See robber on Wiktionary
Download JSON data for robber meaning in All languages combined (27.4kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "taxonomic": "Perisoreus canadensis", "word": "camp robber" }, { "_dis1": "0 0", "word": "cradle robber" }, { "_dis1": "0 0", "word": "dog robber" }, { "_dis1": "0 0", "word": "grave robber" }, { "_dis1": "0 0", "word": "robber baron" }, { "_dis1": "0 0", "taxonomic": "Birgus latro", "word": "robber crab" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Asilidae spp.", "word": "robber fly" }, { "_dis1": "0 0", "taxonomic": "Holoadeninae spp.", "word": "robber frog" }, { "_dis1": "0 0", "taxonomic": "Stercorariidae spp.", "word": "robber gull" }, { "_dis1": "0 0", "word": "robber steak" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "robbour", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle English robbour", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "robbour" }, "expansion": "Inherited from Middle English robbour", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "enm", "2": "robbere" }, "expansion": "robbere", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "robeor" }, "expansion": "Old French robeor", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "rob", "3": "er" }, "expansion": "rob + -er", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*raubārijaz" }, "expansion": "*raubārijaz", "name": "m" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle English robbour, robbere, either directly taken from or from a calque of Old French robeor. Equivalent to rob + -er.\nCompare reaver (\"robber, plunderer\"), a native English word derived from Proto-Germanic *raubārijaz that is ultimately of more or less the same composition as robber. And compare rover (\"a pirate\"), another word of the same composition.", "forms": [ { "form": "robbers", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "robber (plural robbers)", "name": "en-noun" } ], "hypernyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "thief" } ], "hyponyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "graverobber" }, { "_dis1": "0 0", "word": "bank robber" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mugger" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "rob" }, { "_dis1": "0 0", "word": "robbery" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -er", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 38", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Crime", "orig": "en:Crime", "parents": [ "Criminal law", "Society", "Law", "All topics", "Justice", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A person who robs." ], "id": "en-robber-en-noun-nBK2kua7", "links": [ [ "rob", "rob" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1907, Frederick William D'Evelyn, “Slaughter of Blue Jays”, in The Condor, volume 9, number 2", "text": "I remember as a boy in my native land the bad name the common magpie (Pica caudata) had as a destroyer of chickens, and a robber of nests.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "An animal who robs." ], "id": "en-robber-en-noun-FTTiOJqR" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɹɒb.ə(ɹ)/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈɹɑ.bɚ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-ɒbə(ɹ)" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-robber.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-robber.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-robber.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-robber.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-robber.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "translations": [ { "_dis1": "53 47", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "grabitës" }, { "_dis1": "53 47", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "vjedhës" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "sāriq", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "سَارِق" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "sāriqa", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "سَارِقَة" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "liṣṣ", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "لِصّ" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "liṣṣa", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "لِصَّة" }, { "_dis1": "53 47", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "avazak", "sense": "one who robs", "word": "ավազակ" }, { "_dis1": "53 47", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "one who robs", "word": "soyğunçu" }, { "_dis1": "53 47", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "razbójnik", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "разбо́йнік" }, { "_dis1": "53 47", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "razbójnica", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "разбо́йніца" }, { "_dis1": "53 47", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "ḍakat", "sense": "one who robs", "word": "ডাকাত" }, { "_dis1": "53 47", "code": "bcl", "lang": "Central Bikol", "raw_tags": [ "Bikol Legazpi" ], "sense": "one who robs", "word": "mahabas" }, { "_dis1": "53 47", "code": "bcl", "lang": "Central Bikol", "raw_tags": [ "Bikol Naga" ], "sense": "one who robs", "word": "parahabon" }, { "_dis1": "53 47", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "razbójnik", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "разбо́йник" }, { "_dis1": "53 47", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "razbójnička", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "разбо́йничка" }, { "_dis1": "53 47", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "razbójnica", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "разбо́йница" }, { "_dis1": "53 47", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "prang:hup", "sense": "one who robs", "word": "ပြင်းဟုပ်" }, { "_dis1": "53 47", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "dha:pra.", "sense": "one who robs", "word": "ဓားပြ" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "lladre" }, { "_dis1": "53 47", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "one who robs", "word": "強盜" }, { "_dis1": "53 47", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "qiángdào", "sense": "one who robs", "word": "强盗" }, { "_dis1": "53 47", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "one who robs", "word": "盜賊" }, { "_dis1": "53 47", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dàozéi", "sense": "one who robs", "word": "盗贼" }, { "_dis1": "53 47", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "zloděj" }, { "_dis1": "53 47", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "zlodějka" }, { "_dis1": "53 47", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "lupič" }, { "_dis1": "53 47", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "lupička" }, { "_dis1": "53 47", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "one who robs", "tags": [ "common-gender" ], "word": "røver" }, { "_dis1": "53 47", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "rover" }, { "_dis1": "53 47", "code": "egy", "lang": "Egyptian", "roman": "ꜥwꜣy", "sense": "one who robs", "word": "a-V4-A-i-i-A24" }, { "_dis1": "53 47", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "one who robs", "word": "rabisto" }, { "_dis1": "53 47", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "one who robs", "word": "röövel" }, { "_dis1": "53 47", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "one who robs", "word": "ryöstäjä" }, { "_dis1": "53 47", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "one who robs", "word": "ryöväri" }, { "_dis1": "53 47", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "brigand" }, { "_dis1": "53 47", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "bandit" }, { "_dis1": "53 47", "code": "fur", "lang": "Friulian", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ladron" }, { "_dis1": "53 47", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ladrón" }, { "_dis1": "53 47", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "ladroa" }, { "_dis1": "53 47", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "ladra" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "q̇ačaɣi", "sense": "one who robs", "word": "ყაჩაღი" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mʒarcveli", "sense": "one who robs", "word": "მძარცველი" }, { "_dis1": "53 47", "code": "de", "lang": "German", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "Räuber" }, { "_dis1": "53 47", "code": "de", "lang": "German", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "Räuberin" }, { "_dis1": "53 47", "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "wilwa", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "𐍅𐌹𐌻𐍅𐌰" }, { "_dis1": "53 47", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "listís", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ληστής" }, { "_dis1": "53 47", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "lēistḗs", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "λῃστής" }, { "_dis1": "53 47", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "kixállēs", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "κιξάλλης" }, { "_dis1": "53 47", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "shodéd", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "שׁוֹדֵד" }, { "_dis1": "53 47", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ḍākū", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "डाकू" }, { "_dis1": "53 47", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "one who robs", "word": "rabló" }, { "_dis1": "53 47", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ræningi" }, { "_dis1": "53 47", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "one who robs", "word": "perampok" }, { "_dis1": "53 47", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "one who robs", "word": "begal" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ropaire" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "robálaí" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "gadaí" }, { "_dis1": "53 47", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "rapinatore" }, { "_dis1": "53 47", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ladro" }, { "_dis1": "53 47", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ladrone" }, { "_dis1": "53 47", "alt": "とうぞく", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tōzoku", "sense": "one who robs", "word": "盗賊" }, { "_dis1": "53 47", "alt": "ごうとう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "gōtō", "sense": "one who robs", "word": "強盗" }, { "_dis1": "53 47", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "alaman", "sense": "one who robs", "word": "аламан" }, { "_dis1": "53 47", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "baukespe", "sense": "one who robs", "word": "баукеспе" }, { "_dis1": "53 47", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "jortuylşy", "sense": "one who robs", "word": "жортуылшы" }, { "_dis1": "53 47", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "qaraqşy", "sense": "one who robs", "word": "қарақшы" }, { "_dis1": "53 47", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "tonauşy", "sense": "one who robs", "word": "тонаушы" }, { "_dis1": "53 47", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "cao", "sense": "one who robs", "word": "ចោរ" }, { "_dis1": "53 47", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "lumbɑk", "sense": "one who robs", "word": "លុម្បក" }, { "_dis1": "53 47", "alt": "強盜", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gangdo", "sense": "one who robs", "word": "강도" }, { "_dis1": "53 47", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who robs", "word": "talanker" }, { "_dis1": "53 47", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who robs", "word": "şelîner" }, { "_dis1": "53 47", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who robs", "word": "rêbirr" }, { "_dis1": "53 47", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who robs", "word": "korsan" }, { "_dis1": "53 47", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who robs", "word": "eşqiya" }, { "_dis1": "53 47", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who robs", "word": "heydûd" }, { "_dis1": "53 47", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who robs", "word": "nijdevan" }, { "_dis1": "53 47", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who robs", "word": "çete" }, { "_dis1": "53 47", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who robs", "word": "rêgir" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "talooncu", "sense": "one who robs", "word": "талоончу" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "karakcı", "sense": "one who robs", "word": "каракчы" }, { "_dis1": "53 47", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "khon khī lak", "sense": "one who robs", "word": "ຄົນຂີ້ລັກ" }, { "_dis1": "53 47", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "khon lak khǭng", "sense": "one who robs", "word": "ຄົນລັກຂອງ" }, { "_dis1": "53 47", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "chōn", "sense": "one who