See humble on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "arrogant"
},
{
"word": "presumptuous"
},
{
"word": "smug"
},
{
"word": "snobby"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "immodest"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eat humble pie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "humblebrag"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "humblehead"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "humble-hearted"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "humble-heartedness"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "humble pie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "humble plant"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "humblesse"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "humblify"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "humblish"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "in my humble opinion"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "unhumble"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "unhumbleness"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "humbleness"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "humble"
},
"expansion": "Middle English humble",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "humble"
},
"expansion": "Old French humble",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "humilis",
"4": "",
"5": "low, slight, hence mean, humble"
},
"expansion": "Latin humilis (“low, slight, hence mean, humble”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ēaþmōd"
},
"expansion": "Old English ēaþmōd",
"name": "nc"
}
],
"etymology_text": "From Middle English humble, from Old French humble, umble, humle, from Latin humilis (“low, slight, hence mean, humble”) (compare Greek χαμηλός (khamēlós, “on the ground, low, trifling”)), from humus (“the earth, ground”), humi (“on the ground”). See homage, and compare chameleon, humiliate. Displaced native Old English ēaþmōd.",
"forms": [
{
"form": "humbler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more humble",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "humblest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most humble",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er",
"2": "more"
},
"expansion": "humble (comparative humbler or more humble, superlative humblest or most humble)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"hum‧ble"
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "overmeek"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "overmodest"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "humbleness"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "humiliate"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "humiliation"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "humility"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "ashamed"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "dejected"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "embarrassed"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "lowly"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "reserved"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "servile"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "submissive"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "cautious"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "moderate"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "shy"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 36 12 8 7",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 15 7 28 5 4 7 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 26 17 14 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 32 15 7 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 36 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 37 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 38 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 19 7 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 16 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 38 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 27 22 8 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 35 16 4 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 33 16 10 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 40 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 33 16 7 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 41 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 39 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 14 6 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 29 19 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 40 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 35 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 28 19 13 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 36 14 7 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 38 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ingrian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 16 7 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 35 15 8 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 35 15 8 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 37 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 37 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 42 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 37 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lower Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 39 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Luxembourgish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 38 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 32 15 7 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 36 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ngazidja Comorian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 34 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 39 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 38 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 38 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Odia translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 28 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 37 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Piedmontese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 39 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 28 23 6 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 31 17 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 42 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 36 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 36 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 14 8 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 33 15 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 39 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 37 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 29 20 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 41 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 40 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 26 11 5 10 18 2 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Personality",
"orig": "en:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "He lives in a humble one-bedroom cottage.",
"type": "example"
},
{
"text": "17th century, Abraham Cowley, The Shortness of Life and Uncertainty of Riches\nThe wise example of the heavenly lark.\nThy fellow poet, Cowley, mark,\nAbove the clouds let thy proud music sound,\nThy humble nest build on the ground."
},
{
"ref": "1894, Irish Builder and Engineer, volume 36, page 147:",
"text": "Roominess and unroominess in a human dwelling, even of the humblest kind, are important matters in their bearing upon man's character.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1945 November and December, H. C. Casserley, “Random Reflections on British Locomotive Types—1”, in Railway Magazine, page 320:",
"text": "Undoubtedly it can be said that the humble 0-6-0 has been the backbone for general service, or general utility on British railways right from their earliest days, and is likely to remain so.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001 August 30, Shakira (lyrics and music), “Whenever, Wherever”, in Laundry Service:",
"text": "Lucky that my lips not only mumble / They spill kisses like a fountain / Lucky that my breasts are small and humble / So you don't confuse 'em with mountains",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Not pretentious or magnificent; unpretending; unassuming."
],
"id": "en-humble-en-adj-3tXa9bBN",
"links": [
[
"pretentious",
"pretentious"
],
[
"magnificent",
"magnificent"
],
[
"unpretending",
"unpretending"
],
[
"unassuming",
"unassuming"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 36 12 8 7",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 15 7 28 5 4 7 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 32 15 7 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 36 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 37 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 38 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 19 7 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 16 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 38 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 27 22 8 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 35 16 4 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 33 16 10 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 40 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 33 16 7 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 41 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 39 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 14 6 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 40 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 28 19 13 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 36 14 7 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 38 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ingrian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 16 7 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 35 15 8 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 35 15 8 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 37 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 37 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 42 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 37 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lower Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 39 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Luxembourgish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 38 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 32 15 7 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 36 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ngazidja Comorian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 34 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 39 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 38 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 38 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Odia translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 37 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Piedmontese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 39 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 28 23 6 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 31 17 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 42 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 36 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 36 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 14 8 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 33 15 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 39 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 37 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 29 20 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 41 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 40 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 26 11 5 10 18 2 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Personality",
"orig": "en:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, James 4:6:",
"text": "But he giueth more grace, wherefore he saith, God resisteth the proude, but giueth grace vnto the humble.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "a. 1722 (date written), Matthew Prior, “Cloe Jealous”, in The Poetical Works of Matthew Prior […], volume I, London: […] W[illiam] Strahan, […], published 1779, →OCLC, stanza V, page 109:",
"text": "She ſhould be humble, who would pleaſe;\n And ſhe muſt ſuffer, who can love.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012 June 28, Jamie Jackson, “Wimbledon 2012: Lukas Rosol shocked by miracle win over Rafael Nadal”, in The Guardian, London:",
"text": "Rosol's 65 winners to Nadal's 41 was one of the crucial statistics in the 3hr 18min match that ended in a 6-7, 6-4, 6-4, 2-6, 6-4 triumph labelled a \"miracle\" by Rosol, who was humble enough to offer commiserations to Nadal.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Having a low opinion of oneself; not proud, arrogant, or assuming; modest."
