See fantastisch in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Fantastillion" } ], "etymology_text": "griech. phantasia = Erscheinung, Vorstellung, Traumgesicht, Gespenst, von phantάzesthai = erscheinen; lat. phantasticus", "forms": [ { "form": "fantastisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "fantastischer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am fantastischsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "fantastischer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastisches", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastischer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastischer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "fantastischem", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastischer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastischem", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastisches", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein fantastischer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein fantastisches", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein fantastisches", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist fantastisch", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist fantastisch", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist fantastisch", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind fantastisch", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "fantastischerer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastischeres", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastischerer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastischerer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "fantastischerem", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastischerer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastischerem", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastischeres", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein fantastischerer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein fantastischeres", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein fantastischeres", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist fantastischer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist fantastischer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist fantastischer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind fantastischer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "fantastischster", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastischstes", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastischster", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastischster", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "fantastischstem", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastischster", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastischstem", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastischstes", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein fantastischster", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein fantastischstes", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein fantastischstes", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "fan·tas·tisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Was da erzählt wird, ist fantastisch." } ], "glosses": [ "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)" ], "id": "de-fantastisch-de-adj-LemkPvRY", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Du bist befördert worden? Das ist ja fantastisch!" }, { "author": "Heike Kampe", "collection": "Portal Wissen", "number": "1/2013", "pages": "13", "ref": "Heike Kampe: Ringe aus Eis und Staub. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 13", "text": "„Für Planetenforscher sind die Saturnringe mehr als nur ein fantastisches Kunstwerk der Natur.“", "title": "Ringe aus Eis und Staub" } ], "glosses": [ "(in begeisterten Äußerungen) sehr gut, toll" ], "id": "de-fantastisch-de-adj-PhTEqKYT", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Der Kerl redet fantastisch, ob er verrückt ist?" } ], "glosses": [ "veraltet, von Wahnvorstellungen erzeugt: verrückt, träumerisch" ], "id": "de-fantastisch-de-adj-j2661M4U", "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "fanˈtastɪʃ" }, { "audio": "De-fantastisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-fantastisch.ogg/De-fantastisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fantastisch.ogg" }, { "audio": "De-phantastisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/De-phantastisch.ogg/De-phantastisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-phantastisch.ogg" }, { "rhymes": "-astɪʃ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "absurd" }, { "sense_index": "1", "word": "grotesk" }, { "sense_index": "1", "word": "illusionierend" }, { "sense_index": "1", "word": "illusionistisch" }, { "sense_index": "1", "word": "illusionär" }, { "sense_index": "1", "word": "illusorisch" }, { "sense_index": "1", "word": "illuster" }, { "sense_index": "1", "word": "lächerlich" }, { "sense_index": "1", "word": "linkisch" }, { "sense_index": "1", "word": "unreal" }, { "sense_index": "1", "word": "unwirklich" }, { "sense_index": "2", "word": "ausgezeichnet" }, { "sense_index": "2", "word": "einmalig" }, { "sense_index": "2", "word": "einwandfrei" }, { "sense_index": "2", "word": "einzigartig" }, { "sense_index": "2", "word": "exaltiert" }, { "sense_index": "2", "word": "exzellent" }, { "sense_index": "2", "word": "fein" }, { "sense_index": "2", "word": "galaktisch" }, { "sense_index": "2", "word": "geil" }, { "sense_index": "2", "word": "gigantisch" }, { "sense_index": "2", "word": "phänomenal" }, { "sense_index": "2", "word": "präzise" }, { "sense_index": "2", "word": "prima" }, { "sense_index": "2", "word": "riesig" }, { "sense_index": "2", "word": "schön" }, { "sense_index": "2", "word": "stark" }, { "sense_index": "3", "word": "besessen" }, { "sense_index": "3", "word": "degeneriert" }, { "sense_index": "3", "word": "geistesgestört" }, { "sense_index": "3", "word": "geisteskrank" }, { "sense_index": "3", "word": "grotesk" }, { "sense_index": "3", "word": "illusioniert" }, { "sense_index": "3", "word": "illusionistisch" }, { "sense_index": "3", "word": "illusorisch" }, { "sense_index": "3", "word": "irre" }, { "sense_index": "3", "word": "irrsinnig" }, { "sense_index": "3", "word": "linkisch" }, { "sense_index": "3", "word": "paranoid" }, { "sense_index": "3", "word": "schizoid" }, { "sense_index": "3", "word": "wahnsinnig" }, { "sense_index": "3", "word": "wahnwitzig" }, { "sense_index": "3", "word": "wirr" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantastic" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantasta" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantastique" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "pant'ast'ik'uri", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "ფანტასტიკური" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "fantastikós", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "φανταστικός" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantastisk" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantastic" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "fantastičeskij", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "фантастический" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantastisk" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantastiski" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantastiski" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantástico" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantastický" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantasztikus" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "(in begeisterten Äußerungen) sehr gut, toll", "sense_index": "2", "word": "à merveille" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "pant'ast'ik'uri", "sense": "(in begeisterten Äußerungen) sehr gut, toll", "sense_index": "2", "word": "ფანტასტიკური" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "fantastikós", "sense": "(in begeisterten Äußerungen) sehr gut, toll", "sense_index": "2", "word": "φανταστικός" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "katapliktikós", "sense": "(in begeisterten Äußerungen) sehr gut, toll", "sense_index": "2", "word": "καταπληκτικός" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "(in begeisterten Äußerungen) sehr gut, toll", "sense_index": "2", "word": "fantastisk" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "fantastičeskij", "sense": "(in begeisterten Äußerungen) sehr gut, toll", "sense_index": "2", "word": "фантастический" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "(in begeisterten Äußerungen) sehr gut, toll", "sense_index": "2", "word": "fantastisk" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "(in begeisterten Äußerungen) sehr gut, toll", "sense_index": "2", "word": "fantastický" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "veraltet, von Wahnvorstellungen erzeugt: verrückt, träumerisch", "sense_index": "3", "word": "besynnerlig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "veraltet, von Wahnvorstellungen erzeugt: verrückt, träumerisch", "sense_index": "3", "word": "bisarr" } ], "word": "fantastisch" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Fantastillion" } ], "etymology_text": "griech. phantasia = Erscheinung, Vorstellung, Traumgesicht, Gespenst, von phantάzesthai = erscheinen; lat. phantasticus", "forms": [ { "form": "fantastisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "fantastischer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am fantastischsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "fantastischer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastisches", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastischer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastischer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "fantastischem", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastischer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastischem", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastisches", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein fantastischer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein fantastisches", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine fantastische", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein fantastisches", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) fantastischen", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist fantastisch", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist fantastisch", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist fantastisch", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind fantastisch", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "fantastischerer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastischeres", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastischerer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastischerer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "fantastischerem", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastischerer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastischerem", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastischeres", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein fantastischerer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein fantastischeres", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine fantastischere", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein fantastischeres", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) fantastischeren", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist fantastischer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist fantastischer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist fantastischer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind fantastischer", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "fantastischster", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastischstes", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastischster", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastischster", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "fantastischstem", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastischster", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastischstem", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "fantastischstes", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein fantastischster", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein fantastischstes", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine fantastischste", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein fantastischstes", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am fantastischsten", "source": "Flexion:fantastisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "fan·tas·tisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Was da erzählt wird, ist fantastisch." } ], "glosses": [ "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Du bist befördert worden? Das ist ja fantastisch!" }, { "author": "Heike Kampe", "collection": "Portal Wissen", "number": "1/2013", "pages": "13", "ref": "Heike Kampe: Ringe aus Eis und Staub. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 13", "text": "„Für Planetenforscher sind die Saturnringe mehr als nur ein fantastisches Kunstwerk der Natur.“", "title": "Ringe aus Eis und Staub" } ], "glosses": [ "(in begeisterten Äußerungen) sehr gut, toll" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Der Kerl redet fantastisch, ob er verrückt ist?" } ], "glosses": [ "veraltet, von Wahnvorstellungen erzeugt: verrückt, träumerisch" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "fanˈtastɪʃ" }, { "audio": "De-fantastisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-fantastisch.ogg/De-fantastisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fantastisch.ogg" }, { "audio": "De-phantastisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/De-phantastisch.ogg/De-phantastisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-phantastisch.ogg" }, { "rhymes": "-astɪʃ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "absurd" }, { "sense_index": "1", "word": "grotesk" }, { "sense_index": "1", "word": "illusionierend" }, { "sense_index": "1", "word": "illusionistisch" }, { "sense_index": "1", "word": "illusionär" }, { "sense_index": "1", "word": "illusorisch" }, { "sense_index": "1", "word": "illuster" }, { "sense_index": "1", "word": "lächerlich" }, { "sense_index": "1", "word": "linkisch" }, { "sense_index": "1", "word": "unreal" }, { "sense_index": "1", "word": "unwirklich" }, { "sense_index": "2", "word": "ausgezeichnet" }, { "sense_index": "2", "word": "einmalig" }, { "sense_index": "2", "word": "einwandfrei" }, { "sense_index": "2", "word": "einzigartig" }, { "sense_index": "2", "word": "exaltiert" }, { "sense_index": "2", "word": "exzellent" }, { "sense_index": "2", "word": "fein" }, { "sense_index": "2", "word": "galaktisch" }, { "sense_index": "2", "word": "geil" }, { "sense_index": "2", "word": "gigantisch" }, { "sense_index": "2", "word": "phänomenal" }, { "sense_index": "2", "word": "präzise" }, { "sense_index": "2", "word": "prima" }, { "sense_index": "2", "word": "riesig" }, { "sense_index": "2", "word": "schön" }, { "sense_index": "2", "word": "stark" }, { "sense_index": "3", "word": "besessen" }, { "sense_index": "3", "word": "degeneriert" }, { "sense_index": "3", "word": "geistesgestört" }, { "sense_index": "3", "word": "geisteskrank" }, { "sense_index": "3", "word": "grotesk" }, { "sense_index": "3", "word": "illusioniert" }, { "sense_index": "3", "word": "illusionistisch" }, { "sense_index": "3", "word": "illusorisch" }, { "sense_index": "3", "word": "irre" }, { "sense_index": "3", "word": "irrsinnig" }, { "sense_index": "3", "word": "linkisch" }, { "sense_index": "3", "word": "paranoid" }, { "sense_index": "3", "word": "schizoid" }, { "sense_index": "3", "word": "wahnsinnig" }, { "sense_index": "3", "word": "wahnwitzig" }, { "sense_index": "3", "word": "wirr" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantastic" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantasta" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantastique" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "pant'ast'ik'uri", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "ფანტასტიკური" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "fantastikós", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "φανταστικός" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantastisk" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantastic" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "fantastičeskij", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "фантастический" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantastisk" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantastiski" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantastiski" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantástico" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantastický" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "von der Fantasie erzeugt (oder so scheinen)", "sense_index": "1", "word": "fantasztikus" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "(in begeisterten Äußerungen) sehr gut, toll", "sense_index": "2", "word": "à merveille" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "pant'ast'ik'uri", "sense": "(in begeisterten Äußerungen) sehr gut, toll", "sense_index": "2", "word": "ფანტასტიკური" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "fantastikós", "sense": "(in begeisterten Äußerungen) sehr gut, toll", "sense_index": "2", "word": "φανταστικός" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "katapliktikós", "sense": "(in begeisterten Äußerungen) sehr gut, toll", "sense_index": "2", "word": "καταπληκτικός" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "(in begeisterten Äußerungen) sehr gut, toll", "sense_index": "2", "word": "fantastisk" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "fantastičeskij", "sense": "(in begeisterten Äußerungen) sehr gut, toll", "sense_index": "2", "word": "фантастический" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "(in begeisterten Äußerungen) sehr gut, toll", "sense_index": "2", "word": "fantastisk" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "(in begeisterten Äußerungen) sehr gut, toll", "sense_index": "2", "word": "fantastický" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "veraltet, von Wahnvorstellungen erzeugt: verrückt, träumerisch", "sense_index": "3", "word": "besynnerlig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "veraltet, von Wahnvorstellungen erzeugt: verrückt, träumerisch", "sense_index": "3", "word": "bisarr" } ], "word": "fantastisch" }
Download raw JSONL data for fantastisch meaning in Deutsch (27.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.