See outcast on Wiktionary
Download JSON data for outcast meaning in All languages combined (27.7kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "outcasten"
},
"expansion": "Middle English outcasten",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "out",
"3": "cast"
},
"expansion": "out- + cast",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English outcasten, equivalent to out- + cast.",
"forms": [
{
"form": "outcasts",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "outcasting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "outcast",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "outcast",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "outcasts",
"2": "outcasting",
"3": "outcast"
},
"expansion": "outcast (third-person singular simple present outcasts, present participle outcasting, simple past and past participle outcast)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 12 3 15 2 38",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 7 10 16 5 34",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with out-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To cast out; to banish."
],
"id": "en-outcast-en-verb-mR9bwXuo",
"links": [
[
"cast out",
"cast out"
],
[
"banish",
"banish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaʊtkɑːst/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/aʊtˈkɑːst/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈaʊtkæst/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/aʊtˈkæst/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-aʊtkɑːst"
},
{
"rhymes": "-ɑːst"
},
{
"rhymes": "-aʊtkæst"
},
{
"rhymes": "-æst"
},
{
"homophone": "outcaste"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-outcast.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "outcast"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "outcasten"
},
"expansion": "Middle English outcasten",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "out",
"3": "cast"
},
"expansion": "out- + cast",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English outcasten, equivalent to out- + cast.",
"forms": [
{
"form": "more outcast",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most outcast",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "outcast (comparative more outcast, superlative most outcast)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 12 3 15 2 38",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"That has been cast out; banished, ostracized."
],
"id": "en-outcast-en-adj-3dLxYlW4",
"links": [
[
"cast out",
"cast out"
],
[
"banished",
"banished#Adjective"
],
[
"ostracized",
"ostracized#Adjective"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaʊtkɑːst/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/aʊtˈkɑːst/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈaʊtkæst/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/aʊtˈkæst/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-aʊtkɑːst"
},
{
"rhymes": "-ɑːst"
},
{
"rhymes": "-aʊtkæst"
},
{
"rhymes": "-æst"
},
{
"homophone": "outcaste"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-outcast.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "outcast"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "foreigner"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "maverick"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "strange person"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "vagabond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "vagrant"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "outcaste"
},
"expansion": "Middle English outcaste",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "outecaste"
},
"expansion": "outecaste",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "out",
"3": "cast"
},
"expansion": "out- + cast",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English outcaste, outecaste, equivalent to out- + cast.",
"forms": [
{
"form": "outcasts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "outcast (plural outcasts)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "anomaly"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "person"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "beggar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"tags": [
"India"
],
"word": "Dalit"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"tags": [
"India"
],
"word": "outcaste"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "scapegoat"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "alien"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "stranger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "misanthropist"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "odd one out"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "dork"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "recluse"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "English terms for outsiders"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 12 3 15 2 38",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"One that has been excluded from a society or system, a pariah, a leper."
],
"id": "en-outcast-en-noun-Jj1k6sON",
"links": [
[
"pariah",
"pariah"
],
[
"leper",
"leper"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "verstoteling"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "manbūḏ",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَنْبُوذ"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "manbūḏa",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَنْبُوذَة"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "páryja",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "па́рыя"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "izhój",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізго́й"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "izgnánik",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "изгна́ник"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "izgnánica",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "изгна́ница"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "párij",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "па́рий"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "pària"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marginat"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marginada"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proscrit"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proscrita"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bèifàngzhúzhě",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "被放逐者"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bèizhúchū",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "被逐出"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vyvrhel"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vyděděnec"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "udstødt"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "paria"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "buitenbeentje"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "uitgestotene"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verschoppeling"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verstoteling"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "elpelito"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "paaria"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "hylkiö"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "paaria"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "hyljeksitty henkilö"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "paria"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proscrit"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proscrite"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "intocable"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "paria"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Paria"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Unberührbarer"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aussätziger"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Außenseiter"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Außenseiterin"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ausgestoßener"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ausgestoßene"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"Liechtenstein",
"Switzerland",
"masculine"
],
"word": "Ausgestossener"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"Liechtenstein",
"Switzerland",
"feminine"
],