],
"id": "en-humble-en-adj-OoLZwolo",
"links": [
[
"low",
"low"
],
[
"opinion",
"opinion"
],
[
"proud",
"proud"
],
[
"arrogant",
"arrogant"
],
[
"assuming",
"assuming"
],
[
"modest",
"modest"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "unassuming"
},
{
"word": "modest"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "8 92",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mutawāḍiʕ",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "مُتَوَاضِع"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hamest",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "համեստ"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "parkešt",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "պարկեշտ"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "apal"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "scíply",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "сці́плы"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "skrómny",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "скро́мны"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "smirén",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "смире́н"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "skrómen",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "скро́мен"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "humil"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "nutlvquodvna",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "ᏄᏢᏉᏛᎾ"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qiānbēi",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "謙卑 /谦卑"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qiānxùn",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "謙遜 /谦逊"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qiānxū",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "謙虛 /谦虚"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pokorný"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "ydmyg"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "bescheiden"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "deemoedig"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "humila"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "alandlik"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "tagasihoidlik"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "vaatimaton"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "nöyrä"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "humble"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "humilde"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "tavmdabali",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "თავმდაბალი"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "demütig"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "bescheiden"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "hauns",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "𐌷𐌰𐌿𐌽𐍃"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "tapeinós",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "ταπεινός"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tsanúa",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "צנוע"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "anáv",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "ענו"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ʋɪ.niːt̪",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "विनीत"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "alázatos"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "szerény"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "humila"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "rendah hati"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "nöyrä"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "umhal"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "umile"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "modesto"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kenkyo na",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "謙虚な"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kenson na",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "謙遜した"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hikutsu na",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "卑屈な"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "tvəə aoy so’pʰiep",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "ធ្វើអោយសុភាព"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gyeomsonhan",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "겸손한"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gyeongmyeolhan",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "경멸한"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "humilis"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vienkāršs"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vienkārša"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "necils"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "necila"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuklus"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kukli"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "damiddeg"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "smiren",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "смирен"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "skromen",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "скромен"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "māhaki"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "-nyekevu"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"Jersey"
],
"word": "humbl'ye"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "ydmyk"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "umil"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "namra",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "ନମ୍ର"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "ēaþmōd"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "pms",
"lang": "Piedmontese",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "umil"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skromny"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pokorny"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "uniżony"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "humilde"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "umil"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "skrómnyj",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "скро́мный"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "smirénnyj",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "смире́нный"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "róbkij",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "ро́бкий"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pokórnyj",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "поко́рный"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "krótkij",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "кро́ткий"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "скроман"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "skroman"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "pokorný"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "skromen"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "pokorny"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "modesto"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "humilde"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "anspråkslös"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "ödmjuk"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "blygsam"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "gösterişsiz"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "mütevazı"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "kalender"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "naçiz"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "alçak gönüllü"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "skrómnyj",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "скро́мний"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "khiêm tốn"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "khúm núm"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "mükik"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "gostyngedig"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʌmbl̩/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈʌmbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation",
"Southern-US",
"obsolete"
]
},
{
"audio": "en-us-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-humble.ogg/En-us-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-humble.ogg"
},
{
"audio": "en-au-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/En-au-humble.ogg/En-au-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/En-au-humble.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌmbəl"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "abased"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "demure"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "diffident"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "humble"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "humble-hearted"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "low"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "meek"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "mild"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "modest"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "resigned"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "self-effacing"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "unpretentious"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:humble",
"tags": [
"rare"
],
"word": "verecund"
}
],
"wikipedia": [
"en:humility"
],
"word": "humble"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "humble"
},
"expansion": "Middle English humble",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "humble"
},
"expansion": "Old French humble",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "humilis",
"4": "",
"5": "low, slight, hence mean, humble"
},
"expansion": "Latin humilis (“low, slight, hence mean, humble”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ēaþmōd"
},
"expansion": "Old English ēaþmōd",
"name": "nc"
}
],
"etymology_text": "From Middle English humble, from Old French humble, umble, humle, from Latin humilis (“low, slight, hence mean, humble”) (compare Greek χαμηλός (khamēlós, “on the ground, low, trifling”)), from humus (“the earth, ground”), humi (“on the ground”). See homage, and compare chameleon, humiliate. Displaced native Old English ēaþmōd.",
"forms": [
{
"form": "humbles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "humble (plural humbles)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hum‧ble"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baltimore English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "37 36 12 8 7",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 32 15 7 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 36 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 37 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 38 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 19 7 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 16 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 38 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 27 22 8 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 35 16 4 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 33 16 10 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 40 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 33 16 7 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 41 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 39 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 14 6 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 40 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 28 19 13 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 36 14 7 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 38 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ingrian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 16 7 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 35 15 8 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 35 15 8 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 37 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 37 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 42 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 37 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lower Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 39 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Luxembourgish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 38 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 32 15 7 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 36 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ngazidja Comorian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 34 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 39 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 38 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 38 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Odia translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 37 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Piedmontese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 39 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 28 23 6 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 31 17 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 42 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 36 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 37 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 36 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 14 8 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 33 15 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 39 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 37 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 29 20 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 41 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 40 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 26 11 5 10 18 2 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Personality",
"orig": "en:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2004 October 17, Ed Burns, “Straight and True”, in The Wire, season 3, episode 5 (television production), spoken by Howard \"Bunny\" Colvin (Robert Wisdom), via HBO:",
"text": "You're on a corner in my district, it ain't gonna be about no humble, it ain't gonna be about no loitering charge, nothing like that. There gonna be some biblical shit happening to you on the way to that motherfucking jail wagon.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2005 April 23, Gregory Kane, “'Jive humble' arrests help fill Central Booking's cell”, in Baltimore Sun:",
"text": "Years ago, guys on Baltimore's streets would have, by definition, called an arrest for loitering a \"humble.\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015 April 29, “David Simon on Baltimore’s Anguish”, in The Marshall Project:",
"text": "A humble is a cheap, inconsequential arrest that nonetheless gives the guy a night or two in jail before he sees a court commissioner. You can arrest people on “failure to obey,” it’s a humble. Loitering is a humble. These things were used by police officers going back to the ‘60s in Baltimore. It’s the ultimate recourse for a cop who doesn't like somebody who's looking at him the wrong way.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An arrest based on weak evidence intended to demean or punish the subject."
