arthurroman"
},
{
"word": "bildungsroman"
},
{
"word": "briefroman"
},
{
"word": "detectiveroman"
},
{
"word": "doktersroman"
},
{
"word": "flutroman"
},
{
"word": "graalroman"
},
{
"word": "griezelroman"
},
{
"word": "ik-roman"
},
{
"word": "Karelroman"
},
{
"word": "kasteelroman"
},
{
"word": "leugenroman"
},
{
"word": "misdaadroman"
},
{
"word": "ridderroman"
},
{
"word": "romancier"
},
{
"word": "romanschrijver"
},
{
"word": "schelmenroman"
},
{
"word": "sleutelroman"
},
{
"word": "stationsroman"
},
{
"word": "streekroman"
},
{
"word": "stuiversroman"
},
{
"word": "vormingsroman"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "roman"
},
"expansion": "Afrikaans: roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: roman\nIndonesian: roman",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Malay: roman\nIndonesian: roman"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "fr",
"3": "roman"
},
"expansion": "French roman",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French roman.",
"forms": [
{
"form": "romans",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romannetje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "romannetje"
},
"expansion": "roman m (plural romans, diminutive romannetje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧man"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms borrowed from French",
"Dutch terms derived from French",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links"
],
"glosses": [
"A novel (work of fiction)"
],
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"nl:roman"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roːˈmɑn/"
},
{
"audio": "Nl-roman.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Nl-roman.ogg/Nl-roman.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Nl-roman.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "roman"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with homophones",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/əʊmən",
"Rhymes:English/əʊmən/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "roman font"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Roman"
},
"expansion": "Roman",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Roman.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "roman (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧man"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "italic"
},
{
"word": "italicised"
},
{
"word": "italicized"
},
{
"word": "oblique"
},
{
"word": "slanted"
},
{
"word": "sloped"
}
],
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Typography"
],
"examples": [
{
"ref": "2021, Claire Cock-Starkey, Hyphens & Hashtags, Bodleian Library, page 48",
"text": "In some early printed Bibles quoted text is indicated by changing the font from roman to italic.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"upright, as opposed to italic."
],
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"upright",
"upright"
],
[
"italic",
"italic"
]
],
"raw_glosses": [
"(of type, typography) upright, as opposed to italic."
],
"raw_tags": [
"of type"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"categories": [
"en:Computing"
],
"glosses": [
"of or related to the Latin alphabet."
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"Latin alphabet",
"Latin alphabet"
]
],
"raw_glosses": [
"(of text, computing) of or related to the Latin alphabet."
],
"raw_tags": [
"of text"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹəʊmən/"
},
{
"rhymes": "-əʊmən"
},
{
"homophone": "roamin' (some accents)"
},
{
"homophone": "Roman"
},
{
"enpr": "rōmən"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Roman"
}
],
"word": "roman"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with homophones",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/əʊmən",
"Rhymes:English/əʊmən/2 syllables"
],
"derived": [
{
"alt": "proprietary",
"word": "Times New Roman"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Roman"
},
"expansion": "Roman",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Roman.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "roman (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧man"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "roman à tiroirs"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"en:Typography"
],
"glosses": [
"One of the main three types used for the Latin alphabet (the others being italics and blackletter), in which the ascenders are mostly straight."
],
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"type",
"type"
],
[
"Latin alphabet",
"Latin alphabet"
],
[
"italics",
"italics"
],
[
"blackletter",
"blackletter"
],
[
"ascender",
"ascender"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) One of the main three types used for the Latin alphabet (the others being italics and blackletter), in which the ascenders are mostly straight."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"categories": [
"English terms with archaic senses"
],
"examples": [
{
"text": "2014, \"Novel and Romance: Etymologies\". Heyworth, Gregory; Logan, Peter Melville (ed.). Encyclopedia of the Novel, Hoboken, NJ: Wiley-Blackwell, p. 942. →ISBN\nSamuel Johnson, writing in his Dictionary of the English Language (1755), [defined] \"novel [as] a small tale, generally of love.\" To modern sensibilities, Johnson's novel resembles more closely the novella in dimension and the romance in substance. … [T]he term romance, or roman, once interchangeable with novel in English, retains the meaning of novel in Germany, France, Russia, and most of Europe, while in the anglophone world it has been demoted to frivolity."
}
],
"glosses": [
"A novel."
],
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) A novel."
