See ja in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "nein" }, { "sense_index": "1", "word": "keinesfalls" }, { "sense_index": "1", "word": "nö" }, { "sense_index": "1", "word": "i wo" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Antwortpartikel (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "auch" }, { "sense_index": "1", "word": "aye" }, { "sense_index": "1", "word": "aye-aye" }, { "sense_index": "1", "word": "bestimmt" }, { "sense_index": "1", "word": "doch" }, { "sense_index": "1", "word": "eben" }, { "sense_index": "1", "word": "einmal" }, { "sense_index": "1", "word": "einverstanden" }, { "sense_index": "1", "word": "geradezu" }, { "sense_index": "1", "word": "gewiss" }, { "sense_index": "1", "word": "gut" }, { "sense_index": "1", "word": "hm" }, { "sense_index": "1", "word": "jedenfalls" }, { "sense_index": "1", "word": "klar" }, { "sense_index": "1", "word": "na klar" }, { "sense_index": "1", "word": "natürlich" }, { "sense_index": "1", "word": "ok" }, { "sense_index": "1", "word": "selbst" }, { "sense_index": "1", "word": "selbstverständlich" }, { "sense_index": "1", "word": "sogar" }, { "sense_index": "1", "word": "überdies" }, { "sense_index": "1", "word": "nu" }, { "sense_index": "1", "word": "nu klar" }, { "sense_index": "1", "word": "freilich" }, { "raw_tags": [ "vor allem in Bayern und Österreich" ], "sense_index": "1", "word": "passt" }, { "raw_tags": [ "vor allem in Hamburg und Norddeutschland" ], "sense_index": "1", "word": "läuft" }, { "raw_tags": [ "umgangssprachlich, Fachjargon" ], "sense_index": "1", "word": "positiv" } ], "derived": [ { "word": "bejahen" }, { "word": "Ja" }, { "word": "jain" }, { "word": "Jawort" }, { "word": "naja" } ], "expressions": [ { "note": "unkritisch sein", "word": "zu allem Ja und Amen sagen" } ], "hyphenation": "ja", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "particle", "pos_title": "Antwortpartikel", "senses": [ { "examples": [ { "text": "„Surfst du im Internet?“ ‒ „Ja!“" }, { "text": "„Hast du mich betrogen?“ ‒ „Ja.“" } ], "glosses": [ "drückt Zustimmung, Einverständnis aus" ], "id": "de-ja-de-particle-i4uCIQ-O", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "jaː" }, { "audio": "CPIDL German - Ja.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/CPIDL_German_-_Ja.ogg/CPIDL_German_-_Ja.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CPIDL German - Ja.ogg" }, { "audio": "De-ja.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-ja.ogg/De-ja.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ja.ogg" }, { "rhymes": "aː" }, { "rhymes": "a" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "gern" }, { "sense_index": "1", "word": "in der Tat" }, { "sense_index": "1", "word": "jawohl" }, { "sense_index": "1", "word": "jawoll" }, { "sense_index": "1", "word": "sehr wohl" } ], "translations": [ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "po" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "na`am", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "نعم" }, { "lang": "Balinesisch", "lang_code": "ban", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "nah" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "da", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "да" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "jeste", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "јесте" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "jes", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "јес" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "da", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "да" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "raw_tags": [ "wörtlich" ], "roman": "duì", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "對" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "en", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "嗯" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ja" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "yes" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "jes" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "jah" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ja" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "kyllä" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "oui" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "d´accord" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "ho", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ჰო" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "cho", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ხო" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "ki", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "კი" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "diach", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "დიახ" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "ne", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ναι" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "roman": "ii", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "aap, aappi, suu" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "hẽe" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "i" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "roman": "k?n", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "כן" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "já" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "sì" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "hai", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "はい" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ê", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ええ" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "un", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "うん" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "sí" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "luq" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "lu’" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "HIja’" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "HISlaH" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "예" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "네" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "da" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "jeste" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "jes" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "belê" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "jā" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "taip" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "jo" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "da", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "да" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "jeste", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "јесте" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "jes", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "јес" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "jo" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ja" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ja" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ja" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "tak" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "sim" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "da" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "da", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "да" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ha" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ja" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "da", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "да" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "jeste", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "јесте" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "jes", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "јес" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "da", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "да" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "jeste", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "јесте" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "jes", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "јес" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "áno" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "da" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "sí" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ndiyo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ano" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "evet" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "tak", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "так" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "igen" } ], "word": "ja" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Partikel (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "doch" } ], "hyphenation": "ja", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "particle", "pos_title": "Partikel", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Wir haben ja jetzt einen neuen Papst." }, { "text": "Heute ist mein großer Tag, aber das weißt du ja schon." } ], "glosses": [ "bekanntlich (ist das so)" ], "id": "de-ja-de-particle-hEiTBJv3", "raw_tags": [ "unbetont", "nimmt Bezug auf das Wissen", "das der Hörer bereits hat; meist in der gesprochenen Sprache verwendet; betont die Faktizität eines Aufforderungs- oder Aussagesatzes" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Komm mir ja nüchtern nach Hause!" }, { "text": "Nach l, m, n, r, das merke ja, schreib nie tz und nie ck." } ], "glosses": [ "unbedingt" ], "id": "de-ja-de-particle-ul4HxvEm", "raw_tags": [ "betont", "Ausdruck dringender Mahnung in Aufforderungssätzen", "oft ohne eigenständige Bedeutung", "nur zum Ausdruck der Dringlichkeit" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Er kam angetrunken nach Hause, ja regelrecht besoffen." } ], "glosses": [ "sogar, sozusagen" ], "id": "de-ja-de-particle-r3jOwF2N", "raw_tags": [ "unbetont", "leitet eine Verstärkung/Präzisierung des bereits Gesagten ein" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "jaː" }, { "audio": "De-ja.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-ja.ogg/De-ja.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ja.ogg" }, { "rhymes": "aː" }, { "rhymes": "a" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bekanntlich" }, { "sense_index": "2", "word": "bloß" }, { "sense_index": "2", "word": "jedenfalls" }, { "sense_index": "2", "word": "nur" }, { "sense_index": "2", "word": "unbedingt" }, { "sense_index": "3", "word": "gar" }, { "sense_index": "3", "word": "sogar" } ], "translations": [ { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "ja" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense_index": "1", "word": "ja" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense_index": "1", "word": "je" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense_index": "1", "word": "jo" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "1", "word": "jau" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "1", "word": "jo" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "ju" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "bildiğin gibi" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "2", "word": "för allt i världen" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "2", "word": "nu" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "2", "word": "mutlaka" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "2", "word": "kesinlikle" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense_index": "3", "word": "ja" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "3", "word": "ja" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "3", "word": "ja" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "3", "word": "till och med" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "3", "word": "rent av" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "3", "word": "resmen" } ], "word": "ja" } { "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "nein" }, { "sense_index": "1", "word": "nö" }, { "sense_index": "1", "word": "och nö" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Interjektion (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "ja!", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "intj", "pos_title": "Interjektion", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ja! Wir haben gewonnen!" } ], "glosses": [ "Ausruf der Begeisterung über einen Erfolg" ], "id": "de-ja-de-intj-Ctvmt0jy", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "jaː" }, { "audio": "De-ja.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-ja.ogg/De-ja.