"word": "Ausgestossene"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ausgeschlossener"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Outcast"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geächteter"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "kátharma",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κάθαρμα"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "hingitaq"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zā̀rē"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "száműzött"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "paria"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "paria"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "díbeartach"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emarginato"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "emarginata"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reietto"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reietta"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "paria"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"alt": "のけもの",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nokemono",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "のけ者"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "otpadnik",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отпадник"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "paruranga"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "whakahoenga"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "doo yildiní"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "nay",
"lang": "Ngarrindjeri",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "pulpulumi"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "pâriyâ",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "پاریا"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wyrzutek"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parias"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trędowaty"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deslocado"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deslocada"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "excluído"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "excluída"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "pária"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paria"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proscris"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "expulzat"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "expulzată"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "izgój",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "изго́й"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "izgnánnik",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "изгна́нник"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "izgnánnica",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "изгна́нница"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "otvéržennyj",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отве́рженный"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "otvéržennaja",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "отве́рженная"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neprikasájemyj",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неприкаса́емый"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neprikasájemaja",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неприкаса́емая"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "párija",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "па́рия"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dìobarach"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "apestado"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proscrito"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "paria"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marginado"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leproso"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "utstött"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "paria"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "caṇḍāle"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"note": "+ noun",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "dışlanmış"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "soyutlandırılmış"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "itilmiş"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "párija",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "па́рія"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "izhój",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізго́й"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "yurgʻusiz"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "yuruqsiz"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crwydriad"
},
{
"_dis1": "87 5 7 2",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "crwydriadiaid"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2019, Amanda Koci, Henry Walter, Charlie Puth, Maria Smith, Victor Thellm Gigi Grombacher, Roland Spreckle (lyrics and music), “So Am I”, performed by Ava Max",
"text": "Do you ever feel like an outcast?\nYou don't have to fit into the format\nOh, but it's okay to be different\n'Cause baby, so am I",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Synonym of outsider: someone who does not belong, a misfit."
],
"id": "en-outcast-en-noun-q7Jm30jK",
"links": [
[
"outsider",
"outsider#English"
],
[
"someone",
"someone"
],
[
"does",
"does"
],
[
"not",
"not"
],
[
"belong",
"belong"
],
[
"misfit",
"misfit"
]
],
"raw_glosses": [
"(more generally) Synonym of outsider: someone who does not belong, a misfit."
],
"synonyms": [
{
"extra": "someone who does not belong, a misfit",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "outsider"
}
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scottish English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 12 3 15 2 38",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A quarrel."
],
"id": "en-outcast-en-noun-5DZoXFS~",
"links": [
[
"quarrel",
"quarrel"
]
],
"raw_glosses": [
"(Scotland) A quarrel."
],
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"glosses": [
"The amount of increase in the bulk of grain during malting."
],
"id": "en-outcast-en-noun-O8AF68t0",
"links": [
[
"amount",
"amount"
],
[
"increase",
"increase"
],
[
"bulk",
"bulk"
],
[
"grain",
"grain"
],
[
"malting",
"malting"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaʊtkɑːst/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/aʊtˈkɑːst/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈaʊtkæst/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/aʊtˈkæst/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-aʊtkɑːst"
},
{
"rhymes": "-ɑːst"
},
{
"rhymes": "-aʊtkæst"
},
{
"rhymes": "-æst"
},
{
"homophone": "outcaste"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-outcast.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "abject"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "castaway"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "deviant"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "exile"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"tags": [
"dialectal",
"rare"
],
"word": "fremd"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "leper"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "misfit"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "offscouring"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "outcast"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "outsider"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "overcast"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "pariah"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"tags": [
"derogatory",
"slang"
],
"word": "reject"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:outcast",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "untouchable"
}
],
"wikipedia": [
"outcast"
],
"word": "outcast"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms prefixed with out-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Requests for gender in Tocharian B entries",
"Rhymes:English/aʊtkæst",
"Rhymes:English/aʊtkæst/2 syllables",
"Rhymes:English/aʊtkɑːst",
"Rhymes:English/aʊtkɑːst/2 syllables",
"Rhymes:English/æst",
"Rhymes:English/æst/2 syllables",
"Rhymes:English/ɑːst",
"Rhymes:English/ɑːst/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "outcasten"
},
"expansion": "Middle English outcasten",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "out",
"3": "cast"
},
"expansion": "out- + cast",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English outcasten, equivalent to out- + cast.",
"forms": [
{
"form": "outcasts",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "outcasting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "outcast",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "outcast",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "outcasts",
"2": "outcasting",
"3": "outcast"
},
"expansion": "outcast (third-person singular simple present outcasts, present participle outcasting, simple past and past participle outcast)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To cast out; to banish."