],
"tags": [
"archaic",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹəʊmən/"
},
{
"rhymes": "-əʊmən"
},
{
"homophone": "roamin' (some accents)"
},
{
"homophone": "Roman"
},
{
"enpr": "rōmən"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Roman"
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "upright letter type",
"word": "romein"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "upright letter type",
"word": "antiikva"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "upright letter type",
"word": "álló"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "upright letter type",
"word": "antikva"
}
],
"word": "roman"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French adjectives",
"French countable nouns",
"French doublets",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Latin",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms derived from Vulgar Latin",
"French terms inherited from Old French",
"French terms inherited from Vulgar Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"French terms with homophones",
"fr:Language families"
],
"derived": [
{
"word": "langue romane"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "romanus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin romanus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "romanus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin romanus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "romanz",
"t": "common language"
},
"expansion": "Old French romanz (“common language”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin romanusor derived from the French noun below, itself from Old French romanz (“common language”).",
"forms": [
{
"form": "romane",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "romans",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "romanes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "roman (feminine romane, masculine plural romans, feminine plural romanes)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"fr:Linguistics"
],
"glosses": [
"Romance"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"Romance",
"Romance"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) Romance"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"fr:Art"
],
"glosses": [
"romanesque"
],
"links": [
[
"art",
"art#Noun"
],
[
"romanesque",
"romanesque"
]
],
"raw_glosses": [
"(art) romanesque"
],
"topics": [
"art",
"arts"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁɔ.mɑ̃/"
},
{
"homophone": "romans"
},
{
"audio": "Fr-roman.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Fr-roman.ogg/Fr-roman.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Fr-roman.ogg",
"text": "audio"
}
],
"wikipedia": [
"Trésor de la langue française informatisé"
],
"word": "roman"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French doublets",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms derived from Vulgar Latin",
"French terms inherited from Old French",
"French terms inherited from Vulgar Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"French terms with homophones",
"fr:Language families"
],
"derived": [
{
"word": "nouveau roman"
},
{
"word": "roman à clé"
},
{
"word": "roman à clef"
},
{
"word": "roman à l’eau de rose"
},
{
"word": "roman à thèse"
},
{
"word": "roman noir"
},
{
"word": "roman policier"
},
{
"word": "roman-photo"
},
{
"word": "romanesque"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "раман",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Belarusian: раман (raman)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Belarusian: раман (raman)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "роман",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: роман (roman)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: роман (roman)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "román",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: román",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: román"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: roman\nAfrikaans: roman\n→ Malay: roman\nIndonesian: roman",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Dutch: roman\nAfrikaans: roman\n→ Malay: roman\nIndonesian: roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "romaan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Estonian: romaan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Estonian: romaan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "რომანი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: რომანი (romani)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: რომანი (romani)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "רומן",
"bor": "1",
"tr": "román"
},
"expansion": "→ Hebrew: רומן (román)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hebrew: רומן (román)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "róman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Icelandic: róman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Icelandic: róman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "រ៉ូម៉ង់",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Khmer: រ៉ូម៉ង់ (roumɑng)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Khmer: រ៉ូម៉ង់ (roumɑng)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "romāns",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: romāns",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: romāns"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "romanas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lithuanian: romanas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lithuanian: romanas"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "роман",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: роман (roman)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: роман (roman)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "roman"
},
"expansion": "roman",
"name": "l"
}
],
"text": "→ Norwegian: roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "رمان",
"bor": "1",
"tr": "român"
},
"expansion": "→ Persian: رمان (român)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: رمان (român)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "рома́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: рома́н (román)",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Russian: рома́н (román) (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "роман",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Carpathian Rusyn: роман (roman)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Carpathian Rusyn: роман (roman)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: roman",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "роман"
},
"expansion": "роман",
