See -im on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "־ים",
"tr": "-ím"
},
"expansion": "Borrowed from Hebrew ־ים (-ím)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hebrew ־ים (-ím).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "suffix",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "-im",
"name": "en-suffix"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "seraph + -im → seraphim",
"type": "example"
},
{
"text": "rabbi + -im → rabbanim",
"type": "example"
},
{
"text": "cherub + -im → cherubim",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to form plurals in words derived from Hebrew."
],
"id": "en--im-en-suffix-RUlBux9Z",
"links": [
[
"Hebrew",
"Hebrew#English"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "sqj-pro",
"3": "*-mā"
},
"expansion": "Proto-Albanian *-mā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "ine-pro",
"3": "*-mn̥"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *-mn̥",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "grc",
"3": "-ισμός",
"pos": "abstract noun suffix"
},
"expansion": "Ancient Greek -ισμός (-ismós, abstract noun suffix)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "either a derivation of -më from Proto-Albanian *-mā, from Proto-Indo-European *-mn̥ or from Ancient Greek -ισμός (-ismós, abstract noun suffix).",
"forms": [
{
"form": "-imë",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "article",
"g": "m"
},
"expansion": "-im m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "article",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Albanian articles",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "ag (“dawn”) + -im → Agim (“id”)",
"type": "example"
},
{
"text": "admiroj (“admire”) + -im → admirim (“admiration”)",
"type": "example"
},
{
"text": "afër (“close”) + -im → afrim (“approach”)",
"type": "example"
},
{
"text": "arsej (“teach”) + -im → arsim (“education”)",
"type": "example"
},
{
"text": "argë (“amuse”) + -im → argëtim (“entertainment”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"-ism, -ation, -ment; Suffixed to nouns or verbs to form masculine abstract nouns of practice (action or incidence), result, teaching (doctrine or philosophy), or status (state or condition) related to the thing or action"
],
"id": "en--im-sq-article-ObUUJaF~",
"related": [
{
"sense": "suffixed article",
"tags": [
"suffix"
],
"word": "-ëz"
},
{
"sense": "suffixed article",
"tags": [
"suffix"
],
"word": "-ukël"
},
{
"sense": "suffixed article",
"tags": [
"suffix"
],
"word": "-të"
},
{
"sense": "suffixed article",
"tags": [
"suffix"
],
"word": "-më"
},
{
"sense": "suffixed article",
"tags": [
"suffix"
],
"word": "-ës"
},
{
"sense": "suffixed article",
"tags": [
"suffix"
],
"word": "-ët"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪm]"
}
],
"word": "-im"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bi",
"2": "en",
"3": "him, 'em"
},
"expansion": "English him, 'em",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From English him, 'em.",
"forms": [
{
"form": "-em",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "-um",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bi",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bislama",
"lang_code": "bi",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bislama entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Indicates a transitive verb"
],
"id": "en--im-bi-suffix-LBvdSWAD",
"links": [
[
"transitive verb",
"transitive verb#English"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "-men",
"4": "-imen",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin -imen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "-men",
"alt": "-imen"
},
"expansion": "Inherited from Latin -imen",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin -imen.",
"forms": [
{
"form": "-ims",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "-im m (noun-forming suffix, plural -ims)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "pols (“dust”) + -im → polsim (“fine dust, spray”)",
"type": "example"
},
{
"text": "pluja (“rain”) + -im → plugim (“drizzle”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"diminutive suffix added to nouns"
],
"id": "en--im-ca-suffix-HtFaOq5v",
"tags": [
"masculine",
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "socarrar (“to burn”) + -im → socarrim (“burnt part of something”)",
"type": "example"
},
{
"text": "fotre (“to fuck; annoy”) + -im → fotim (“whippersnapper”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"noun-forming suffix added to verbs"
],
"id": "en--im-ca-suffix-Z2iJuIok",
"tags": [
"masculine",
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈim]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Valencia"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "-i",
"3": "-m",
"nocat": "y",
"pos1": "possessive plural",
"pos2": "first-person singular personal suffix"
},
"expansion": "-i (possessive plural) + -m (first-person singular personal suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "-i (possessive plural) + -m (first-person singular personal suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-im",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-immal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-imért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "-immá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-imig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "-imként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-imul",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "-imban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-imon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "-imnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-imba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "-imhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imtól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "-iméi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-im",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-immel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-imért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "-immé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-imig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "-imként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-imül",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "-imben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-imen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "-imnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-imbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "-imhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "-iméi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-ima",
"2": "o",
"esm_sg": "1",
"n": "sg"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1": "-ime",
"2": "e",
"esm_sg": "1",
"n": "sg"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "kapu (“gate”) → a kapuim (“my gates”)"
},
{
"text": "palota (“palace”) → a palotáim (“my palaces”)"
},
{
"text": "érme (“coin”) → az érméim (“my coins”)"
}
],
"glosses": [
"my ... -s (first-person singular, multiple possessions)"
],
"id": "en--im-hu-suffix-LvoNs0uQ",
"links": [
[
"my",
"my"
],
[
"-s",
"-s"
]
],
"raw_glosses": [
"(possessive suffix) my ... -s (first-person singular, multiple possessions)"
],
"tags": [
"morpheme",
"possessive",
"suffix"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[im]"
},
{
"rhymes": "-im"
}
],
"word": "-im"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "-imm"
},
"expansion": "Old Irish -imm",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "-am",
"pos": "first-person singular imperative"
},
"expansion": "Scottish Gaelic -am (first-person singular imperative)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish -imm. The m is always broad (velarized) in Ulster, as if the ending were spelled -(e)am. This pronunciation arose by leveling of this ending with the broad m found in first-person singular prepositional pronouns such as agam, asam, chugam etc. Compare Scottish Gaelic -am (first-person singular imperative).",
"forms": [
{
"form": "-aim",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "-aím",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "-ím",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "suffix",
"cat2": "inflectional suffixes",
"cat3": "",
"g": "",
"g2": ""
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i"
},
"expansion": "-im",
"name": "ga-suffix"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative and imperative ending of verbs"
],
"id": "en--im-ga-suffix-w2ByBP22",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əmʲ/"
},
{
"ipa": "/əmˠ/",
"tags": [
"Ulster"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"forms": [
{
"form": "-m",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "dikim ('I do.')"