],
"links": [
[
"cast out",
"cast out"
],
[
"banish",
"banish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaʊtkɑːst/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/aʊtˈkɑːst/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈaʊtkæst/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/aʊtˈkæst/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-aʊtkɑːst"
},
{
"rhymes": "-ɑːst"
},
{
"rhymes": "-aʊtkæst"
},
{
"rhymes": "-æst"
},
{
"homophone": "outcaste"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-outcast.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "outcast"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms prefixed with out-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Requests for gender in Tocharian B entries",
"Rhymes:English/aʊtkæst",
"Rhymes:English/aʊtkæst/2 syllables",
"Rhymes:English/aʊtkɑːst",
"Rhymes:English/aʊtkɑːst/2 syllables",
"Rhymes:English/æst",
"Rhymes:English/æst/2 syllables",
"Rhymes:English/ɑːst",
"Rhymes:English/ɑːst/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "outcasten"
},
"expansion": "Middle English outcasten",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "out",
"3": "cast"
},
"expansion": "out- + cast",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English outcasten, equivalent to out- + cast.",
"forms": [
{
"form": "more outcast",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most outcast",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "outcast (comparative more outcast, superlative most outcast)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"That has been cast out; banished, ostracized."
],
"links": [
[
"cast out",
"cast out"
],
[
"banished",
"banished#Adjective"
],
[
"ostracized",
"ostracized#Adjective"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaʊtkɑːst/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/aʊtˈkɑːst/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈaʊtkæst/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/aʊtˈkæst/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-aʊtkɑːst"
},
{
"rhymes": "-ɑːst"
},
{
"rhymes": "-aʊtkæst"
},
{
"rhymes": "-æst"
},
{
"homophone": "outcaste"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-outcast.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "outcast"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms prefixed with out-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"Requests for gender in Tocharian B entries",
"Rhymes:English/aʊtkæst",
"Rhymes:English/aʊtkæst/2 syllables",
"Rhymes:English/aʊtkɑːst",
"Rhymes:English/aʊtkɑːst/2 syllables",
"Rhymes:English/æst",
"Rhymes:English/æst/2 syllables",
"Rhymes:English/ɑːst",
"Rhymes:English/ɑːst/2 syllables"
],
"coordinate_terms": [
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "foreigner"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "maverick"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "strange person"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "vagabond"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "vagrant"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "outcaste"
},
"expansion": "Middle English outcaste",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "outecaste"
},
"expansion": "outecaste",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "out",
"3": "cast"
},
"expansion": "out- + cast",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English outcaste, outecaste, equivalent to out- + cast.",
"forms": [
{
"form": "outcasts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "outcast (plural outcasts)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "anomaly"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "person"
}
],
"hyponyms": [
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "beggar"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"tags": [
"India"
],
"word": "Dalit"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"tags": [
"India"
],
"word": "outcaste"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "scapegoat"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "alien"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "stranger"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "misanthropist"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "odd one out"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "dork"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "recluse"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "English terms for outsiders"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"One that has been excluded from a society or system, a pariah, a leper."
],
"links": [
[
"pariah",
"pariah"
],
[
"leper",
"leper"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2019, Amanda Koci, Henry Walter, Charlie Puth, Maria Smith, Victor Thellm Gigi Grombacher, Roland Spreckle (lyrics and music), “So Am I”, performed by Ava Max",
"text": "Do you ever feel like an outcast?\nYou don't have to fit into the format\nOh, but it's okay to be different\n'Cause baby, so am I",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Synonym of outsider: someone who does not belong, a misfit."
],
"links": [
[
"outsider",
"outsider#English"
],
[
"someone",
"someone"
],
[
"does",
"does"
],
[
"not",
"not"
],
[
"belong",
"belong"
],
[
"misfit",
"misfit"
]
],
"raw_glosses": [
"(more generally) Synonym of outsider: someone who does not belong, a misfit."
