See ate on Wiktionary
Download JSON data for ate meaning in All languages combined (50.8kB)
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 21 32 32",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 18 28 28",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Siblings",
"orig": "en:Siblings",
"parents": [
"Family members",
"Family",
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "eat"
}
],
"glosses": [
"simple past of eat"
],
"id": "en-ate-en-verb-URKyZLb2",
"links": [
[
"eat",
"eat#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 21 32 32",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 18 28 28",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Siblings",
"orig": "en:Siblings",
"parents": [
"Family members",
"Family",
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1805, Maximilien de Béthune duc de Sully, Memoirs of Maximillian de Bethune, Duke of Sully, Prime Minister of Henry the Great […], volume IV, page 171",
"text": "I have a very good appetite, have ate some excellent melons, and they have served me up some quails, the fattest and tenderest I have ever ate.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1929, Sir Arthur Thomas Quiller-Couch, Nicky-Nan, Reservist, page 27",
"text": "“Haven't ate all the eggs, I hope? For I be hungry as a hunter[…]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2013 January 11 [1997], David Bell, Gill Valentine, Consuming Geographies: We Are Where We Eat, Routledge, page 140",
"text": "So I'd have ate when me Dad had ate, sort of thing, I think, you know when he come home from work, I'd have waited for him, I wouldn't have said I wanted mine at four o'clock[…]",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"word": "eat"
}
],
"glosses": [
"past participle of eat"
],
"id": "en-ate-en-verb-AAr24FWN",
"links": [
[
"eat",
"eat#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, nonstandard) past participle of eat"
],
"tags": [
"colloquial",
"form-of",
"nonstandard",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eɪt/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/eɪt/",
"tags": [
"Ireland",
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɛt/",
"tags": [
"Ireland",
"UK"
]
},
{
"ipa": "[eːt]",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"rhymes": "-ɛt"
},
{
"rhymes": "-eɪt"
},
{
"homophone": "ait"
},
{
"homophone": "eight"
},
{
"homophone": "eyot"
},
{
"audio": "en-us-ate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/En-us-ate.ogg/En-us-ate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/En-us-ate.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"informal",
"pronunciation-spelling"
],
"word": "et"
}
],
"word": "ate"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tl",
"3": "ate",
"t": "elder sister"
},
"expansion": "Tagalog ate (“elder sister”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nan-hbl",
"3": "阿姊",
"t": "eldest sister",
"tr": "á-ché"
},
"expansion": "Hokkien 阿姊 (á-ché, “eldest sister”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Tagalog ate (“elder sister”), from Hokkien 阿姊 (á-ché, “eldest sister”).",
"forms": [
{
"form": "ates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ate (plural ates)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Philippine English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 21 32 32",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 15 24 24",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Female family members",
"orig": "en:Female family members",
"parents": [
"Family members",
"Female people",
"Family",
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 18 28 28",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Siblings",
"orig": "en:Siblings",
"parents": [
"Family members",
"Family",
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An elder sister"
],
"id": "en-ate-en-noun-JrMHWtm5",
"links": [
[
"elder",
"elder"
],
[
"sister",
"sister"
]
],
"raw_glosses": [
"(Philippines) An elder sister"
],
"tags": [
"Philippines"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Philippine English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 21 32 32",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 18 28 28",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Siblings",
"orig": "en:Siblings",
"parents": [
"Family members",
"Family",
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A respectful title or form of address for an older woman."
],
"id": "en-ate-en-noun-r5uVuuth",
"raw_glosses": [
"(Philippines) A respectful title or form of address for an older woman."
],
"tags": [
"Philippines"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔɐ.te/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"informal",
"pronunciation-spelling"
],
"word": "et"
}
],
"word": "ate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "atar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present subjunctive of atar"
],
"id": "en-ate-ast-verb-GgWt3h8q",
"links": [
[
"atar",
"atar#Asturian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "atar"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present subjunctive of atar"
],
"id": "en-ate-ast-verb--PgHeAZo",
"links": [
[
"atar",
"atar#Asturian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "at"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "atera"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown.",
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-inanim",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ate",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "atea",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "atek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ateak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ateri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ateari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ateren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "atearen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aterekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "atearekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aterengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "atearengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aterentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "atearentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "atez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ateaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ateez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atetan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "atean",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ateetan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "atetako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "ateko",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ateetako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "atera",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "atetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "ateraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ateetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "atetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aterantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "atetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aterako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "atetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "atetik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aterik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atetzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"expansion": "ate inan",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧te"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-inanim"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"door, entrance"
],
"id": "en-ate-eu-noun-ZhsJTzqj",
"links": [
[
"door",
"door"
],
[
"entrance",
"entrance"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
},
{
"glosses": [
"defile, gorge (deep, narrow passage)"
],
"id": "en-ate-eu-noun-i3uSpn12",
"links": [
[
"defile",
"defile"
],
[
"gorge",
"gorge"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "eu",
"name": "Sports",
"orig": "eu:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 20 47 12",
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"goal (structure)"
],
"id": "en-ate-eu-noun-Vy7h7rtu",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"goal",
"goal"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) goal (structure)"
],
"tags": [
"inanimate"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"exterior, outside part"
],
"id": "en-ate-eu-noun-WDoJ80Rx",
"links": [
[
"exterior",
"exterior"
],
[
"outside",
"outside"
],
[
"part",
"part"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ate/"
},
{
"ipa": "[a.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ate"
},
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-ate.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-ate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-ate.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-ate.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dhv",
"2": "verb"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Drehu",
"lang_code": "dhv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Drehu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to know, be knowledgeable"
],
"id": "en-ate-dhv-verb-TyBeR4dG",
"links": [
[
"know",
"know"
],
[
"knowledgeable",
"knowledgeable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑt̪e/"
}
],
"word": "ate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "eten"
}
],
"glosses": [
"singular past subjunctive of eten"
],
"id": "en-ate-nl-verb-wAPw~FGR",
"links": [
[
"eten",
"eten#Dutch"
]
],
"qualifier": "dated or formal",
"raw_glosses": [
"(dated or formal) singular past subjunctive of eten"
],
"tags": [
"form-of",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaːtə/"
}
],
"word": "ate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*qate"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *qate",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "pqe-pro",
"3": "*qatay"
},
"expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *qatay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "poz-cet-pro",
"3": "*qatay"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *qatay",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "poz-pro",
"3": "*qatay"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qatay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "map-pro",
"3": "*qaCay"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *qaCay",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Central-Pacific *qate, from Proto-Oceanic *qate, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "noun"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Fijian",
