See jealousy on Wiktionary
Download JSON data for jealousy meaning in All languages combined (36.3kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "compersion"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "jalousie"
},
"expansion": "Middle English jalousie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "jalousie"
},
"expansion": "Old French jalousie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "jealous"
},
"expansion": "jealous",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-y"
},
"expansion": "-y",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "jalousie"
},
"expansion": "Doublet of jalousie",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "zeal"
},
"expansion": "zeal",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "zealous"
},
"expansion": "zealous",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English jalousie, from Old French jalousie, see jealous, -y. Doublet of jalousie. Related also to zeal, zealous.",
"forms": [
{
"form": "jealousies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "jealousy (countable and uncountable, plural jealousies)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"jeal‧ous‧y"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "jealous"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "jealously"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalousie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "zealous"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Emotions",
"orig": "en:Emotions",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: envy"
},
{
"ref": "1907, Charles J. Archard, The Portland Peerage Romance",
"text": "Jealousy was, however, aroused among the English nobility at the favouritism shown the Dutch newcomer.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1891, Louis Antoine Fauvelet De Bourrienne, R. W. Phipps, transl., Memoirs Of Napoleon Bonaparte",
"text": "[…]the jealousy of his foes of each other's share in the booty[…].",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2010 September 10, Scott Sigler, THE STARTER: Space Opera Adventure, Empty Set Entertainment",
"text": "He knew what it was like to feel jealousy over the possessions of others... he'd never thought he could make someone feel the same. He didn't want to make someone feel the same. [...] \"I want one for myself.\" Quentin's smile faded.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A state of being jealous; a jealous attitude."
],
"id": "en-jealousy-en-noun-4HpmVjPd",
"links": [
[
"jealous",
"jealous"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, uncountable) A state of being jealous; a jealous attitude."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Emotions",
"orig": "en:Emotions",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A state of being jealous; a jealous attitude.",
"A close concern for someone or something, solicitude, vigilance."
],
"id": "en-jealousy-en-noun-75F7mUbg",
"links": [
[
"jealous",
"jealous"
],
[
"solicitude",
"solicitude"
],
[
"vigilance",
"vigilance"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, uncountable) A state of being jealous; a jealous attitude.",
"(archaic) A close concern for someone or something, solicitude, vigilance."
],
"tags": [
"archaic",
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒɛləsi/"
},
{
"audio": "en-us-jealousy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/En-us-jealousy.ogg/En-us-jealousy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/En-us-jealousy.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jealousness"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zili"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xhelozi"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡayra",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "غَيْرَة"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ajp",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡēre",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"South-Levantine-Arabic"
],
"word": "غيرة"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "xand",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "խանդ"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "hiṅxa",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "হিংসা"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "qısqanclıq"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "réŭnascʹ",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рэ́ўнасць"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zájzdrascʹ",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за́йздрасць"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "révnost",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ре́вност"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gelosia"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ny",
"lang": "Chichewa",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "nsanje"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zat⁶ dou³",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "嫉妒"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "dou³ gei⁶",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "妒忌"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jídù",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "嫉妒"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dùjì",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "妒忌"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "醋勁"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cùjìn",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "醋劲"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cù",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "醋"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cùyì",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "醋意"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žárlivost"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "jalousi"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "jaloezie"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jaloersheid"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "afgunst"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "naijver"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ijverzucht"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ijver"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ĵaluzo"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "øvundsjúka"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "mustasukkaisuus"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jalousie"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciúme"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciúmes"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cío"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "eč̣vianoba",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ეჭვიანობა"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eifersucht"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Missgunst"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "zília",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ζήλια"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jalan",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "जलन"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "īrṣā",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ईर्षा"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "féltékenység"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "féltékenykedés"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "afbrýði"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "afbrýðisemi"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "jaluzeso"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gelosia"
},
{
"_dis1": "50 50",
"alt": "しっと",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shitto",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "嫉妬"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shitto",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "しっと"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "jerashī",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ジェラシー"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "prɑɑcan",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ប្រចណ្ឌ"
},
{
"_dis1": "50 50",
"alt": "嫉妬",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jiltu",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "질투"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "greizsirdība"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ljubomora",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "љубомора"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "mag",
"lang": "Magahi",
"roman": "irkhā",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "𑂅𑂩𑂹𑂎𑂰"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "asūya",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "അസൂയ"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "kuśumpŭ",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "കുശുമ്പ്"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "pūngaengae"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "jalousie"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sjalusi"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sjalusi"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gelosiá"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "andung"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "rašk",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "رشک"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zazdrość"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ciúme"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ciúmes"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "īrakhā",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ਈਰਖਾ"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gelozie"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "révnostʹ",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ре́вность"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eud"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "за́вист"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "љубо̀мора"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "závist"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "ljubòmora"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žiarlivosť"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ljubosumje"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zawisć"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "celo"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "celos"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ghera"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "svartsjuka"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "syl",