],
"synonyms": [
{
"extra": "someone who does not belong, a misfit",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "outsider"
}
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Scottish English"
],
"glosses": [
"A quarrel."
],
"links": [
[
"quarrel",
"quarrel"
]
],
"raw_glosses": [
"(Scotland) A quarrel."
],
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"glosses": [
"The amount of increase in the bulk of grain during malting."
],
"links": [
[
"amount",
"amount"
],
[
"increase",
"increase"
],
[
"bulk",
"bulk"
],
[
"grain",
"grain"
],
[
"malting",
"malting"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaʊtkɑːst/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/aʊtˈkɑːst/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈaʊtkæst/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/aʊtˈkæst/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-aʊtkɑːst"
},
{
"rhymes": "-ɑːst"
},
{
"rhymes": "-aʊtkæst"
},
{
"rhymes": "-æst"
},
{
"homophone": "outcaste"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-outcast.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outcast.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "abject"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "castaway"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "deviant"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "exile"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"tags": [
"dialectal",
"rare"
],
"word": "fremd"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "leper"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "misfit"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "offscouring"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "outcast"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "outsider"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "overcast"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"word": "pariah"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"tags": [
"derogatory",
"slang"
],
"word": "reject"
},
{
"source": "Thesaurus:outcast",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "untouchable"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "verstoteling"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "manbūḏ",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَنْبُوذ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "manbūḏa",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَنْبُوذَة"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "páryja",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "па́рыя"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "izhój",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізго́й"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "izgnánik",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "изгна́ник"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "izgnánica",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "изгна́ница"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "párij",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "па́рий"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "pària"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marginat"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marginada"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proscrit"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proscrita"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bèifàngzhúzhě",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "被放逐者"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bèizhúchū",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "被逐出"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vyvrhel"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vyděděnec"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "udstødt"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "paria"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "buitenbeentje"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "uitgestotene"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verschoppeling"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verstoteling"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "elpelito"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "paaria"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "hylkiö"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "paaria"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "hyljeksitty henkilö"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "paria"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proscrit"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proscrite"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "intocable"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "paria"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Paria"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Unberührbarer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aussätziger"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Außenseiter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Außenseiterin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ausgestoßener"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ausgestoßene"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"Liechtenstein",
"Switzerland",
"masculine"
],
"word": "Ausgestossener"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"Liechtenstein",
"Switzerland",
"feminine"
],
"word": "Ausgestossene"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ausgeschlossener"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Outcast"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geächteter"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "kátharma",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κάθαρμα"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "hingitaq"
},
{
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zā̀rē"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "száműzött"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "paria"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "paria"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "díbeartach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emarginato"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "emarginata"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reietto"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reietta"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "paria"
},
{
"alt": "のけもの",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nokemono",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "のけ者"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "otpadnik",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отпадник"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "paruranga"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "whakahoenga"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "doo yildiní"
},
{
"code": "nay",
"lang": "Ngarrindjeri",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "pulpulumi"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "pâriyâ",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "پاریا"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wyrzutek"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parias"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trędowaty"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deslocado"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deslocada"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "excluído"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "excluída"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "pária"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paria"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proscris"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "expulzat"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "expulzată"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "izgój",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "изго́й"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "izgnánnik",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "изгна́нник"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "izgnánnica",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "изгна́нница"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "otvéržennyj",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отве́рженный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "otvéržennaja",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "отве́рженная"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neprikasájemyj",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неприкаса́емый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neprikasájemaja",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неприкаса́емая"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "párija",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "па́рия"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dìobarach"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "apestado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proscrito"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "paria"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marginado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leproso"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "utstött"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "paria"
},
{
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "caṇḍāle"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"note": "+ noun",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "dışlanmış"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "soyutlandırılmış"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "itilmiş"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "párija",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "па́рія"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "izhój",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізго́й"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "yurgʻusiz"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"word": "yuruqsiz"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crwydriad"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "someone excluded from a society or system, a pariah, a leper",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "crwydriadiaid"
}
],
"wikipedia": [
"outcast"
],
"word": "outcast"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.