"lang_code": "fj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "yate"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Fijian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fijian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fj",
"name": "Anatomy",
"orig": "fj:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of yate"
],
"id": "en-ate-fj-noun-D436tb6u",
"links": [
[
"yate",
"yate#Fijian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "atar"
}
],
"glosses": [
"inflection of atar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-ate-gl-verb-JojDtWCE",
"links": [
[
"atar",
"atar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of atar:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "atar"
}
],
"glosses": [
"inflection of atar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-ate-gl-verb-X~WUS53D",
"links": [
[
"atar",
"atar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of atar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "htu",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Hitu [Term?]",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "htu"
},
"expansion": "Borrowed from Hitu [Term?]",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hitu [Term?].",
"forms": [
{
"form": "ate-ate",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ateku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "atemu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "atenya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "ate (plural ate-ate, first-person possessive ateku, second-person possessive atemu, third-person possessive atenya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧te"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sago leaves sewn to make a roof"
],
"id": "en-ate-id-noun-O1WUQ8mY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.te/"
},
{
"rhymes": "-te"
},
{
"rhymes": "-e"
}
],
"word": "ate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "あて"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of あて"
],
"id": "en-ate-ja-romanization-GlbThrqe",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"あて",
"あて#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "phi-pro"
},
"expansion": "Proto-Philippine [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "poz-pro",
"3": "*qatay"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qatay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "map-pro",
"3": "*qaCay"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *qaCay",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Philippine [Term?], from Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ate",
"name": "pam-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧te"
],
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kapampangan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pam",
"name": "Anatomy",
"orig": "pam:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"liver"
],
"id": "en-ate-pam-noun-669IqXJX",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"liver",
"liver"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) liver"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈte/"
},
{
"ipa": "[əˈtɛ]"
}
],
"word": "ate"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "friend",
"word": "ole ate"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lmy",
"2": "poz-pro",
"3": "*qatay"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qatay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lmy",
"2": "map-pro",
"3": "*qaCay"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *qaCay",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lmy",
"2": "noun"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Laboya",
"lang_code": "lmy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "lmy",
"name": "Anatomy",
"orig": "lmy:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Laboya entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"liver"
],
"id": "en-ate-lmy-noun-669IqXJX",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"liver",
"liver"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) liver"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"heart"
],
"id": "en-ate-lmy-noun-PLloqYII",
"links": [
[
"heart",
"heart"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) heart"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klw",
"2": "noun"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lindu",
"lang_code": "klw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lindu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lindu terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "klw",
"name": "Anatomy",
"orig": "klw:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"liver"
],
"id": "en-ate-klw-noun-669IqXJX",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"liver",
"liver"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) liver"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "atā"
},
"expansion": "Latvian atā",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "fr",
"3": "adieu"
},
"expansion": "French adieu",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "sla"
},
"expansion": "Slavic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Etymology unclear. Compare Latvian atā. The word may not be very old, and may ultimately derive from French adieu, via a Slavic intermediary.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "interjection"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"goodbye, ta-ta"
],
"id": "en-ate-lt-intj-JuE0z9Mu",
"links": [
[
"goodbye",
"goodbye"
],
[
"ta-ta",
"ta-ta"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) goodbye, ta-ta"
],
"synonyms": [
{
"word": "iki"
},
{
"word": "viso gero"
},
{
"word": "atia"
}
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnk",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mandinka",
"lang_code": "mnk",
"pos": "pron",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "nte"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "n"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "m"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ntolu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ntelu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ite"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "i"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "altolu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "altelu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "al"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "a"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "itolu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "itelu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "y"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 31 38",
"kind": "other",
"name": "Mandinka entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 36",
"kind": "other",
"name": "Mandinka pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"he, him (personal pronoun)"
],
"id": "en-ate-mnk-pron-W7Avy9SL",
"links": [
[
"he",
"he"
],
[
"him",
"him"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 31 38",
"kind": "other",
"name": "Mandinka entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 36",
"kind": "other",
"name": "Mandinka pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"she, her (personal pronoun)"
],
"id": "en-ate-mnk-pron-rQzUTXxF",
"links": [
[
"she",
"she"
],
[
"her",
"her"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 31 38",
"kind": "other",
"name": "Mandinka entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 36",
"kind": "other",
"name": "Mandinka pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"it (personal pronoun)"
],
"id": "en-ate-mnk-pron-SwZiakYk",
"links": [
[
"it",
"it"
]
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*qate"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *qate",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*qate"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *qate",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "pqe-pro",
"3": "*qatay"
},
"expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *qatay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-cet-pro",
"3": "*qatay"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *qatay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-pro",
"3": "*qatay"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qatay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "map-pro",
"3": "*qaCay"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *qaCay",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *qate, from Proto-Oceanic *qate, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{pl}}}",
"head": ""
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ate",
"name": "mi-noun"
}
],
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maori entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "mi",
"name": "Anatomy",
"orig": "mi:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"liver (organ of the body)"
],
"id": "en-ate-mi-noun-PcYg7dyD",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"liver",
"liver"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) liver (organ of the body)"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ote"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ote"
],
"id": "en-ate-enm-noun-WWnxuiMX",
"links": [
[
"ote",
"ote#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xmz",
"2": "noun"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mori Bawah",
"lang_code": "xmz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mori Bawah entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"liver"
],
"id": "en-ate-xmz-noun-669IqXJX",
"links": [
[
"liver",
"liver"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔate/"
}
],
"word": "ate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nia",
"2": "poz-pro",
"3": "*qatay"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qatay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nia",
"2": "map-pro",
"3": "*qaCay"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *qaCay",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.",
"forms": [
{
"form": "gate",
"tags": [
"mutated"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nia",
"2": "noun",
"3": "mutated form",
"4": "gate",
"head": ""
},
"expansion": "ate (mutated form gate)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "g"
},
"expansion": "ate (mutated form gate)",
"name": "nia-noun"
}
],
"lang": "Nias",
"lang_code": "nia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nias entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"liver"
],
"id": "en-ate-nia-noun-669IqXJX",
"links": [
[
"liver",
"liver"
]
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"forms": [
{
"form": "eteg",
"tags": [
"conjunct"
]
},
{
"form": "form ayate",
"tags": [
"reduplication"
]
},
{
"form": "atemagad",
"tags": [
"augmented"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "oj-vii \"V-final\" conjugation",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"singular"
]
},
{
"form": "atesinoon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ateni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"obviative",
"singular"
]
},
{
"form": "atesinini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"negative",
"obviative",
"singular"
]
},
{
"form": "atewan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "atesinoon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ateniwan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"obviative",
"plural"
]
},
{
"form": "atesininiwan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"negative",
"obviative",
"plural"
]
},
{
"form": "ateg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate"
]
},
{
"form": "atesinog",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"negative"
]
},
{
"form": "atenig",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"obviative"
]
},
{
"form": "atesininig",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"negative",
"obviative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oj",
"2": "verb",
"3": "changed conjunct form",
"4": "eteg",
"5": "reduplicated form",
"6": "ayate",
"7": "augmented form",
"8": "atemagad",
"cat2": "verb inanimate intransitive (vii)"
},
"expansion": "ate (changed conjunct form eteg, reduplicated form ayate, augmented form atemagad)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ojibwe",
"lang_code": "oj",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ojibwe entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ojibwe verb inanimate intransitive (vii)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The birch bark tray that was sitting on the table tipped over.",
"text": "Gii-kwanabise iwe biskitenaagan imaa adoopowinaakong gaa-ateg.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"be (in a certain place)"
],
"id": "en-ate-oj-verb-FtMkez1V",
"related": [
{
"word": "abi"
},
{
"word": "ayaa"
},
{
"word": "biinde"
},
{
"word": "dagon"
}
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ate",
"3": "ote"
},
"expansion": "Middle English: ate, ote",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: ate, ote"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "oat"
},
"expansion": "English: oat",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: oat"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ate",
"3": "ait",
"4": "yit"
},
"expansion": "Scots: ate, ait, yit",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: ate, ait, yit"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*aitā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *aitā",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *aitā.",
"forms": [
{
"form": "āte",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "āte",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ātan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ātan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ātan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ātan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ātena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ātan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ātum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "āte",
"sort": ""
},
"expansion": "āte f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"head": "āte"
},
"expansion": "āte f",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "āt"
},
"name": "ang-decl-noun-n-f"
},
{
"args": {
"1": "āte",
"2": "ātan",
"3": "ātan",
"4": "ātan",
"5": "ātan",
"6": "ātena",
"7": "ātan",
"8": "ātum",
"num": "",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"oat"
],
"id": "en-ate-ang-noun-Kr36ID~F",
"links": [
[
"oat",
"oat"
]
],
"related": [
{
"word": "ātih"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ǣte"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑː.te/"
}
],
"word": "ate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "atar"
}
],
"glosses": [
"inflection of atar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-ate-pt-verb-JojDtWCE",
"links": [
[
"atar",
"atar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of atar:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "atar"
}
],
"glosses": [
"inflection of atar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-ate-pt-verb-X~WUS53D",
"links": [
[
"atar",
"atar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of atar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "hate"
},
"expansion": "Ternate hate",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Ternate hate.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "saj",
"2": "noun"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sahu",
"lang_code": "saj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sahu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tree"
],
"id": "en-ate-saj-noun-3Jxe24st",
"links": [
[
"tree",
"tree"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.te/"
}
],
"word": "ate"
}
{
"forms": [
{
"form": "ates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "ates",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": ""
},
"expansion": "ate (plural ates)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ate (plural ates)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "oat",
"word": "ait"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scots entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ait (“oat”)"
],
"id": "en-ate-sco-noun-miYaviae",
"links": [
[
"ait",
"ait#Scots"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "nah",
"3": "-"
},
"expansion": "Nahuatl",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Of Nahuatl origin.",
"forms": [
{
"form": "ates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ate m (plural ates)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧te"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a kind of Mexican jelly candy made by cooking fruit pulp, usually from guava, quince, peach or prickly pear"
],
"id": "en-ate-es-noun-YelxEWHD",
"links": [
[
"cooking",
"cooking"
],
[
"pulp",
"pulp"
],
[
"guava",
"guava"
],
[
"quince",
"quince"
],
[
"peach",
"peach"
],
[
"prickly pear",
"prickly pear"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dulce"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈate/"
},
{
"ipa": "[ˈa.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ate"
}
],
"word": "ate"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧te"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 59 32",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "atar"
}
],
"glosses": [
"inflection of atar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-ate-es-verb-JojDtWCE",
"links": [
[
"atar",
"atar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of atar:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "atar"
}
],
"glosses": [
"inflection of atar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-ate-es-verb-X~WUS53D",
"links": [
[
"atar",
"atar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of atar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈate/"
},
{
"ipa": "[ˈa.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ate"
}
],
"word": "ate"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kuya"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Ate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ateng"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "atihin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "mag-ate"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "nan-hbl",
"3": "阿姊",
"4": "",
"5": "elder sister; eldest sister",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "á-chí / á-ché",
"ts": ""
},
"expansion": "Hokkien 阿姊 (á-chí / á-ché, “elder sister; eldest sister”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "nan-hbl",
"3": "阿姊",
"4": "",
"5": "elder sister; eldest sister",
"tr": "á-chí / á-ché"
},
"expansion": "Borrowed from Hokkien 阿姊 (á-chí / á-ché, “elder sister; eldest sister”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ace"
},
"expansion": "Indonesian ace",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "atsi"
},
"expansion": "Kapampangan atsi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "agv",
"2": "itti"
},
"expansion": "Remontado Agta itti",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "atsi"
},
"expansion": "Doublet of atsi",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hokkien 阿姊 (á-chí / á-ché, “elder sister; eldest sister”) as per Chan-Yap (1980) and Manuel (1948). Compare Indonesian ace, Kapampangan atsi, Remontado Agta itti. Doublet of atsi.",
"forms": [
{
"form": "ᜀᜆᜒ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "ate (Baybayin spelling ᜀᜆᜒ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧te"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "atsi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ditse"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sanse"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sitse"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "binibini"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kaka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "manang"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 1 20 24 3 18",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 1 23 25 5 19",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 1 21 29 5 17",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Our big sister and mother cooked our lunch.",
"text": "Nagluto sina ate at nanay ng pananghalian namin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"elder sister; big sister"
],
"id": "en-ate-tl-noun-3uI-nl33",
"links": [
[
"elder sister",
"elder sister"
],
[
"big sister",
"big sister"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ateng"
},
{
"english": "Chinese Filipino",
"word": "atsi"
}
]
},
{
"glosses": [
"eldest sister"
],
"id": "en-ate-tl-noun-VWGRhECC",
"links": [
[
"eldest",
"eldest"
],
[
"sister",
"sister"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 1 23 25 5 19",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 1 21 29 5 17",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I asked my senior from high school, \"Miss, what activities do you do in high school?\"",
"text": "Tinanong ko si ate sa hayskul, \"Ate, ano po ang mga gawain niyo sa hayskul\".",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"term of address for a female senior (in school, work, etc.)"
