"حسد" meaning in Arabic

See حسد in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{ar-noun|حَسَد|m}} حَسَد • (ḥasad) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|حَسْد}} Forms: حَسَد [canonical], ḥasad [romanization], no-table-tags [table-tags], حَسْد [indefinite, informal, singular, triptote], الْحَسْد [definite, informal, singular, triptote], حَسْد [construct, informal, singular, triptote], حَسْدٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْحَسْدُ [definite, nominative, singular, triptote], حَسْدُ [construct, nominative, singular, triptote], حَسْدًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْحَسْدَ [accusative, definite, singular, triptote], حَسْدَ [accusative, construct, singular, triptote], حَسْدٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْحَسْدِ [definite, genitive, singular, triptote], حَسْدِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of حَسَدَ (ḥasada) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: حَسَدَ (extra: (ḥasada) (form I))
    Sense id: en-حسد-ar-noun-OYeZ3NNf Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 68 7 12 5 7 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 36 11 29 9 15
  2. envy Categories (topical): Hatred
    Sense id: en-حسد-ar-noun-~JE2jyA2 Disambiguation of Hatred: 13 29 20 19 18
  3. (proscribed) the evil eye Tags: proscribed Synonyms: عَيْن
    Sense id: en-حسد-ar-noun-VfDn3wR5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

Etymology: Root ح س د (ḥ-s-d) Compare Hebrew חֶסֶד (khésed, “shame”). Etymology templates: {{ar-rootbox|ح س د}} Root ح س د (ḥ-s-d), {{cog|he|חֶסֶד|t=shame|tr=khésed}} Hebrew חֶסֶד (khésed, “shame”) Head templates: {{ar-verb|I|a|i,u}} حَسَدَ • (ḥasada) I, non-past يَحْسِدُ or يَحْسُدُ (yaḥsidu or yaḥsudu) Inflection templates: {{ar-conj|I|a|i,u|passive=y|vn=حَسَد,حُسُود,حَسَادَة,حَسِيدَة}} Forms: يَحْسِدُ or يَحْسُدُ [non-past], حَسَدَ [canonical], ḥasada [romanization], no-table-tags [table-tags], حَسَد [noun-from-verb], حُسُود [noun-from-verb], حَسَادَة [noun-from-verb], حَسِيدَة [noun-from-verb], حَاسِد [active, participle], مَحْسُود [participle, passive], حَسَدْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], حَسَدْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], حَسَدَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], حَسَدْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], حَسَدَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], حَسَدْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], حَسَدْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], حَسَدُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], حَسَدْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], حَسَدْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], حَسَدَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], حَسَدْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], حَسَدَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], حَسَدْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], حَسَدْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], حَسَدْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَحْسِدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], أَحْسُدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَحْسِدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], تَحْسُدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَحْسِدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], يَحْسُدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَحْسِدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], تَحْسُدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَحْسِدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], يَحْسُدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَحْسِدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], نَحْسُدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَحْسِدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], تَحْسُدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَحْسِدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], يَحْسُدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَحْسِدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], أَحْسُدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَحْسِدِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَحْسُدِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَحْسِدُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَحْسُدُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَحْسِدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَحْسُدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَحْسِدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], تَحْسُدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَحْسِدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], نَحْسُدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَحْسِدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], تَحْسُدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَحْسِدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], يَحْسُدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَحْسِدَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], أَحْسُدَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَحْسِدَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], تَحْسُدَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَحْسِدَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], يَحْسُدَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَحْسِدَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], تَحْسُدَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَحْسِدَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], يَحْسُدَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَحْسِدَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], نَحْسُدَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَحْسِدُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], تَحْسُدُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَحْسِدُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], يَحْسُدُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَحْسِدَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], أَحْسُدَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَحْسِدِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَحْسُدِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَحْسِدَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَحْسُدَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَحْسِدَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَحْسُدَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَحْسِدَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], تَحْسُدَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَحْسِدَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], نَحْسُدَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَحْسِدْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], تَحْسُدْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَحْسِدْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], يَحْسُدْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَحْسِدْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], أَحْسُدْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَحْسِدْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], تَحْسُدْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَحْسِدْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], يَحْسُدْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَحْسِدَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], تَحْسُدَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَحْسِدَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], يَحْسُدَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَحْسِدْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], نَحْسُدْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَحْسِدُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], تَحْسُدُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَحْسِدُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], يَحْسُدُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَحْسِدْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], أَحْسُدْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَحْسِدِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَحْسُدِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَحْسِدْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَحْسُدْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَحْسِدَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَحْسُدَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَحْسِدَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], تَحْسُدَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَحْسِدْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], نَحْسُدْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَحْسِدْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], تَحْسُدْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَحْسِدْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], يَحْسُدْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِحْسِدْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُحْسُدْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِحْسِدَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُحْسُدَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِحْسِدُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُحْسُدُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِحْسِدِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُحْسُدِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِحْسِدَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُحْسُدَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِحْسِدْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُحْسُدْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], حُسِدْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], حُسِدْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], حُسِدَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], حُسِدْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], حُسِدَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], حُسِدْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], حُسِدْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], حُسِدُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], حُسِدْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], حُسِدْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], حُسِدَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], حُسِدْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], حُسِدَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], حُسِدْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], حُسِدْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], حُسِدْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُحْسَدُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُحْسَدُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُحْسَدُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُحْسَدَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُحْسَدَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُحْسَدُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُحْسَدُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُحْسَدُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُحْسَدُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُحْسَدِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُحْسَدُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُحْسَدَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُحْسَدَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُحْسَدُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُحْسَدْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُحْسَدْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُحْسَدَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُحْسَدَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُحْسَدَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحْسَدَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُحْسَدَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُحْسَدَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُحْسَدُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحْسَدُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحْسَدَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُحْسَدِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُحْسَدَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحْسَدَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُحْسَدَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُحْسَدَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُحْسَدْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحْسَدْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحْسَدْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُحْسَدْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُحْسَدْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُحْسَدَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُحْسَدَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُحْسَدْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُحْسَدُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُحْسَدُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُحْسَدْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُحْسَدِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُحْسَدْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُحْسَدَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُحْسَدَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُحْسَدْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُحْسَدْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُحْسَدْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to envy, to be jealous of
    Sense id: en-حسد-ar-verb-hnkLlrQB Categories (other): Arabic terms belonging to the root ح س د, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح س د: 47 53 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 48 52
  2. (proscribed) to curse with the evil eye through envy Tags: proscribed Synonyms: عَانَ, نَجَأَ
    Sense id: en-حسد-ar-verb-vVE3YPcM Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ح س د, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 41 59 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح س د: 47 53 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 38 62 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 24 76 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 48 52