"name": "l"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: roman / роман"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "román",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovak: román",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovak: román"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovene: roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovene: roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "роман",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tajik: роман (roman)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tajik: роман (roman)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "роман",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tatar: роман (roman)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tatar: роман (roman)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen: roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen: roman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "роман",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: роман (roman)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: роман (roman)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "رومان",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: رومان (roman)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: رومان (roman)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "roman",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: roman"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "romanz",
"4": "",
"5": "common language (as opposed to Latin)",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French romanz (“common language (as opposed to Latin)”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "romanz",
"t": "common language (as opposed to Latin)"
},
"expansion": "Inherited from Old French romanz (“common language (as opposed to Latin)”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "VL.",
"3": "romanicē",
"t": "in the way of the Romans (as opposed to the Franks)"
},
"expansion": "Vulgar Latin romanicē (“in the way of the Romans (as opposed to the Franks)”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "rōmānicus"
},
"expansion": "Latin rōmānicus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "rōmānus"
},
"expansion": "Latin rōmānus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "romance",
"notext": "1"
},
"expansion": "romance",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French romanz (“common language (as opposed to Latin)”), from Vulgar Latin romanicē (“in the way of the Romans (as opposed to the Franks)”), from Latin rōmānicus, from Latin rōmānus.\nThe meaning “common language” changed into “book in common language” and then into “adventure novel”. See also romance, of the same ultimate origin but borrowed through Spanish.",
"forms": [
{
"form": "romans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "roman m (plural romans)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "romancer"
},
{
"word": "romancier"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a novel (work of fiction)"
],
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"French colloquialisms",
"French terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He's writing us a novel again.",
"text": "Il nous écrit encore un roman.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a very long text. (see pavé)"
],
"links": [
[
"pavé",
"pavé"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) a very long text. (see pavé)"
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁɔ.mɑ̃/"
},
{
"homophone": "romans"
},
{
"audio": "Fr-roman.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Fr-roman.ogg/Fr-roman.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Fr-roman.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "roman"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "adjective"
},
"expansion": "roman",
"name": "head"
}
],
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Friulian adjectives",
"Friulian entries with incorrect language header",
"Friulian lemmas"
],
"glosses": [
"Roman"
],
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
]
}
],
"word": "roman"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Malay",
"Indonesian terms derived from Dutch",
"Indonesian terms derived from French",
"Indonesian terms derived from Latin",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Old French",
"Indonesian terms derived from Vulgar Latin",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Rhymes:Indonesian/an",
"Rhymes:Indonesian/an/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/man",
"Rhymes:Indonesian/man/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/n",
"Rhymes:Indonesian/n/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "roman"
},
"expansion": "Malay roman",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "roman"
},
"expansion": "Dutch roman",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fr",
"3": "roman"
},
"expansion": "French roman",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fro",
"3": "romanz",
"t": "common language (as opposed to Latin)"
},
"expansion": "Old French romanz (“common language (as opposed to Latin)”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "VL.",
"3": "romanicē",
"t": "in the way of the Romans (as opposed to the Franks)"
},
"expansion": "Vulgar Latin romanicē (“in the way of the Romans (as opposed to the Franks)”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "la",
"3": "rōmānicus"
},
"expansion": "Latin rōmānicus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rōmānus"
},
"expansion": "rōmānus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Malay roman, from Dutch roman, from French roman, from Old French romanz (“common language (as opposed to Latin)”), from Vulgar Latin romanicē (“in the way of the Romans (as opposed to the Franks)”), from Latin rōmānicus < rōmānus.",
"forms": [
{
"form": "roman-roman",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romanku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romannya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "roman (plural roman-roman, first-person possessive romanku, second-person possessive romanmu, third-person possessive romannya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧man"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Roma"
},
{
"word": "romanis"
},
{
"word": "romanistik"
},
{
"word": "romansa"
},
{
"word": "romantik"
},
{
"word": "romantika"
},
{
"word": "romantikus"
},
{
"word": "romantis"
},
{
"word": "romantisasi"
},
{
"word": "romantisir"
},
{
"word": "romantisisme"
},
{
"word": "Romawi"
},
{
"word": "romawi"
},
{
"word": "Rumania"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"id:Literature"
],
"glosses": [
"novel: a work of prose fiction, longer than a novella."
],
"links": [
[
"literature",
"literature"
],
[
"novel",
"novel"
]
],
"raw_glosses": [
"(literature) novel: a work of prose fiction, longer than a novella."