],
"id": "en-humble-en-noun--O7xjYj9",
"links": [
[
"arrest",
"arrest"
]
],
"qualifier": "Baltimore",
"raw_glosses": [
"(Baltimore, slang) An arrest based on weak evidence intended to demean or punish the subject."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʌmbl̩/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈʌmbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation",
"Southern-US",
"obsolete"
]
},
{
"audio": "en-us-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-humble.ogg/En-us-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-humble.ogg"
},
{
"audio": "en-au-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/En-au-humble.ogg/En-au-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/En-au-humble.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌmbəl"
}
],
"wikipedia": [
"en:humility"
],
"word": "humble"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "humbleness"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "humblehood"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"agent"
],
"word": "humbler"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "humbly"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "humblen",
"t": "to humble"
},
"expansion": "Middle English humblen (“to humble”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English humblen (“to humble”), from the adjective above.",
"forms": [
{
"form": "humbles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "humbling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "humbled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "humbled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "humble (third-person singular simple present humbles, present participle humbling, simple past and past participle humbled)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"hum‧ble"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 28 19 13 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 26 11 5 10 18 2 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Personality",
"orig": "en:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1603–1606, William Shakespeare, “The Tragedie of King Lear”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene i]:",
"text": "Here, take this purse, thou whom the heaven's plagues have humbled to all strokes.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, 1 Peter 5:6:",
"text": "Humble yourselues therefore vnder the mighty hand of God, that hee may exalt you in due time,",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1851, Thomas Babington Macaulay, chapter XI, in The History of England from the Accession of James the Second, volume III, London: Longman, Brown, Green, and Longmans, →OCLC, pages 68–69:",
"text": "But, after the death of the master, the servant proved himself capable of supplying with eminent ability the master's place, and was renowned throughout Europe as one of the great Triumvirate which humbled the pride of Lewis the Fourteenth.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To defeat or reduce the power, independence, or pride of."
],
"id": "en-humble-en-verb-~MZES~VI",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"defeat",
"defeat"
],
[
"reduce",
"reduce"
],
[
"power",
"power"
],
[
"independence",
"independence"
],
[
"pride",
"pride"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) To defeat or reduce the power, independence, or pride of."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 32 19 7 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 16 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 27 22 8 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 33 16 7 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 16 7 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 28 23 6 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 31 17 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 29 20 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 26 11 5 10 18 2 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Personality",
"orig": "en:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1979 September 27, Leonard Cohen (lyrics and music), “Humbled in Love”, in Recent Songs:",
"text": "And you say you've been humbled in love / Cut down in your love / Forced to kneel in the mud next to me",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015 April 8, Dana Spiotta, “T. C. Boyle’s ‘The Harder They Come’”, in The New York Times:",
"text": "The final, quiet moments of the book return to Sten; his experience of his sick son humbles him, just as his aging body humbles him, and Boyle seems to suggest this makes him a better man.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To make humble or lowly; to make less proud or arrogant; to make meek and submissive."
],
"id": "en-humble-en-verb-bd3fCu1G",
"links": [
[
"lowly",
"lowly"
],
[
"proud",
"proud"
],
[
"arrogant",
"arrogant"
],
[
"meek",
"meek"
],
[
"submissive",
"submissive"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, often reflexive) To make humble or lowly; to make less proud or arrogant; to make meek and submissive."
