See ate in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "eat"
}
],
"glosses": [
"simple past of eat"
],
"id": "en-ate-en-verb-URKyZLb2",
"links": [
[
"eat",
"eat#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1805, Maximilien de Béthune duc de Sully, Memoirs of Maximillian de Bethune, Duke of Sully, Prime Minister of Henry the Great […] , volume IV, page 171:",
"text": "I have a very good appetite, have ate some excellent melons, and they have served me up some quails, the fattest and tenderest I have ever ate.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1813 January 27, [Jane Austen], chapter XVI, in Pride and Prejudice: […], volume II, London: […] [George Sidney] for T[homas] Egerton, […], →OCLC, page 192:",
"text": "As soon as all had ate, and the elder ones paid, the carriage was ordered; […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1929, Sir Arthur Thomas Quiller-Couch, Nicky-Nan, Reservist, page 27:",
"text": "“Haven't ate all the eggs, I hope? For I be hungry as a hunter[…]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013 January 11 [1997], David Bell, Gill Valentine, Consuming Geographies: We Are Where We Eat, Routledge, →ISBN, page 140:",
"text": "So I'd have ate when me Dad had ate, sort of thing, I think, you know when he come home from work, I'd have waited for him, I wouldn't have said I wanted mine at four o'clock[…]",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"word": "eat"
}
],
"glosses": [
"past participle of eat"
],
"id": "en-ate-en-verb-AAr24FWN",
"links": [
[
"eat",
"eat#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, nonstandard) past participle of eat"
],
"tags": [
"colloquial",
"form-of",
"nonstandard",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eɪt/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-ate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/En-us-ate.ogg/En-us-ate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/En-us-ate.ogg"
},
{
"ipa": "/eɪt/",
"tags": [
"Ireland",
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɛt/",
"tags": [
"Ireland",
"UK"
]
},
{
"ipa": "[eːt]",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"rhymes": "-ɛt"
},
{
"rhymes": "-eɪt"
},
{
"homophone": "ait"
},
{
"homophone": "eight"
},
{
"homophone": "eyot"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"informal",
"pronunciation-spelling"
],
"word": "et"
}
],
"word": "ate"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tl",
"3": "ate",
"t": "elder sister"
},
"expansion": "Borrowed from Tagalog ate (“elder sister”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nan-hbl",
"3": "阿姊",
"t": "eldest sister",
"tr": "á-ché"
},
"expansion": "Hokkien 阿姊 (á-ché, “eldest sister”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Tagalog ate (“elder sister”), from Hokkien 阿姊 (á-ché, “eldest sister”).",
"forms": [
{
"form": "ates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ate (plural ates)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 46 3 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Female family members",
"orig": "en:Female family members",
"parents": [
"Family members",
"Female people",
"Family",
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An elder sister"
],
"id": "en-ate-en-noun-JrMHWtm5",
"links": [
[
"elder",
"elder"
],
[
"sister",
"sister"
]
],
"tags": [
"Philippines"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 85 1 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 80 2 2",
"kind": "other",
"name": "Philippine English",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 46 3 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Female family members",
"orig": "en:Female family members",
"parents": [
"Family members",
"Female people",
"Family",
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 71 5 5",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Siblings",
"orig": "en:Siblings",
"parents": [
"Family members",
"Family",
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A respectful title or form of address for an older woman."
],
"id": "en-ate-en-noun-r5uVuuth",
"tags": [
"Philippines"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔɐ.te/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"informal",
"pronunciation-spelling"
],
"word": "et"
}
],
"word": "ate"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English irregular simple past forms",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English nouns",
"English terms borrowed from Tagalog",
"English terms derived from Hokkien",
"English terms derived from Tagalog",
"English terms with homophones",
"English three-letter words",
"English verb forms",
"Pages with 28 entries",
"Pages with entries",
"Philippine English",
"Rhymes:English/eɪt",
"Rhymes:English/eɪt/1 syllable",
"Rhymes:English/ɛt",
"Rhymes:English/ɛt/1 syllable",
"en:Female family members",
"en:Siblings"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ate",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "eat"
}
],
"glosses": [
"simple past of eat"
],
"links": [
[
"eat",
"eat#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
},
{
"categories": [
"English colloquialisms",
"English nonstandard terms",
"English past participles",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1805, Maximilien de Béthune duc de Sully, Memoirs of Maximillian de Bethune, Duke of Sully, Prime Minister of Henry the Great […] , volume IV, page 171:",
"text": "I have a very good appetite, have ate some excellent melons, and they have served me up some quails, the fattest and tenderest I have ever ate.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1813 January 27, [Jane Austen], chapter XVI, in Pride and Prejudice: […], volume II, London: […] [George Sidney] for T[homas] Egerton, […], →OCLC, page 192:",
"text": "As soon as all had ate, and the elder ones paid, the carriage was ordered; […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1929, Sir Arthur Thomas Quiller-Couch, Nicky-Nan, Reservist, page 27:",
"text": "“Haven't ate all the eggs, I hope? For I be hungry as a hunter[…]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013 January 11 [1997], David Bell, Gill Valentine, Consuming Geographies: We Are Where We Eat, Routledge, →ISBN, page 140:",
"text": "So I'd have ate when me Dad had ate, sort of thing, I think, you know when he come home from work, I'd have waited for him, I wouldn't have said I wanted mine at four o'clock[…]",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"word": "eat"
}
],
"glosses": [
"past participle of eat"
],
"links": [
[
"eat",
"eat#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, nonstandard) past participle of eat"
],
"tags": [
"colloquial",
"form-of",
"nonstandard",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eɪt/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-ate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/En-us-ate.ogg/En-us-ate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/En-us-ate.ogg"
},
{
"ipa": "/eɪt/",
"tags": [
"Ireland",
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɛt/",
"tags": [
"Ireland",
"UK"
]
},
{
"ipa": "[eːt]",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"rhymes": "-ɛt"
},
{
"rhymes": "-eɪt"
},
{
"homophone": "ait"
},
{
"homophone": "eight"
},
{
"homophone": "eyot"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"informal",
"pronunciation-spelling"
],
"word": "et"
}
],
"word": "ate"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English irregular simple past forms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Tagalog",
"English terms derived from Hokkien",
"English terms derived from Tagalog",
"English three-letter words",
"Pages with 28 entries",
"Pages with entries",
"Philippine English",
"en:Female family members",
"en:Siblings"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tl",
"3": "ate",
"t": "elder sister"
},
"expansion": "Borrowed from Tagalog ate (“elder sister”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nan-hbl",
"3": "阿姊",
"t": "eldest sister",
"tr": "á-ché"
},
"expansion": "Hokkien 阿姊 (á-ché, “eldest sister”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Tagalog ate (“elder sister”), from Hokkien 阿姊 (á-ché, “eldest sister”).",
"forms": [
{
"form": "ates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ate (plural ates)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"An elder sister"
],
"links": [
[
"elder",
"elder"
],
[
"sister",
"sister"
]
],
"tags": [
"Philippines"
]
},
{
"glosses": [
"A respectful title or form of address for an older woman."
],
"tags": [
"Philippines"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔɐ.te/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"informal",
"pronunciation-spelling"
],
"word": "et"
}
],
"word": "ate"
}
Download raw JSONL data for ate meaning in English (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.