],
"synonyms": [
{
"word": "novel"
}
],
"topics": [
"literature",
"media",
"publishing"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "love story",
"word": "romansa"
}
],
"categories": [
"Indonesian apocopic forms",
"Indonesian colloquialisms"
],
"glosses": [
"apocopic form of romansa (“love story”)"
],
"links": [
[
"romansa",
"romansa#Indonesian"
],
[
"love story",
"love story"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) apocopic form of romansa (“love story”)"
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"apocopic",
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"chaff of rice"
],
"links": [
[
"chaff",
"chaff"
]
]
},
{
"glosses": [
"Romance language"
],
"links": [
[
"Romance",
"Romance"
]
]
},
{
"glosses": [
"exeternal appearance"
],
"links": [
[
"appearance",
"appearance"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈro.man/"
},
{
"rhymes": "-man"
},
{
"rhymes": "-an"
},
{
"rhymes": "-n"
}
],
"wikipedia": [
"id:roman"
],
"word": "roman"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "roman",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ロマン"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of ロマン"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"ロマン",
"ロマン#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "roman"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "roman"
},
"expansion": "Indonesian: roman",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: roman"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "nl",
"3": "roman"
},
"expansion": "Dutch roman",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "fr",
"3": "roman"
},
"expansion": "French roman",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "fro",
"3": "romanz",
"t": "common language (as opposed to Latin)"
},
"expansion": "Old French romanz (“common language (as opposed to Latin)”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "VL.",
"3": "romanicē",
"t": "in the way of the Romans (as opposed to the Franks)"
},
"expansion": "Vulgar Latin romanicē (“in the way of the Romans (as opposed to the Franks)”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "la",
"3": "rōmānicus"
},
"expansion": "Latin rōmānicus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rōmānus"
},
"expansion": "rōmānus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Dutch roman, from French roman, from Old French romanz (“common language (as opposed to Latin)”), from Vulgar Latin romanicē (“in the way of the Romans (as opposed to the Franks)”), from Latin rōmānicus < rōmānus.",
"forms": [
{
"form": "roman-roman",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romanku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "romanmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "romannya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "roman (plural roman-roman, informal 1st possessive romanku, 2nd possessive romanmu, 3rd possessive romannya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧man"
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay 2-syllable words",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms borrowed from Dutch",
"Malay terms derived from Dutch",
"Malay terms derived from French",
"Malay terms derived from Latin",
"Malay terms derived from Old French",
"Malay terms derived from Vulgar Latin",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay terms with obsolete senses",
"Malay terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"a novel, story written in long prose"
],
"links": [
[
"novel",
"novel"
],
[
"prose",
"prose"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) a novel, story written in long prose"
],
"synonyms": [
{
"word": "novel"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈro.man/"
}
],
"word": "roman"
}
{
"derived": [
{
"word": "krimroman"
},
{
"word": "romanforfatter"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fr",
"3": "roman"
},
"expansion": "French roman",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French roman.",
"forms": [
{
"form": "romanen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "romaner",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "romanene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål entries with topic categories using raw markup",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål masculine nouns",
"Norwegian Bokmål nouns",
"Norwegian Bokmål terms derived from French",
"Requests for pronunciation in Norwegian Bokmål entries",
"nb:Literature"
],
"glosses": [
"A novel (work of fiction)."
],
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"no:roman"
]
}
],
"word": "roman"
}
{
"derived": [
{
"word": "krimroman"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "fr",
"3": "roman"
},
"expansion": "French roman",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French roman.",
"forms": [
{
"form": "romanen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "romanar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "romanane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk entries with topic categories using raw markup",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk masculine nouns",
"Norwegian Nynorsk nouns",
"Norwegian Nynorsk terms derived from French",
"nn:Literature"
],
"glosses": [
"A novel (work of fiction)."