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Download JSON data for حسد meaning in Arabic (37.7kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ح س د"
      },
      "expansion": "Root\n ح س د (ḥ-s-d)",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "חֶסֶד",
        "t": "shame",
        "tr": "khésed"
      },
      "expansion": "Hebrew חֶסֶד (khésed, “shame”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ح س د (ḥ-s-d)\nCompare Hebrew חֶסֶד (khésed, “shame”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَحْسِدُ or يَحْسُدُ",
      "roman": "yaḥsidu or yaḥsudu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥasada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَد",
      "roman": "ḥasad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسُود",
      "roman": "ḥusūd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَادَة",
      "roman": "ḥasāda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسِيدَة",
      "roman": "ḥasīda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاسِد",
      "roman": "ḥāsid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَحْسُود",
      "roman": "maḥsūd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْتُ",
      "roman": "ḥasadtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْتَ",
      "roman": "ḥasadta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدَ",
      "roman": "ḥasada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْتُمَا",
      "roman": "ḥasadtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدَا",
      "roman": "ḥasadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْنَا",
      "roman": "ḥasadnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْتُمْ",
      "roman": "ḥasadtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدُوا",
      "roman": "ḥasadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْتُ",
      "roman": "ḥasadtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْتِ",
      "roman": "ḥasadti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدَتْ",
      "roman": "ḥasadat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْتُمَا",
      "roman": "ḥasadtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدَتَا",
      "roman": "ḥasadatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْنَا",
      "roman": "ḥasadnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْتُنَّ",
      "roman": "ḥasadtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْنَ",
      "roman": "ḥasadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسِدُ",
      "roman": "ʔaḥsidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسُدُ",
      "roman": "ʔaḥsudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدُ",
      "roman": "taḥsidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدُ",
      "roman": "taḥsudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدُ",
      "roman": "yaḥsidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدُ",
      "roman": "yaḥsudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَانِ",
      "roman": "taḥsidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَانِ",
      "roman": "taḥsudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدَانِ",
      "roman": "yaḥsidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدَانِ",
      "roman": "yaḥsudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسِدُ",
      "roman": "naḥsidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسُدُ",
      "roman": "naḥsudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدُونَ",
      "roman": "taḥsidūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدُونَ",
      "roman": "taḥsudūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدُونَ",
      "roman": "yaḥsidūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدُونَ",
      "roman": "yaḥsudūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسِدُ",
      "roman": "ʔaḥsidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسُدُ",
      "roman": "ʔaḥsudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدِينَ",
      "roman": "taḥsidīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدِينَ",
      "roman": "taḥsudīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدُ",
      "roman": "taḥsidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدُ",
      "roman": "taḥsudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَانِ",
      "roman": "taḥsidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَانِ",
      "roman": "taḥsudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَانِ",
      "roman": "taḥsidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَانِ",
      "roman": "taḥsudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسِدُ",
      "roman": "naḥsidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسُدُ",
      "roman": "naḥsudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدْنَ",
      "roman": "taḥsidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدْنَ",
      "roman": "taḥsudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدْنَ",
      "roman": "yaḥsidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدْنَ",
      "roman": "yaḥsudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسِدَ",
      "roman": "ʔaḥsida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسُدَ",
      "roman": "ʔaḥsuda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَ",
      "roman": "taḥsida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَ",
      "roman": "taḥsuda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدَ",
      "roman": "yaḥsida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدَ",
      "roman": "yaḥsuda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَا",
      "roman": "taḥsidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَا",
      "roman": "taḥsudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدَا",
      "roman": "yaḥsidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدَا",
      "roman": "yaḥsudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسِدَ",
      "roman": "naḥsida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسُدَ",
      "roman": "naḥsuda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدُوا",
      "roman": "taḥsidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدُوا",
      "roman": "taḥsudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدُوا",
      "roman": "yaḥsidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدُوا",
      "roman": "yaḥsudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسِدَ",
      "roman": "ʔaḥsida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسُدَ",
      "roman": "ʔaḥsuda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدِي",
      "roman": "taḥsidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدِي",
      "roman": "taḥsudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَ",
      "roman": "taḥsida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَ",
      "roman": "taḥsuda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَا",