],
"tags": [
"often",
"reflexive",
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 98",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "وضع"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "smirjavam",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "смирявам"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "ringagte"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "deemoedigen"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "nöyrryttää"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "erniedrigen"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "demütig machen"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "haunjan",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌽"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "tapeinóō",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "ταπεινόω"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "humileskar"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "herikudaru",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "遜る"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "whakapāpaku"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "umili"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "humillar"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "humildear"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "kväsa"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "hạ thấp"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʌmbl̩/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈʌmbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation",
"Southern-US",
"obsolete"
]
},
{
"audio": "en-us-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-humble.ogg/En-us-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-humble.ogg"
},
{
"audio": "en-au-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/En-au-humble.ogg/En-au-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/En-au-humble.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌmbəl"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "abase"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lower"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "depress"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "humiliate"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mortify"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "disgrace"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "degrade"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "49 51",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "unižavam",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "унижавам"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "humiliar"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "pokořit"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "nedgøre"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "ydmyge"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "verlagen"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "vernederen"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "humiliëren"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "fi",
"english": "to humiliate",
"lang": "Finnish",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "nöyryyttää"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "fi",
"english": "to humble",
"lang": "Finnish",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "nöyrryttää"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "demütigen"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "erniedrigen"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "haunjan",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌽"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "tapeinóō",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "ταπεινόω"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "megaláz"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "megszégyenít"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "lealacsonyít"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "humileskar"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "uirísligh"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "sminuire"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hikumeru",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "低める"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "whakapāpaku"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "avalen"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "humilhar"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "diminuir"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "umili"
},
{
"_dis1": "49 51",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "humildear"
}
],
"wikipedia": [
"en:humility"
],
"word": "humble"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "*humblen"
},
"expansion": "Middle English *humblen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "hummen",
"t": "to hum"
},
"expansion": "Middle English hummen (“to hum”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hum",
"3": "-le",
"id2": "verbal frequentative"
},
"expansion": "hum + -le",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Middle English *humblen, *humbelen (suggested by humblynge (“a humming, a faint rumbling”)), frequentative of Middle English hummen (“to hum”), equivalent to hum + -le.",
"forms": [
{
"form": "humbles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "humbling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "humbled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "humbled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "humble (third-person singular simple present humbles, present participle humbling, simple past and past participle humbled)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"hum‧ble"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -le (verbal frequentative)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "humbling and bumbling",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To hum."
],
"id": "en-humble-en-verb-wV~9DNh3",
"links": [
[
"hum",
"hum"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, chiefly obsolete) To hum."
],
"related": [
{
"word": "humblebee"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʌmbl̩/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈʌmbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation",
"Southern-US",
"obsolete"
]
},
{
"audio": "en-us-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-humble.ogg/En-us-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-humble.ogg"
},
{
"audio": "en-au-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/En-au-humble.ogg/En-au-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/En-au-humble.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌmbəl"
}
],
"wikipedia": [
"en:humility"
],
"word": "humble"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "humbles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "humble (plural humbles)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hum‧ble"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "hummel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Northern England English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Scottish English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 18 9 26 4 3 12 8",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 15 7 28 5 4 7 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 21 6 32 4 3 6 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "humble cattle",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of hummel."
],
"id": "en-humble-en-noun-IRMYpFB-",
"links": [
[
"hummel",
"hummel#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Northern England, Scotland, also attributive) Alternative form of hummel."
],
"tags": [
"Northern-England",
"Scotland",
"also",
"alt-of",
"alternative",
"attributive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʌmbl̩/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈʌmbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation",
"Southern-US",
"obsolete"
]
},
{
"audio": "en-us-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-humble.ogg/En-us-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-humble.ogg"
},
{
"audio": "en-au-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/En-au-humble.ogg/En-au-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/En-au-humble.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌmbəl"
}
],
"wikipedia": [
"en:humility"
],
"word": "humble"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "humbles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "humbling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "humbled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "humbled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "humble (third-person singular simple present humbles, present participle humbling, simple past and past participle humbled)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"hum‧ble"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "hummel"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Alternative form of hummel."
],
"id": "en-humble-en-verb-IRMYpFB-",
"links": [
[
"hummel",
"hummel#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) Alternative form of hummel."
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʌmbl̩/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈʌmbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation",