},
{
"text": "hatim ('I came.')"
}
],
"glosses": [
"first-person singular suffix"
],
"id": "en--im-kmr-suffix-8GUyoLAZ",
"tags": [
"first-person",
"morpheme",
"singular",
"suffix"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "phl",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
}
],
"lang": "Phalura",
"lang_code": "phl",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Phalura entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Feminine plural agreement suffix"
],
"id": "en--im-phl-suffix--4ycYrZt",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/-im/"
}
],
"word": "-im"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "phl",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
}
],
"lang": "Phalura",
"lang_code": "phl",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Phalura entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Feminine plural agreement suffix"
],
"id": "en--im-phl-suffix--4ycYrZt1",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/-im/"
}
],
"word": "-im"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pis",
"2": "en",
"3": "him, 'em"
},
"expansion": "English him, 'em",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From English him, 'em.",
"forms": [
{
"form": "-em",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "-um",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pis",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pijin",
"lang_code": "pis",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pijin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Indicates a transitive verb"
],
"id": "en--im-pis-suffix-LBvdSWAD",
"links": [
[
"transitive verb",
"transitive verb#English"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"forms": [
{
"form": "-ins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "-im m (noun-forming suffix, plural -ins)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "suffix",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "-in'"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "-in"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"forms diminutives"
],
"id": "en--im-pt-suffix-5GpYjV2W",
"raw_glosses": [
"(uncommon) forms diminutives"
],
"tags": [
"masculine",
"morpheme",
"uncommon"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "-inho"
},
{
"word": "representing especially Minas Gerais Portuguese"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mineiro Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese pronunciation spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 10 11 26 18 11 7 7",
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 2 2 10 24 18 11 6 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 1 1 12 25 18 11 6 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pronunciation spelling of -inho, representing especially Minas Gerais Portuguese"
],
"id": "en--im-pt-suffix-YxUfArIW",
"links": [
[
"pronunciation spelling",
"pronunciation spelling"
],
[
"-inho",
"-inho#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"masculine",
"morpheme",
"pronunciation-spelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈĩ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈĩ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-ĩ"
}
],
"word": "-im"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "en",
"3": "him, 'em"
},
"expansion": "English him, 'em",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From English him, 'em.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Indicates a transitive verb"
],
"id": "en--im-tpi-suffix-LBvdSWAD",
"links": [
[
"transitive",
"transitive#English"
],
[
"verb",
"verb#English"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "م",
"t": "first-person singular possessive suffix",
"tr": "-m, ım, -im"
},
"expansion": "Ottoman Turkish م (-m, ım, -im, “first-person singular possessive suffix”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-oat",
"3": "م",
"t": "first-person singular possessive suffix",
"tr": "-m, um, -üm"
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish م (-m, um, -üm, “first-person singular possessive suffix”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*-im"
},
"expansion": "Proto-Turkic *-im",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰢",
"t": "first-person singular possessive suffix",
"ts": "-m, -ım, -im, -um, -üm"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰢 (m /-m, -ım, -im, -um, -üm/, “first-person singular possessive suffix”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish م (-m, ım, -im, “first-person singular possessive suffix”), from Old Anatolian Turkish م (-m, um, -üm, “first-person singular possessive suffix”), from Proto-Turkic *-im. Cognate to Old Turkic 𐰢 (m /-m, -ım, -im, -um, -üm/, “first-person singular possessive suffix”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-suffix-forms",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ım",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-im",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-um",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-üm",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-m",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "suffix",
"3": "",
"4": "-{{{var}}}",
"head": ""
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "inflectional"
},
"expansion": "-im",
"name": "tr-suffix"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 23 19 17",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "ev (“house”) → evim (“my house”)"
},
{
"text": "ofis (“office”) → ofisim (“my office”)"
}
],
"glosses": [
"First-person singular possessive suffix denoting singular possession in words ending in a consonant."