      "roman": "taḥsidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَا",
      "roman": "taḥsudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَا",
      "roman": "taḥsidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَا",
      "roman": "taḥsudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسِدَ",
      "roman": "naḥsida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسُدَ",
      "roman": "naḥsuda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدْنَ",
      "roman": "taḥsidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدْنَ",
      "roman": "taḥsudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدْنَ",
      "roman": "yaḥsidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدْنَ",
      "roman": "yaḥsudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسِدْ",
      "roman": "ʔaḥsid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسُدْ",
      "roman": "ʔaḥsud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدْ",
      "roman": "taḥsid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدْ",
      "roman": "taḥsud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدْ",
      "roman": "yaḥsid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدْ",
      "roman": "yaḥsud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَا",
      "roman": "taḥsidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَا",
      "roman": "taḥsudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدَا",
      "roman": "yaḥsidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدَا",
      "roman": "yaḥsudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسِدْ",
      "roman": "naḥsid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسُدْ",
      "roman": "naḥsud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدُوا",
      "roman": "taḥsidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدُوا",
      "roman": "taḥsudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدُوا",
      "roman": "yaḥsidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدُوا",
      "roman": "yaḥsudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسِدْ",
      "roman": "ʔaḥsid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسُدْ",
      "roman": "ʔaḥsud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدِي",
      "roman": "taḥsidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدِي",
      "roman": "taḥsudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدْ",
      "roman": "taḥsid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدْ",
      "roman": "taḥsud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَا",
      "roman": "taḥsidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَا",
      "roman": "taḥsudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَا",
      "roman": "taḥsidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَا",
      "roman": "taḥsudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسِدْ",
      "roman": "naḥsid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسُدْ",
      "roman": "naḥsud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدْنَ",
      "roman": "taḥsidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدْنَ",
      "roman": "taḥsudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدْنَ",
      "roman": "yaḥsidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدْنَ",
      "roman": "yaḥsudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْسِدْ",
      "roman": "iḥsid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْسُدْ",
      "roman": "uḥsud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْسِدَا",
      "roman": "iḥsidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْسُدَا",
      "roman": "uḥsudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْسِدُوا",
      "roman": "iḥsidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْسُدُوا",
      "roman": "uḥsudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْسِدِي",
      "roman": "iḥsidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْسُدِي",
      "roman": "uḥsudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْسِدَا",
      "roman": "iḥsidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْسُدَا",
      "roman": "uḥsudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْسِدْنَ",
      "roman": "iḥsidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْسُدْنَ",
      "roman": "uḥsudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْتُ",
      "roman": "ḥusidtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْتَ",
      "roman": "ḥusidta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدَ",
      "roman": "ḥusida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْتُمَا",
      "roman": "ḥusidtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدَا",
      "roman": "ḥusidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْنَا",
      "roman": "ḥusidnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْتُمْ",
      "roman": "ḥusidtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدُوا",
      "roman": "ḥusidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْتُ",
      "roman": "ḥusidtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْتِ",
      "roman": "ḥusidti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدَتْ",
      "roman": "ḥusidat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْتُمَا",
      "roman": "ḥusidtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدَتَا",
      "roman": "ḥusidatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْنَا",
      "roman": "ḥusidnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْتُنَّ",
      "roman": "ḥusidtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْنَ",
      "roman": "ḥusidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْسَدُ",
      "roman": "ʔuḥsadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدُ",
      "roman": "tuḥsadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدُ",
      "roman": "yuḥsadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَانِ",
      "roman": "tuḥsadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدَانِ",
      "roman": "yuḥsadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْسَدُ",
      "roman": "nuḥsadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدُونَ",
      "roman": "tuḥsadūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدُونَ",
      "roman": "yuḥsadūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْسَدُ",
      "roman": "ʔuḥsadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدِينَ",
      "roman": "tuḥsadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدُ",
      "roman": "tuḥsadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَانِ",
      "roman": "tuḥsadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَانِ",
      "roman": "tuḥsadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْسَدُ",
      "roman": "nuḥsadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدْنَ",
      "roman": "tuḥsadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدْنَ",
      "roman": "yuḥsadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْسَدَ",
      "roman": "ʔuḥsada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَ",