],
"id": "en-ate-tl-noun-C~HdwOi9",
"links": [
[
"term of address",
"term of address#English"
],
[
"female",
"female#English"
],
[
"senior",
"senior#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) term of address for a female senior (in school, work, etc.)"
],
"synonyms": [
{
"word": "ateng"
},
{
"english": "Chinese Filipino",
"word": "atsi"
}
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 1 23 25 5 19",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 5 25 31 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 5 25 31 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 4 20 26 13 17",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 1 21 29 5 17",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I bought food from the miss.",
"text": "Bumili ako ng pagkain kay ate.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"term of address for any young female: miss; sis"
],
"id": "en-ate-tl-noun-RSeRwJj6",
"links": [
[
"term of address",
"term of address#English"
],
[
"young",
"young#English"
],
[
"female",
"female#English"
],
[
"miss",
"miss"
],
[
"sis",
"sis"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) term of address for any young female: miss; sis"
],
"synonyms": [
{
"word": "ateng"
}
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quezon Tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 0 0 20 59 0",
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Family",
"orig": "tl:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"aunt"
],
"id": "en-ate-tl-noun-qJL-wKfK",
"links": [
[
"aunt",
"aunt"
]
],
"qualifier": "Laguna",
"raw_glosses": [
"(Laguna, Quezon, informal) aunt"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔate/"
},
{
"ipa": "[ˈʔa.tɛ]"
},
{
"ipa": "/ʔaˈte/"
},
{
"ipa": "[ʔɐˈtɛ]"
},
{
"rhymes": "-ate"
},
{
"rhymes": "(uncommon) -e"
},
{
"homophone": "Ate"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ati"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "te"
}
],
"word": "ate"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "atê",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜀᜆᜒ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "atê",
"b": "+"
},
"expansion": "atê (Baybayin spelling ᜀᜆᜒ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧te"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 1 23 25 5 19",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 1 21 29 5 17",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dirt"
],
"id": "en-ate-tl-noun-w4OKglZp",
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"dirt",
"dirt"
]
],
"raw_glosses": [
"(childish) dirt"
],
"synonyms": [
{
"word": "atse"
},
{
"word": "tsetse"
},
{
"word": "aa"
}
],
"tags": [
"childish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔaˈteʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ʔɐˈtɛʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-eʔ"
}
],
"word": "ate"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tft-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "foate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "miate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "noate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "niate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "oate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "iate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "yoate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "moate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "iate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "yoate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "iate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "iate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "yoate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "verb"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "tft-conj"
}
],
"lang": "Ternate",
"lang_code": "tft",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ternate entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to connect"
],
"id": "en-ate-tft-verb-fwkg7XSQ",
"links": [
[
"connect",
"connect"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to connect"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈa.te]"
}
],
"word": "ate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "ine-toc-pro",
"3": "*āté"
},
"expansion": "Proto-Tocharian *āté",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "ine-pro",
"3": "*éti",
"4": "",
"5": "beyond, over"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *éti (“beyond, over”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂et-#Etymology 2",
"3": "*h₂éti",
"4": "away, back, again"
},
"expansion": "*h₂éti (“away, back, again”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Probably from Proto-Tocharian *āté, from Proto-Indo-European *éti (“beyond, over”) or *h₂éti (“away, back, again”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "adverb"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tocharian B",
"lang_code": "txb",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Indo-European links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tocharian B entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"away"
],
"id": "en-ate-txb-adv-N4zlap0U",
"links": [
[
"away",
"away"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "at"
},
{
"word": "attai"
},
{
"word": "āte"
}
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wau",
"2": "interjection"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wauja",
"lang_code": "wau",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wauja entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Ow! [The] fire is hot! [I got singed or burned].",
"text": "Ate! Inyatapai itsei!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ow, ouch (expressing pain in response to heat)"
],
"id": "en-ate-wau-intj-aOhKiwcH",
"links": [
[
"ow",
"ow"
],
[
"ouch",
"ouch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈtɛ/"
}
],
"word": "ate"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "ate"
},
"expansion": "Basque: ate",
"name": "desc"
}
],
"text": "Basque: ate"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "euq-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Basque",
"lang_code": "euq-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Basque/ate",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Basque entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"door"
],
"id": "en-ate-euq-pro-noun-JTTi3h3s",
"links": [
[
"door",
"door"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"categories": [
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian non-lemma forms",
"Asturian verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "atar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present subjunctive of atar"
],
"links": [
[
"atar",
"atar#Asturian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "atar"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present subjunctive of atar"
],
"links": [
[
"atar",
"atar#Asturian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"categories": [
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque inanimate nouns",
"Basque lemmas",
"Basque nouns",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Basque terms with audio links",
"Basque terms with unknown etymologies",
"Rhymes:Basque/ate",
"Rhymes:Basque/ate/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "at"
},
{
"word": "atera"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown.",