"Southern-US",
"obsolete"
]
},
{
"audio": "en-us-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-humble.ogg/En-us-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-humble.ogg"
},
{
"audio": "en-au-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/En-au-humble.ogg/En-au-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/En-au-humble.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌmbəl"
}
],
"wikipedia": [
"en:humility"
],
"word": "humble"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "-"
},
"expansion": "Old French",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "humilis",
"4": "",
"5": "low, slight, hence mean, humble"
},
"expansion": "Latin humilis (“low, slight, hence mean, humble”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old French, from Latin humilis (“low, slight, hence mean, humble”) (compare Greek χαμαλός (khamalós, “on the ground, low, trifling”)), from humus (“the earth, ground”), humi (“on the ground”).",
"forms": [
{
"form": "humbles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "humble (plural humbles)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French terms with mute h",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Personality",
"orig": "fr:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"humble"
],
"id": "en-humble-fr-adj-hR0~z5~m",
"links": [
[
"humble",
"humble#English"
]
],
"related": [
{
"word": "àmha"
},
{
"word": "à mon humble avis"
},
{
"word": "humblement"
},
{
"word": "humiliation"
},
{
"word": "humilier"
},
{
"word": "humilité"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/œ̃bl/"
},
{
"audio": "Fr-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Fr-humble.ogg/Fr-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Fr-humble.ogg"
},
{
"rhymes": "-œ̃bl"
},
{
"homophone": "humbles"
}
],
"word": "humble"
}
{
"forms": [
{
"form": "humble",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fro-decl-adj-mf",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "humbles",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "humbles",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "humbles",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "humbles",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "humbles",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"10": "",
"2": "adjective",
"3": "oblique and nominative feminine singular",
"4": "humble",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "humble m (oblique and nominative feminine singular humble)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mf"
},
"expansion": "humble m (oblique and nominative feminine singular humble)",
"name": "fro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fro-decl-adj-mf"
},
{
"args": {
"opf": "humbles",
"osf": "humble",
"spf": "humbles",
"ssf": "humble"
},
"name": "fro-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "humbles",
"10": "humbles",
"11": "humbles",
"12": "humble",
"2": "humble",
"3": "humble",
"4": "humble",
"5": "humble",
"6": "humble",
"7": "humble",
"8": "humbles",
"9": "humble"
},
"name": "fro-decl-adj/table"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "umble"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Richard was humble towards God, and served him willingly",
"ref": "c. 1170, Wace, Le Roman de Rou:",
"text": "Richart fu verz Dex humble, volentiers le servi",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of umble"
],
"id": "en-humble-fro-adj-B40lAvdt",
"links": [
[
"umble",
"umble#Old_French"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"word": "humble"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "arrogant"
},
{
"word": "presumptuous"
},
{
"word": "smug"
},
{
"word": "snobby"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "immodest"
}
],
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for review of Esperanto translations",
"Requests for review of Norman translations",
"Rhymes:English/ʌmbəl",
"Rhymes:English/ʌmbəl/2 syllables",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Lower Sorbian translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Ngazidja Comorian translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Piedmontese translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Personality"
],
"derived": [
{
"word": "eat humble pie"
},
{
"word": "humblebrag"
},
{
"word": "humblehead"
},
{
"word": "humble-hearted"
},
{
"word": "humble-heartedness"
},
{
"word": "humbleness"
},
{
"word": "humble pie"
},
{
"word": "humble plant"
},
{
"word": "humblesse"
},
{
"word": "humblify"
},
{
"word": "humblish"
},
{
"word": "in my humble opinion"
},
{
"word": "unhumble"
},
{
"word": "unhumbleness"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "humble"
},
"expansion": "Middle English humble",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "humble"
},
"expansion": "Old French humble",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "humilis",
"4": "",
"5": "low, slight, hence mean, humble"
},
"expansion": "Latin humilis (“low, slight, hence mean, humble”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ēaþmōd"
},
"expansion": "Old English ēaþmōd",
"name": "nc"
}
],
"etymology_text": "From Middle English humble, from Old French humble, umble, humle, from Latin humilis (“low, slight, hence mean, humble”) (compare Greek χαμηλός (khamēlós, “on the ground, low, trifling”)), from humus (“the earth, ground”), humi (“on the ground”). See homage, and compare chameleon, humiliate. Displaced native Old English ēaþmōd.",
"forms": [
{
"form": "humbler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more humble",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "humblest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most humble",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er",
"2": "more"
},
"expansion": "humble (comparative humbler or more humble, superlative humblest or most humble)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"hum‧ble"
],
"hyponyms": [
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "overmeek"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "overmodest"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "humbleness"
},
{
"word": "humiliate"
},
{
"word": "humiliation"
},
{
"word": "humility"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "ashamed"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "dejected"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "embarrassed"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "lowly"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "reserved"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "servile"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "submissive"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "cautious"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "moderate"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "shy"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "He lives in a humble one-bedroom cottage.",
"type": "example"
},
{
"text": "17th century, Abraham Cowley, The Shortness of Life and Uncertainty of Riches\nThe wise example of the heavenly lark.\nThy fellow poet, Cowley, mark,\nAbove the clouds let thy proud music sound,\nThy humble nest build on the ground."
},
{
"ref": "1894, Irish Builder and Engineer, volume 36, page 147:",
"text": "Roominess and unroominess in a human dwelling, even of the humblest kind, are important matters in their bearing upon man's character.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1945 November and December, H. C. Casserley, “Random Reflections on British Locomotive Types—1”, in Railway Magazine, page 320:",
"text": "Undoubtedly it can be said that the humble 0-6-0 has been the backbone for general service, or general utility on British railways right from their earliest days, and is likely to remain so.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001 August 30, Shakira (lyrics and music), “Whenever, Wherever”, in Laundry Service:",
"text": "Lucky that my lips not only mumble / They spill kisses like a fountain / Lucky that my breasts are small and humble / So you don't confuse 'em with mountains",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Not pretentious or magnificent; unpretending; unassuming."
],
"links": [
[
"pretentious",
"pretentious"
],
[
"magnificent",
"magnificent"
],
[
"unpretending",
"unpretending"
],
[
"unassuming",
"unassuming"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, James 4:6:",
"text": "But he giueth more grace, wherefore he saith, God resisteth the proude, but giueth grace vnto the humble.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "a. 1722 (date written), Matthew Prior, “Cloe Jealous”, in The Poetical Works of Matthew Prior […], volume I, London: […] W[illiam] Strahan, […], published 1779, →OCLC, stanza V, page 109:",
"text": "She ſhould be humble, who would pleaſe;\n And ſhe muſt ſuffer, who can love.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012 June 28, Jamie Jackson, “Wimbledon 2012: Lukas Rosol shocked by miracle win over Rafael Nadal”, in The Guardian, London:",
"text": "Rosol's 65 winners to Nadal's 41 was one of the crucial statistics in the 3hr 18min match that ended in a 6-7, 6-4, 6-4, 2-6, 6-4 triumph labelled a \"miracle\" by Rosol, who was humble enough to offer commiserations to Nadal.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Having a low opinion of oneself; not proud, arrogant, or assuming; modest."