],
"id": "en--im-tr-suffix-fOsmqMzj",
"related": [
{
"word": "-miz"
},
{
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive",
"suffix"
],
"word": "-imiz"
}
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "ـم"
},
"expansion": "Ottoman Turkish ـم",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-oat",
"t": "first-person singular suffix",
"tr": "-ven"
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish [script needed] (-ven, “first-person singular suffix”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*-bẹn"
},
"expansion": "Proto-Turkic *-bẹn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰢𐰤",
"t": "first person singular suffix",
"ts": "-men"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰢𐰤 (mn² /-men/, “first person singular suffix”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "مَنْ",
"t": "I, first person singular postposition",
"tr": "men"
},
"expansion": "Karakhanid مَنْ (men, “I, first person singular postposition”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"t": "first person singular suffix",
"tr": "-men"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (-men, “first person singular suffix”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "-in"
},
"expansion": "Turkmen -in",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "-əm",
"t": "first-person singular suffix"
},
"expansion": "Azerbaijani -əm (“first-person singular suffix”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "trk-cmn-pro",
"2": "*biz"
},
"expansion": "Proto-Common Turkic *biz",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish ـم, ـن (-im, -ım, -in, -ın, -en, “first-person singular suffix”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (-ven, “first-person singular suffix”), ultimately from Proto-Turkic *-bẹn (see ben (“I”)). Cognate with Old Turkic 𐰢𐰤 (mn² /-men/, “first person singular suffix”), Karakhanid مَنْ (men, “I, first person singular postposition”), Old Uyghur [script needed] (-men, “first person singular suffix”).\nThe suffix ultimately merged with the first-person singular possessive suffix (see Etymology 1 above) following the road *-bẹn → *-vẹn → *-ẹn → *-ẹm → -im. 11th-century Karakhanid scholar of Turkic languages Kashgari already hints that the Oghuz use *-en dropping /m/ as opposed to the Karakhanid using \"-men\" Compare Turkmen -in, -än (“first-person singular suffix”), Azerbaijani -əm (“first-person singular suffix”). For a similar case of loss of initial /b/ at the suffix level, compare -iz (“first-person plural suffix”), from Proto-Common Turkic *biz (see biz (“we”)).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-suffix-forms",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ım",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-im",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-um",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-üm",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-yım",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-yim",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-yum",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-yüm",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "suffix",
"3": "",
"4": "-{{{var}}}",
"head": ""
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "inflectional"
},
"expansion": "-im",
"name": "tr-suffix"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "suffix",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "I",
"translation": "I",
"word": "ben"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "güzel (“beautiful”) → güzelim (“I am beautiful”)"
}
],
"glosses": [
"Conjugation of the verb \"to be\" for first-person singular, simple present tense."
],
"id": "en--im-tr-suffix-YWnAqGYr",
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "gel- (“come”) + -ecek (“future tense marker”) + -im (“personal suffix”) → geleceğim (“I will come”)"
},
{
"text": "sev- (“love”) + -(e)r (“present tense marker”) + -im (“personal suffix”) → severim (“I like, enjoy”)"
}
],
"glosses": [
"Personal suffix for \"ben\" (\"I\" - first person singular)"
],
"id": "en--im-tr-suffix-63GhVA8R",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*-im"
},
"expansion": "Proto-Turkic *-im",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *-im.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-suffix-forms",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ım",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-im",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-um",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-üm",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-yım",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-yim",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-yum",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-yüm",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "suffix",
"3": "",
"4": "-{{{var}}}",
"head": ""
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "-im",
"name": "tr-suffix"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "demek (“to say”) + -im → deyim (“saying”)",
"type": "example"
},
{
"text": "dilmek (“to slice”) + -im → dilim (“slice”)",
"type": "example"
},
{
"text": "giymek (“to wear”) + -im → giyim (“clothing”)",
"type": "example"
},
{
"text": "seçmek (“to choose”) + -im → seçim (“choice, election”)",
"type": "example"
},
{
"text": "yutmak (“to swallow”) + -um → yudum (“sip”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Derives nouns from verbs of an instance of, or a result of performing, the action implied by the verb."