robs", "word": "ໂຈນ" }, { "_dis1": "53 47", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "lātrō" }, { "_dis1": "53 47", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "lātrunculus" }, { "_dis1": "53 47", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "one who robs", "word": "latroncula" }, { "_dis1": "53 47", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "laupītājs" }, { "_dis1": "53 47", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "plėšikas" }, { "_dis1": "53 47", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "razbojnik", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "разбојник" }, { "_dis1": "53 47", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "razbojnička", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "разбојничка" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "one who robs", "word": "perompak" }, { "_dis1": "53 47", "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "roosteyr" }, { "_dis1": "53 47", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "one who robs", "word": "māhurehure" }, { "_dis1": "53 47", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "one who robs", "word": "keiā" }, { "_dis1": "53 47", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "one who robs", "word": "kaiā" }, { "_dis1": "53 47", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "one who robs", "word": "whānako" }, { "_dis1": "53 47", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "one who robs", "word": "tāhae" }, { "_dis1": "53 47", "code": "mer", "lang": "Meru", "sense": "one who robs", "word": "mwamba" }, { "_dis1": "53 47", "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "one who robs", "word": "robbour" }, { "_dis1": "53 47", "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "one who robs", "word": "revere" }, { "_dis1": "53 47", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "deeremčin", "sense": "one who robs", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "дээрэмчин" }, { "_dis1": "53 47", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "xulgajč", "sense": "one who robs", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "хулгайч" }, { "_dis1": "53 47", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "raner" }, { "_dis1": "53 47", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "røver" }, { "_dis1": "53 47", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ranar" }, { "_dis1": "53 47", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "røvar" }, { "_dis1": "53 47", "code": "oj", "lang": "Ojibwe", "sense": "one who robs", "word": "gimoodishkiiwinini" }, { "_dis1": "53 47", "code": "oj", "lang": "Ojibwe", "sense": "one who robs", "word": "makandwewinini" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "rēafere" }, { "_dis1": "53 47", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "râhzan", "sense": "one who robs", "word": "راهزن" }, { "_dis1": "53 47", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "sâreq", "sense": "one who robs", "word": "سارق" }, { "_dis1": "53 47", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "dozd", "sense": "one who robs", "word": "دزد" }, { "_dis1": "53 47", "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "Reiba" }, { "_dis1": "53 47", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "złodziej" }, { "_dis1": "53 47", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "złodziejka" }, { "_dis1": "53 47", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "rozbójnik" }, { "_dis1": "53 47", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "rozbójniczka" }, { "_dis1": "53 47", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ladrão" }, { "_dis1": "53 47", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "ladra" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "jefuitor" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "tâlhar" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "grabítelʹ", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "граби́тель" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "grabítelʹnica", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "граби́тельница" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "razbójnik", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "разбо́йник" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "razbójnica", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "разбо́йница" }, { "_dis1": "53 47", "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "cora", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "चोर" }, { "_dis1": "53 47", "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "corī", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "चोरी" }, { "_dis1": "53 47", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who robs", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "ра́збо̄јнӣк" }, { "_dis1": "53 47", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who robs", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "ра́збојница" }, { "_dis1": "53 47", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who robs", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "rázbōjnīk" }, { "_dis1": "53 47", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who robs", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "rázbojnica" }, { "_dis1": "53 47", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "zlodej" }, { "_dis1": "53 47", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "zlodejka" }, { "_dis1": "53 47", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "lupič" }, { "_dis1": "53 47", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "lupička" }, { "_dis1": "53 47", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ropar" }, { "_dis1": "53 47", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "roparka" }, { "_dis1": "53 47", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "razbojnik" }, { "_dis1": "53 47", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "razbojnica" }, { "_dis1": "53 47", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ladrón" }, { "_dis1": "53 47", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "ladrona" }, { "_dis1": "53 47", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "one who robs", "word": "mnyang'anyi" }, { "_dis1": "53 47", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "one who robs", "tags": [ "common-gender" ], "word": "rånare" }, { "_dis1": "53 47", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "one who robs", "tags": [ "common-gender" ], "word": "rövare" }, { "_dis1": "53 47", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "rohzan", "sense": "one