      "roman": "tuḥsada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدَ",
      "roman": "yuḥsada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَا",
      "roman": "tuḥsadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدَا",
      "roman": "yuḥsadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْسَدَ",
      "roman": "nuḥsada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدُوا",
      "roman": "tuḥsadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدُوا",
      "roman": "yuḥsadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْسَدَ",
      "roman": "ʔuḥsada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدِي",
      "roman": "tuḥsadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَ",
      "roman": "tuḥsada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَا",
      "roman": "tuḥsadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَا",
      "roman": "tuḥsadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْسَدَ",
      "roman": "nuḥsada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدْنَ",
      "roman": "tuḥsadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدْنَ",
      "roman": "yuḥsadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْسَدْ",
      "roman": "ʔuḥsad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدْ",
      "roman": "tuḥsad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدْ",
      "roman": "yuḥsad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَا",
      "roman": "tuḥsadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدَا",
      "roman": "yuḥsadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْسَدْ",
      "roman": "nuḥsad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدُوا",
      "roman": "tuḥsadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدُوا",
      "roman": "yuḥsadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْسَدْ",
      "roman": "ʔuḥsad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدِي",
      "roman": "tuḥsadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدْ",
      "roman": "tuḥsad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَا",
      "roman": "tuḥsadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَا",
      "roman": "tuḥsadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْسَدْ",
      "roman": "nuḥsad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدْنَ",
      "roman": "tuḥsadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدْنَ",
      "roman": "yuḥsadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i,u"
      },
      "expansion": "حَسَدَ • (ḥasada) I, non-past يَحْسِدُ or يَحْسُدُ (yaḥsidu or yaḥsudu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i,u",
        "passive": "y",
        "vn": "حَسَد,حُسُود,حَسَادَة,حَسِيدَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح س د",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Or do they envy people for what Allah has graciously furnished them with?",
          "ref": "Qur'an 4:54",
          "roman": "ʔam yaḥsudūna an-nāsa ʕalā mā ʔātāhumu l-lahu min faḍlihi",
          "text": "أَمْ يَحْسُدُونَ النَّاسَ عَلَىٰ مَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِن فَضْلِهِ",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "And from the evil of the envious when they envy",
          "ref": "Quran 113:05",
          "roman": "wamin šarri ḥāsidin ʔiḏā ḥasada",
          "text": "وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to envy, to be jealous of"
      ],
      "id": "en-حسد-ar-verb-hnkLlrQB",
      "links": [
        [
          "envy",
          "envy"
        ],
        [
          "jealous",
          "jealous"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح س د",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to curse with the evil eye through envy"
      ],
      "id": "en-حسد-ar-verb-vVE3YPcM",
      "links": [
        [
          "curse",
          "curse"
        ],
        [
          "evil eye",
          "evil eye"
        ],
        [
          "envy",
          "envy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(proscribed) to curse with the evil eye through envy"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "عَانَ"
        },
        {
          "word": "نَجَأَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "proscribed"
      ]
    }
  ],
  "word": "حسد"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "حسد",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: حسد",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: حسد"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "haset",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: haset",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: haset"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "حسد",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Urdu: حسد",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: حسد"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "حَسَد",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥasad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسْد",
      "roman": "ḥasd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَسْد",
      "roman": "al-ḥasd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسْد",
      "roman": "ḥasd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسْدٌ",
      "roman": "ḥasdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَسْدُ",
      "roman": "al-ḥasdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسْدُ",
      "roman": "ḥasdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسْدًا",
      "roman": "ḥasdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَسْدَ",
      "roman": "al-ḥasda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسْدَ",
      "roman": "ḥasda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسْدٍ",
      "roman": "ḥasdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَسْدِ",
      "roman": "al-ḥasdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسْدِ",
      "roman": "ḥasdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَسَد",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "حَسَد • (ḥasad) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَسْد"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "68 7 12 5 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 11 29 9 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ḥasada) (form I)",
          "word": "حَسَدَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of حَسَدَ (ḥasada) (form I)"
      ],
      "id": "en-حسد-ar-noun-OYeZ3NNf",
      "links": [
        [
          "حَسَدَ",
          "حسد#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 29 20 19 18",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Hatred",
          "orig": "ar:Hatred",
          "parents": [
            "Emotions",
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "envy"
      ],
      "id": "en-حسد-ar-noun-~JE2jyA2",
      "links": [
        [
          "envy",
          "envy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "the evil eye"
      ],
      "id": "en-حسد-ar-noun-VfDn3wR5",
      "links": [
        [
          "evil eye",