],
"id": "en--im-tr-suffix-tr:deverbal_nominal",
"senseid": [
"tr:deverbal nominal"
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈim/"
}
],
"word": "-im"
}
{
"forms": [
{
"form": "final",
"tags": [
"noun",
"root"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"root": "1"
},
"expansion": "-im ? (noun root, final)",
"name": "unm-noun"
}
],
"lang": "Unami",
"lang_code": "unm",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Unami entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Unami noun finals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Unami noun roots",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kukhusëwim"
},
{
"word": "lënxàskwim"
},
{
"word": "mpiànàxkwim"
},
{
"word": "màxkim"
},
{
"word": "opim"
},
{
"word": "pakim"
},
{
"word": "pisim"
},
{
"word": "puhwèsënàkwim"
},
{
"word": "sakwënakanim"
},
{
"word": "salaxtèkwim"
},
{
"word": "shaèim"
},
{
"word": "shèskwim"
},
{
"word": "shèxkanim"
},
{
"word": "shëwanàhkwim"
},
{
"word": "tëpèkwim"
},
{
"word": "tùkwim"
},
{
"word": "wisahkim"
},
{
"word": "wtehim"
},
{
"word": "xkànim"
},
{
"word": "xàskwim"
},
{
"word": "òkhatim"
},
{
"word": "ònàxkwim"
}
],
"glosses": [
"corn, grain, berry"
],
"id": "en--im-unm-root-qqSGUt6X",
"tags": [
"morpheme",
"noun",
"root"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-suffix-forms",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-im",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant"
]
},
{
"form": "-m",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uzbek entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uzbek nominal affixes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uzbek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
10
]
],
"english": "This is my book.",
"text": "Bu kitobim.",
"translation": "This is my book.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"first-person singular possessive suffix, used after a noun ending in a consonant"
],
"id": "en--im-uz-suffix-vtFh8ppi",
"tags": [
"morpheme"
],
"wikipedia": [
"Afghan Uzbek"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vo",
"2": "grc",
"3": "-ισμός"
},
"expansion": "Ancient Greek -ισμός (-ismós)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Ancient Greek -ισμός (-ismós).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vo",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
}
],
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Volapük entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"-ism"
],
"id": "en--im-vo-suffix-aIoNbKvq",
"links": [
[
"-ism",
"-ism"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"forms": [
{
"form": "*-m",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "*-ïm",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "*-um",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "*-üm",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "trk-pro",
"2": "suffix",
"cat2": "inflectional suffixes"
},
"expansion": "*-im",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Turkic",
"lang_code": "trk-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Turkic/-im",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Turkic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "at (“horse”) + *-im → *atïm (“horse of (me); (my) horse”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Suffix equiping headword for first-person singular; possesive suffix"
],
"id": "en--im-trk-pro-suffix-EM2js7FQ",
"related": [
{
"tags": [
"genitive"
],
"word": "-niŋ"
},
{
"english": "suffix equiping headword for second-person singular",
"translation": "suffix equiping headword for second-person singular",
"word": "-iŋ"
},
{
"english": "suffix equiping headword for third-person",
"translation": "suffix equiping headword for third-person",
"word": "-si"
},
{
"english": "suffix equiping headword for first-person plural",
"translation": "suffix equiping headword for first-person plural",
"word": "-imiŕ"
},
{
"english": "suffix equiping headword for second-person plural",
"translation": "suffix equiping headword for second-person plural",
"word": "-iŋiŕ"
},
{
"raw_tags": [
"used to form a an adjectival or nominal that that indicates the possessor"
],
"tags": [
"suffix"
],
"word": "-ki"
}
],
"tags": [
"morpheme",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "sqj-pro",
"3": "*-mā"
},
"expansion": "Proto-Albanian *-mā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "ine-pro",
"3": "*-mn̥"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *-mn̥",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "grc",
"3": "-ισμός",
"pos": "abstract noun suffix"
},
"expansion": "Ancient Greek -ισμός (-ismós, abstract noun suffix)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "either a derivation of -më from Proto-Albanian *-mā, from Proto-Indo-European *-mn̥ or from Ancient Greek -ισμός (-ismós, abstract noun suffix).",
"forms": [
{
"form": "-imë",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "article",
"g": "m"
},
"expansion": "-im m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "article",
"related": [
{
"sense": "suffixed article",
"tags": [
"suffix"
],
"word": "-ëz"
},
{
"sense": "suffixed article",
"tags": [
"suffix"
],
"word": "-ukël"
},
{
"sense": "suffixed article",
"tags": [
"suffix"
],
"word": "-të"
},
{
"sense": "suffixed article",
"tags": [
"suffix"
],
"word": "-më"
},
{
"sense": "suffixed article",
"tags": [
"suffix"
],
"word": "-ës"
},
{
"sense": "suffixed article",
"tags": [
"suffix"
],
"word": "-ët"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Albanian articles",
"Albanian entries with incorrect language header",
"Albanian lemmas",
"Albanian terms derived from Ancient Greek",
"Albanian terms derived from Proto-Albanian",
"Albanian terms derived from Proto-Indo-European",
"Albanian terms inherited from Proto-Albanian",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"text": "ag (“dawn”) + -im → Agim (“id”)",
"type": "example"
},
{
"text": "admiroj (“admire”) + -im → admirim (“admiration”)",
"type": "example"
},
{
"text": "afër (“close”) + -im → afrim (“approach”)",
"type": "example"
},
{
"text": "arsej (“teach”) + -im → arsim (“education”)",
"type": "example"
},
{
"text": "argë (“amuse”) + -im → argëtim (“entertainment”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"-ism, -ation, -ment; Suffixed to nouns or verbs to form masculine abstract nouns of practice (action or incidence), result, teaching (doctrine or philosophy), or status (state or condition) related to the thing or action"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪm]"
}
],
"word": "-im"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bi",
"2": "en",
"3": "him, 'em"
},
"expansion": "English him, 'em",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From English him, 'em.",
"forms": [
{
"form": "-em",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "-um",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bi",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bislama",
"lang_code": "bi",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Bislama entries with incorrect language header",
"Bislama lemmas",
"Bislama suffixes",
"Bislama terms derived from English",
