See schrill in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "matt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "melodisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sanft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "angepasst"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "dezent"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gewöhnlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unauffällig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "schrillen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schrillheit"
}
],
"forms": [
{
"form": "schrill",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "schriller",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am schrillsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "schriller",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrilles",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schriller",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schriller",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schrillem",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schriller",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrillem",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrilles",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schriller",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schrilles",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schrilles",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist schrill",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist schrill",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist schrill",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind schrill",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "schrillerer",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrilleres",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schrillerer",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrillerer",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schrillerem",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schrillerer",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrillerem",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrilleres",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schrillerer",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schrilleres",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schrilleres",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist schriller",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist schriller",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist schriller",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind schriller",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "schrillster",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrillstes",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schrillster",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrillster",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schrillstem",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schrillster",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrillstem",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrillstes",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schrillster",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schrillstes",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schrillstes",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "schrill",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Mauersegler“ (Stabilversion)",
"text": "„Im Hochsommer sind die geselligen Vögel im Luftraum über den Städten mit ihren schrillen Rufen sehr auffällig.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Hildegard Wohlgemuth (Malerin)“ (Stabilversion)",
"text": "„Vegetabile Formen, Fabelwesen, große Tiere und kleine Menschen bevölkern einen Kosmos in schrillen Leuchtfarben.“"
}
],
"glosses": [
"optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr"
],
"id": "de-schrill-de-adj-5VeSVCN0",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Steve Harley & Cockney Rebel“ (Stabilversion)",
"text": "„Die Band fiel insbesondere durch schrilles Outfit auf den Plattencovern auf.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Christian Dietrich Grabbe“ (Stabilversion)",
"text": "„In seinen Stücken entwarf er eine desillusionierende bis pessimistische Weltsicht mit teilweise schrillen Szenen.“"
}
],
"glosses": [
"in Aussehen oder Verhalten auffallend, exzentrisch, ungewöhnlich"
],
"id": "de-schrill-de-adj-j9HjaDsk",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃʁɪl"
},
{
"audio": "De-schrill.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-schrill.ogg/De-schrill.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schrill.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "grell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gellend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "abgefahren"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "extravagant"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "durchgeknallt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "shrill"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "strident"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "criard"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "strident"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "gäll"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "estridente"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "chillón"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "batıcı"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "rahatsız edici"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "tiz"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "tırmalayan"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "пронизливий"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in Aussehen oder Verhalten auffallend, exzentrisch, ungewöhnlich",
"sense_index": "2",
"word": "fancy"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "in Aussehen oder Verhalten auffallend, exzentrisch, ungewöhnlich",
"sense_index": "2",
"word": "sıradışı"
}
],
"word": "schrill"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "schrille",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "schrill",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "schrillen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schrillen"
],
"id": "de-schrill-de-verb-YXBLXsIy",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃʁɪl"
},
{
"audio": "De-schrill.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-schrill.ogg/De-schrill.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schrill.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪl"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "schrill"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "matt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "melodisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sanft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "angepasst"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "dezent"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gewöhnlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unauffällig"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "schrillen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schrillheit"
}
],
"forms": [
{
"form": "schrill",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "schriller",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am schrillsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "schriller",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrilles",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schriller",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schriller",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schrillem",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schriller",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrillem",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrilles",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schriller",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schrilles",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schrille",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schrilles",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schrillen",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist schrill",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist schrill",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist schrill",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind schrill",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "schrillerer",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrilleres",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schrillerer",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrillerer",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schrillerem",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schrillerer",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrillerem",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrilleres",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schrillerer",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schrilleres",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schrillere",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schrilleres",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schrilleren",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist schriller",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist schriller",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist schriller",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind schriller",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "schrillster",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrillstes",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schrillster",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrillster",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schrillstem",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schrillster",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrillstem",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schrillstes",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schrillster",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schrillstes",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schrillste",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schrillstes",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am schrillsten",
"source": "Flexion:schrill",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "schrill",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Mauersegler“ (Stabilversion)",
"text": "„Im Hochsommer sind die geselligen Vögel im Luftraum über den Städten mit ihren schrillen Rufen sehr auffällig.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Hildegard Wohlgemuth (Malerin)“ (Stabilversion)",
"text": "„Vegetabile Formen, Fabelwesen, große Tiere und kleine Menschen bevölkern einen Kosmos in schrillen Leuchtfarben.“"
}
],
"glosses": [
"optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Steve Harley & Cockney Rebel“ (Stabilversion)",
"text": "„Die Band fiel insbesondere durch schrilles Outfit auf den Plattencovern auf.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Christian Dietrich Grabbe“ (Stabilversion)",
"text": "„In seinen Stücken entwarf er eine desillusionierende bis pessimistische Weltsicht mit teilweise schrillen Szenen.“"
}
],
"glosses": [
"in Aussehen oder Verhalten auffallend, exzentrisch, ungewöhnlich"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃʁɪl"
},
{
"audio": "De-schrill.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-schrill.ogg/De-schrill.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schrill.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "grell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gellend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "abgefahren"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "extravagant"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "durchgeknallt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "shrill"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "strident"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "criard"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "strident"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "gäll"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "estridente"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "chillón"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "batıcı"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "rahatsız edici"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "tiz"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "tırmalayan"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "optisch oder akustisch hell, grell, durchdringend; unangenehm für Auge oder Ohr",
"sense_index": "1",
"word": "пронизливий"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in Aussehen oder Verhalten auffallend, exzentrisch, ungewöhnlich",
"sense_index": "2",
"word": "fancy"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "in Aussehen oder Verhalten auffallend, exzentrisch, ungewöhnlich",
"sense_index": "2",
"word": "sıradışı"
}
],
"word": "schrill"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Konjugierte Form (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "schrille",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "schrill",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "schrillen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schrillen"
],
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃʁɪl"
},
{
"audio": "De-schrill.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-schrill.ogg/De-schrill.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schrill.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪl"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "schrill"
}
Download raw JSONL data for schrill meaning in Deutsch (24.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.