"lang": "Sylheti",
"roman": "zola",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ꠎꠟꠣ"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "selos"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "rašk",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "рашк"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "rif",
"lang": "Tarifit",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "tusmin"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "asūya",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "అసూయ"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "īrṣya",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ఈర్ష్య"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "tcy",
"lang": "Tulu",
"roman": "asūya",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ಅಸೂಯ"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "kıskançlık"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "révnošči",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "ре́внощі"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "révnistʹ",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ре́вність"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zázdristʹ",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за́здрість"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "rashk"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ghen"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xhelozi"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zili"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥasad",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَسَد"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ajp",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥasad",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"South-Levantine-Arabic",
"masculine"
],
"word": "حسد"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "naxanj",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "նախանձ"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zájzdrascʹ",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за́йздрасць"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "záviscʹ",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за́вісць"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "závist",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за́вист"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "gels"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dùjí",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "妒嫉"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "závist"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "misundelighed"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "misundelse"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nijd"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "afgunst"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "kateus"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jalousie"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "envie"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "convoitise"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goña"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acexo"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "livor"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "šurianoba",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "შურიანობა"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "šuri",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "შური"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Missgunst"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Neid"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "zília",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ζήλια"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "phthónos",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "φθόνος"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kin'á",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קִנְאָה"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "invidia"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "netami",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "ねたみ"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "prɑɑcan",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "ប្រចណ្ឌ"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "ʼəcchaa",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "ឥច្ឆា"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "ʼihsaa",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "ឥស្សា"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bureoum",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "부러움"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "invidia"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zelus"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zavist",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "завист"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "mag",
"lang": "Magahi",
"roman": "ḍāh",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "𑂙𑂰𑂯"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "asūya",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "അസൂയ"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"class-11"
],
"word": "wivivu"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "misunnelse"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "cu",
"lang": "Church Slavic",
"roman": "zavistĭ",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "зависть"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "andung"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "hasâdat",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "حسادت"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "hasad",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "حسد"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zawiść"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zazdrość"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inveja"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "invidie"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "závistʹ",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за́висть"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eud"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "за́вист"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "љубо̀мора"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ја̑л"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "závist"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "ljubòmora"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "jȃl"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "szl",
"lang": "Silesian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zŏwiść"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "závisť"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zavist"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "envidia"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "avund"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "avundsjuka"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "tcy",
"lang": "Tulu",
"roman": "asūya",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "ಅಸೂಯ"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zázdrošči",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "за́здрощі"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zázdristʹ",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за́здрість"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "závystʹ",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за́висть"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥasad",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَسَد"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡabṭ",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غَبْط"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dùjì",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "妒忌"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiànmù",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "羡慕"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jaloersheid"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "naijver"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jalousie"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "envie"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "envexa"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morgaña"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roubeta"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "šurianoba",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "შურიანობა"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "šuri",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "შური"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Neid"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Missgunst"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "zília",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ζήλια"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "formad"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "sga",
"lang": "Old Irish",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "format"
},
{
"_dis1": "47 53",
"alt": "ねたみ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "netami",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "妬み"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "asūya",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "അസൂയ"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "æfēst"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "æfēstnes"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zazdrość"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zawiść"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "inveja"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "révnostʹ",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "ре́вность"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "závistʹ",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за́висть"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eud"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "за́вист"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "љубо̀мора"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "závist"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "ljubòmora"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "envidia"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "rif",