],
"links": [
[
"low",
"low"
],
[
"opinion",
"opinion"
],
[
"proud",
"proud"
],
[
"arrogant",
"arrogant"
],
[
"assuming",
"assuming"
],
[
"modest",
"modest"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "unassuming"
},
{
"word": "modest"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʌmbl̩/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈʌmbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation",
"Southern-US",
"obsolete"
]
},
{
"audio": "en-us-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-humble.ogg/En-us-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-humble.ogg"
},
{
"audio": "en-au-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/En-au-humble.ogg/En-au-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/En-au-humble.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌmbəl"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "abased"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "demure"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "diffident"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "humble"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "humble-hearted"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "low"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "meek"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "mild"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "modest"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "resigned"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "self-effacing"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"word": "unpretentious"
},
{
"source": "Thesaurus:humble",
"tags": [
"rare"
],
"word": "verecund"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mutawāḍiʕ",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "مُتَوَاضِع"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hamest",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "համեստ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "parkešt",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "պարկեշտ"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "apal"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "scíply",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "сці́плы"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "skrómny",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "скро́мны"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "smirén",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "смире́н"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "skrómen",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "скро́мен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "humil"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "nutlvquodvna",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "ᏄᏢᏉᏛᎾ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qiānbēi",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "謙卑 /谦卑"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qiānxùn",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "謙遜 /谦逊"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qiānxū",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "謙虛 /谦虚"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pokorný"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "ydmyg"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "bescheiden"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "deemoedig"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "humila"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "alandlik"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "tagasihoidlik"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "vaatimaton"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "nöyrä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "humble"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "humilde"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "tavmdabali",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "თავმდაბალი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "demütig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "bescheiden"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "hauns",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "𐌷𐌰𐌿𐌽𐍃"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "tapeinós",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "ταπεινός"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tsanúa",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "צנוע"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "anáv",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "ענו"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ʋɪ.niːt̪",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "विनीत"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "alázatos"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "szerény"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "humila"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "rendah hati"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "nöyrä"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "umhal"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "umile"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "modesto"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kenkyo na",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "謙虚な"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kenson na",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "謙遜した"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hikutsu na",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "卑屈な"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "tvəə aoy so’pʰiep",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "ធ្វើអោយសុភាព"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gyeomsonhan",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "겸손한"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gyeongmyeolhan",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "경멸한"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "humilis"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vienkāršs"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vienkārša"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "necils"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "necila"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuklus"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kukli"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "damiddeg"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "smiren",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "смирен"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "skromen",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "скромен"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "māhaki"
},
{
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "-nyekevu"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"Jersey"
],
"word": "humbl'ye"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "ydmyk"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "umil"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "namra",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "ନମ୍ର"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "ēaþmōd"
},
{
"code": "pms",
"lang": "Piedmontese",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "umil"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skromny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pokorny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "uniżony"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "humilde"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "umil"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "skrómnyj",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "скро́мный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "smirénnyj",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "смире́нный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "róbkij",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "ро́бкий"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pokórnyj",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "поко́рный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "krótkij",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "кро́ткий"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "скроман"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "skroman"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "pokorný"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "skromen"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "pokorny"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "modesto"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "humilde"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "anspråkslös"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "ödmjuk"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "blygsam"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "gösterişsiz"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "mütevazı"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "kalender"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "naçiz"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "alçak gönüllü"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "skrómnyj",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "скро́мний"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "khiêm tốn"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "khúm núm"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "mükik"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "thinking lowly of oneself",
"word": "gostyngedig"
}
],
"wikipedia": [
"en:humility"
],
"word": "humble"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for review of Esperanto translations",
"Requests for review of Norman translations",
"Rhymes:English/ʌmbəl",
"Rhymes:English/ʌmbəl/2 syllables",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Lower Sorbian translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Ngazidja Comorian translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Piedmontese translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Personality"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "humble"
},
"expansion": "Middle English humble",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "humble"
},
"expansion": "Old French humble",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "humilis",
"4": "",
"5": "low, slight, hence mean, humble"
},
"expansion": "Latin humilis (“low, slight, hence mean, humble”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ēaþmōd"
},
"expansion": "Old English ēaþmōd",
"name": "nc"
}
],
"etymology_text": "From Middle English humble, from Old French humble, umble, humle, from Latin humilis (“low, slight, hence mean, humble”) (compare Greek χαμηλός (khamēlós, “on the ground, low, trifling”)), from humus (“the earth, ground”), humi (“on the ground”). See homage, and compare chameleon, humiliate. Displaced native Old English ēaþmōd.",
"forms": [
{
"form": "humbles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "humble (plural humbles)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hum‧ble"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Baltimore English",
"English slang",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2004 October 17, Ed Burns, “Straight and True”, in The Wire, season 3, episode 5 (television production), spoken by Howard \"Bunny\" Colvin (Robert Wisdom), via HBO:",
"text": "You're on a corner in my district, it ain't gonna be about no humble, it ain't gonna be about no loitering charge, nothing like that. There gonna be some biblical shit happening to you on the way to that motherfucking jail wagon.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2005 April 23, Gregory Kane, “'Jive humble' arrests help fill Central Booking's cell”, in Baltimore Sun:",
"text": "Years ago, guys on Baltimore's streets would have, by definition, called an arrest for loitering a \"humble.\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015 April 29, “David Simon on Baltimore’s Anguish”, in The Marshall Project:",
"text": "A humble is a cheap, inconsequential arrest that nonetheless gives the guy a night or two in jail before he sees a court commissioner. You can arrest people on “failure to obey,” it’s a humble. Loitering is a humble. These things were used by police officers going back to the ‘60s in Baltimore. It’s the ultimate recourse for a cop who doesn't like somebody who's looking at him the wrong way.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An arrest based on weak evidence intended to demean or punish the subject."
