See wundersam in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "gewöhnlich" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "absonderlich" }, { "sense_index": "1", "word": "abwegig" }, { "sense_index": "1", "word": "befremdend" }, { "sense_index": "1", "word": "bizarr" }, { "sense_index": "1", "word": "eigenartig" }, { "sense_index": "1", "word": "eigentümlich" }, { "sense_index": "1", "word": "eigen" }, { "sense_index": "1", "word": "eigenwillig" }, { "sense_index": "1", "word": "exotisch" }, { "sense_index": "1", "word": "grotesk" }, { "sense_index": "1", "word": "kauzig" }, { "sense_index": "1", "word": "komisch" }, { "sense_index": "1", "word": "merkwürdig" }, { "sense_index": "1", "word": "originell" }, { "sense_index": "1", "word": "sagenhaft" }, { "sense_index": "1", "word": "schrill" }, { "sense_index": "1", "word": "seltsam" }, { "sense_index": "1", "word": "sensationell" }, { "sense_index": "1", "word": "sonderbar" }, { "sense_index": "1", "word": "spleenig" }, { "sense_index": "1", "word": "unerklärlich" }, { "sense_index": "1", "word": "verquer" }, { "sense_index": "1", "word": "verwunderlich" }, { "raw_tags": [ "gehoben" ], "sense_index": "1", "word": "befremdlich" }, { "sense_index": "1", "word": "exaltiert" }, { "sense_index": "1", "word": "exzentrisch" }, { "sense_index": "1", "word": "fantastisch" }, { "sense_index": "1", "word": "frappant" }, { "sense_index": "1", "word": "frappierend" }, { "sense_index": "1", "word": "kurios" }, { "sense_index": "1", "word": "skurril" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ], "word": "putzig" }, { "sense_index": "1", "word": "schrullenhaft" }, { "sense_index": "1", "word": "schrullig" }, { "sense_index": "1", "word": "schräg" }, { "sense_index": "1", "word": "unglaublich" }, { "sense_index": "1", "word": "verrückt" }, { "sense_index": "1", "word": "witzig" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "derogatory" ], "word": "eigenbrötlerisch" }, { "sense_index": "1", "word": "spinnert" }, { "sense_index": "1", "word": "verschroben" } ], "etymology_text": "Ableitung von Wunder mit Derivatem (Ableitungsmorphem) -sam", "forms": [ { "form": "wundersam", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "wundersamer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am wundersamsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "wundersamer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersames", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersamer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersamer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "wundersamem", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersamer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersamem", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersames", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein wundersamer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein wundersames", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein wundersames", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist wundersam", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist wundersam", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist wundersam", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind wundersam", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "wundersamerer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersameres", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersamerer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersamerer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "wundersamerem", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersamerer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersamerem", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersameres", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein wundersamerer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein wundersameres", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein wundersameres", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist wundersamer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist wundersamer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist wundersamer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind wundersamer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "wundersamster", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersamstes", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersamster", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersamster", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "wundersamstem", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersamster", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersamstem", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersamstes", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein wundersamster", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein wundersamstes", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein wundersamstes", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "wun·der·sam", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die gestohlene Tasche kam auf wundersame Weise wieder zum Vorschein." }, { "ref": "Aygül Cizmecioglu: Literatur - Der Grenzgänger: Teju Cole. Teju Cole ist der Gewinner des Internationalen Literaturpreises 2013. Der New Yorker mit nigerianischen Wurzeln schreibt über Migration jenseits von Klischees. Sein Debütroman \"Open City\" – ein Ereignis!. In: Deutsche Welle. 31. Mai 2013 (URL, abgerufen am 26. Juni 2015) .", "text": "\"Open City\" gleicht einem faszinierenden Strom aus Beobachtungen und Gedanken. Der Leser kann sich in diesem Roman wundersam verlaufen wie in den Straßen von New York." }, { "ref": "Helmut Pfleger: Brettspiel - Schach. In: Zeit Online. Nummer 49/2013, 28. November 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 26. Juni 2015) .", "text": "Schach: Doch mit einer verblüffenden und äußerst freigebigen (Opfer-)Kombination rettete sich Hans-Günter als Weißer wundersam ins Remis." } ], "glosses": [ "seltsam, geheimnisvoll, eigenartig" ], "id": "de-wundersam-de-adj-5AIU66tO", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvʊndɐzaːm" }, { "audio": "De-wundersam.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-wundersam.ogg/De-wundersam.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wundersam.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "unerwartet" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "seltsam, geheimnisvoll, eigenartig", "sense_index": "1", "word": "wondrous" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "seltsam, geheimnisvoll, eigenartig", "sense_index": "1", "word": "merveilleux" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "seltsam, geheimnisvoll, eigenartig", "sense_index": "1", "word": "meraviglioso" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "seltsam, geheimnisvoll, eigenartig", "sense_index": "1", "word": "meravellós" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "seltsam, geheimnisvoll, eigenartig", "sense_index": "1", "word": "maravilhoso" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "seltsam, geheimnisvoll, eigenartig", "sense_index": "1", "word": "maravilloso" } ], "word": "wundersam" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "gewöhnlich" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "absonderlich" }, { "sense_index": "1", "word": "abwegig" }, { "sense_index": "1", "word": "befremdend" }, { "sense_index": "1", "word": "bizarr" }, { "sense_index": "1", "word": "eigenartig" }, { "sense_index": "1", "word": "eigentümlich" }, { "sense_index": "1", "word": "eigen" }, { "sense_index": "1", "word": "eigenwillig" }, { "sense_index": "1", "word": "exotisch" }, { "sense_index": "1", "word": "grotesk" }, { "sense_index": "1", "word": "kauzig" }, { "sense_index": "1", "word": "komisch" }, { "sense_index": "1", "word": "merkwürdig" }, { "sense_index": "1", "word": "originell" }, { "sense_index": "1", "word": "sagenhaft" }, { "sense_index": "1", "word": "schrill" }, { "sense_index": "1", "word": "seltsam" }, { "sense_index": "1", "word": "sensationell" }, { "sense_index": "1", "word": "sonderbar" }, { "sense_index": "1", "word": "spleenig" }, { "sense_index": "1", "word": "unerklärlich" }, { "sense_index": "1", "word": "verquer" }, { "sense_index": "1", "word": "verwunderlich" }, { "raw_tags": [ "gehoben" ], "sense_index": "1", "word": "befremdlich" }, { "sense_index": "1", "word": "exaltiert" }, { "sense_index": "1", "word": "exzentrisch" }, { "sense_index": "1", "word": "fantastisch" }, { "sense_index": "1", "word": "frappant" }, { "sense_index": "1", "word": "frappierend" }, { "sense_index": "1", "word": "kurios" }, { "sense_index": "1", "word": "skurril" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ], "word": "putzig" }, { "sense_index": "1", "word": "schrullenhaft" }, { "sense_index": "1", "word": "schrullig" }, { "sense_index": "1", "word": "schräg" }, { "sense_index": "1", "word": "unglaublich" }, { "sense_index": "1", "word": "verrückt" }, { "sense_index": "1", "word": "witzig" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "derogatory" ], "word": "eigenbrötlerisch" }, { "sense_index": "1", "word": "spinnert" }, { "sense_index": "1", "word": "verschroben" } ], "etymology_text": "Ableitung von Wunder mit Derivatem (Ableitungsmorphem) -sam", "forms": [ { "form": "wundersam", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "wundersamer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am wundersamsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "wundersamer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersames", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersamer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersamer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "wundersamem", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersamer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersamem", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersames", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein wundersamer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein wundersames", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine wundersame", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein wundersames", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) wundersamen", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist wundersam", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist wundersam", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist wundersam", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind wundersam", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "wundersamerer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersameres", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersamerer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersamerer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "wundersamerem", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersamerer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersamerem", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersameres", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein wundersamerer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein wundersameres", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine wundersamere", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein wundersameres", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) wundersameren", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist wundersamer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist wundersamer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist wundersamer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind wundersamer", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "wundersamster", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersamstes", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersamster", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersamster", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "wundersamstem", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersamster", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersamstem", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "wundersamstes", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein wundersamster", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein wundersamstes", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine wundersamste", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein wundersamstes", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am wundersamsten", "source": "Flexion:wundersam", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "wun·der·sam", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die gestohlene Tasche kam auf wundersame Weise wieder zum Vorschein." }, { "ref": "Aygül Cizmecioglu: Literatur - Der Grenzgänger: Teju Cole. Teju Cole ist der Gewinner des Internationalen Literaturpreises 2013. Der New Yorker mit nigerianischen Wurzeln schreibt über Migration jenseits von Klischees. Sein Debütroman \"Open City\" – ein Ereignis!. In: Deutsche Welle. 31. Mai 2013 (URL, abgerufen am 26. Juni 2015) .", "text": "\"Open City\" gleicht einem faszinierenden Strom aus Beobachtungen und Gedanken. Der Leser kann sich in diesem Roman wundersam verlaufen wie in den Straßen von New York." }, { "ref": "Helmut Pfleger: Brettspiel - Schach. In: Zeit Online. Nummer 49/2013, 28. November 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 26. Juni 2015) .", "text": "Schach: Doch mit einer verblüffenden und äußerst freigebigen (Opfer-)Kombination rettete sich Hans-Günter als Weißer wundersam ins Remis." } ], "glosses": [ "seltsam, geheimnisvoll, eigenartig" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvʊndɐzaːm" }, { "audio": "De-wundersam.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-wundersam.ogg/De-wundersam.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wundersam.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "unerwartet" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "seltsam, geheimnisvoll, eigenartig", "sense_index": "1", "word": "wondrous" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "seltsam, geheimnisvoll, eigenartig", "sense_index": "1", "word": "merveilleux" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "seltsam, geheimnisvoll, eigenartig", "sense_index": "1", "word": "meraviglioso" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "seltsam, geheimnisvoll, eigenartig", "sense_index": "1", "word": "meravellós" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "seltsam, geheimnisvoll, eigenartig", "sense_index": "1", "word": "maravilhoso" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "seltsam, geheimnisvoll, eigenartig", "sense_index": "1", "word": "maravilloso" } ], "word": "wundersam" }
Download raw JSONL data for wundersam meaning in Deutsch (23.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.