"lang": "Tarifit",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "tusmin"
}
],
"word": "jealousy"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "compersion"
}
],
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"Requests for review of Italian translations",
"Requests for review of Slovene translations",
"Requests for review of Swahili translations",
"Requests for review of Tamil translations",
"en:Emotions"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "jalousie"
},
"expansion": "Middle English jalousie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "jalousie"
},
"expansion": "Old French jalousie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "jealous"
},
"expansion": "jealous",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-y"
},
"expansion": "-y",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "jalousie"
},
"expansion": "Doublet of jalousie",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "zeal"
},
"expansion": "zeal",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "zealous"
},
"expansion": "zealous",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English jalousie, from Old French jalousie, see jealous, -y. Doublet of jalousie. Related also to zeal, zealous.",
"forms": [
{
"form": "jealousies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "jealousy (countable and uncountable, plural jealousies)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"jeal‧ous‧y"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "jealous"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "jealously"
},
{
"word": "jalousie"
},
{
"word": "zealous"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: envy"
},
{
"ref": "1907, Charles J. Archard, The Portland Peerage Romance",
"text": "Jealousy was, however, aroused among the English nobility at the favouritism shown the Dutch newcomer.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1891, Louis Antoine Fauvelet De Bourrienne, R. W. Phipps, transl., Memoirs Of Napoleon Bonaparte",
"text": "[…]the jealousy of his foes of each other's share in the booty[…].",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2010 September 10, Scott Sigler, THE STARTER: Space Opera Adventure, Empty Set Entertainment",
"text": "He knew what it was like to feel jealousy over the possessions of others... he'd never thought he could make someone feel the same. He didn't want to make someone feel the same. [...] \"I want one for myself.\" Quentin's smile faded.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A state of being jealous; a jealous attitude."
],
"links": [
[
"jealous",
"jealous"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, uncountable) A state of being jealous; a jealous attitude."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with archaic senses",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"glosses": [
"A state of being jealous; a jealous attitude.",
"A close concern for someone or something, solicitude, vigilance."
],
"links": [
[
"jealous",
"jealous"
],
[
"solicitude",
"solicitude"
],
[
"vigilance",
"vigilance"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, uncountable) A state of being jealous; a jealous attitude.",
"(archaic) A close concern for someone or something, solicitude, vigilance."
],
"tags": [
"archaic",
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒɛləsi/"
},
{
"audio": "en-us-jealousy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/En-us-jealousy.ogg/En-us-jealousy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/En-us-jealousy.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jealousness"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zili"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xhelozi"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡayra",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "غَيْرَة"
},
{
"code": "ajp",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡēre",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"South-Levantine-Arabic"
],
"word": "غيرة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "xand",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "խանդ"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "hiṅxa",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "হিংসা"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "qısqanclıq"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "réŭnascʹ",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рэ́ўнасць"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zájzdrascʹ",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за́йздрасць"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "révnost",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ре́вност"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gelosia"
},
{
"code": "ny",
"lang": "Chichewa",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "nsanje"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zat⁶ dou³",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "嫉妒"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "dou³ gei⁶",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "妒忌"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jídù",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "嫉妒"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dùjì",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "妒忌"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "醋勁"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cùjìn",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "醋劲"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cù",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "醋"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cùyì",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "醋意"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žárlivost"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "jalousi"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "jaloezie"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jaloersheid"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "afgunst"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "naijver"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ijverzucht"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ijver"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ĵaluzo"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "øvundsjúka"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "mustasukkaisuus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jalousie"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciúme"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciúmes"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cío"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "eč̣vianoba",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ეჭვიანობა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eifersucht"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Missgunst"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "zília",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ζήλια"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jalan",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "जलन"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "īrṣā",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ईर्षा"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "féltékenység"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "féltékenykedés"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "afbrýði"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "afbrýðisemi"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "jaluzeso"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gelosia"
},
{
"alt": "しっと",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shitto",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "嫉妬"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shitto",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "しっと"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "jerashī",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ジェラシー"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "prɑɑcan",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ប្រចណ្ឌ"
},
{
"alt": "嫉妬",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jiltu",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "질투"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "greizsirdība"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ljubomora",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "љубомора"
},
{
"code": "mag",
"lang": "Magahi",
"roman": "irkhā",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "𑂅𑂩𑂹𑂎𑂰"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "asūya",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "അസൂയ"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "kuśumpŭ",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "കുശുമ്പ്"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "pūngaengae"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "jalousie"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sjalusi"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sjalusi"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gelosiá"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "andung"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "rašk",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "رشک"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zazdrość"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ciúme"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ciúmes"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "īrakhā",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ਈਰਖਾ"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gelozie"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "révnostʹ",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ре́вность"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eud"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "за́вист"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "љубо̀мора"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "závist"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "ljubòmora"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žiarlivosť"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ljubosumje"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zawisć"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "celo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "celos"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ghera"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "svartsjuka"