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-inanim",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ate",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "atea",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "atek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ateak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ateri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ateari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ateren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "atearen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aterekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "atearekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aterengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "atearengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aterentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "atearentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "atez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ateaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ateez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atetan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "atean",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ateetan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "atetako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "ateko",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ateetako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "atera",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "atetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "ateraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ateetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "atetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aterantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "atetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aterako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "atetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "atetik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ateetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aterik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atetzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"expansion": "ate inan",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧te"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-inanim"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"door, entrance"
],
"links": [
[
"door",
"door"
],
[
"entrance",
"entrance"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
},
{
"glosses": [
"defile, gorge (deep, narrow passage)"
],
"links": [
[
"defile",
"defile"
],
[
"gorge",
"gorge"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
},
{
"categories": [
"eu:Sports"
],
"glosses": [
"goal (structure)"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"goal",
"goal"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) goal (structure)"
],
"tags": [
"inanimate"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"exterior, outside part"
],
"links": [
[
"exterior",
"exterior"
],
[
"outside",
"outside"
],
[
"part",
"part"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ate/"
},
{
"ipa": "[a.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ate"
},
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-ate.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-ate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-ate.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-ate.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dhv",
"2": "verb"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Drehu",
"lang_code": "dhv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Drehu entries with incorrect language header",
"Drehu lemmas",
"Drehu terms with IPA pronunciation",
"Drehu verbs"
],
"glosses": [
"to know, be knowledgeable"
],
"links": [
[
"know",
"know"
],
[
"knowledgeable",
"knowledgeable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑt̪e/"
}
],
"word": "ate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "eten"
}
],
"glosses": [
"singular past subjunctive of eten"
],
"links": [
[
"eten",
"eten#Dutch"
]
],
"qualifier": "dated or formal",
"raw_glosses": [
"(dated or formal) singular past subjunctive of eten"
],
"tags": [
"form-of",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaːtə/"
}
],
"word": "ate"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English irregular simple past forms",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English nouns",
"English terms borrowed from Tagalog",
"English terms derived from Hokkien",
"English terms derived from Tagalog",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English three-letter words",
"English verb forms",
"Rhymes:English/eɪt",
"Rhymes:English/eɪt/1 syllable",
"Rhymes:English/ɛt",
"Rhymes:English/ɛt/1 syllable",
"en:Female family members",
"en:Siblings"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "eat"
}
],
"glosses": [
"simple past of eat"
],
"links": [
[
"eat",
"eat#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
},
{
"categories": [
"English colloquialisms",
"English nonstandard terms",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1805, Maximilien de Béthune duc de Sully, Memoirs of Maximillian de Bethune, Duke of Sully, Prime Minister of Henry the Great […], volume IV, page 171",
"text": "I have a very good appetite, have ate some excellent melons, and they have served me up some quails, the fattest and tenderest I have ever ate.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1929, Sir Arthur Thomas Quiller-Couch, Nicky-Nan, Reservist, page 27",
"text": "“Haven't ate all the eggs, I hope? For I be hungry as a hunter[…]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2013 January 11 [1997], David Bell, Gill Valentine, Consuming Geographies: We Are Where We Eat, Routledge, page 140",
"text": "So I'd have ate when me Dad had ate, sort of thing, I think, you know when he come home from work, I'd have waited for him, I wouldn't have said I wanted mine at four o'clock[…]",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"word": "eat"
}
],
"glosses": [
"past participle of eat"
],
"links": [
[
"eat",
"eat#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, nonstandard) past participle of eat"
],
"tags": [
"colloquial",
"form-of",
"nonstandard",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eɪt/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/eɪt/",
"tags": [
"Ireland",
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɛt/",
"tags": [
"Ireland",
"UK"
]
},
{
"ipa": "[eːt]",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"rhymes": "-ɛt"
},
{
"rhymes": "-eɪt"
},
{
"homophone": "ait"
},
{
"homophone": "eight"
},
{
"homophone": "eyot"
},
{
"audio": "en-us-ate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/En-us-ate.ogg/En-us-ate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/En-us-ate.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"informal",
"pronunciation-spelling"
],
"word": "et"
}
],
"word": "ate"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English irregular simple past forms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Tagalog",
"English terms derived from Hokkien",
"English terms derived from Tagalog",
"English terms with IPA pronunciation",
"English three-letter words",
"en:Female family members",
"en:Siblings"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tl",
"3": "ate",
"t": "elder sister"
},
"expansion": "Tagalog ate (“elder sister”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nan-hbl",
"3": "阿姊",
"t": "eldest sister",
"tr": "á-ché"
},
"expansion": "Hokkien 阿姊 (á-ché, “eldest sister”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Tagalog ate (“elder sister”), from Hokkien 阿姊 (á-ché, “eldest sister”).",
"forms": [
{
"form": "ates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ate (plural ates)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Philippine English"
],
"glosses": [
"An elder sister"
],
"links": [
[
"elder",
"elder"
],
[
"sister",
"sister"
]
],
"raw_glosses": [
"(Philippines) An elder sister"
],
"tags": [
"Philippines"
]
},
{
"categories": [
"Philippine English"
],
"glosses": [
"A respectful title or form of address for an older woman."
],
"raw_glosses": [
"(Philippines) A respectful title or form of address for an older woman."