who robs", "word": "роҳзан" }, { "_dis1": "53 47", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "soriq", "sense": "one who robs", "word": "сориқ" }, { "_dis1": "53 47", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "duzd", "sense": "one who robs", "word": "дузд" }, { "_dis1": "53 47", "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "talawçı", "sense": "one who robs", "word": "талаучы" }, { "_dis1": "53 47", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "môong", "sense": "one who robs", "word": "โม่ง" }, { "_dis1": "53 47", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "joon", "sense": "one who robs", "word": "โจร" }, { "_dis1": "53 47", "code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "one who robs", "word": "wārṣṣe" }, { "_dis1": "53 47", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "one who robs", "word": "soyguncu" }, { "_dis1": "53 47", "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "one who robs", "word": "ogurlyk" }, { "_dis1": "53 47", "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "one who robs", "word": "garakçy" }, { "_dis1": "53 47", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "rozbíjnyk", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "розбі́йник" }, { "_dis1": "53 47", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "rozbíjnycja", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "розбі́йниця" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "ḍākū", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ڈاکو" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "bulangchi", "sense": "one who robs", "word": "بۇلاڭچى" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "qaraqchi", "sense": "one who robs", "word": "قاراقچى" }, { "_dis1": "53 47", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "one who robs", "word": "bosqinchi" }, { "_dis1": "53 47", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "one who robs", "word": "bosmachi" }, { "_dis1": "53 47", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "one who robs", "word": "qaroqchi" }, { "_dis1": "53 47", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "one who robs", "word": "talovchi" }, { "_dis1": "53 47", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "one who robs", "word": "kẻ cướp" }, { "_dis1": "53 47", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "one who robs", "word": "kẻ ăn cướp" }, { "_dis1": "53 47", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "one who robs", "word": "cường đạo" }, { "_dis1": "53 47", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "lleidr" }, { "_dis1": "53 47", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "lladron" } ], "word": "robber" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun" }, "expansion": "robber", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "robbour" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of robbour" ], "id": "en-robber-enm-noun-Tr6Ydyxx", "links": [ [ "robbour", "robbour#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "robber" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "rober" }, "expansion": "Old French rober", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French rober.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "m", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "robber", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "robbant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "verb" }, "expansion": "robber", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to pillage; to plunder" ], "id": "en-robber-frm-verb-xogPeR~j", "links": [ [ "pillage", "pillage" ], [ "plunder", "plunder" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pillage; to plunder" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Middle French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to steal; to pinch" ], "id": "en-robber-frm-verb-asmCNkEw", "links": [ [ "steal", "steal" ], [ "pinch", "pinch" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to steal; to pinch" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "robber" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "verb form" }, "expansion": "robber", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "robbe" } ], "glosses": [ "present of robbe" ], "id": "en-robber-nb-verb-nMPy~puA", "links": [ [ "robbe", "robbe#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "present" ] } ], "word": "robber" }
{ "categories": [ "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "English terms suffixed with -er", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "Entries missing English vernacular names of taxa", "Rhymes:English/ɒbə(ɹ)", "Rhymes:English/ɒbə(ɹ)/2 syllables", "en:Crime", "en:People" ], "derived": [ { "taxonomic": "Perisoreus canadensis", "word": "camp robber" }, { "word": "cradle robber" }, { "word": "dog robber" }, { "word": "grave robber" }, { "word": "robber baron" }, { "taxonomic": "Birgus latro", "word": "robber crab" }, { "alt": "Asilidae spp.", "word": "robber fly" }, { "taxonomic": "Holoadeninae spp.", "word": "robber frog" }, { "taxonomic": "Stercorariidae spp.", "word": "robber gull" }, { "word": "robber steak" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "robbour", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle English robbour", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "robbour" }, "expansion": "Inherited from Middle English robbour", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "enm", "2": "robbere" }, "expansion": "robbere", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "robeor" }, "expansion": "Old French robeor", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "rob", "3": "er" }, "expansion": "rob + -er", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*raubārijaz" }, "expansion": "*raubārijaz", "name": "m" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle English robbour, robbere, either directly taken from or from a calque of Old French robeor. Equivalent to rob + -er.\nCompare reaver (\"robber, plunderer\"), a native English word derived from Proto-Germanic *raubārijaz that is ultimately of more or less the same composition as robber. And compare rover (\"a pirate\"), another word of the same composition.", "forms": [ { "form": "robbers", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "robber (plural robbers)", "name": "en-noun" } ], "hypernyms": [ { "word": "thief" } ], "hyponyms": [ { "word": "graverobber" }, { "word": "bank robber" }, { "word": "mugger" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "rob" }, { "word": "robbery" } ], "senses": [ { "glosses": [ "A person who robs." ], "links": [ [ "rob", "rob" ] ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1907, Frederick William D'Evelyn, “Slaughter of Blue Jays”, in The Condor, volume 9, number 2", "text": "I remember as a boy in my native land the bad name the common magpie (Pica caudata) had as a destroyer of chickens, and a robber of nests.