See celo in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "en celo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "huelga de celo"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":inh",
"3": "la:zēlus",
"id": "zeal",
"text": ":grc",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *yeh₂-\nProto-Indo-European *-los\nProto-Indo-European *yéh₂los\nAncient Greek ζῆλος (zêlos)bor.\nLatin zēlus\nSpanish celo\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*yéh₂los\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"go\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*yeh₂-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*-los\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ζῆλος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"zēlus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"celo\", \"lang\" : \"es\" }\" data-id=\"zeal\" data-lang=\"es\" data-title=\"celo\" id=\"Spanish:_zeal\">\nInherited from Latin zēlus, borrowed from Ancient Greek ζῆλος (zêlos).",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "zeal"
},
"expansion": "English zeal",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *yeh₂-\nProto-Indo-European *-los\nProto-Indo-European *yéh₂los\nAncient Greek ζῆλος (zêlos)bor.\nLatin zēlus\nSpanish celo\nInherited from Latin zēlus, borrowed from Ancient Greek ζῆλος (zêlos). Cognate with English zeal.",
"forms": [
{
"form": "celos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zelo",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "celo m (plural celos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ce‧lo"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ce‧lo"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "celos"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "celoso"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "celote"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "celota"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "celotismo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "recelo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zeal"
],
"id": "en-celo-es-noun-WkbjPGJa",
"links": [
[
"zeal",
"zeal"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
13
]
],
"english": "She's in heat.",
"text": "Está en celo.",
"translation": "She's in heat.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"heat (condition where a mammal is aroused sexually or where it is especially fertile and therefore eager to mate)"
],
"id": "en-celo-es-noun-~7fVZ79H",
"links": [
[
"heat",
"heat"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
24
]
],
"english": "Her boyfriend is jealous of me.",
"text": "Su novio tiene celos de mí.",
"translation": "Her boyfriend is jealous of me.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"jealousy"
],
"id": "en-celo-es-noun-WiRWcgh8",
"links": [
[
"jealousy",
"jealousy"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) jealousy"
],
"tags": [
"in-plural",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈθelo/"
},
{
"ipa": "[ˈθe.lo]"
},
{
"ipa": "/ˈselo/"
},
{
"ipa": "[ˈse.lo]"
},
{
"rhymes": "-elo"
}
],
"word": "celo"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Sellotape",
"3": "Celo"
},
"expansion": "Sellotape ― Celo",
"name": "uxi"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":clipping",
"3": "en:sellotape",
"id": "tape",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱel-der.\nLatin cella\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Indo-European *-elós\nProto-Italic *-elos\nLatin -ula\nLatin cellulabor.\nFrench cellule\nProto-Indo-European *h₃ed-\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *h₃édosder.?\nProto-Italic *-ŏ̄dsos?\nOld Latin -ōssus\nLatin -ōsuslbor.\nFrench -ose\nFrench cellulosebor.\nEnglish cellulose\nProto-Indo-European *dwóh₁\nProto-Indo-European *dwísder.\nAncient Greek διά (diá)\nAncient Greek δῐᾰ- (dĭă-)\nProto-Indo-European *bʰeh₂-\nProto-Indo-European *-né-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *bʰh₂nyéti\nProto-Hellenic *pʰáňňō\nAncient Greek φαίνω (phaínō)\nAncient Greek δῐᾰφαίνω (dĭăphaínō)\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *-ēs\nProto-Hellenic *-ēs\nAncient Greek -ης (-ēs)\nAncient Greek -ής (-ḗs)\nAncient Greek δῐᾰφᾰνής (dĭăphănḗs)bor.\nMedieval Latin diaphanus\nMiddle French diaphanebor.\nEnglish diaphane\nblend\nEnglish cellophane\nOld English tæppa\nMiddle English tape\nEnglish tape\nblend\nEnglish Sellotape\nEnglish sellotapeclip.\nSpanish celo\n[Appendix:Glossary#clipping|Clipping]] of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"blend\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"blend\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"small cell\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"cover\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱel-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"cella\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"alt\" : \"-ula\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"diminutive\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-elós\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-lós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-elos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ulus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"diminutive\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"cellula\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"cellule\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }, { \"id\" : \"saccharide\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ŏ̄dsos\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*h₃édos\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"smell\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₃ed-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"athematic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-os\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Latin\", \"term\" : \"-ōssus\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-ola\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ōsus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-ose\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"cellulose\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"cellulose\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"transparent\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to shine; to be