],
"tags": [
"Philippines"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔɐ.te/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"informal",
"pronunciation-spelling"
],
"word": "et"
}
],
"word": "ate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*qate"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *qate",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "pqe-pro",
"3": "*qatay"
},
"expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *qatay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "poz-cet-pro",
"3": "*qatay"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *qatay",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "poz-pro",
"3": "*qatay"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qatay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "map-pro",
"3": "*qaCay"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *qaCay",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Central-Pacific *qate, from Proto-Oceanic *qate, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "noun"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Fijian",
"lang_code": "fj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "yate"
}
],
"categories": [
"Fijian entries with incorrect language header",
"Fijian entries with topic categories using raw markup",
"Fijian lemmas",
"Fijian nouns",
"Fijian obsolete forms",
"Fijian terms derived from Proto-Austronesian",
"Fijian terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Fijian terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Fijian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Fijian terms derived from Proto-Oceanic",
"Fijian terms inherited from Proto-Austronesian",
"Fijian terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Fijian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Fijian terms inherited from Proto-Oceanic",
"fj:Anatomy"
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of yate"
],
"links": [
[
"yate",
"yate#Fijian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms",
"Galician verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "atar"
}
],
"glosses": [
"inflection of atar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"atar",
"atar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of atar:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "atar"
}
],
"glosses": [
"inflection of atar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"atar",
"atar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of atar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "htu",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Hitu [Term?]",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "htu"
},
"expansion": "Borrowed from Hitu [Term?]",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hitu [Term?].",
"forms": [
{
"form": "ate-ate",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ateku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "atemu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "atenya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "ate (plural ate-ate, first-person possessive ateku, second-person possessive atemu, third-person possessive atenya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧te"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hitu term requests",
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Hitu",
"Indonesian terms derived from Hitu",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Rhymes:Indonesian/e",
"Rhymes:Indonesian/e/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/te",
"Rhymes:Indonesian/te/2 syllables"
],
"glosses": [
"sago leaves sewn to make a roof"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.te/"
},
{
"rhymes": "-te"
},
{
"rhymes": "-e"
}
],
"word": "ate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "あて"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of あて"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"あて",
"あて#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "phi-pro"
},
"expansion": "Proto-Philippine [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "poz-pro",
"3": "*qatay"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qatay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "map-pro",
"3": "*qaCay"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *qaCay",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Philippine [Term?], from Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ate",
"name": "pam-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧te"
],
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kapampangan entries with incorrect language header",
"Kapampangan lemmas",
"Kapampangan nouns",
"Kapampangan terms derived from Proto-Austronesian",
"Kapampangan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Kapampangan terms derived from Proto-Philippine",
"Kapampangan terms inherited from Proto-Austronesian",
"Kapampangan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Kapampangan terms inherited from Proto-Philippine",
"Kapampangan terms with IPA pronunciation",
"Proto-Philippine term requests",
"pam:Anatomy"
],
"glosses": [
"liver"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"liver",
"liver"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) liver"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈte/"
},
{
"ipa": "[əˈtɛ]"
}
],
"word": "ate"
}
{
"categories": [
"Laboya entries with incorrect language header",
"Laboya lemmas",
"Laboya nouns",
"Laboya terms derived from Proto-Austronesian",
"Laboya terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Laboya terms inherited from Proto-Austronesian",
"Laboya terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian"
],
"derived": [
{
"english": "friend",
"word": "ole ate"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lmy",
"2": "poz-pro",
"3": "*qatay"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qatay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lmy",
"2": "map-pro",
"3": "*qaCay"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *qaCay",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lmy",
"2": "noun"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Laboya",
"lang_code": "lmy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"lmy:Anatomy"
],
"glosses": [
"liver"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"liver",
"liver"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) liver"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"heart"
],
"links": [
[
"heart",
"heart"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) heart"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klw",
"2": "noun"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lindu",
"lang_code": "klw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lindu entries with incorrect language header",
"Lindu lemmas",
"Lindu nouns",
"Lindu terms in nonstandard scripts",
"klw:Anatomy"
],
"glosses": [
"liver"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"liver",
"liver"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) liver"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "atā"
},
"expansion": "Latvian atā",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "fr",
"3": "adieu"
},
"expansion": "French adieu",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "sla"
},
"expansion": "Slavic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Etymology unclear. Compare Latvian atā. The word may not be very old, and may ultimately derive from French adieu, via a Slavic intermediary.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "interjection"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Lithuanian entries with incorrect language header",
"Lithuanian informal terms",
"Lithuanian interjections",
"Lithuanian lemmas",
"Lithuanian terms derived from French",
"Lithuanian terms derived from Slavic languages"
],
"glosses": [
"goodbye, ta-ta"
],
"links": [
[
"goodbye",
"goodbye"
],
[
"ta-ta",
"ta-ta"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) goodbye, ta-ta"
],
"synonyms": [
{
"word": "iki"
},
{
"word": "viso gero"
}
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "atia"
}
],
"word": "ate"
}
{
"categories": [
"Mandinka entries with incorrect language header",
"Mandinka lemmas",
"Mandinka pronouns"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnk",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mandinka",
"lang_code": "mnk",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "nte"
},
{
"word": "n"
},
{
"word": "m"
},
{
"word": "ntolu"
},
{
"word": "ntelu"
},
{
"word": "ite"
},
{
"word": "i"
},
{
"word": "altolu"
},
{
"word": "altelu"
},
{
"word": "al"
},
{
"word": "a"
},
{
"word": "itolu"
},
{
"word": "itelu"
},
{
"word": "y"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"he, him (personal pronoun)"
],
"links": [
[
"he",
"he"
],
[
"him",
"him"
]
]
},
{
"glosses": [
"she, her (personal pronoun)"
],
"links": [
[
"she",
"she"
],
[
"her",
"her"
]
]
},
{
"glosses": [
"it (personal pronoun)"
],
"links": [
[
"it",
"it"
]
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*qate"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *qate",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*qate"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *qate",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "pqe-pro",
"3": "*qatay"
},
"expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *qatay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-cet-pro",
"3": "*qatay"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *qatay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-pro",
"3": "*qatay"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qatay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "map-pro",
"3": "*qaCay"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *qaCay",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *qate, from Proto-Oceanic *qate, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{pl}}}",
"head": ""
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ate",
"name": "mi-noun"
}
],
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Maori entries with incorrect language header",
"Maori lemmas",
"Maori nouns",