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "An animal who robs." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɹɒb.ə(ɹ)/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈɹɑ.bɚ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-ɒbə(ɹ)" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-robber.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-robber.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-robber.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-robber.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-robber.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "grabitës" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "vjedhës" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "sāriq", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "سَارِق" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "sāriqa", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "سَارِقَة" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "liṣṣ", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "لِصّ" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "liṣṣa", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "لِصَّة" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "avazak", "sense": "one who robs", "word": "ավազակ" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "one who robs", "word": "soyğunçu" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "razbójnik", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "разбо́йнік" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "razbójnica", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "разбо́йніца" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "ḍakat", "sense": "one who robs", "word": "ডাকাত" }, { "code": "bcl", "lang": "Central Bikol", "raw_tags": [ "Bikol Legazpi" ], "sense": "one who robs", "word": "mahabas" }, { "code": "bcl", "lang": "Central Bikol", "raw_tags": [ "Bikol Naga" ], "sense": "one who robs", "word": "parahabon" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "razbójnik", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "разбо́йник" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "razbójnička", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "разбо́йничка" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "razbójnica", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "разбо́йница" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "prang:hup", "sense": "one who robs", "word": "ပြင်းဟုပ်" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "dha:pra.", "sense": "one who robs", "word": "ဓားပြ" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "lladre" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "one who robs", "word": "強盜" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "qiángdào", "sense": "one who robs", "word": "强盗" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "one who robs", "word": "盜賊" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dàozéi", "sense": "one who robs", "word": "盗贼" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "zloděj" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "zlodějka" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "lupič" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "lupička" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "one who robs", "tags": [ "common-gender" ], "word": "røver" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "rover" }, { "code": "egy", "lang": "Egyptian", "roman": "ꜥwꜣy", "sense": "one who robs", "word": "a-V4-A-i-i-A24" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "one who robs", "word": "rabisto" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "one who robs", "word": "röövel" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "one who robs", "word": "ryöstäjä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "one who robs", "word": "ryöväri" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "brigand" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "bandit" }, { "code": "fur", "lang": "Friulian", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ladron" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ladrón" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "ladroa" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "ladra" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "q̇ačaɣi", "sense": "one who robs", "word": "ყაჩაღი" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mʒarcveli", "sense": "one who robs", "word": "მძარცველი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "Räuber" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "Räuberin" }, { "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "wilwa", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "𐍅𐌹𐌻𐍅𐌰" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "listís", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ληστής" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "lēistḗs", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "λῃστής" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "kixállēs", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "κιξάλλης" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "shodéd", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "שׁוֹדֵד" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ḍākū", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "डाकू" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "one who robs", "word": "rabló" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ræningi" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "one who robs", "word": "perampok" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "one who robs", "word": "begal" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ropaire" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "robálaí" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "gadaí" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "rapinatore" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ladro" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ladrone" }, { "alt": "とうぞく", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tōzoku", "sense": "one who