See 基督徒 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「基」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「徒」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「督」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 基督教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 宗教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語非標準用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"基督教信徒",
"非天主教徒的基督教信徒；新教徒"
],
"id": "zh-基督徒-zh-noun-EVX805Ja",
"tags": [
"nonstandard"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Jīdūtú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧ ㄉㄨ ㄊㄨˊ"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gei¹ duk¹ tou⁴"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "gei¹ uuk² hu³"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "Kî-tuk-thù"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Ki-tok-tô͘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Jīdūtú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧ ㄉㄨ ㄊㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Jidutú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Chi¹-tu¹-tʻu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Jī-dū-tú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Jidutwu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Цзидуту (Czidutu)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ tu⁵⁵ tʰu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gei¹ duk¹ tou⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gēi dūk tòuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gei¹ duk⁷ tou⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "géi¹ dug¹ tou⁴"
},
{
"ipa": "/kei̯⁵⁵ tʊk̚⁵ tʰou̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "gei¹ uuk² hu³"
},
{
"ipa": "/kei³³ ɵk̚⁵⁵ hu²²/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "Kî-tuk-thù"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "gi´ dug` tuˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "gi¹ dug⁵ tu²"
},
{
"ipa": "/ki²⁴ tuk̚² tʰu¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Ki-tok-tô͘"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Ki-tok-tôo"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ki'dokdoo"
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻²² tɔk̚³²⁻⁴ tɔ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki³³ tɔk̚⁵⁻²⁴ tɔ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻²² tɔk̚³²⁻⁵ tɔ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻³³ tɔk̚³²⁻⁴ tɔ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻³³ tɔk̚³²⁻⁴ tɔ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Jīdūjiàotú",
"word": "基督教徒"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Christen"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krishterë"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krishterëe"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَسِيحِيّ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَسِيحِيَّة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَصْرَانِيّ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نَصْرَانِيَّة"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "mšīḥāyā",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܡܫܝܚܝܐ"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "mšīḥāyṯā",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܡܫܝܚܝܬܐ"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "nāṣrāyā",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܢܨܪܝܐ"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "nāṣrāyṯā",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܢܨܪܝܬܐ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "基督教信徒",
"word": "քրիստոնյա"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crishtin"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crishtinã"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crãshtin"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristianu"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "基督教信徒",
"word": "xristian"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "基督教信徒",
"word": "məsihçi"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "基督教信徒",
"word": "isəvi"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "基督教信徒",
"word": "nəsrani"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "基督教信徒",
"word": "tərsa"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "基督教信徒",
"word": "xaçpərəst"
},
{
"lang": "班查語",
"lang_code": "bjn",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Kerestén"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хрысція́нін"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хрысція́нка"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "基督教信徒",
"word": "খ্রীষ্টান"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "基督教信徒",
"word": "নাসারা"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "христия́нин"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "христия́нка"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "基督教信徒",
"word": "ခရစ်ယာန်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristià"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cristiana"
},
{
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Керста"
},
{
"lang": "夏延語",
"lang_code": "chy",
"sense": "基督教信徒",
"word": "E'óoestaáhe"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kristyon"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kristones"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "křesťan"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "křesťanka"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"common"
],
"word": "kristen"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "christen"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "christin"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Christian"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "基督教信徒",
"word": "kristano"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"女性"
],
"sense": "基督教信徒",
"word": "kristanino"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "基督教信徒",
"word": "kristlane"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "基督教信徒",
"word": "kristitty"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chrétien"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chrétienne"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristian"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristián"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cristiá"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "基督教信徒",
"word": "ქრისტიანი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Christ"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Christin"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χριστιανός"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χριστιανή"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χριστεπώνυμος"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χριστιανός"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "notsrí",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נוֹצְרִי"
},
{
"alt": "נוֹצְרִיָה",
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "notsriyá",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "נוצרייה"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "基督教信徒",
"word": "ईसाई"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "基督教信徒",
"word": "मसीही"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "基督教信徒",
"word": "क्रिश्चियन"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "基督教信徒",
"word": "keresztény"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "基督教信徒",
"word": "keresztyén"
},
{
"lang": "漢斯立克語",
"lang_code": "hrx",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Krist"
},
{
"lang": "漢斯立克語",
"lang_code": "hrx",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kristin"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Kristen"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Nasrani"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Críostaí"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristiano"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cristiana"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kurisuchan",
"sense": "基督教信徒",
"word": "クリスチャン"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kirisuto kyōto",
"sense": "基督教信徒",
"word": "キリスト教徒"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "基督教信徒",