"Bislama terms inherited from English",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Indicates a transitive verb"
],
"links": [
[
"transitive verb",
"transitive verb#English"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"categories": [
"Catalan countable suffixes",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine suffixes",
"Catalan noun-forming suffixes",
"Catalan suffixes",
"Catalan suffixes with red links in their headword lines",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms inherited from Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages using catfix",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "-men",
"4": "-imen",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin -imen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "-men",
"alt": "-imen"
},
"expansion": "Inherited from Latin -imen",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin -imen.",
"forms": [
{
"form": "-ims",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "-im m (noun-forming suffix, plural -ims)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "pols (“dust”) + -im → polsim (“fine dust, spray”)",
"type": "example"
},
{
"text": "pluja (“rain”) + -im → plugim (“drizzle”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"diminutive suffix added to nouns"
],
"tags": [
"masculine",
"morpheme"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "socarrar (“to burn”) + -im → socarrim (“burnt part of something”)",
"type": "example"
},
{
"text": "fotre (“to fuck; annoy”) + -im → fotim (“whippersnapper”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"noun-forming suffix added to verbs"
],
"tags": [
"masculine",
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈim]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Valencia"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "־ים",
"tr": "-ím"
},
"expansion": "Borrowed from Hebrew ־ים (-ím)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hebrew ־ים (-ím).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "suffix",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "-im",
"name": "en-suffix"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English suffixes",
"English terms borrowed from Hebrew",
"English terms derived from Hebrew",
"Pages using catfix",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"text": "seraph + -im → seraphim",
"type": "example"
},
{
"text": "rabbi + -im → rabbanim",
"type": "example"
},
{
"text": "cherub + -im → cherubim",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to form plurals in words derived from Hebrew."
],
"links": [
[
"Hebrew",
"Hebrew#English"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "-i",
"3": "-m",
"nocat": "y",
"pos1": "possessive plural",
"pos2": "first-person singular personal suffix"
},
"expansion": "-i (possessive plural) + -m (first-person singular personal suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "-i (possessive plural) + -m (first-person singular personal suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-im",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-immal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-imért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "-immá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-imig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "-imként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-imul",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "-imban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-imon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "-imnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-imba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "-imhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imtól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "-iméi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-im",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-immel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-imért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "-immé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-imig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "-imként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-imül",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "-imben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-imen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "-imnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-imbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "-imhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-imé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "-iméi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-ima",
"2": "o",
"esm_sg": "1",
"n": "sg"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1": "-ime",
"2": "e",
"esm_sg": "1",
"n": "sg"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian suffixes",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/im",
"Rhymes:Hungarian/im/1 syllable"
],
"examples": [
{
"text": "kapu (“gate”) → a kapuim (“my gates”)"
},
{
"text": "palota (“palace”) → a palotáim (“my palaces”)"
},
{
"text": "érme (“coin”) → az érméim (“my coins”)"
}
],
"glosses": [
"my ... -s (first-person singular, multiple possessions)"
],
"links": [
[
"my",
"my"
],
[
"-s",
"-s"
]
],
"raw_glosses": [
"(possessive suffix) my ... -s (first-person singular, multiple possessions)"
],
"tags": [
"morpheme",
"possessive",
"suffix"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[im]"
},
{
"rhymes": "-im"
}
],
"word": "-im"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "-imm"
},
"expansion": "Old Irish -imm",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "-am",
"pos": "first-person singular imperative"
},
"expansion": "Scottish Gaelic -am (first-person singular imperative)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish -imm. The m is always broad (velarized) in Ulster, as if the ending were spelled -(e)am. This pronunciation arose by leveling of this ending with the broad m found in first-person singular prepositional pronouns such as agam, asam, chugam etc. Compare Scottish Gaelic -am (first-person singular imperative).",
"forms": [
{
"form": "-aim",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "-aím",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "-ím",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "suffix",
"cat2": "inflectional suffixes",
"cat3": "",
"g": "",
"g2": ""
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i"
},
"expansion": "-im",
"name": "ga-suffix"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish inflectional suffixes",
"Irish lemmas",
"Irish suffixes",
"Irish terms derived from Old Irish",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative and imperative ending of verbs"
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əmʲ/"
},
{
"ipa": "/əmˠ/",
"tags": [
"Ulster"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"forms": [
{
"form": "-m",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Northern Kurdish entries with incorrect language header",
"Northern Kurdish lemmas",
"Northern Kurdish suffixes",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"text": "dikim ('I do.')"