},
{
"code": "syl",
"lang": "Sylheti",
"roman": "zola",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ꠎꠟꠣ"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "selos"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "rašk",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "рашк"
},
{
"code": "rif",
"lang": "Tarifit",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "tusmin"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "asūya",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "అసూయ"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "īrṣya",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ఈర్ష్య"
},
{
"code": "tcy",
"lang": "Tulu",
"roman": "asūya",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ಅಸೂಯ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "kıskançlık"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "révnošči",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "ре́внощі"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "révnistʹ",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ре́вність"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zázdristʹ",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за́здрість"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "rashk"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "jealous attitude (e.g. fear of infidelity)",
"word": "ghen"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xhelozi"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zili"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥasad",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَسَد"
},
{
"code": "ajp",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥasad",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"South-Levantine-Arabic",
"masculine"
],
"word": "حسد"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "naxanj",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "նախանձ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zájzdrascʹ",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за́йздрасць"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "záviscʹ",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за́вісць"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "závist",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за́вист"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "gels"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dùjí",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "妒嫉"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "závist"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "misundelighed"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "misundelse"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nijd"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "afgunst"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "kateus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jalousie"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "envie"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "convoitise"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goña"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acexo"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "livor"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "šurianoba",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "შურიანობა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "šuri",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "შური"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Missgunst"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Neid"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "zília",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ζήλια"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "phthónos",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "φθόνος"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kin'á",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קִנְאָה"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "invidia"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "netami",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "ねたみ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "prɑɑcan",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "ប្រចណ្ឌ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "ʼəcchaa",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "ឥច្ឆា"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "ʼihsaa",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "ឥស្សា"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bureoum",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "부러움"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "invidia"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zelus"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zavist",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "завист"
},
{
"code": "mag",
"lang": "Magahi",
"roman": "ḍāh",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "𑂙𑂰𑂯"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "asūya",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "അസൂയ"
},
{
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"class-11"
],
"word": "wivivu"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "misunnelse"
},
{
"code": "cu",
"lang": "Church Slavic",
"roman": "zavistĭ",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "зависть"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "andung"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "hasâdat",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "حسادت"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "hasad",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "حسد"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zawiść"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zazdrość"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inveja"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "invidie"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "závistʹ",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за́висть"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eud"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "за́вист"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "љубо̀мора"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ја̑л"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "závist"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "ljubòmora"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "jȃl"
},
{
"code": "szl",
"lang": "Silesian",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zŏwiść"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "závisť"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zavist"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "envidia"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "avund"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "avundsjuka"
},
{
"code": "tcy",
"lang": "Tulu",
"roman": "asūya",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"word": "ಅಸೂಯ"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zázdrošči",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "за́здрощі"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zázdristʹ",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за́здрість"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "závystʹ",
"sense": "a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за́висть"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥasad",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَسَد"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡabṭ",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غَبْط"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dùjì",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "妒忌"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiànmù",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "羡慕"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jaloersheid"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "naijver"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jalousie"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "envie"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "envexa"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morgaña"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roubeta"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "šurianoba",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "შურიანობა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "šuri",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "შური"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Neid"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Missgunst"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "zília",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ζήλια"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "formad"
},
{
"code": "sga",
"lang": "Old Irish",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "format"
},
{
"alt": "ねたみ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "netami",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "妬み"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "asūya",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "അസൂയ"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "æfēst"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "æfēstnes"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zazdrość"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zawiść"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "inveja"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "révnostʹ",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"word": "ре́вность"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "závistʹ",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за́висть"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eud"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "за́вист"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "љубо̀мора"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "závist"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "ljubòmora"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "envidia"
},
{
"code": "rif",
"lang": "Tarifit",
"sense": "close, zealous vigilance, envy",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "tusmin"
}
],
"word": "jealousy"
}
{
"called_from": "translations/324",
"msg": "possible sense number in translation item: Slovene: __IGNORE__ (1)",
"path": [
"jealousy"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "jealousy",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.