See 公交 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gōngjiāochē",
"word": "公交車"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gōngjiāochē",
"word": "公交车"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "公交",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "gōnggòng jiāotōng, “public transport; public transit; public transportation”",
"word": "公共交通"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Transport",
"orig": "zh:Transport",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He works in public transport.",
"raw_tags": [
"Wugniu",
"Shanghainese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 36",
"roman": "⁶yi ⁸laq ¹kon-ciau-yi-thon ¹kon-tsoq",
"text": "伊辣公交系統工作。",
"type": "quote"
},
{
"english": "He works in public transport.",
"raw_tags": [
"Wugniu",
"Shanghainese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 36",
"roman": "⁶yi ⁸laq ¹kon-ciau-yi-thon ¹kon-tsoq",
"text": "伊辣公交系统工作。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Short for 公共交通 (gōnggòng jiāotōng, “public transport; public transit; public transportation”)."
],
"id": "en-公交-zh-noun-wdPK6GRj",
"links": [
[
"公共交通",
"公共交通#Chinese"
],
[
"public transport",
"public transport"
],
[
"public transit",
"public transit"
],
[
"public transportation",
"public transportation"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "gōngjiāochē, “bus”",
"word": "公交車"
},
{
"extra": "gōngjiāochē, “bus”",
"word": "公交车"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "You can get there directly by bus.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Nǐ zuò gōngjiāo kěyǐ zhíjiē dào.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你坐公交可以直接到。",
"type": "example"
},
{
"english": "You sent me to hell, telling me to take the bus instead of the subway.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Nǐ kě hàisǐ wǒ le, ràng wǒ zuò gōngjiāo bù zuò dìtiě.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你可害死我了，讓我坐公交不坐地鐵。",
"type": "example"
},
{
"english": "You sent me to hell, telling me to take the bus instead of the subway.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Nǐ kě hàisǐ wǒ le, ràng wǒ zuò gōngjiāo bù zuò dìtiě.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你可害死我了，让我坐公交不坐地铁。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Short for 公交車／公交车 (gōngjiāochē, “bus”)."
],
"id": "en-公交-zh-noun-MrLoQrI3",
"links": [
[
"公交車",
"公交車#Chinese"
],
[
"公交车",
"公交车#Chinese"
],
[
"bus",
"bus"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gōngjiāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄠ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gung¹ gaau¹"
},
{
"zh-pron": "gŭng-gău"
},
{
"zh-pron": "gong¹ gao¹"
},
{
"zh-pron": "¹kon-ciau"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "gōngjiāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "gongjiao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "kung¹-chiao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "gūng-jyāu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "gongjiau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "гунцзяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "gunczjao"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gung¹ gaau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "gūng gāau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gung¹ gaau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "gung¹ gao¹"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ kaːu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gŭng-gău"
},
{
"ipa": "/kuŋ⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋau⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gong¹ gao¹"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kong kau"
},
{
"ipa": "/koŋ³³⁻²³ kau³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹kon-ciau"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "kon^平 ciau"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹kon-jiau"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/koŋ⁵⁵ t͡ɕiɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ kaːu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kuŋ⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋau⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/koŋ³³⁻²³ kau³³/"
},
{
"ipa": "/koŋ⁵⁵ t͡ɕiɔ²¹/"
}
],
"word": "公交"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms in nonstandard scripts",
"Chinese terms spelled with 交",
"Chinese terms spelled with 公",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Transport"
],
"derived": [
{
"roman": "gōngjiāochē",
"word": "公交車"
},
{
"roman": "gōngjiāochē",
"word": "公交车"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "公交",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "gōnggòng jiāotōng, “public transport; public transit; public transportation”",
"word": "公共交通"
}
],
"categories": [
"Chinese short forms",
"Wu terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "He works in public transport.",
"raw_tags": [
"Wugniu",
"Shanghainese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 36",
"roman": "⁶yi ⁸laq ¹kon-ciau-yi-thon ¹kon-tsoq",
"text": "伊辣公交系統工作。",
"type": "quote"
},
{
"english": "He works in public transport.",
"raw_tags": [
"Wugniu",
"Shanghainese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 36",
"roman": "⁶yi ⁸laq ¹kon-ciau-yi-thon ¹kon-tsoq",
"text": "伊辣公交系统工作。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Short for 公共交通 (gōnggòng jiāotōng, “public transport; public transit; public transportation”)."
],
"links": [
[
"公共交通",
"公共交通#Chinese"
],
[
"public transport",
"public transport"
],
[
"public transit",
"public transit"
],
[
"public transportation",
"public transportation"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "gōngjiāochē, “bus”",
"word": "公交車"
},
{
"extra": "gōngjiāochē, “bus”",
"word": "公交车"
}
],
"categories": [
"Chinese short forms",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "You can get there directly by bus.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Nǐ zuò gōngjiāo kěyǐ zhíjiē dào.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你坐公交可以直接到。",
"type": "example"
},
{
"english": "You sent me to hell, telling me to take the bus instead of the subway.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Nǐ kě hàisǐ wǒ le, ràng wǒ zuò gōngjiāo bù zuò dìtiě.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你可害死我了，讓我坐公交不坐地鐵。",
"type": "example"
},
{
"english": "You sent me to hell, telling me to take the bus instead of the subway.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Nǐ kě hàisǐ wǒ le, ràng wǒ zuò gōngjiāo bù zuò dìtiě.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你可害死我了，让我坐公交不坐地铁。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Short for 公交車／公交车 (gōngjiāochē, “bus”)."
],
"links": [
[
"公交車",
"公交車#Chinese"
],
[
"公交车",
"公交车#Chinese"
],
[
"bus",
"bus"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gōngjiāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄠ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gung¹ gaau¹"
},
{
"zh-pron": "gŭng-gău"
},
{
"zh-pron": "gong¹ gao¹"
},
{
"zh-pron": "¹kon-ciau"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "gōngjiāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "gongjiao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "kung¹-chiao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "gūng-jyāu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "gongjiau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "гунцзяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "gunczjao"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gung¹ gaau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "gūng gāau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gung¹ gaau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "gung¹ gao¹"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ kaːu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gŭng-gău"
},
{
"ipa": "/kuŋ⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋau⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gong¹ gao¹"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kong kau"
},
{
"ipa": "/koŋ³³⁻²³ kau³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹kon-ciau"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "kon^平 ciau"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹kon-jiau"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/koŋ⁵⁵ t͡ɕiɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ kaːu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kuŋ⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋau⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/koŋ³³⁻²³ kau³³/"
},
{
"ipa": "/koŋ⁵⁵ t͡ɕiɔ²¹/"
}
],
"word": "公交"
}
Download raw JSONL data for 公交 meaning in All languages combined (5.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"公交"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "公交",
"trace": "started on line 21, detected on line 21"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"公交"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "公交",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"公交"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "公交",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"公交"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "公交",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"公交"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "公交",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"公交"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "公交",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Southern Min (Teochew, Peng'im)\"",
"path": [
"公交"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "公交",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"公交"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "公交",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"公交"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "公交",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"公交"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "公交",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"公交"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "公交",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-01 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.