          "evil eye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(proscribed) the evil eye"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "عَيْن"
        }
      ],
      "tags": [
        "proscribed"
      ]
    }
  ],
  "word": "حسد"
}
{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ح س د",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "ar:Hatred"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ح س د"
      },
      "expansion": "Root\n ح س د (ḥ-s-d)",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "חֶסֶד",
        "t": "shame",
        "tr": "khésed"
      },
      "expansion": "Hebrew חֶסֶד (khésed, “shame”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ح س د (ḥ-s-d)\nCompare Hebrew חֶסֶד (khésed, “shame”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَحْسِدُ or يَحْسُدُ",
      "roman": "yaḥsidu or yaḥsudu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥasada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَد",
      "roman": "ḥasad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسُود",
      "roman": "ḥusūd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَادَة",
      "roman": "ḥasāda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسِيدَة",
      "roman": "ḥasīda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاسِد",
      "roman": "ḥāsid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَحْسُود",
      "roman": "maḥsūd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْتُ",
      "roman": "ḥasadtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْتَ",
      "roman": "ḥasadta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدَ",
      "roman": "ḥasada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْتُمَا",
      "roman": "ḥasadtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدَا",
      "roman": "ḥasadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْنَا",
      "roman": "ḥasadnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْتُمْ",
      "roman": "ḥasadtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدُوا",
      "roman": "ḥasadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْتُ",
      "roman": "ḥasadtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْتِ",
      "roman": "ḥasadti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدَتْ",
      "roman": "ḥasadat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْتُمَا",
      "roman": "ḥasadtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدَتَا",
      "roman": "ḥasadatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْنَا",
      "roman": "ḥasadnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْتُنَّ",
      "roman": "ḥasadtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسَدْنَ",
      "roman": "ḥasadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسِدُ",
      "roman": "ʔaḥsidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسُدُ",
      "roman": "ʔaḥsudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدُ",
      "roman": "taḥsidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدُ",
      "roman": "taḥsudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدُ",
      "roman": "yaḥsidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدُ",
      "roman": "yaḥsudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَانِ",
      "roman": "taḥsidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَانِ",
      "roman": "taḥsudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدَانِ",
      "roman": "yaḥsidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدَانِ",
      "roman": "yaḥsudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسِدُ",
      "roman": "naḥsidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسُدُ",
      "roman": "naḥsudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدُونَ",
      "roman": "taḥsidūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدُونَ",
      "roman": "taḥsudūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدُونَ",
      "roman": "yaḥsidūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدُونَ",
      "roman": "yaḥsudūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسِدُ",
      "roman": "ʔaḥsidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسُدُ",
      "roman": "ʔaḥsudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدِينَ",
      "roman": "taḥsidīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدِينَ",
      "roman": "taḥsudīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدُ",
      "roman": "taḥsidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدُ",
      "roman": "taḥsudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَانِ",
      "roman": "taḥsidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَانِ",
      "roman": "taḥsudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَانِ",
      "roman": "taḥsidāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَانِ",
      "roman": "taḥsudāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسِدُ",
      "roman": "naḥsidu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسُدُ",
      "roman": "naḥsudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدْنَ",
      "roman": "taḥsidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدْنَ",
      "roman": "taḥsudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدْنَ",
      "roman": "yaḥsidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدْنَ",
      "roman": "yaḥsudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسِدَ",
      "roman": "ʔaḥsida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسُدَ",
      "roman": "ʔaḥsuda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَ",
      "roman": "taḥsida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَ",
      "roman": "taḥsuda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدَ",
      "roman": "yaḥsida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدَ",
      "roman": "yaḥsuda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَا",
      "roman": "taḥsidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَا",
      "roman": "taḥsudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدَا",
      "roman": "yaḥsidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدَا",
      "roman": "yaḥsudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسِدَ",
      "roman": "naḥsida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسُدَ",
      "roman": "naḥsuda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدُوا",
      "roman": "taḥsidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدُوا",
      "roman": "taḥsudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدُوا",
      "roman": "yaḥsidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدُوا",
      "roman": "yaḥsudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسِدَ",
      "roman": "ʔaḥsida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسُدَ",
      "roman": "ʔaḥsuda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدِي",
      "roman": "taḥsidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدِي",
      "roman": "taḥsudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَ",
      "roman": "taḥsida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَ",