],
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"nn:roman"
]
}
],
"word": "roman"
}
{
"categories": [
"Romanian adjectives",
"Romanian countable nouns",
"Romanian doublets",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian masculine nouns",
"Romanian neuter nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms borrowed from Latin",
"Romanian terms derived from French",
"Romanian terms derived from Latin",
"Romanian terms derived from Old French",
"Romanian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "roman",
"4": "",
"5": "novel, epic",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French roman (“novel, epic”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "roman",
"t": "novel, epic"
},
"expansion": "Borrowed from French roman (“novel, epic”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fro",
"3": "romanz"
},
"expansion": "Old French romanz",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French roman (“novel, epic”), from Old French romanz.",
"forms": [
{
"form": "romane",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un roman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște romane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui roman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "romanului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor romane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "romanelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "romanule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "romanelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "romane"
},
"expansion": "roman n (plural romane)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "romanelor",
"gpi": "romane",
"gsd": "romanului",
"gsi": "roman",
"n": "",
"npd": "romanele",
"npi": "romane",
"nsd": "romanul",
"nsi": "roman",
"vp": "romanelor",
"vs": "romanule"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"novel, epic (work of fiction)"
],
"links": [
[
"novel",
"novel"
],
[
"epic",
"epic"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roˈman/"
}
],
"word": "roman"
}
{
"categories": [
"Romanian adjectives",
"Romanian countable nouns",
"Romanian doublets",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian masculine nouns",
"Romanian neuter nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms borrowed from Latin",
"Romanian terms derived from French",
"Romanian terms derived from Latin",
"Romanian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "roman",
"4": "",
"5": "a medieval romance",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French roman (“a medieval romance”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "roman",
"t": "a medieval romance"
},
"expansion": "Borrowed from French roman (“a medieval romance”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French roman (“a medieval romance”).",
"forms": [
{
"form": "romane",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un roman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște romane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui roman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "romanului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor romane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "romanelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "romanule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "romanelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "romane"
},
"expansion": "roman n (plural romane)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "romanelor",
"gpi": "romane",
"gsd": "romanului",
"gsi": "roman",
"n": "",
"npd": "romanele",
"npi": "romane",
"nsd": "romanul",
"nsi": "roman",
"vp": "romanelor",
"vs": "romanule"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Medieval romance"
],
"links": [
[
"romance",
"romance"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roˈman/"
}
],
"word": "roman"
}
{
"categories": [
"Romanian adjectives",
"Romanian countable nouns",
"Romanian doublets",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian masculine nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian terms borrowed from Latin",
"Romanian terms derived from Latin",
"Romanian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "rōmānus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin rōmānus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "rōmānus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin rōmānus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "român",
"3": "rumân",
"t1": "Romanian"
},
"expansion": "Doublet of român (“Romanian”) and rumân",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin rōmānus. Doublet of român (“Romanian”) and rumân, which was inherited.",
"forms": [
{
"form": "romană",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "romani",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "romane",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-adj-4",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romană",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "romane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "romani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "romane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "romanului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "romanei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "romanilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "4"
},
"expansion": "roman m or n (feminine singular romană, masculine plural romani, feminine and neuter plural romane)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "roman",
"10": "romanei",
"11": "romanelor",
"12": "romanilor",
"2": "romană",
"3": "romani",
"4": "romane",
"5": "romanul",
"6": "romana",
"7": "romanii",
"8": "romanele",
"9": "romanului"
},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Roman"
],
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roˈman/"
}
],
"word": "roman"
}
{
"categories": [
"Romanian adjectives",
"Romanian countable nouns",
"Romanian doublets",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian masculine nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian terms borrowed from Latin",
"Romanian terms derived from Latin",
"Romanian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "rōmānus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin rōmānus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "rōmānus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin rōmānus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "român",
"3": "rumân",
"t1": "Romanian"
},
"expansion": "Doublet of român (“Romanian”) and rumân",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin rōmānus. Doublet of român (“Romanian”) and rumân, which was inherited.",
"forms": [
{
"form": "romani",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "equivalent romană",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un roman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște romani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui roman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "romanului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor romani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "romanilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "romanule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "romanilor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "romani",
"f": "romană"
},
"expansion": "roman m (plural romani, feminine equivalent romană)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"gpd": "romanilor",
"gpi": "romani",
"gsd": "romanului",
"gsi": "roman",
"n": "",
"npd": "romanii",
"npi": "romani",
"nsd": "romanul",
"nsi": "roman",
"vp": "romanilor",
"vs": "romanule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Roma"
},
{
"word": "român"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Roman"
],
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roˈman/"
}
],
"word": "roman"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "fr",
"3": "roman"
},
"expansion": "French roman",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French roman.",
"forms": [
{
"form": "ròmān",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ро̀ма̄н",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ròmān",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romána",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romana",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "romanu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "romane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "romane",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "romani",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "romanu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "romanima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "ròmān"
},
"expansion": "ròmān m (Cyrillic spelling ро̀ма̄н)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧man"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ròmān",
"10": "romani",
"11": "romanu",
"12": "romanima",
"13": "romanom",
"14": "romanima",
"2": "romani",
"3": "romána",
"4": "romana",
"5": "romanu",
"6": "romanima",
"7": "roman",
"8": "romane",
"9": "romane"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms derived from French",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"A novel (work of fiction)."