"word": "христиан"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "基督教信徒",
"word": "អ្នកគ្រិស្ទាន"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "基督教信徒",
"word": "그리스도인"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "基督教信徒",
"word": "기독교도(基督敎徒)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "基督教信徒",
"word": "크리스천"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "基督教信徒",
"word": "기독교인(基督敎人)"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"sense": "基督教信徒",
"word": "مەسیحی"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "基督教信徒",
"word": "xirîstî"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "基督教信徒",
"word": "file"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mesîhî"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "îsawî"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "基督教信徒",
"word": "христианин"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "基督教信徒",
"word": "христиан"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chrīstiānus"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chrīstiāna"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kristietis"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krikščionis"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krikščionė"
},
{
"lang": "馬安亞語",
"lang_code": "mhy",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Karistén"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "христијанин"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "христијанка"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Kristian"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kristjan"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kristjana"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nisrani"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nisranija"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Creestee"
},
{
"lang": "馬拉瑙語",
"lang_code": "mrw",
"sense": "基督教信徒",
"word": "meragat"
},
{
"lang": "馬紹爾語",
"lang_code": "mh",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Kūrjin"
},
{
"lang": "中古荷蘭語",
"lang_code": "dum",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kersten"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "基督教信徒",
"word": "христосын шажинтан"
},
{
"lang": "大科摩羅語",
"lang_code": "zdj",
"sense": "基督教信徒",
"word": "mnaswara"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chrêtchien"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chrêtchienne"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kristen"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kristen"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crestian"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristen"
},
{
"lang": "古奧克語",
"lang_code": "pro",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cristian"
},
{
"lang": "古葡萄牙語",
"lang_code": "roa-opt",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crischão"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "tersâ",
"sense": "基督教信徒",
"word": "ترسا"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "hıristiyan",
"sense": "基督教信徒",
"word": "خریستیان"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "nasrani",
"sense": "基督教信徒",
"word": "نصرانی"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "masihi",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مسيحي"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "nasrāni",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نصراني"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "masihi",
"sense": "基督教信徒",
"word": "مَسیحی"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"古舊"
],
"roman": "tarsâ",
"sense": "基督教信徒",
"word": "تَرْسا"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "nasrâni",
"sense": "基督教信徒",
"word": "نَصْرانی"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "'isavi",
"sense": "基督教信徒",
"word": "عیسَوِی"
},
{
"lang": "中古波斯語",
"lang_code": "pal",
"sense": "基督教信徒",
"word": "kristiyān"
},
{
"lang": "中古波斯語",
"lang_code": "pal",
"sense": "基督教信徒",
"word": "tarsāg"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chrześcijanin"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chrześcijanka"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristão"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cristã"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "creștin"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "creștină"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "христиани́н"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "христиа́нка"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "基督教信徒",
"word": "criltianu"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "基督教信徒",
"word": "cristianu"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Crìosdaidh"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хришћанин"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хришћанка"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кршћанин"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кршћанка"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hrišćanin"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hrišćanka"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kršćanin"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kršćanka"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristianu"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cristiana"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kresťan"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kresťanka"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kristjan"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kristjanka"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristiano"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cristiana"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Mkristo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"common"
],
"word": "kristen"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Kristyano"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "基督教信徒",
"word": "makakristo"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "基督教信徒",
"word": "binyagan"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "基督教信徒",
"word": "насронӣ"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "基督教信徒",
"word": "исавӣ"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "基督教信徒",
"word": "масеҳӣ"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "基督教信徒",
"word": "క్రైస్తవుడు"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "基督教信徒",
"word": "คริสเตียน"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "基督教信徒",
"word": "คริสต์ศาสนิกชน"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Hristiyan"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "基督教信徒",
"word": "hristian"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "基督教信徒",
"word": "mesihi"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "христия́нин"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "християни́н"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "христия́нка"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "عِیسائی"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "مَسِیحی"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کِرِشْچَن"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "نَصْرانِی"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "基督教信徒",
"word": "خرىستىئان"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "基督教信徒",
"word": "xristian"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "基督教信徒",
"word": "nasroniy"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristian"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crestian"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristcian"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "基督教信徒",
"word": "người theo đạo Cơ đốc"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "基督教信徒",
"word": "kritan"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"男性"
],
"sense": "基督教信徒",
"word": "hikritan"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"女性"
],
"sense": "基督教信徒",
"word": "jikritan"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crustin"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cristion"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קריסט"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"common"
],
"word": "Xristiyan"
}