      "roman": "taḥsuda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَا",
      "roman": "taḥsidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَا",
      "roman": "taḥsudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَا",
      "roman": "taḥsidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَا",
      "roman": "taḥsudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسِدَ",
      "roman": "naḥsida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسُدَ",
      "roman": "naḥsuda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدْنَ",
      "roman": "taḥsidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدْنَ",
      "roman": "taḥsudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدْنَ",
      "roman": "yaḥsidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدْنَ",
      "roman": "yaḥsudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسِدْ",
      "roman": "ʔaḥsid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسُدْ",
      "roman": "ʔaḥsud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدْ",
      "roman": "taḥsid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدْ",
      "roman": "taḥsud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدْ",
      "roman": "yaḥsid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدْ",
      "roman": "yaḥsud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَا",
      "roman": "taḥsidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَا",
      "roman": "taḥsudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدَا",
      "roman": "yaḥsidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدَا",
      "roman": "yaḥsudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسِدْ",
      "roman": "naḥsid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسُدْ",
      "roman": "naḥsud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدُوا",
      "roman": "taḥsidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدُوا",
      "roman": "taḥsudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدُوا",
      "roman": "yaḥsidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدُوا",
      "roman": "yaḥsudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسِدْ",
      "roman": "ʔaḥsid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْسُدْ",
      "roman": "ʔaḥsud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدِي",
      "roman": "taḥsidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدِي",
      "roman": "taḥsudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدْ",
      "roman": "taḥsid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدْ",
      "roman": "taḥsud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَا",
      "roman": "taḥsidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَا",
      "roman": "taḥsudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدَا",
      "roman": "taḥsidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدَا",
      "roman": "taḥsudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسِدْ",
      "roman": "naḥsid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْسُدْ",
      "roman": "naḥsud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسِدْنَ",
      "roman": "taḥsidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْسُدْنَ",
      "roman": "taḥsudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسِدْنَ",
      "roman": "yaḥsidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْسُدْنَ",
      "roman": "yaḥsudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْسِدْ",
      "roman": "iḥsid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْسُدْ",
      "roman": "uḥsud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْسِدَا",
      "roman": "iḥsidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْسُدَا",
      "roman": "uḥsudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْسِدُوا",
      "roman": "iḥsidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْسُدُوا",
      "roman": "uḥsudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْسِدِي",
      "roman": "iḥsidī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْسُدِي",
      "roman": "uḥsudī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْسِدَا",
      "roman": "iḥsidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْسُدَا",
      "roman": "uḥsudā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْسِدْنَ",
      "roman": "iḥsidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْسُدْنَ",
      "roman": "uḥsudna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْتُ",
      "roman": "ḥusidtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْتَ",
      "roman": "ḥusidta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدَ",
      "roman": "ḥusida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْتُمَا",
      "roman": "ḥusidtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدَا",
      "roman": "ḥusidā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْنَا",
      "roman": "ḥusidnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْتُمْ",
      "roman": "ḥusidtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدُوا",
      "roman": "ḥusidū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْتُ",
      "roman": "ḥusidtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْتِ",
      "roman": "ḥusidti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدَتْ",
      "roman": "ḥusidat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْتُمَا",
      "roman": "ḥusidtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدَتَا",
      "roman": "ḥusidatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْنَا",
      "roman": "ḥusidnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْتُنَّ",
      "roman": "ḥusidtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُسِدْنَ",
      "roman": "ḥusidna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْسَدُ",
      "roman": "ʔuḥsadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدُ",
      "roman": "tuḥsadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدُ",
      "roman": "yuḥsadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَانِ",
      "roman": "tuḥsadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدَانِ",
      "roman": "yuḥsadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْسَدُ",
      "roman": "nuḥsadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدُونَ",
      "roman": "tuḥsadūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدُونَ",
      "roman": "yuḥsadūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْسَدُ",
      "roman": "ʔuḥsadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدِينَ",
      "roman": "tuḥsadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدُ",
      "roman": "tuḥsadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَانِ",
      "roman": "tuḥsadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَانِ",
      "roman": "tuḥsadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْسَدُ",
      "roman": "nuḥsadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدْنَ",
      "roman": "tuḥsadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدْنَ",