robs", "word": "盗賊" }, { "alt": "ごうとう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "gōtō", "sense": "one who robs", "word": "強盗" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "alaman", "sense": "one who robs", "word": "аламан" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "baukespe", "sense": "one who robs", "word": "баукеспе" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "jortuylşy", "sense": "one who robs", "word": "жортуылшы" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "qaraqşy", "sense": "one who robs", "word": "қарақшы" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "tonauşy", "sense": "one who robs", "word": "тонаушы" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "cao", "sense": "one who robs", "word": "ចោរ" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "lumbɑk", "sense": "one who robs", "word": "លុម្បក" }, { "alt": "強盜", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gangdo", "sense": "one who robs", "word": "강도" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who robs", "word": "talanker" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who robs", "word": "şelîner" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who robs", "word": "rêbirr" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who robs", "word": "korsan" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who robs", "word": "eşqiya" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who robs", "word": "heydûd" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who robs", "word": "nijdevan" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who robs", "word": "çete" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who robs", "word": "rêgir" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "talooncu", "sense": "one who robs", "word": "талоончу" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "karakcı", "sense": "one who robs", "word": "каракчы" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "khon khī lak", "sense": "one who robs", "word": "ຄົນຂີ້ລັກ" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "khon lak khǭng", "sense": "one who robs", "word": "ຄົນລັກຂອງ" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "chōn", "sense": "one who robs", "word": "ໂຈນ" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "lātrō" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "lātrunculus" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "one who robs", "word": "latroncula" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "laupītājs" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "plėšikas" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "razbojnik", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "разбојник" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "razbojnička", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "разбојничка" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "one who robs", "word": "perompak" }, { "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "roosteyr" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "one who robs", "word": "māhurehure" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "one who robs", "word": "keiā" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "one who robs", "word": "kaiā" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "one who robs", "word": "whānako" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "one who robs", "word": "tāhae" }, { "code": "mer", "lang": "Meru", "sense": "one who robs", "word": "mwamba" }, { "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "one who robs", "word": "robbour" }, { "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "one who robs", "word": "revere" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "deeremčin", "sense": "one who robs", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "дээрэмчин" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "xulgajč", "sense": "one who robs", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "хулгайч" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "raner" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "røver" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ranar" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "røvar" }, { "code": "oj", "lang": "Ojibwe", "sense": "one who robs", "word": "gimoodishkiiwinini" }, { "code": "oj", "lang": "Ojibwe", "sense": "one who robs", "word": "makandwewinini" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "rēafere" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "râhzan", "sense": "one who robs", "word": "راهزن" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "sâreq", "sense": "one who robs", "word": "سارق" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "dozd", "sense": "one who robs", "word": "دزد" }, { "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "Reiba" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "złodziej" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "złodziejka" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "rozbójnik" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "rozbójniczka" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ladrão" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "ladra" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "jefuitor" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "tâlhar" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "grabítelʹ", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "граби́тель" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "grabítelʹnica", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "граби́тельница" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "razbójnik", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "разбо́йник" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "razbójnica", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "разбо́йница" }, { "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "cora", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "चोर" }, { "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "corī", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "चोरी" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who robs", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "ра́збо̄јнӣк" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who robs", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "ра́збојница" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who robs", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "rázbōjnīk" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who