],
"word": "基督徒"
}
{
"categories": [
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「基」的漢語詞",
"帶「徒」的漢語詞",
"帶「督」的漢語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 人",
"漢語 基督教",
"漢語 宗教",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語非標準用語"
],
"glosses": [
"基督教信徒",
"非天主教徒的基督教信徒；新教徒"
],
"tags": [
"nonstandard"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Jīdūtú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧ ㄉㄨ ㄊㄨˊ"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gei¹ duk¹ tou⁴"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "gei¹ uuk² hu³"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "Kî-tuk-thù"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Ki-tok-tô͘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Jīdūtú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧ ㄉㄨ ㄊㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Jidutú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Chi¹-tu¹-tʻu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Jī-dū-tú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Jidutwu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Цзидуту (Czidutu)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ tu⁵⁵ tʰu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gei¹ duk¹ tou⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gēi dūk tòuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gei¹ duk⁷ tou⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "géi¹ dug¹ tou⁴"
},
{
"ipa": "/kei̯⁵⁵ tʊk̚⁵ tʰou̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "gei¹ uuk² hu³"
},
{
"ipa": "/kei³³ ɵk̚⁵⁵ hu²²/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "Kî-tuk-thù"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "gi´ dug` tuˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "gi¹ dug⁵ tu²"
},
{
"ipa": "/ki²⁴ tuk̚² tʰu¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Ki-tok-tô͘"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Ki-tok-tôo"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ki'dokdoo"
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻²² tɔk̚³²⁻⁴ tɔ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki³³ tɔk̚⁵⁻²⁴ tɔ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻²² tɔk̚³²⁻⁵ tɔ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻³³ tɔk̚³²⁻⁴ tɔ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻³³ tɔk̚³²⁻⁴ tɔ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Jīdūjiàotú",
"word": "基督教徒"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Christen"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krishterë"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krishterëe"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَسِيحِيّ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَسِيحِيَّة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَصْرَانِيّ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نَصْرَانِيَّة"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "mšīḥāyā",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܡܫܝܚܝܐ"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "mšīḥāyṯā",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܡܫܝܚܝܬܐ"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "nāṣrāyā",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܢܨܪܝܐ"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "nāṣrāyṯā",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܢܨܪܝܬܐ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "基督教信徒",
"word": "քրիստոնյա"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crishtin"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crishtinã"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crãshtin"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristianu"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "基督教信徒",
"word": "xristian"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "基督教信徒",
"word": "məsihçi"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "基督教信徒",
"word": "isəvi"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "基督教信徒",
"word": "nəsrani"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "基督教信徒",
"word": "tərsa"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "基督教信徒",
"word": "xaçpərəst"
},
{
"lang": "班查語",
"lang_code": "bjn",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Kerestén"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хрысція́нін"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хрысція́нка"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "基督教信徒",
"word": "খ্রীষ্টান"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "基督教信徒",
"word": "নাসারা"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "христия́нин"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "христия́нка"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "基督教信徒",
"word": "ခရစ်ယာန်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristià"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cristiana"
},
{
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Керста"
},
{
"lang": "夏延語",
"lang_code": "chy",
"sense": "基督教信徒",
"word": "E'óoestaáhe"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kristyon"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kristones"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "křesťan"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "křesťanka"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"common"
],
"word": "kristen"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "christen"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "christin"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Christian"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "基督教信徒",
"word": "kristano"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"女性"
],
"sense": "基督教信徒",
"word": "kristanino"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "基督教信徒",
"word": "kristlane"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "基督教信徒",
"word": "kristitty"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chrétien"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chrétienne"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristian"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristián"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cristiá"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "基督教信徒",
"word": "ქრისტიანი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Christ"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Christin"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χριστιανός"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χριστιανή"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χριστεπώνυμος"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χριστιανός"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "notsrí",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נוֹצְרִי"
},
{
"alt": "נוֹצְרִיָה",
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "notsriyá",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "נוצרייה"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "基督教信徒",
"word": "ईसाई"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "基督教信徒",
"word": "मसीही"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "基督教信徒",
"word": "क्रिश्चियन"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "基督教信徒",
"word": "keresztény"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "基督教信徒",
"word": "keresztyén"
},
{
"lang": "漢斯立克語",
"lang_code": "hrx",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Krist"
},
{
"lang": "漢斯立克語",
"lang_code": "hrx",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kristin"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Kristen"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Nasrani"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Críostaí"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristiano"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cristiana"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kurisuchan",
"sense": "基督教信徒",
"word": "クリスチャン"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kirisuto kyōto",
"sense": "基督教信徒",
"word": "キリスト教徒"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "基督教信徒",
"word": "христиан"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "基督教信徒",
"word": "អ្នកគ្រិស្ទាន"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "基督教信徒",