},
{
"text": "hatim ('I came.')"
}
],
"glosses": [
"first-person singular suffix"
],
"tags": [
"first-person",
"morpheme",
"singular",
"suffix"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Phalura entries with incorrect language header",
"Phalura lemmas",
"Phalura suffixes"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "phl",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
}
],
"lang": "Phalura",
"lang_code": "phl",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"glosses": [
"Feminine plural agreement suffix"
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/-im/"
}
],
"word": "-im"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Phalura entries with incorrect language header",
"Phalura lemmas",
"Phalura suffixes"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "phl",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
}
],
"lang": "Phalura",
"lang_code": "phl",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"glosses": [
"Feminine plural agreement suffix"
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/-im/"
}
],
"word": "-im"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pis",
"2": "en",
"3": "him, 'em"
},
"expansion": "English him, 'em",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From English him, 'em.",
"forms": [
{
"form": "-em",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "-um",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pis",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pijin",
"lang_code": "pis",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Pijin entries with incorrect language header",
"Pijin lemmas",
"Pijin suffixes",
"Pijin terms derived from English",
"Pijin terms inherited from English"
],
"glosses": [
"Indicates a transitive verb"
],
"links": [
[
"transitive verb",
"transitive verb#English"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"categories": [
"Pages using catfix",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 1-syllable words",
"Portuguese countable suffixes",
"Portuguese diminutive suffixes",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine suffixes",
"Portuguese noun-forming suffixes",
"Portuguese suffixes",
"Portuguese suffixes with red links in their headword lines",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/ĩ",
"Rhymes:Portuguese/ĩ/1 syllable"
],
"forms": [
{
"form": "-ins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "-im m (noun-forming suffix, plural -ins)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "suffix",
"related": [
{
"word": "-in'"
},
{
"word": "-in"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese terms with uncommon senses"
],
"glosses": [
"forms diminutives"
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) forms diminutives"
],
"tags": [
"masculine",
"morpheme",
"uncommon"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "-inho"
},
{
"word": "representing especially Minas Gerais Portuguese"
}
],
"categories": [
"Mineiro Portuguese",
"Portuguese pronunciation spellings"
],
"glosses": [
"pronunciation spelling of -inho, representing especially Minas Gerais Portuguese"
],
"links": [
[
"pronunciation spelling",
"pronunciation spelling"
],
[
"-inho",
"-inho#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"masculine",
"morpheme",
"pronunciation-spelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈĩ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈĩ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-ĩ"
}
],
"word": "-im"
}
{
"forms": [
{
"form": "*-m",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "*-ïm",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "*-um",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "*-üm",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "trk-pro",
"2": "suffix",
"cat2": "inflectional suffixes"
},
"expansion": "*-im",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Turkic",
"lang_code": "trk-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Turkic/-im",
"pos": "suffix",
"related": [
{
"tags": [
"genitive"
],
"word": "-niŋ"
},
{
"english": "suffix equiping headword for second-person singular",
"translation": "suffix equiping headword for second-person singular",
"word": "-iŋ"
},
{
"english": "suffix equiping headword for third-person",
"translation": "suffix equiping headword for third-person",
"word": "-si"
},
{
"english": "suffix equiping headword for first-person plural",
"translation": "suffix equiping headword for first-person plural",
"word": "-imiŕ"
},
{
"english": "suffix equiping headword for second-person plural",
"translation": "suffix equiping headword for second-person plural",
"word": "-iŋiŕ"
},
{
"raw_tags": [
"used to form a an adjectival or nominal that that indicates the possessor"
],
"tags": [
"suffix"
],
"word": "-ki"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Turkic entries with incorrect language header",
"Proto-Turkic inflectional suffixes",
"Proto-Turkic lemmas",
"Proto-Turkic suffixes"
],
"examples": [
{
"text": "at (“horse”) + *-im → *atïm (“horse of (me); (my) horse”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Suffix equiping headword for first-person singular; possesive suffix"
],
"tags": [
"morpheme",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "en",
"3": "him, 'em"
},
"expansion": "English him, 'em",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From English him, 'em.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Tok Pisin entries with incorrect language header",
"Tok Pisin lemmas",
"Tok Pisin suffixes",
"Tok Pisin terms derived from English",
"Tok Pisin terms inherited from English"
],
"glosses": [
"Indicates a transitive verb"
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive#English"
],
[
"verb",
"verb#English"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"categories": [
"Pages using catfix",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish inflectional suffixes",
"Turkish lemmas",
"Turkish noun-forming suffixes",
"Turkish suffixes",
"Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Proto-Turkic"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "م",
"t": "first-person singular possessive suffix",
"tr": "-m, ım, -im"
},
"expansion": "Ottoman Turkish م (-m, ım, -im, “first-person singular possessive suffix”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-oat",
"3": "م",
"t": "first-person singular possessive suffix",
"tr": "-m, um, -üm"
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish م (-m, um, -üm, “first-person singular possessive suffix”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*-im"
},
"expansion": "Proto-Turkic *-im",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰢",
"t": "first-person singular possessive suffix",
"ts": "-m, -ım, -im, -um, -üm"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰢 (m /-m, -ım, -im, -um, -üm/, “first-person singular possessive suffix”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish م (-m, ım, -im, “first-person singular possessive suffix”), from Old Anatolian Turkish م (-m, um, -üm, “first-person singular possessive suffix”), from Proto-Turkic *-im. Cognate to Old Turkic 𐰢 (m /-m, -ım, -im, -um, -üm/, “first-person singular possessive suffix”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-suffix-forms",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ım",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-im",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-um",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-üm",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-m",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "suffix",
"3": "",
"4": "-{{{var}}}",
"head": ""
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "inflectional"
},
"expansion": "-im",
"name": "tr-suffix"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "suffix",
"related": [
{
"word": "-miz"
},
{
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive",
"suffix"
],
"word": "-imiz"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ev (“house”) → evim (“my house”)"
},
{
"text": "ofis (“office”) → ofisim (“my office”)"
}
],
"glosses": [
"First-person singular possessive suffix denoting singular possession in words ending in a consonant."