manifest\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"through\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"through\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"twice\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"two\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dwóh₁\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dwís\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"διά\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"δῐᾰ-\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"cause to appear\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"appear\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*bʰh₂nyéti\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"shine\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰeh₂-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-né-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*pʰáňňō\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"φαίνω\", \"gloss\" : \"to cause to appear\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"δῐᾰφαίνω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ēs\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"id\" : \"athematic\", \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"athematic\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-os\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ēs\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ης\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ής\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\", \"pos\" : \"adjectival suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"δῐᾰφᾰνής\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Medieval Latin\", \"term\" : \"diaphanus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-med\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"diaphane\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"diaphane\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"Blend of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"blend\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"cellophane\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"tæppa\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"tape\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"tape\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"Blend of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"blend\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Sellotape\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"sellotape\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"clipping\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"celo\", \"lang\" : \"es\" }\" data-id=\"tape\" data-lang=\"es\" data-title=\"celo\" id=\"Spanish:_tape\">\nClipping of English sellotape.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱel-der.\nLatin cella\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Indo-European *-elós\nProto-Italic *-elos\nLatin -ula\nLatin cellulabor.\nFrench cellule\nProto-Indo-European *h₃ed-\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *h₃édosder.?\nProto-Italic *-ŏ̄dsos?\nOld Latin -ōssus\nLatin -ōsuslbor.\nFrench -ose\nFrench cellulosebor.\nEnglish cellulose\nProto-Indo-European *dwóh₁\nProto-Indo-European *dwísder.\nAncient Greek διά (diá)\nAncient Greek δῐᾰ- (dĭă-)\nProto-Indo-European *bʰeh₂-\nProto-Indo-European *-né-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *bʰh₂nyéti\nProto-Hellenic *pʰáňňō\nAncient Greek φαίνω (phaínō)\nAncient Greek δῐᾰφαίνω (dĭăphaínō)\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *-ēs\nProto-Hellenic *-ēs\nAncient Greek -ης (-ēs)\nAncient Greek -ής (-ḗs)\nAncient Greek δῐᾰφᾰνής (dĭăphănḗs)bor.\nMedieval Latin diaphanus\nMiddle French diaphanebor.\nEnglish diaphane\nblend\nEnglish cellophane\nOld English tæppa\nMiddle English tape\nEnglish tape\nblend\nEnglish Sellotape\nEnglish sellotapeclip.\nSpanish celo\nClipping of English sellotape.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "celo m (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ce‧lo"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ce‧lo"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 19 13 14 11 1 3 0 1 0 12 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 16 12 13 10 1 4 0 1 0 17 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 7 4 85",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 4 82",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 4 83",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 4 83",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 4 2 46 41",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 1 49 41",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 4 3 49 38",
"kind": "other",
"name": "Spanish genericized trademarks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 6 3 73 5",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Tapes",
"orig": "es:Tapes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sellotape, sticky tape, Scotch tape, adhesive tape"
],
"id": "en-celo-es-noun-Bo3lg399",
"links": [
[
"sellotape",
"sellotape"
],
[
"sticky tape",
"sticky tape"
],
[
"Scotch tape",
"Scotch tape"
],
[
"adhesive tape",
"adhesive tape"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈθelo/"
},
{
"ipa": "[ˈθe.lo]"
},
{
"ipa": "/ˈselo/"
},
{
"ipa": "[ˈse.lo]"
},
{
"rhymes": "-elo"
}
],
"word": "celo"
}
{
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "celo",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ce‧lo"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ce‧lo"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 16 12 13 10 1 4 0 1 0 17 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 4 2 46 41",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 1 49 41",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "celar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of celar"
],
"id": "en-celo-es-verb-hxlpOSw5",
"links": [
[
"celar",
"celar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈθelo/"
},
{
"ipa": "[ˈθe.lo]"
},
{
"ipa": "/ˈselo/"
},
{
"ipa": "[ˈse.lo]"
},
{
"rhymes": "-elo"
}
],
"word": "celo"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/elo",
"Rhymes:Spanish/elo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with etymology texts",
"Spanish entries with etymology trees",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish genericized trademarks",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Ancient Greek",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
"Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *yeh₂-",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms",
"es:Tapes"
],
"derived": [
{
"word": "en celo"
},
{
"word": "huelga de celo"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":inh",
"3": "la:zēlus",
"id": "zeal",
"text": ":grc",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *yeh₂-\nProto-Indo-European *-los\nProto-Indo-European *yéh₂los\nAncient Greek ζῆλος (zêlos)bor.\nLatin zēlus\nSpanish celo\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*yéh₂los\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"go\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*yeh₂-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*-los\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ζῆλος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"zēlus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"celo\", \"lang\" : \"es\" }\" data-id=\"zeal\" data-lang=\"es\" data-title=\"celo\" id=\"Spanish:_zeal\">\nInherited from Latin zēlus, borrowed from Ancient Greek ζῆλος (zêlos).",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "zeal"
},
"expansion": "English zeal",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *yeh₂-\nProto-Indo-European *-los\nProto-Indo-European *yéh₂los\nAncient Greek ζῆλος (zêlos)bor.\nLatin zēlus\nSpanish celo\nInherited from Latin zēlus, borrowed from Ancient Greek ζῆλος (zêlos). Cognate with English zeal.",
"forms": [
{
"form": "celos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zelo",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "celo m (plural celos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ce‧lo"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ce‧lo"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "celos"
},
{
"word": "celoso"
},
{
"word": "celote"
},
{
"word": "celota"
},
{
"word": "celotismo"
},
{
"word": "recelo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zeal"
],
"links": [
[
"zeal",
"zeal"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Spanish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
13
]
],
"english": "She's in heat.",
"text": "Está en celo.",
"translation": "She's in heat.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"heat (condition where a mammal is aroused sexually or where it is especially fertile and therefore eager to mate)"
],
"links": [
[
"heat",
"heat"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Spanish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
24
]
],
"english": "Her boyfriend is jealous of me.",
"text": "Su novio tiene celos de mí.",
"translation": "Her boyfriend is jealous of me.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"jealousy"
],
"links": [
[
"jealousy",
"jealousy"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) jealousy"
],
"tags": [
"in-plural",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈθelo/"
},
{
"ipa": "[ˈθe.lo]"
},
{
"ipa": "/ˈselo/"
},
{
"ipa": "[ˈse.lo]"
},
{
"rhymes": "-elo"
}
],
"word": "celo"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/elo",
"Rhymes:Spanish/elo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish clippings",
"Spanish entries with etymology texts",
"Spanish entries with etymology trees",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish genericized trademarks",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Ancient Greek",
"Spanish terms derived from English",
"Spanish terms derived from French",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Medieval Latin",
"Spanish terms derived from Middle English",
"Spanish terms derived from Middle French",
"Spanish terms derived from Old English",
"Spanish terms derived from Old Latin",
"Spanish terms derived from Proto-Hellenic",
"Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
"Spanish terms derived from Proto-Italic",
"Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeh₂- (shine)",
"Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃ed- (smell)",
"Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱel- (cover)",
"Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *dwóh₁",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with usage examples",
"Spanish uncountable nouns",
"Spanish verb forms",
"es:Tapes"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Sellotape",
"3": "Celo"
},
"expansion": "Sellotape ― Celo",
"name": "uxi"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":clipping",
"3": "en:sellotape",
"id": "tape",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱel-der.\nLatin cella\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Indo-European *-elós\nProto-Italic *-elos\nLatin -ula\nLatin cellulabor.\nFrench cellule\nProto-Indo-European *h₃ed-\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *h₃édosder.?\nProto-Italic *-ŏ̄dsos?\nOld Latin -ōssus\nLatin -ōsuslbor.\nFrench -ose\nFrench cellulosebor.\nEnglish cellulose\nProto-Indo-European *dwóh₁\nProto-Indo-European *dwísder.\nAncient Greek διά (diá)\nAncient Greek δῐᾰ- (dĭă-)\nProto-Indo-European *bʰeh₂-\nProto-Indo-European *-né-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *bʰh₂nyéti\nProto-Hellenic *pʰáňňō\nAncient Greek φαίνω (phaínō)\nAncient Greek δῐᾰφαίνω (dĭăphaínō)\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *-ēs\nProto-Hellenic *-ēs\nAncient Greek -ης (-ēs)\nAncient Greek -ής (-ḗs)\nAncient Greek δῐᾰφᾰνής (dĭăphănḗs)bor.\nMedieval Latin diaphanus\nMiddle French diaphanebor.\nEnglish diaphane\nblend\nEnglish cellophane\nOld English tæppa\nMiddle English tape\nEnglish tape\nblend\nEnglish Sellotape\nEnglish sellotapeclip.