See aralık on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Türkisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Türkisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aralıklı"
},
{
"word": "aralıksız"
}
],
"etymology_text": "von türkisch ara \"Abstand\" + denominales Nominalsuffix \"-lık\".",
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "aralık (آرالق)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aralıklar (آرالقلر)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "aralığı (آرالغی)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aralıkları (آرالقلری)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "aralığa (آرالغه)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aralıklara (آرالقلره)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Lokativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "aralıkda (آرالقده)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aralıklarda (آرالقلرده)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Ablativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "aralıkdan (آرالقدن)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aralıklardan (آرالقلردن)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "aralığın (آرالغڭ)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aralıkların (آرالقلرڭ)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Alle weiteren Formen: Flexion:aralık",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
}
],
"hyphenation": "a·ra·lık",
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Zwischenraum, Abstand"
],
"id": "de-aralık-tr-noun-YGMdExQZ",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Spalt, Lücke"
],
"id": "de-aralık-tr-noun-Rf0fngyP",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Riss, Loch"
],
"id": "de-aralık-tr-noun-m3m7llwe",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Zwischenzeit, Unterbrechung, Pause"
],
"id": "de-aralık-tr-noun-hV0vXUCY",
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Durchgang, Korridor"
],
"id": "de-aralık-tr-noun-fLHtYBit",
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Dezember, Julmond"
],
"id": "de-aralık-tr-noun-s4Ec5Qdb",
"sense_index": "6"
},
{
"glosses": [
"Dhul-Kada"
],
"id": "de-aralık-tr-noun-5OZWT54t",
"sense_index": "7"
},
{
"glosses": [
"Abort, Toilette"
],
"id": "de-aralık-tr-noun-lB655gFn",
"sense_index": "8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɑrɑˈłɨk",
"raw_tags": [
"Türkisch"
]
},
{
"audio": "Tur-aralık.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Tur-aralık.ogg/Tur-aralık.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tur-aralık.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "6",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "kânunuevvel"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "ilkkânun"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "birinci kânun"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "zilkade"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zwischenraum, Abstand",
"sense_index": "1",
"word": "Zwischenraum"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zwischenraum, Abstand",
"sense_index": "1",
"word": "Abstand"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zwischenraum, Abstand",
"sense_index": "1",
"word": "space"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Spalt, Lücke",
"sense_index": "2",
"word": "Spalt"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Spalt, Lücke",
"sense_index": "2",
"word": "Lücke"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Spalt, Lücke",
"sense_index": "2",
"word": "gap"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Riss, Loch",
"sense_index": "3",
"word": "Riss"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Riss, Loch",
"sense_index": "3",
"word": "Loch"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Riss, Loch",
"sense_index": "3",
"word": "opening"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zwischenzeit, Unterbrechung, Pause",
"sense_index": "4",
"word": "Zwischenzeit"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zwischenzeit, Unterbrechung, Pause",
"sense_index": "4",
"word": "Unterbrechung"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zwischenzeit, Unterbrechung, Pause",
"sense_index": "4",
"word": "Pause"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zwischenzeit, Unterbrechung, Pause",
"sense_index": "4",
"word": "interval"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Durchgang, Korridor",
"sense_index": "5",
"word": "Durchgang"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Durchgang, Korridor",
"sense_index": "5",
"word": "Korridor"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Durchgang, Korridor",
"sense_index": "5",
"word": "corridor"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "Desember"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "كانون الأول (kānun al-awwal)"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "ديسمبر (dīsambar)"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "դեկտեմբեր (dektember)"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "Dezember"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "Julmond"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "December"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "decembro"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "joulukuu"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "décembre"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "დეკემბერი (dekemberi)"
},
{
"lang": "isiXhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "uDisemba"
},
{
"lang": "isiZulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "uDisemba"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "dicembre"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "desembre"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "december"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "دسامبر (desāmbr)"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "grudzień"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dekabrʹ",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "декабрь"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "december"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "julmånad"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "diciembre"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Dhul-Kada",
"sense_index": "7",
"word": "Dhul-Kada"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dhul-Kada",
"sense_index": "7",
"word": "Dhul-Qadah"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Abort, Toilette",
"sense_index": "8",
"word": "Abort"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Abort, Toilette",
"sense_index": "8",
"word": "Toilette"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Abort, Toilette",
"sense_index": "8",
"word": "(de)"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Abort, Toilette",
"sense_index": "8",
"word": "toilet"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Abort, Toilette",