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"categories": [
"Pages using catfix",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Old Anatolian Turkish terms",
"Requests for native script for Old Uyghur terms",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish inflectional suffixes",
"Turkish lemmas",
"Turkish noun-forming suffixes",
"Turkish suffixes",
"Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Proto-Turkic"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "ـم"
},
"expansion": "Ottoman Turkish ـم",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-oat",
"t": "first-person singular suffix",
"tr": "-ven"
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish [script needed] (-ven, “first-person singular suffix”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*-bẹn"
},
"expansion": "Proto-Turkic *-bẹn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰢𐰤",
"t": "first person singular suffix",
"ts": "-men"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰢𐰤 (mn² /-men/, “first person singular suffix”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "مَنْ",
"t": "I, first person singular postposition",
"tr": "men"
},
"expansion": "Karakhanid مَنْ (men, “I, first person singular postposition”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"t": "first person singular suffix",
"tr": "-men"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (-men, “first person singular suffix”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "-in"
},
"expansion": "Turkmen -in",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "-əm",
"t": "first-person singular suffix"
},
"expansion": "Azerbaijani -əm (“first-person singular suffix”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "trk-cmn-pro",
"2": "*biz"
},
"expansion": "Proto-Common Turkic *biz",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish ـم, ـن (-im, -ım, -in, -ın, -en, “first-person singular suffix”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (-ven, “first-person singular suffix”), ultimately from Proto-Turkic *-bẹn (see ben (“I”)). Cognate with Old Turkic 𐰢𐰤 (mn² /-men/, “first person singular suffix”), Karakhanid مَنْ (men, “I, first person singular postposition”), Old Uyghur [script needed] (-men, “first person singular suffix”).\nThe suffix ultimately merged with the first-person singular possessive suffix (see Etymology 1 above) following the road *-bẹn → *-vẹn → *-ẹn → *-ẹm → -im. 11th-century Karakhanid scholar of Turkic languages Kashgari already hints that the Oghuz use *-en dropping /m/ as opposed to the Karakhanid using \"-men\" Compare Turkmen -in, -än (“first-person singular suffix”), Azerbaijani -əm (“first-person singular suffix”). For a similar case of loss of initial /b/ at the suffix level, compare -iz (“first-person plural suffix”), from Proto-Common Turkic *biz (see biz (“we”)).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-suffix-forms",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ım",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-im",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-um",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-üm",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-yım",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-yim",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-yum",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-yüm",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "suffix",
"3": "",
"4": "-{{{var}}}",
"head": ""
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "inflectional"
},
"expansion": "-im",
"name": "tr-suffix"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "suffix",
"related": [
{
"english": "I",
"translation": "I",
"word": "ben"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "güzel (“beautiful”) → güzelim (“I am beautiful”)"
}
],
"glosses": [
"Conjugation of the verb \"to be\" for first-person singular, simple present tense."