],
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rǒmaːn/"
}
],
"word": "roman"
}
{
"forms": [
{
"form": "romȃn",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-noun-m",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker",
"source": "inflection"
},
{
"form": "please help by adding the tonal marks.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-noun-m",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hard o-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "román",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romána",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "románi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romána",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "románov",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "románov",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "románu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "románoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "románom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "román",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "romána",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "románe",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "románu",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "románih",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "románih",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "románom",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "románoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "románi",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "romȃn",
"2": "m-in"
},
"expansion": "romȃn m inan",
"name": "sl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "román"
},
"name": "sl-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Slovene 2-syllable words",
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene inanimate nouns",
"Slovene lemmas",
"Slovene masculine hard o-stem nouns",
"Slovene masculine inanimate nouns",
"Slovene masculine nouns",
"Slovene nouns",
"Slovene terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"A novel (work of fiction)."
],
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɔmáːn/"
}
],
"word": "roman"
}
{
"derived": [
{
"word": "agentroman"
},
{
"word": "bekännelseroman"
},
{
"word": "bildningsroman"
},
{
"word": "bonderoman"
},
{
"word": "brevroman"
},
{
"word": "debutroman"
},
{
"word": "detektivroman"
},
{
"word": "dokumentärroman"
},
{
"word": "dussinroman"
},
{
"word": "fantasyroman"
},
{
"word": "generationsroman"
},
{
"word": "genombrottsroman"
},
{
"word": "herrgårdsroman"
},
{
"word": "historieroman"
},
{
"word": "idéroman"
},
{
"word": "jagroman"
},
{
"word": "kollektivroman"
},
{
"word": "kolportageroman"
},
{
"word": "kortroman"
},
{
"word": "kriminalroman"
},
{
"word": "kärleksroman"
},
{
"word": "metaroman"
},
{
"word": "missroman"
},
{
"word": "mobilroman"
},
{
"word": "nyckelroman"
},
{
"word": "pigroman"
},
{
"word": "pikareskroman"
},
{
"word": "proletärroman"
},
{
"word": "relationsroman"
},
{
"word": "romansvit"
},
{
"word": "rövarroman"
},
{
"word": "samtidsroman"
},
{
"word": "skräckroman"
},
{
"word": "skräproman"
},
{
"word": "skälmroman"
},
{
"word": "släktroman"
},
{
"word": "spionroman"
},
{
"word": "spänningsroman"
},
{
"word": "succéroman"
},
{
"word": "tegelstensroman"
},
{
"word": "tendensroman"
},
{
"word": "underhållningsroman"
},
{
"word": "ungdomsroman"
},
{
"word": "utvecklingsroman"
},
{
"word": "äventyrsroman"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "romaner"
},
"expansion": "Old Swedish romaner",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fr",
"3": "roman"
},
"expansion": "French roman",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "romans",
"3": "",
"4": "romance"
},
"expansion": "romans (“romance”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish romaner, from French roman. Related to romans (“romance”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romaner",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romans",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "romanens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romaners",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "romanernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "roman c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "roman c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "novella, short novel",
"word": "kortroman"
},
{
"english": "short story",
"word": "novell"
},
{
"word": "romans"
},
{
"word": "romantik"
},
{
"word": "romantisk"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms borrowed from French",
"Swedish terms borrowed from Old Swedish",
"Swedish terms derived from French",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms with audio links"
],
"glosses": [
"A novel (longer work of fiction)"
],
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-roman.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Sv-roman.ogg/Sv-roman.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Sv-roman.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "roman"
}
{
"derived": [
{
"word": "çizgi roman"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "رومان"
},
"expansion": "Ottoman Turkish رومان",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fr",
"3": "roman"
},
"expansion": "French roman",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish رومان, from French roman.",
"forms": [
{
"form": "romanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "romanlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "romanları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "romana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "romandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "romanım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "romanlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "romanınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "romanlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "romanınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "romanınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "romanlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "romanınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "romanının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "romanlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "romanınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "romanım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romansın",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "romanlarsın",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "roman",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romandır",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlar",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlardır",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "romanlarız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "romansınız",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlarsınız",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "romanlar",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "romanlardır",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "romanı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "romanlar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "roman (definite accusative romanı, plural romanlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "lar"
},
"expansion": "roman (definite accusative romanı, plural romanlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1",
"pred": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from French",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"Turkish terms with audio links"
],
"glosses": [
"A novel (work of fiction)."
],
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾomɑn/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-roman.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-roman.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-roman.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-roman.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-roman.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "roman"
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker",
"path": [
"roman"
],
"section": "Slovene",
"subsection": "noun",
"title": "roman",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for please help by adding the tonal marks.",
"path": [
"roman"
],
"section": "Slovene",
"subsection": "noun",
"title": "roman",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.