"Maori terms derived from Proto-Austronesian",
"Maori terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Maori terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Maori terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Maori terms derived from Proto-Oceanic",
"Maori terms derived from Proto-Polynesian",
"Maori terms inherited from Proto-Austronesian",
"Maori terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Maori terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Maori terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Maori terms inherited from Proto-Oceanic",
"Maori terms inherited from Proto-Polynesian",
"mi:Anatomy"
],
"glosses": [
"liver (organ of the body)"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"liver",
"liver"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) liver (organ of the body)"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ote"
}
],
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns"
],
"glosses": [
"Alternative form of ote"
],
"links": [
[
"ote",
"ote#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xmz",
"2": "noun"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mori Bawah",
"lang_code": "xmz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mori Bawah entries with incorrect language header",
"Mori Bawah lemmas",
"Mori Bawah nouns",
"Mori Bawah terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"liver"
],
"links": [
[
"liver",
"liver"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔate/"
}
],
"word": "ate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nia",
"2": "poz-pro",
"3": "*qatay"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qatay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nia",
"2": "map-pro",
"3": "*qaCay"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *qaCay",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.",
"forms": [
{
"form": "gate",
"tags": [
"mutated"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nia",
"2": "noun",
"3": "mutated form",
"4": "gate",
"head": ""
},
"expansion": "ate (mutated form gate)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "g"
},
"expansion": "ate (mutated form gate)",
"name": "nia-noun"
}
],
"lang": "Nias",
"lang_code": "nia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Nias entries with incorrect language header",
"Nias lemmas",
"Nias nouns",
"Nias terms derived from Proto-Austronesian",
"Nias terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Nias terms inherited from Proto-Austronesian",
"Nias terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian"
],
"glosses": [
"liver"
],
"links": [
[
"liver",
"liver"
]
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"forms": [
{
"form": "eteg",
"tags": [
"conjunct"
]
},
{
"form": "form ayate",
"tags": [
"reduplication"
]
},
{
"form": "atemagad",
"tags": [
"augmented"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "oj-vii \"V-final\" conjugation",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"singular"
]
},
{
"form": "atesinoon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ateni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"obviative",
"singular"
]
},
{
"form": "atesinini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"negative",
"obviative",
"singular"
]
},
{
"form": "atewan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "atesinoon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ateniwan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"obviative",
"plural"
]
},
{
"form": "atesininiwan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"negative",
"obviative",
"plural"
]
},
{
"form": "ateg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate"
]
},
{
"form": "atesinog",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"negative"
]
},
{
"form": "atenig",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"obviative"
]
},
{
"form": "atesininig",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"negative",
"obviative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oj",
"2": "verb",
"3": "changed conjunct form",
"4": "eteg",
"5": "reduplicated form",
"6": "ayate",
"7": "augmented form",
"8": "atemagad",
"cat2": "verb inanimate intransitive (vii)"
},
"expansion": "ate (changed conjunct form eteg, reduplicated form ayate, augmented form atemagad)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ojibwe",
"lang_code": "oj",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "abi"
},
{
"word": "ayaa"
},
{
"word": "biinde"
},
{
"word": "dagon"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ojibwe entries with incorrect language header",
"Ojibwe lemmas",
"Ojibwe terms with usage examples",
"Ojibwe verb inanimate intransitive (vii)",
"Ojibwe verbs"
],
"examples": [
{
"english": "The birch bark tray that was sitting on the table tipped over.",
"text": "Gii-kwanabise iwe biskitenaagan imaa adoopowinaakong gaa-ateg.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"be (in a certain place)"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ate",
"3": "ote"
},
"expansion": "Middle English: ate, ote",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: ate, ote"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "oat"
},
"expansion": "English: oat",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: oat"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ate",
"3": "ait",
"4": "yit"
},
"expansion": "Scots: ate, ait, yit",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: ate, ait, yit"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*aitā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *aitā",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *aitā.",
"forms": [
{
"form": "āte",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "āte",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ātan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ātan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ātan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ātan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ātena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ātan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ātum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "āte",
"sort": ""
},
"expansion": "āte f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"head": "āte"
},
"expansion": "āte f",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "āt"
},
"name": "ang-decl-noun-n-f"
},
{
"args": {
"1": "āte",
"2": "ātan",
"3": "ātan",
"4": "ātan",
"5": "ātan",
"6": "ātena",
"7": "ātan",
"8": "ātum",
"num": "",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ātih"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English feminine n-stem nouns",
"Old English feminine nouns",
"Old English lemmas",
"Old English nouns",
"Old English terms derived from Proto-West Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Old English terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"oat"
],
"links": [
[
"oat",
"oat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑː.te/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ǣte"
}
],
"word": "ate"
}
{
"categories": [
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "atar"
}
],
"glosses": [
"inflection of atar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"atar",
"atar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of atar:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "atar"
}
],
"glosses": [
"inflection of atar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"atar",
"atar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of atar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "ate"
},
"expansion": "Basque: ate",
"name": "desc"
}
],
"text": "Basque: ate"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "euq-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Basque",
"lang_code": "euq-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Basque/ate",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Basque entries with incorrect language header",
"Proto-Basque lemmas",
"Proto-Basque nouns"
],
"glosses": [
"door"
],
"links": [
[
"door",
"door"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "hate"
},
"expansion": "Ternate hate",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Ternate hate.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "saj",
"2": "noun"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sahu",
"lang_code": "saj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sahu entries with incorrect language header",
"Sahu lemmas",
"Sahu nouns",
"Sahu terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"tree"
],
"links": [
[
"tree",
"tree"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.te/"
}
],
"word": "ate"
}
{
"forms": [
{
"form": "ates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "ates",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": ""
},
"expansion": "ate (plural ates)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ate (plural ates)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "oat",
"word": "ait"
}
],
"categories": [
"Scots entries with incorrect language header",
"Scots lemmas",
"Scots nouns"
],
"glosses": [
"Alternative form of ait (“oat”)"
],
"links": [
[
"ait",
"ait#Scots"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ate"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ate",
"Rhymes:Spanish/ate/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Nahuatl",
"Spanish terms derived from Nahuatl",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "nah",
"3": "-"
},
"expansion": "Nahuatl",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Of Nahuatl origin.",
"forms": [
{
"form": "ates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ate m (plural ates)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧te"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a kind of Mexican jelly candy made by cooking fruit pulp, usually from guava, quince, peach or prickly pear"
],
"links": [
[
"cooking",
"cooking"
],
[
"pulp",
"pulp"
],
[
"guava",
"guava"
],
[
"quince",
"quince"
],
[
"peach",
"peach"
],
[
"prickly pear",
"prickly pear"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dulce"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈate/"