],
"links": [
[
"arrest",
"arrest"
]
],
"qualifier": "Baltimore",
"raw_glosses": [
"(Baltimore, slang) An arrest based on weak evidence intended to demean or punish the subject."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʌmbl̩/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈʌmbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation",
"Southern-US",
"obsolete"
]
},
{
"audio": "en-us-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-humble.ogg/En-us-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-humble.ogg"
},
{
"audio": "en-au-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/En-au-humble.ogg/En-au-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/En-au-humble.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌmbəl"
}
],
"wikipedia": [
"en:humility"
],
"word": "humble"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ʌmbəl",
"Rhymes:English/ʌmbəl/2 syllables",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Middle English translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Personality"
],
"derived": [
{
"word": "humblehood"
},
{
"word": "humbleness"
},
{
"tags": [
"agent"
],
"word": "humbler"
},
{
"word": "humbly"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "humblen",
"t": "to humble"
},
"expansion": "Middle English humblen (“to humble”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English humblen (“to humble”), from the adjective above.",
"forms": [
{
"form": "humbles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "humbling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "humbled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "humbled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "humble (third-person singular simple present humbles, present participle humbling, simple past and past participle humbled)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"hum‧ble"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1603–1606, William Shakespeare, “The Tragedie of King Lear”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene i]:",
"text": "Here, take this purse, thou whom the heaven's plagues have humbled to all strokes.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, 1 Peter 5:6:",
"text": "Humble yourselues therefore vnder the mighty hand of God, that hee may exalt you in due time,",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1851, Thomas Babington Macaulay, chapter XI, in The History of England from the Accession of James the Second, volume III, London: Longman, Brown, Green, and Longmans, →OCLC, pages 68–69:",
"text": "But, after the death of the master, the servant proved himself capable of supplying with eminent ability the master's place, and was renowned throughout Europe as one of the great Triumvirate which humbled the pride of Lewis the Fourteenth.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To defeat or reduce the power, independence, or pride of."
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"defeat",
"defeat"
],
[
"reduce",
"reduce"
],
[
"power",
"power"
],
[
"independence",
"independence"
],
[
"pride",
"pride"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) To defeat or reduce the power, independence, or pride of."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English reflexive verbs",
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "1979 September 27, Leonard Cohen (lyrics and music), “Humbled in Love”, in Recent Songs:",
"text": "And you say you've been humbled in love / Cut down in your love / Forced to kneel in the mud next to me",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015 April 8, Dana Spiotta, “T. C. Boyle’s ‘The Harder They Come’”, in The New York Times:",
"text": "The final, quiet moments of the book return to Sten; his experience of his sick son humbles him, just as his aging body humbles him, and Boyle seems to suggest this makes him a better man.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To make humble or lowly; to make less proud or arrogant; to make meek and submissive."
],
"links": [
[
"lowly",
"lowly"
],
[
"proud",
"proud"
],
[
"arrogant",
"arrogant"
],
[
"meek",
"meek"
],
[
"submissive",
"submissive"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, often reflexive) To make humble or lowly; to make less proud or arrogant; to make meek and submissive."
],
"tags": [
"often",
"reflexive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʌmbl̩/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈʌmbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation",
"Southern-US",
"obsolete"
]
},
{
"audio": "en-us-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-humble.ogg/En-us-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-humble.ogg"
},
{
"audio": "en-au-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/En-au-humble.ogg/En-au-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/En-au-humble.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌmbəl"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "abase"
},
{
"word": "lower"
},
{
"word": "depress"
},
{
"word": "humiliate"
},
{
"word": "mortify"
},
{
"word": "disgrace"
},
{
"word": "degrade"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "unižavam",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "унижавам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "humiliar"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "pokořit"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "nedgøre"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "ydmyge"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "verlagen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "vernederen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "humiliëren"
},
{
"code": "fi",
"english": "to humiliate",
"lang": "Finnish",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "nöyryyttää"
},
{
"code": "fi",
"english": "to humble",
"lang": "Finnish",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "nöyrryttää"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "demütigen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "erniedrigen"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "haunjan",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌽"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "tapeinóō",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "ταπεινόω"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "megaláz"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "megszégyenít"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "lealacsonyít"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "humileskar"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "uirísligh"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "sminuire"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hikumeru",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "低める"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "whakapāpaku"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "avalen"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "humilhar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "diminuir"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "umili"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to bring low, etc.",
"word": "humildear"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "وضع"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "smirjavam",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "смирявам"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "ringagte"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "deemoedigen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "nöyrryttää"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "erniedrigen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "demütig machen"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "haunjan",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "𐌷𐌰𐌿𐌽𐌾𐌰𐌽"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "tapeinóō",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "ταπεινόω"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "humileskar"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "herikudaru",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "遜る"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "whakapāpaku"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "umili"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "humillar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "humildear"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "kväsa"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to make humble or lowly in mind, etc.",
"word": "hạ thấp"
}
],
"wikipedia": [
"en:humility"
],
"word": "humble"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -le (verbal frequentative)",
"English verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ʌmbəl",
"Rhymes:English/ʌmbəl/2 syllables",
"en:Personality"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "*humblen"
},
"expansion": "Middle English *humblen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "hummen",
"t": "to hum"
},
"expansion": "Middle English hummen (“to hum”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hum",
"3": "-le",
"id2": "verbal frequentative"
},
"expansion": "hum + -le",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Middle English *humblen, *humbelen (suggested by humblynge (“a humming, a faint rumbling”)), frequentative of Middle English hummen (“to hum”), equivalent to hum + -le.",
"forms": [
{
"form": "humbles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "humbling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "humbled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "humbled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "humble (third-person singular simple present humbles, present participle humbling, simple past and past participle humbled)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"hum‧ble"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "humblebee"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with collocations",
"English terms with obsolete senses"
],
"examples": [
{
"text": "humbling and bumbling",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To hum."