      "roman": "yuḥsadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْسَدَ",
      "roman": "ʔuḥsada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَ",
      "roman": "tuḥsada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدَ",
      "roman": "yuḥsada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَا",
      "roman": "tuḥsadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدَا",
      "roman": "yuḥsadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْسَدَ",
      "roman": "nuḥsada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدُوا",
      "roman": "tuḥsadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدُوا",
      "roman": "yuḥsadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْسَدَ",
      "roman": "ʔuḥsada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدِي",
      "roman": "tuḥsadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَ",
      "roman": "tuḥsada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَا",
      "roman": "tuḥsadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَا",
      "roman": "tuḥsadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْسَدَ",
      "roman": "nuḥsada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدْنَ",
      "roman": "tuḥsadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدْنَ",
      "roman": "yuḥsadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْسَدْ",
      "roman": "ʔuḥsad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدْ",
      "roman": "tuḥsad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدْ",
      "roman": "yuḥsad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَا",
      "roman": "tuḥsadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدَا",
      "roman": "yuḥsadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْسَدْ",
      "roman": "nuḥsad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدُوا",
      "roman": "tuḥsadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدُوا",
      "roman": "yuḥsadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْسَدْ",
      "roman": "ʔuḥsad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدِي",
      "roman": "tuḥsadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدْ",
      "roman": "tuḥsad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَا",
      "roman": "tuḥsadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدَا",
      "roman": "tuḥsadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْسَدْ",
      "roman": "nuḥsad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْسَدْنَ",
      "roman": "tuḥsadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْسَدْنَ",
      "roman": "yuḥsadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i,u"
      },
      "expansion": "حَسَدَ • (ḥasada) I, non-past يَحْسِدُ or يَحْسُدُ (yaḥsidu or yaḥsudu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i,u",
        "passive": "y",
        "vn": "حَسَد,حُسُود,حَسَادَة,حَسِيدَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Or do they envy people for what Allah has graciously furnished them with?",
          "ref": "Qur'an 4:54",
          "roman": "ʔam yaḥsudūna an-nāsa ʕalā mā ʔātāhumu l-lahu min faḍlihi",
          "text": "أَمْ يَحْسُدُونَ النَّاسَ عَلَىٰ مَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِن فَضْلِهِ",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "And from the evil of the envious when they envy",
          "ref": "Quran 113:05",
          "roman": "wamin šarri ḥāsidin ʔiḏā ḥasada",
          "text": "وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to envy, to be jealous of"
      ],
      "links": [
        [
          "envy",
          "envy"
        ],
        [
          "jealous",
          "jealous"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic proscribed terms"
      ],
      "glosses": [
        "to curse with the evil eye through envy"
      ],
      "links": [
        [
          "curse",
          "curse"
        ],
        [
          "evil eye",
          "evil eye"
        ],
        [
          "envy",
          "envy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(proscribed) to curse with the evil eye through envy"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "عَانَ"
        },
        {
          "word": "نَجَأَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "proscribed"
      ]
    }
  ],
  "word": "حسد"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "ar:Hatred"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "حسد",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: حسد",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: حسد"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "haset",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: haset",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: haset"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "حسد",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Urdu: حسد",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: حسد"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "حَسَد",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥasad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسْد",
      "roman": "ḥasd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَسْد",
      "roman": "al-ḥasd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسْد",
      "roman": "ḥasd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسْدٌ",
      "roman": "ḥasdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَسْدُ",
      "roman": "al-ḥasdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسْدُ",
      "roman": "ḥasdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسْدًا",
      "roman": "ḥasdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَسْدَ",
      "roman": "al-ḥasda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسْدَ",
      "roman": "ḥasda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسْدٍ",
      "roman": "ḥasdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَسْدِ",
      "roman": "al-ḥasdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَسْدِ",
      "roman": "ḥasdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَسَد",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "حَسَد • (ḥasad) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَسْد"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ḥasada) (form I)",
          "word": "حَسَدَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of حَسَدَ (ḥasada) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "حَسَدَ",
          "حسد#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "envy"
      ],
      "links": [
        [
          "envy",
          "envy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic proscribed terms"
      ],
      "glosses": [
        "the evil eye"
      ],
      "links": [
        [
          "evil eye",
          "evil eye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(proscribed) the evil eye"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "عَيْن"
        }
      ],
      "tags": [
        "proscribed"
      ]
    }
  ],
  "word": "حسد"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.