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ja.ogg" }, { "rhymes": "aː" }, { "rhymes": "a" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "jawoll" }, { "sense_index": "1", "word": "hurra" }, { "sense_index": "1", "word": "yes" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Ausruf der Begeisterung über einen Erfolg", "sense_index": "1", "word": "yes" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Ausruf der Begeisterung über einen Erfolg", "sense_index": "1", "word": "ja" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Ausruf der Begeisterung über einen Erfolg", "sense_index": "1", "word": "ja visst" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Ausruf der Begeisterung über einen Erfolg", "sense_index": "1", "word": "işte bu" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Ausruf der Begeisterung über einen Erfolg", "sense_index": "1", "word": "hurra" } ], "word": "ja" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "nein" }, { "sense_index": "1", "word": "keinesfalls" }, { "sense_index": "1", "word": "nö" }, { "sense_index": "1", "word": "i wo" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Antwortpartikel (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "auch" }, { "sense_index": "1", "word": "aye" }, { "sense_index": "1", "word": "aye-aye" }, { "sense_index": "1", "word": "bestimmt" }, { "sense_index": "1", "word": "doch" }, { "sense_index": "1", "word": "eben" }, { "sense_index": "1", "word": "einmal" }, { "sense_index": "1", "word": "einverstanden" }, { "sense_index": "1", "word": "geradezu" }, { "sense_index": "1", "word": "gewiss" }, { "sense_index": "1", "word": "gut" }, { "sense_index": "1", "word": "hm" }, { "sense_index": "1", "word": "jedenfalls" }, { "sense_index": "1", "word": "klar" }, { "sense_index": "1", "word": "na klar" }, { "sense_index": "1", "word": "natürlich" }, { "sense_index": "1", "word": "ok" }, { "sense_index": "1", "word": "selbst" }, { "sense_index": "1", "word": "selbstverständlich" }, { "sense_index": "1", "word": "sogar" }, { "sense_index": "1", "word": "überdies" }, { "sense_index": "1", "word": "nu" }, { "sense_index": "1", "word": "nu klar" }, { "sense_index": "1", "word": "freilich" }, { "raw_tags": [ "vor allem in Bayern und Österreich" ], "sense_index": "1", "word": "passt" }, { "raw_tags": [ "vor allem in Hamburg und Norddeutschland" ], "sense_index": "1", "word": "läuft" }, { "raw_tags": [ "umgangssprachlich, Fachjargon" ], "sense_index": "1", "word": "positiv" } ], "derived": [ { "word": "bejahen" }, { "word": "Ja" }, { "word": "jain" }, { "word": "Jawort" }, { "word": "naja" } ], "expressions": [ { "note": "unkritisch sein", "word": "zu allem Ja und Amen sagen" } ], "hyphenation": "ja", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "particle", "pos_title": "Antwortpartikel", "senses": [ { "examples": [ { "text": "„Surfst du im Internet?“ ‒ „Ja!“" }, { "text": "„Hast du mich betrogen?“ ‒ „Ja.“" } ], "glosses": [ "drückt Zustimmung, Einverständnis aus" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "jaː" }, { "audio": "CPIDL German - Ja.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/CPIDL_German_-_Ja.ogg/CPIDL_German_-_Ja.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CPIDL German - Ja.ogg" }, { "audio": "De-ja.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-ja.ogg/De-ja.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ja.ogg" }, { "rhymes": "aː" }, { "rhymes": "a" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "gern" }, { "sense_index": "1", "word": "in der Tat" }, { "sense_index": "1", "word": "jawohl" }, { "sense_index": "1", "word": "jawoll" }, { "sense_index": "1", "word": "sehr wohl" } ], "translations": [ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "po" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "na`am", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "نعم" }, { "lang": "Balinesisch", "lang_code": "ban", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "nah" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "da", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "да" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "jeste", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "јесте" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "jes", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "јес" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "da", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "да" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "raw_tags": [ "wörtlich" ], "roman": "duì", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "對" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "en", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "嗯" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ja" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "yes" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "jes" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "jah" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ja" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "kyllä" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "oui" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "d´accord" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "ho", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ჰო" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "cho", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ხო" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "ki", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "კი" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "diach", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "დიახ" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "ne", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ναι" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "roman": "ii", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "aap, aappi, suu" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "hẽe" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "i" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "roman": "k?n", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "כן" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "já" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "sì" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "hai", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "はい" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ê", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ええ" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "un", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "うん" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "sí" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "luq" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "lu’" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "HIja’" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "HISlaH" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "예" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "네" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "da" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "jeste" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "jes" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "belê" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "jā" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "taip" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "jo" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "da", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "да" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "jeste", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "јесте" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "jes", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "јес" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "jo" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ja" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ja" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ja" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "tak" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "sim" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "da" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "da", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "да" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ha" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ja" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "da", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "да" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "jeste", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "јесте" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "jes", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "јес" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "da", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "да" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "jeste", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "јесте" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "jes", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "јес" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "áno" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "da" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "sí" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ndiyo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "ano" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "evet" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "tak", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "так" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "drückt Zustimmung, Einverständnis aus", "sense_index": "1", "word": "igen" } ], "word": "ja" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Partikel (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "doch" } ], "hyphenation": "ja", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "particle", "pos_title": "Partikel", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Wir haben ja jetzt einen neuen Papst." }, { "text": "Heute ist mein großer Tag, aber das weißt du ja schon." } ], "glosses": [ "bekanntlich (ist das so)" ], "raw_tags": [ "unbetont", "nimmt Bezug auf das Wissen", "das der Hörer bereits hat; meist in der gesprochenen Sprache verwendet; betont die Faktizität eines Aufforderungs- oder Aussagesatzes" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Komm mir ja nüchtern nach Hause!" }, { "text": "Nach l, m, n, r, das merke ja, schreib nie tz und nie ck." } ], "glosses": [ "unbedingt" ], "raw_tags": [ "betont", "Ausdruck dringender Mahnung in Aufforderungssätzen", "oft ohne eigenständige Bedeutung", "nur zum Ausdruck der Dringlichkeit" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Er kam angetrunken nach Hause, ja regelrecht besoffen." } ], "glosses": [ "sogar, sozusagen" ], "raw_tags": [ "unbetont", "leitet eine Verstärkung/Präzisierung des bereits Gesagten ein" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "jaː" }, { "audio": "De-ja.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-ja.ogg/De-ja.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ja.ogg" }, { "rhymes": "aː" }, { "rhymes": "a" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bekanntlich" }, { "sense_index": "2", "word": "bloß" }, { "sense_index": "2", "word": "jedenfalls" }, { "sense_index": "2", "word": "nur" }, { "sense_index": "2", "word": "unbedingt" }, { "sense_index": "3", "word": "gar" }, { "sense_index": "3", "word": "sogar" } ], "translations": [ { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "ja" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense_index": "1", "word": "ja" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense_index": "1", "word": "je" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense_index": "1", "word": "jo" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "1", "word": "jau" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "1", "word": "jo" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "ju" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "bildiğin gibi" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "2", "word": "för allt i världen" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "2", "word": "nu" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "2", "word": "mutlaka" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "2", "word": "kesinlikle" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense_index": "3", "word": "ja" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "3", "word": "ja" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "3", "word": "ja" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "3", "word": "till och med" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "3", "word": "rent av" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "3", "word": "resmen" } ], "word": "ja" } { "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "nein" }, { "sense_index": "1", "word": "nö" }, { "sense_index": "1", "word": "och nö" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Interjektion (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "ja!", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "intj", "pos_title": "Interjektion", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ja! Wir haben gewonnen!" } ], "glosses": [ "Ausruf der Begeisterung über einen Erfolg" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "jaː" }, { "audio": "De-ja.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-ja.ogg/De-ja.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ja.ogg" }, { "rhymes": "aː" }, { "rhymes": "a" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "jawoll" }, { "sense_index": "1", "word": "hurra" }, { "sense_index": "1", "word": "yes" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Ausruf der Begeisterung über einen Erfolg", "sense_index": "1", "word": "yes" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Ausruf der Begeisterung über einen Erfolg", "sense_index": "1", "word": "ja" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Ausruf der Begeisterung über einen Erfolg", "sense_index": "1", "word": "ja visst" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Ausruf der Begeisterung über einen Erfolg", "sense_index": "1", "word": "işte bu" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Ausruf der Begeisterung über einen Erfolg", "sense_index": "1", "word": "hurra" } ], "word": "ja" }
Download raw JSONL data for ja meaning in Deutsch (17.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.