robs", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "rázbojnica" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "zlodej" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "zlodejka" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "lupič" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "lupička" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ropar" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "roparka" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "razbojnik" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "razbojnica" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ladrón" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "ladrona" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "one who robs", "word": "mnyang'anyi" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "one who robs", "tags": [ "common-gender" ], "word": "rånare" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "one who robs", "tags": [ "common-gender" ], "word": "rövare" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "rohzan", "sense": "one who robs", "word": "роҳзан" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "soriq", "sense": "one who robs", "word": "сориқ" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "duzd", "sense": "one who robs", "word": "дузд" }, { "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "talawçı", "sense": "one who robs", "word": "талаучы" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "môong", "sense": "one who robs", "word": "โม่ง" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "joon", "sense": "one who robs", "word": "โจร" }, { "code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "one who robs", "word": "wārṣṣe" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "one who robs", "word": "soyguncu" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "one who robs", "word": "ogurlyk" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "one who robs", "word": "garakçy" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "rozbíjnyk", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "розбі́йник" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "rozbíjnycja", "sense": "one who robs", "tags": [ "feminine" ], "word": "розбі́йниця" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "ḍākū", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ڈاکو" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "bulangchi", "sense": "one who robs", "word": "بۇلاڭچى" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "qaraqchi", "sense": "one who robs", "word": "قاراقچى" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "one who robs", "word": "bosqinchi" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "one who robs", "word": "bosmachi" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "one who robs", "word": "qaroqchi" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "one who robs", "word": "talovchi" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "one who robs", "word": "kẻ cướp" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "one who robs", "word": "kẻ ăn cướp" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "one who robs", "word": "cường đạo" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine" ], "word": "lleidr" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "one who robs", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "lladron" } ], "word": "robber" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun" }, "expansion": "robber", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "robbour" } ], "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns" ], "glosses": [ "Alternative form of robbour" ], "links": [ [ "robbour", "robbour#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "robber" } { "categories": [ "Middle French entries with incorrect language header", "Middle French first group verbs", "Middle French lemmas", "Middle French terms derived from Old French", "Middle French terms inherited from Old French", "Middle French verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "rober" }, "expansion": "Old French rober", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French rober.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "m", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "robber", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "robbant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "verb" }, "expansion": "robber", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Middle French transitive verbs" ], "glosses": [ "to pillage; to plunder" ], "links": [ [ "pillage", "pillage" ], [ "plunder", "plunder" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pillage; to plunder" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Middle French transitive verbs" ], "glosses": [ "to steal; to pinch" ], "links": [ [ "steal", "steal" ], [ "pinch", "pinch" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to steal; to pinch" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "robber" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "verb form" }, "expansion": "robber", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål non-lemma forms", "Norwegian Bokmål verb forms" ], "form_of": [ { "word": "robbe" } ], "glosses": [ "present of robbe" ], "links": [ [ "robbe", "robbe#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "present" ] } ], "word": "robber" }
{ "called_from": "form_descriptions/2028", "msg": "more than one value in \"alt\": 强盜 vs. 強盜", "path": [ "robber" ], "section": "English", "subsection": "noun", "title": "robber", "trace": "" } { "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "robber" ], "section": "Middle French", "subsection": "verb", "title": "robber", "trace": "started on line 9, detected on line 46" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "robber" ], "section": "Middle French", "subsection": "verb", "title": "robber", "trace": "started on line 7, detected on line 46" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "robber" ], "section": "Middle French", "subsection": "verb", "title": "robber", "trace": "started on line 5, detected on line 46" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present participle or gerund of'", "path": [ "robber" ], "section": "Middle French", "subsection": "verb", "title": "robber", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "robber" ], "section": "Middle French", "subsection": "verb", "title": "robber", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "robber" ], "section": "Middle French", "subsection": "verb", "title": "robber", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.