"sense_index": "8",
"word": "water closet"
}
],
"word": "aralık"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Türkisch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
"Substantiv (Türkisch)",
"Türkisch",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "aralıklı"
},
{
"word": "aralıksız"
}
],
"etymology_text": "von türkisch ara \"Abstand\" + denominales Nominalsuffix \"-lık\".",
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "aralık (آرالق)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aralıklar (آرالقلر)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "aralığı (آرالغی)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aralıkları (آرالقلری)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "aralığa (آرالغه)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aralıklara (آرالقلره)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Lokativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "aralıkda (آرالقده)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aralıklarda (آرالقلرده)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Ablativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "aralıkdan (آرالقدن)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aralıklardan (آرالقلردن)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "aralığın (آرالغڭ)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aralıkların (آرالقلرڭ)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Alle weiteren Formen: Flexion:aralık",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
}
],
"hyphenation": "a·ra·lık",
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Zwischenraum, Abstand"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Spalt, Lücke"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Riss, Loch"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Zwischenzeit, Unterbrechung, Pause"
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Durchgang, Korridor"
],
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Dezember, Julmond"
],
"sense_index": "6"
},
{
"glosses": [
"Dhul-Kada"
],
"sense_index": "7"
},
{
"glosses": [
"Abort, Toilette"
],
"sense_index": "8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɑrɑˈłɨk",
"raw_tags": [
"Türkisch"
]
},
{
"audio": "Tur-aralık.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Tur-aralık.ogg/Tur-aralık.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tur-aralık.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "6",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "kânunuevvel"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "ilkkânun"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "birinci kânun"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "zilkade"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zwischenraum, Abstand",
"sense_index": "1",
"word": "Zwischenraum"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zwischenraum, Abstand",
"sense_index": "1",
"word": "Abstand"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zwischenraum, Abstand",
"sense_index": "1",
"word": "space"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Spalt, Lücke",
"sense_index": "2",
"word": "Spalt"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Spalt, Lücke",
"sense_index": "2",
"word": "Lücke"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Spalt, Lücke",
"sense_index": "2",
"word": "gap"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Riss, Loch",
"sense_index": "3",
"word": "Riss"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Riss, Loch",
"sense_index": "3",
"word": "Loch"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Riss, Loch",
"sense_index": "3",
"word": "opening"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zwischenzeit, Unterbrechung, Pause",
"sense_index": "4",
"word": "Zwischenzeit"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zwischenzeit, Unterbrechung, Pause",
"sense_index": "4",
"word": "Unterbrechung"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zwischenzeit, Unterbrechung, Pause",
"sense_index": "4",
"word": "Pause"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zwischenzeit, Unterbrechung, Pause",
"sense_index": "4",
"word": "interval"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Durchgang, Korridor",
"sense_index": "5",
"word": "Durchgang"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Durchgang, Korridor",
"sense_index": "5",
"word": "Korridor"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Durchgang, Korridor",
"sense_index": "5",
"word": "corridor"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "Desember"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "كانون الأول (kānun al-awwal)"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "ديسمبر (dīsambar)"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "դեկտեմբեր (dektember)"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "Dezember"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "Julmond"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "December"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "decembro"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "joulukuu"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "décembre"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "დეკემბერი (dekemberi)"
},
{
"lang": "isiXhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "uDisemba"
},
{
"lang": "isiZulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "uDisemba"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "dicembre"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "desembre"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "december"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "دسامبر (desāmbr)"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "grudzień"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dekabrʹ",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "декабрь"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "december"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "julmånad"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Dezember, Julmond",
"sense_index": "6",
"word": "diciembre"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Dhul-Kada",
"sense_index": "7",
"word": "Dhul-Kada"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Dhul-Kada",
"sense_index": "7",
"word": "Dhul-Qadah"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Abort, Toilette",
"sense_index": "8",
"word": "Abort"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Abort, Toilette",
"sense_index": "8",
"word": "Toilette"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Abort, Toilette",
"sense_index": "8",
"word": "(de)"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Abort, Toilette",
"sense_index": "8",
"word": "toilet"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Abort, Toilette",
"sense_index": "8",
"word": "water closet"
}
],
"word": "aralık"
}
Download raw JSONL data for aralık meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.