"word": "그리스도인"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "基督教信徒",
"word": "기독교도(基督敎徒)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "基督教信徒",
"word": "크리스천"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "基督教信徒",
"word": "기독교인(基督敎人)"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"sense": "基督教信徒",
"word": "مەسیحی"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "基督教信徒",
"word": "xirîstî"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "基督教信徒",
"word": "file"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mesîhî"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "îsawî"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "基督教信徒",
"word": "христианин"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "基督教信徒",
"word": "христиан"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chrīstiānus"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chrīstiāna"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kristietis"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krikščionis"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krikščionė"
},
{
"lang": "馬安亞語",
"lang_code": "mhy",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Karistén"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "христијанин"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "христијанка"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Kristian"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kristjan"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kristjana"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nisrani"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nisranija"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Creestee"
},
{
"lang": "馬拉瑙語",
"lang_code": "mrw",
"sense": "基督教信徒",
"word": "meragat"
},
{
"lang": "馬紹爾語",
"lang_code": "mh",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Kūrjin"
},
{
"lang": "中古荷蘭語",
"lang_code": "dum",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kersten"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "基督教信徒",
"word": "христосын шажинтан"
},
{
"lang": "大科摩羅語",
"lang_code": "zdj",
"sense": "基督教信徒",
"word": "mnaswara"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chrêtchien"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chrêtchienne"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kristen"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kristen"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crestian"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristen"
},
{
"lang": "古奧克語",
"lang_code": "pro",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cristian"
},
{
"lang": "古葡萄牙語",
"lang_code": "roa-opt",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crischão"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "tersâ",
"sense": "基督教信徒",
"word": "ترسا"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "hıristiyan",
"sense": "基督教信徒",
"word": "خریستیان"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "nasrani",
"sense": "基督教信徒",
"word": "نصرانی"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "masihi",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مسيحي"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "nasrāni",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نصراني"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "masihi",
"sense": "基督教信徒",
"word": "مَسیحی"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"古舊"
],
"roman": "tarsâ",
"sense": "基督教信徒",
"word": "تَرْسا"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "nasrâni",
"sense": "基督教信徒",
"word": "نَصْرانی"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "'isavi",
"sense": "基督教信徒",
"word": "عیسَوِی"
},
{
"lang": "中古波斯語",
"lang_code": "pal",
"sense": "基督教信徒",
"word": "kristiyān"
},
{
"lang": "中古波斯語",
"lang_code": "pal",
"sense": "基督教信徒",
"word": "tarsāg"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chrześcijanin"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chrześcijanka"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristão"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cristã"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "creștin"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "creștină"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "христиани́н"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "христиа́нка"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "基督教信徒",
"word": "criltianu"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "基督教信徒",
"word": "cristianu"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Crìosdaidh"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хришћанин"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хришћанка"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кршћанин"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кршћанка"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hrišćanin"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hrišćanka"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kršćanin"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kršćanka"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristianu"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cristiana"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kresťan"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kresťanka"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kristjan"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kristjanka"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristiano"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cristiana"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Mkristo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"common"
],
"word": "kristen"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Kristyano"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "基督教信徒",
"word": "makakristo"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "基督教信徒",
"word": "binyagan"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "基督教信徒",
"word": "насронӣ"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "基督教信徒",
"word": "исавӣ"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "基督教信徒",
"word": "масеҳӣ"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "基督教信徒",
"word": "క్రైస్తవుడు"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "基督教信徒",
"word": "คริสเตียน"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "基督教信徒",
"word": "คริสต์ศาสนิกชน"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "基督教信徒",
"word": "Hristiyan"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "基督教信徒",
"word": "hristian"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "基督教信徒",
"word": "mesihi"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "христия́нин"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "християни́н"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "христия́нка"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "عِیسائی"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "مَسِیحی"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کِرِشْچَن"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "نَصْرانِی"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "基督教信徒",
"word": "خرىستىئان"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "基督教信徒",
"word": "xristian"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "基督教信徒",
"word": "nasroniy"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristian"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crestian"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristcian"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "基督教信徒",
"word": "người theo đạo Cơ đốc"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "基督教信徒",
"word": "kritan"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"男性"
],
"sense": "基督教信徒",
"word": "hikritan"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"女性"
],
"sense": "基督教信徒",
"word": "jikritan"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crustin"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cristion"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קריסט"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "基督教信徒",
"tags": [
"common"
],
"word": "Xristiyan"
}
],
"word": "基督徒"
}
Download raw JSONL data for 基督徒 meaning in 漢語 (25.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.