"unassuming" meaning in All languages combined

See unassuming on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ʌnəˈsjuːmɪŋ/ Forms: more unassuming [comparative], most unassuming [superlative]
Rhymes: -uːmɪŋ Etymology: un- + assuming Etymology templates: {{prefix|en|un|assuming}} un- + assuming Head templates: {{en-adj}} unassuming (comparative more unassuming, superlative most unassuming)
  1. Modest and having no pretensions or ostentation. Translations (modest with no pretensions or ostentation): скромен (skromen) (Bulgarian), непретенциозен (nepretenciozen) (Bulgarian), bescheiden (Dutch), pretentieloos (Dutch), neafektema (Esperanto), vaatimaton (Finnish), sans prétention (French), bescheiden (German), anspruchslos (German), unaufdringlich (German), unprätentiös (German), szerény (Hungarian), egyszerű (Hungarian), igénytelen (Hungarian), diszkrét (Hungarian), visszafogott (Hungarian), lítillátur [masculine] (Icelandic), summissus (Latin), whakamōwai (Maori), hūnguengue (Maori), skromny [masculine] (Polish), bezpretensjonalny [masculine] (Polish), непритяза́тельный (nepritjazátelʹnyj) (Russian), скро́мный (skrómnyj) (Russian), sencillo [masculine] (Spanish), modesto [masculine] (Spanish), sin pretensiones (Spanish), anspråkslös (Swedish)

Download JSONL data for unassuming meaning in All languages combined (6.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "un",
        "3": "assuming"
      },
      "expansion": "un- + assuming",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "un- + assuming",
  "forms": [
    {
      "form": "more unassuming",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most unassuming",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "unassuming (comparative more unassuming, superlative most unassuming)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with un-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1946 September and October, “Centenary of the Ipswich-Colchester Line”, in Railway Magazine, page 307",
          "text": "Various bridges were required, including a lofty one at Brantham, but money was saved by providing unassuming structures at the three intermediate stations.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1949 March and April, F. G. Roe, “I Saw Three Englands–2”, in Railway Magazine, page 84",
          "text": "The crews themselves throughout were an interesting study. The drivers, as older men, bore that air of quite unassuming competence, as British drivers have always done and which in any field has come to be regarded as characteristic of men bearing heavy responsibility to which at the same time they are equal.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Modest and having no pretensions or ostentation."
      ],
      "id": "en-unassuming-en-adj-JaS12EQO",
      "links": [
        [
          "Modest",
          "modest"
        ],
        [
          "pretension",
          "pretension"
        ],
        [
          "ostentation",
          "ostentation"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "skromen",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "скромен"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "nepretenciozen",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "непретенциозен"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "bescheiden"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "pretentieloos"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "neafektema"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "vaatimaton"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "sans prétention"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "bescheiden"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "anspruchslos"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "unaufdringlich"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "unprätentiös"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "szerény"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "egyszerű"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "igénytelen"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "diszkrét"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "visszafogott"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "lítillátur"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "summissus"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "whakamōwai"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "hūnguengue"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "skromny"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bezpretensjonalny"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "nepritjazátelʹnyj",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "непритяза́тельный"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "skrómnyj",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "скро́мный"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sencillo"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "modesto"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "sin pretensiones"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
          "word": "anspråkslös"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʌnəˈsjuːmɪŋ/"
    },
    {
      "rhymes": "-uːmɪŋ"
    }
  ],
  "word": "unassuming"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "un",
        "3": "assuming"
      },
      "expansion": "un- + assuming",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "un- + assuming",
  "forms": [
    {
      "form": "more unassuming",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most unassuming",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "unassuming (comparative more unassuming, superlative most unassuming)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 4-syllable words",
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms prefixed with un-",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with quotations",
        "Rhymes:English/uːmɪŋ",
        "Rhymes:English/uːmɪŋ/4 syllables",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Icelandic translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Maori translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1946 September and October, “Centenary of the Ipswich-Colchester Line”, in Railway Magazine, page 307",
          "text": "Various bridges were required, including a lofty one at Brantham, but money was saved by providing unassuming structures at the three intermediate stations.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1949 March and April, F. G. Roe, “I Saw Three Englands–2”, in Railway Magazine, page 84",
          "text": "The crews themselves throughout were an interesting study. The drivers, as older men, bore that air of quite unassuming competence, as British drivers have always done and which in any field has come to be regarded as characteristic of men bearing heavy responsibility to which at the same time they are equal.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Modest and having no pretensions or ostentation."
      ],
      "links": [
        [
          "Modest",
          "modest"
        ],
        [
          "pretension",
          "pretension"
        ],
        [
          "ostentation",
          "ostentation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʌnəˈsjuːmɪŋ/"
    },
    {
      "rhymes": "-uːmɪŋ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "skromen",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "скромен"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "nepretenciozen",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "непретенциозен"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "bescheiden"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "pretentieloos"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "neafektema"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "vaatimaton"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "sans prétention"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "bescheiden"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "anspruchslos"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "unaufdringlich"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "unprätentiös"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "szerény"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "egyszerű"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "igénytelen"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "diszkrét"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "visszafogott"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lítillátur"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "summissus"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "whakamōwai"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "hūnguengue"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skromny"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bezpretensjonalny"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "nepritjazátelʹnyj",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "непритяза́тельный"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "skrómnyj",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "скро́мный"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sencillo"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "modesto"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "sin pretensiones"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "modest with no pretensions or ostentation",
      "word": "anspråkslös"
    }
  ],
  "word": "unassuming"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.