},
{
"ipa": "[ˈa.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ate"
}
],
"word": "ate"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ate",
"Rhymes:Spanish/ate/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧te"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "atar"
}
],
"glosses": [
"inflection of atar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"atar",
"atar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of atar:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "atar"
}
],
"glosses": [
"inflection of atar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"atar",
"atar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of atar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈate/"
},
{
"ipa": "[ˈa.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ate"
}
],
"word": "ate"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Tagalog/ate",
"Rhymes:Tagalog/ate/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/e",
"Rhymes:Tagalog/e/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/eʔ",
"Rhymes:Tagalog/eʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog doublets",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Hokkien",
"Tagalog terms derived from Hokkien",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with homophones",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Family"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "kuya"
}
],
"derived": [
{
"word": "Ate"
},
{
"word": "ateng"
},
{
"word": "atihin"
},
{
"word": "mag-ate"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "nan-hbl",
"3": "阿姊",
"4": "",
"5": "elder sister; eldest sister",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "á-chí / á-ché",
"ts": ""
},
"expansion": "Hokkien 阿姊 (á-chí / á-ché, “elder sister; eldest sister”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "nan-hbl",
"3": "阿姊",
"4": "",
"5": "elder sister; eldest sister",
"tr": "á-chí / á-ché"
},
"expansion": "Borrowed from Hokkien 阿姊 (á-chí / á-ché, “elder sister; eldest sister”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ace"
},
"expansion": "Indonesian ace",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "atsi"
},
"expansion": "Kapampangan atsi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "agv",
"2": "itti"
},
"expansion": "Remontado Agta itti",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "atsi"
},
"expansion": "Doublet of atsi",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hokkien 阿姊 (á-chí / á-ché, “elder sister; eldest sister”) as per Chan-Yap (1980) and Manuel (1948). Compare Indonesian ace, Kapampangan atsi, Remontado Agta itti. Doublet of atsi.",
"forms": [
{
"form": "ᜀᜆᜒ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "ate (Baybayin spelling ᜀᜆᜒ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧te"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "atsi"
},
{
"word": "ditse"
},
{
"word": "sanse"
},
{
"word": "sitse"
},
{
"word": "ale"
},
{
"word": "binibini"
},
{
"word": "kaka"
},
{
"word": "manang"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Our big sister and mother cooked our lunch.",
"text": "Nagluto sina ate at nanay ng pananghalian namin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"elder sister; big sister"
],
"links": [
[
"elder sister",
"elder sister"
],
[
"big sister",
"big sister"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ateng"
},
{
"english": "Chinese Filipino",
"word": "atsi"
}
]
},
{
"glosses": [
"eldest sister"
],
"links": [
[
"eldest",
"eldest"
],
[
"sister",
"sister"
]
]
},
{
"categories": [
"Tagalog informal terms",
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I asked my senior from high school, \"Miss, what activities do you do in high school?\"",
"text": "Tinanong ko si ate sa hayskul, \"Ate, ano po ang mga gawain niyo sa hayskul\".",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"term of address for a female senior (in school, work, etc.)"
],
"links": [
[
"term of address",
"term of address#English"
],
[
"female",
"female#English"
],
[
"senior",
"senior#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) term of address for a female senior (in school, work, etc.)"
],
"synonyms": [
{
"word": "ateng"
},
{
"english": "Chinese Filipino",
"word": "atsi"
}
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"Tagalog informal terms",
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I bought food from the miss.",
"text": "Bumili ako ng pagkain kay ate.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"term of address for any young female: miss; sis"
],
"links": [
[
"term of address",
"term of address#English"
],
[
"young",
"young#English"
],
[
"female",
"female#English"
],
[
"miss",
"miss"
],
[
"sis",
"sis"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) term of address for any young female: miss; sis"
],
"synonyms": [
{
"word": "ateng"
}
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"Quezon Tagalog",
"Tagalog informal terms"
],
"glosses": [
"aunt"
],
"links": [
[
"aunt",
"aunt"
]
],
"qualifier": "Laguna",
"raw_glosses": [
"(Laguna, Quezon, informal) aunt"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔate/"
},
{
"ipa": "[ˈʔa.tɛ]"
},
{
"ipa": "/ʔaˈte/"
},
{
"ipa": "[ʔɐˈtɛ]"
},
{
"rhymes": "-ate"
},
{
"rhymes": "(uncommon) -e"
},
{
"homophone": "Ate"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ati"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "te"
}
],
"word": "ate"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Tagalog/eʔ",
"Rhymes:Tagalog/eʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Family"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "atê",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜀᜆᜒ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "atê",
"b": "+"
},
"expansion": "atê (Baybayin spelling ᜀᜆᜒ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧te"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Tagalog childish terms"
],
"glosses": [
"dirt"
],
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"dirt",
"dirt"
]
],
"raw_glosses": [
"(childish) dirt"
],
"synonyms": [
{
"word": "atse"
},
{
"word": "tsetse"
},
{
"word": "aa"
}
],
"tags": [
"childish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔaˈteʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ʔɐˈtɛʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-eʔ"
}
],
"word": "ate"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tft-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "foate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "miate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "noate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "niate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "oate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "iate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "yoate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "moate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "iate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "yoate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "iate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "iate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "yoate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "verb"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "tft-conj"
}
],
"lang": "Ternate",
"lang_code": "tft",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Ternate entries with incorrect language header",
"Ternate intransitive verbs",
"Ternate lemmas",
"Ternate terms with IPA pronunciation",
"Ternate verbs"
],
"glosses": [
"to connect"
],
"links": [
[
"connect",
"connect"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to connect"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈa.te]"
}
],
"word": "ate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "ine-toc-pro",
"3": "*āté"
},
"expansion": "Proto-Tocharian *āté",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "ine-pro",
"3": "*éti",
"4": "",
"5": "beyond, over"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *éti (“beyond, over”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂et-#Etymology 2",
"3": "*h₂éti",
"4": "away, back, again"
},
"expansion": "*h₂éti (“away, back, again”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Probably from Proto-Tocharian *āté, from Proto-Indo-European *éti (“beyond, over”) or *h₂éti (“away, back, again”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "adverb"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tocharian B",
"lang_code": "txb",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Indo-European links with manual fragments",
"Tocharian B adverbs",
"Tocharian B entries with incorrect language header",
"Tocharian B lemmas",
"Tocharian B terms derived from Proto-Indo-European",
"Tocharian B terms derived from Proto-Tocharian",
"Tocharian B terms inherited from Proto-Tocharian"
],
"glosses": [
"away"
],
"links": [
[
"away",
"away"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "at"
},
{
"word": "attai"
},
{
"word": "āte"
}
],
"word": "ate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wau",
"2": "interjection"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wauja",
"lang_code": "wau",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Wauja entries with incorrect language header",
"Wauja interjections",
"Wauja lemmas",
"Wauja terms with IPA pronunciation",
"Wauja terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Ow! [The] fire is hot! [I got singed or burned].",
"text": "Ate! Inyatapai itsei!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ow, ouch (expressing pain in response to heat)"
],
"links": [
[
"ow",
"ow"
],
[
"ouch",
"ouch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈtɛ/"
}
],
"word": "ate"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Laguna, Quezon, informal",
"path": [
"ate"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "noun",
"title": "ate",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Laguna, Quezon, informal",
"path": [
"ate"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "noun",
"title": "ate",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.