\nSpanish celo\n[Appendix:Glossary#clipping|Clipping]] of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"blend\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"blend\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"small cell\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"cover\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱel-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"cella\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"alt\" : \"-ula\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"diminutive\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-elós\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-lós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-elos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ulus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"diminutive\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"cellula\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"cellule\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }, { \"id\" : \"saccharide\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ŏ̄dsos\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*h₃édos\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"smell\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₃ed-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"athematic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-os\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Latin\", \"term\" : \"-ōssus\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-ola\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ōsus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-ose\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"cellulose\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"cellulose\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"transparent\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to shine; to be manifest\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"through\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"through\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"twice\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"two\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dwóh₁\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dwís\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"διά\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"δῐᾰ-\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"cause to appear\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"appear\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*bʰh₂nyéti\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"shine\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰeh₂-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-né-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*pʰáňňō\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"φαίνω\", \"gloss\" : \"to cause to appear\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"δῐᾰφαίνω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ēs\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"id\" : \"athematic\", \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"athematic\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-os\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ēs\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ης\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ής\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\", \"pos\" : \"adjectival suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"δῐᾰφᾰνής\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Medieval Latin\", \"term\" : \"diaphanus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-med\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"diaphane\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"diaphane\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"Blend of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"blend\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"cellophane\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"tæppa\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"tape\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"tape\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"Blend of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"blend\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Sellotape\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"sellotape\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"clipping\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"celo\", \"lang\" : \"es\" }\" data-id=\"tape\" data-lang=\"es\" data-title=\"celo\" id=\"Spanish:_tape\">\nClipping of English sellotape.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱel-der.\nLatin cella\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Indo-European *-elós\nProto-Italic *-elos\nLatin -ula\nLatin cellulabor.\nFrench cellule\nProto-Indo-European *h₃ed-\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *h₃édosder.?\nProto-Italic *-ŏ̄dsos?\nOld Latin -ōssus\nLatin -ōsuslbor.\nFrench -ose\nFrench cellulosebor.\nEnglish cellulose\nProto-Indo-European *dwóh₁\nProto-Indo-European *dwísder.\nAncient Greek διά (diá)\nAncient Greek δῐᾰ- (dĭă-)\nProto-Indo-European *bʰeh₂-\nProto-Indo-European *-né-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *bʰh₂nyéti\nProto-Hellenic *pʰáňňō\nAncient Greek φαίνω (phaínō)\nAncient Greek δῐᾰφαίνω (dĭăphaínō)\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *-ēs\nProto-Hellenic *-ēs\nAncient Greek -ης (-ēs)\nAncient Greek -ής (-ḗs)\nAncient Greek δῐᾰφᾰνής (dĭăphănḗs)bor.\nMedieval Latin diaphanus\nMiddle French diaphanebor.\nEnglish diaphane\nblend\nEnglish cellophane\nOld English tæppa\nMiddle English tape\nEnglish tape\nblend\nEnglish Sellotape\nEnglish sellotapeclip.\nSpanish celo\nClipping of English sellotape.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "celo m (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ce‧lo"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ce‧lo"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sellotape, sticky tape, Scotch tape, adhesive tape"
],
"links": [
[
"sellotape",
"sellotape"
],
[
"sticky tape",
"sticky tape"
],
[
"Scotch tape",
"Scotch tape"
],
[
"adhesive tape",
"adhesive tape"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈθelo/"
},
{
"ipa": "[ˈθe.lo]"
},
{
"ipa": "/ˈselo/"
},
{
"ipa": "[ˈse.lo]"
},
{
"rhymes": "-elo"
}
],
"word": "celo"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/elo",
"Rhymes:Spanish/elo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish genericized trademarks",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms",
"es:Tapes"
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "celo",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ce‧lo"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ce‧lo"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "celar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of celar"
],
"links": [
[
"celar",
"celar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈθelo/"
},
{
"ipa": "[ˈθe.lo]"
},
{
"ipa": "/ˈselo/"
},
{
"ipa": "[ˈse.lo]"
},
{
"rhymes": "-elo"
}
],
"word": "celo"
}
Download raw JSONL data for celo meaning in Spanish (19.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-23 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.