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "gel- (“come”) + -ecek (“future tense marker”) + -im (“personal suffix”) → geleceğim (“I will come”)"
},
{
"text": "sev- (“love”) + -(e)r (“present tense marker”) + -im (“personal suffix”) → severim (“I like, enjoy”)"
}
],
"glosses": [
"Personal suffix for \"ben\" (\"I\" - first person singular)"
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"categories": [
"Pages using catfix",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish noun-forming suffixes",
"Turkish suffixes",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Proto-Turkic"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*-im"
},
"expansion": "Proto-Turkic *-im",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *-im.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-suffix-forms",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ım",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-im",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-um",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-üm",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-yım",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-yim",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-yum",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-yüm",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel",
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "suffix",
"3": "",
"4": "-{{{var}}}",
"head": ""
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "-im",
"name": "tr-suffix"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "demek (“to say”) + -im → deyim (“saying”)",
"type": "example"
},
{
"text": "dilmek (“to slice”) + -im → dilim (“slice”)",
"type": "example"
},
{
"text": "giymek (“to wear”) + -im → giyim (“clothing”)",
"type": "example"
},
{
"text": "seçmek (“to choose”) + -im → seçim (“choice, election”)",
"type": "example"
},
{
"text": "yutmak (“to swallow”) + -um → yudum (“sip”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Derives nouns from verbs of an instance of, or a result of performing, the action implied by the verb."
],
"senseid": [
"tr:deverbal nominal"
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈim/"
}
],
"word": "-im"
}
{
"derived": [
{
"word": "kukhusëwim"
},
{
"word": "lënxàskwim"
},
{
"word": "mpiànàxkwim"
},
{
"word": "màxkim"
},
{
"word": "opim"
},
{
"word": "pakim"
},
{
"word": "pisim"
},
{
"word": "puhwèsënàkwim"
},
{
"word": "sakwënakanim"
},
{
"word": "salaxtèkwim"
},
{
"word": "shaèim"
},
{
"word": "shèskwim"
},
{
"word": "shèxkanim"
},
{
"word": "shëwanàhkwim"
},
{
"word": "tëpèkwim"
},
{
"word": "tùkwim"
},
{
"word": "wisahkim"
},
{
"word": "wtehim"
},
{
"word": "xkànim"
},
{
"word": "xàskwim"
},
{
"word": "òkhatim"
},
{
"word": "ònàxkwim"
}
],
"forms": [
{
"form": "final",
"tags": [
"noun",
"root"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"root": "1"
},
"expansion": "-im ? (noun root, final)",
"name": "unm-noun"
}
],
"lang": "Unami",
"lang_code": "unm",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Requests for gender in Unami entries",
"Unami entries with incorrect language header",
"Unami lemmas",
"Unami noun finals",
"Unami noun roots",
"Unami nouns"
],
"glosses": [
"corn, grain, berry"
],
"tags": [
"morpheme",
"noun",
"root"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-suffix-forms",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-im",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-consonant"
]
},
{
"form": "-m",
"source": "Floating Div",
"tags": [
"after-vowel"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Uzbek entries with incorrect language header",
"Uzbek lemmas",
"Uzbek nominal affixes",
"Uzbek suffixes",
"Uzbek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Uzbek terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
10
]
],
"english": "This is my book.",
"text": "Bu kitobim.",
"translation": "This is my book.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"first-person singular possessive suffix, used after a noun ending in a consonant"
],
"tags": [
"morpheme"
],
"wikipedia": [
"Afghan Uzbek"
]
}
],
"word": "-im"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vo",
"2": "grc",
"3": "-ισμός"
},
"expansion": "Ancient Greek -ισμός (-ismós)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Ancient Greek -ισμός (-ismós).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vo",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-im",
"name": "head"
}
],
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using catfix",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Volapük entries with incorrect language header",
"Volapük lemmas",
"Volapük suffixes",
"Volapük terms derived from Ancient Greek"
],
"glosses": [
"-ism"
],
"links": [
[
"-ism",
"-ism"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-im"
}
Download raw JSONL data for -im meaning in All languages combined (34.2kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: noun-forming suffix",
"path": [
"-im"
],
"section": "Catalan",
"subsection": "suffix",
"title": "-im",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
"path": [
"-im"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "suffix",
"title": "-im",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
"path": [
"-im"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "suffix",
"title": "-im",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
"path": [
"-im"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "suffix",
"title": "-im",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
"path": [
"-im"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "suffix",
"title": "-im",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: noun-forming suffix",
"path": [
"-im"
],
"section": "Portuguese",
"subsection": "suffix",
"title": "-im",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'a / ı'",
"path": [
"-im"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "suffix",
"title": "-im",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'e / i'",
"path": [
"-im"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "suffix",
"title": "-im",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'o / u'",
"path": [
"-im"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "suffix",
"title": "-im",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ö / ü'",
"path": [
"-im"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "suffix",
"title": "-im",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'a / ı'",
"path": [
"-im"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "suffix",
"title": "-im",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'e / i'",
"path": [
"-im"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "suffix",
"title": "-im",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'o / u'",
"path": [
"-im"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "suffix",
"title": "-im",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ö / ü'",
"path": [
"-im"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "suffix",
"title": "-im",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'a / ı'",
"path": [
"-im"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "suffix",
"title": "-im",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'e / i'",
"path": [
"-im"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "suffix",
"title": "-im",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'o / u'",
"path": [
"-im"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "suffix",
"title": "-im",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ö / ü'",
"path": [
"-im"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "suffix",
"title": "-im",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.