],
"links": [
[
"hum",
"hum"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, chiefly obsolete) To hum."
],
"tags": [
"intransitive",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʌmbl̩/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈʌmbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation",
"Southern-US",
"obsolete"
]
},
{
"audio": "en-us-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-humble.ogg/En-us-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-humble.ogg"
},
{
"audio": "en-au-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/En-au-humble.ogg/En-au-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/En-au-humble.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌmbəl"
}
],
"wikipedia": [
"en:humility"
],
"word": "humble"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ʌmbəl",
"Rhymes:English/ʌmbəl/2 syllables",
"en:Personality"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "humbles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "humble (plural humbles)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hum‧ble"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "hummel"
}
],
"categories": [
"English terms with collocations",
"Northern England English",
"Scottish English"
],
"examples": [
{
"text": "humble cattle",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of hummel."
],
"links": [
[
"hummel",
"hummel#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Northern England, Scotland, also attributive) Alternative form of hummel."
],
"tags": [
"Northern-England",
"Scotland",
"also",
"alt-of",
"alternative",
"attributive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʌmbl̩/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈʌmbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation",
"Southern-US",
"obsolete"
]
},
{
"audio": "en-us-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-humble.ogg/En-us-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-humble.ogg"
},
{
"audio": "en-au-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/En-au-humble.ogg/En-au-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/En-au-humble.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌmbəl"
}
],
"wikipedia": [
"en:humility"
],
"word": "humble"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ʌmbəl",
"Rhymes:English/ʌmbəl/2 syllables",
"en:Personality"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "humbles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "humbling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "humbled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "humbled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "humble (third-person singular simple present humbles, present participle humbling, simple past and past participle humbled)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"hum‧ble"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "hummel"
}
],
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"Alternative form of hummel."
],
"links": [
[
"hummel",
"hummel#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) Alternative form of hummel."
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʌmbl̩/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈʌmbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation",
"Southern-US",
"obsolete"
]
},
{
"audio": "en-us-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-humble.ogg/En-us-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-humble.ogg"
},
{
"audio": "en-au-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/En-au-humble.ogg/En-au-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/En-au-humble.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌmbəl"
}
],
"wikipedia": [
"en:humility"
],
"word": "humble"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "-"
},
"expansion": "Old French",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "humilis",
"4": "",
"5": "low, slight, hence mean, humble"
},
"expansion": "Latin humilis (“low, slight, hence mean, humble”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old French, from Latin humilis (“low, slight, hence mean, humble”) (compare Greek χαμαλός (khamalós, “on the ground, low, trifling”)), from humus (“the earth, ground”), humi (“on the ground”).",
"forms": [
{
"form": "humbles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "humble (plural humbles)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "àmha"
},
{
"word": "à mon humble avis"
},
{
"word": "humblement"
},
{
"word": "humiliation"
},
{
"word": "humilier"
},
{
"word": "humilité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French adjectives",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with homophones",
"French terms with mute h",
"French undefined derivations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:French/œ̃bl",
"fr:Personality"
],
"glosses": [
"humble"
],
"links": [
[
"humble",
"humble#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/œ̃bl/"
},
{
"audio": "Fr-humble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Fr-humble.ogg/Fr-humble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Fr-humble.ogg"
},
{
"rhymes": "-œ̃bl"
},
{
"homophone": "humbles"
}
],
"word": "humble"
}
{
"forms": [
{
"form": "humble",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fro-decl-adj-mf",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "humbles",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "humbles",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "humbles",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "humbles",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "humbles",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "humble",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"10": "",
"2": "adjective",
"3": "oblique and nominative feminine singular",
"4": "humble",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "humble m (oblique and nominative feminine singular humble)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mf"
},
"expansion": "humble m (oblique and nominative feminine singular humble)",
"name": "fro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fro-decl-adj-mf"
},
{
"args": {
"opf": "humbles",
"osf": "humble",
"spf": "humbles",
"ssf": "humble"
},
"name": "fro-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "humbles",
"10": "humbles",
"11": "humbles",
"12": "humble",
"2": "humble",
"3": "humble",
"4": "humble",
"5": "humble",
"6": "humble",
"7": "humble",
"8": "humbles",
"9": "humble"
},
"name": "fro-decl-adj/table"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "umble"
}
],
"categories": [
"Old French adjectives",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French lemmas",
"Old French terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "Richard was humble towards God, and served him willingly",
"ref": "c. 1170, Wace, Le Roman de Rou:",
"text": "Richart fu verz Dex humble, volentiers le servi",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of umble"
],
"links": [
[
"umble",
"umble#Old_French"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"word": "humble"
}
Download raw JSONL data for humble meaning in All languages combined (45.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.