See дерево on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 6, "word": "сеть" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Дерево/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Деревья/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Отрицательные оценки/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a^", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Средний род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Структуры данных/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Теория графов/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "африканское дерево" }, { "word": "дерево африканское" }, { "word": "дерево деревом" }, { "word": "дерево стоеросовое" }, { "word": "дерево ты стоеросовое!" }, { "word": "здравствуй, дерево!" }, { "word": "ну ты и дерево!" }, { "word": "полное дерево" }, { "word": "пробковое дерево" }, { "word": "генеалогическое дерево" }, { "word": "родословное дерево" }, { "word": "дынное дерево" }, { "word": "красное дерево" }, { "word": "массив дерева" }, { "word": "мебель из дерева" }, { "word": "натуральное дерево" }, { "word": "не видеть леса за деревьями" }, { "word": "за деревьями леса не видеть" }, { "word": "не видеть за деревьями леса" }, { "word": "из-за деревьев леса не видеть" }, { "word": "не видеть из-за деревьев леса" }, { "word": "плюсовое дерево" }, { "word": "постучать по дереву" }, { "word": "рангоутное дерево" }, { "word": "слоистое дерево" }, { "word": "тековое дерево" }, { "word": "тутовое дерево" }, { "word": "филогенетическое дерево" }, { "word": "чайное дерево" }, { "word": "эбеновое дерево" }, { "raw_tags": [ "типичные сочетания" ], "word": "по дереву" }, { "raw_tags": [ "типичные сочетания" ], "word": "работать по дереву — плотничать" }, { "raw_tags": [ "типичные сочетания" ], "word": "работать по дереву — столярничать" }, { "raw_tags": [ "типичные сочетания" ], "word": "работа по дереву — плотницкая" }, { "raw_tags": [ "типичные сочетания" ], "word": "работа по дереву — столярнаяработа" }, { "raw_tags": [ "типичные сочетания" ], "word": "резьба по дереву — работакраснодеревщика (например, инкрустация)" }, { "raw_tags": [ "типичные сочетания" ], "word": "топить деревом — топитьпечьдровами" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *dervo «дерево», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дрѣво (род. п. дрѣвесе и дрѣва; др.-греч. ξύλον, δένδρον), русск., укр. де́рево, сербохорв. дри̏jево, словенск. drevô, drevė̑sa, чешск. dřevo, словацк. drevo, польск. drzewo, в.-луж. drjewo, н.-луж. drjowo; восходит к праиндоевр. *derw- «дерево, дрова; дуб». Родственно лит. dervà «сосна», вин. der̃va; с другим вокализмом: darva «смола», латышск. darva «смола», англос. teru «смола», греч. δόρυ «дерево, брус, копьё», δρῦς «дерево (растение), дуб», др.-инд. dāru, dru- «дерево (материал)», авест. dauru, -dru- «дерево», ирл. derucc «жёлудь», галльск. dervo — в местн. н. Dervus «дубовый лес». Сюда же готск. triu, англ. tree «дерево», хеттск. taru — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "де́рево", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "дере́вья", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "де́рева", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "дере́вьев", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "де́реву", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "дере́вьям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "де́рево", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "дере́вья", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "де́ревом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "дере́вьями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "де́реве", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "дере́вьях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "растение" }, { "sense_index": 2, "word": "материал" }, { "sense_index": 3, "word": "фактура" }, { "sense_index": 4, "word": "такелаж" }, { "sense_index": 5, "word": "граф" }, { "sense_index": 6, "word": "структура данных" }, { "sense_index": 7, "word": "человек" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "дуб" }, { "sense_index": 1, "word": "ель" }, { "sense_index": 1, "word": "бук" }, { "sense_index": 1, "word": "граб" }, { "sense_index": 1, "word": "сосна" }, { "sense_index": 1, "word": "берёза" }, { "sense_index": 1, "word": "клён" }, { "sense_index": 1, "word": "лиственница" }, { "sense_index": 1, "word": "секвойя" }, { "sense_index": 1, "word": "кедр" }, { "sense_index": 2, "word": "дуб" }, { "sense_index": 2, "word": "ель" }, { "sense_index": 2, "word": "бук" }, { "sense_index": 2, "word": "граб" }, { "sense_index": 2, "word": "сосна" }, { "sense_index": 2, "word": "берёза" }, { "sense_index": 2, "word": "клён" }, { "sense_index": 2, "word": "лиственница" }, { "sense_index": 2, "word": "секвойя" }, { "sense_index": 2, "word": "кедр" }, { "sense_index": 3, "word": "дуб" }, { "sense_index": 3, "word": "ель" }, { "sense_index": 3, "word": "бук" }, { "sense_index": 3, "word": "граб" }, { "sense_index": 3, "word": "сосна" }, { "sense_index": 3, "word": "берёза" }, { "sense_index": 3, "word": "клён" }, { "sense_index": 3, "word": "лиственница" }, { "sense_index": 3, "word": "секвойя" }, { "sense_index": 3, "word": "кедр" }, { "sense_index": 4, "word": "вертикальное рангоутное дерево" }, { "sense_index": 4, "word": "мачта" }, { "sense_index": 4, "word": "стеньга" }, { "sense_index": 4, "word": "горизонтальное рангоутное дерево" }, { "sense_index": 4, "word": "гик" }, { "sense_index": 4, "word": "гафель" }, { "sense_index": 4, "word": "рей" }, { "sense_index": 4, "word": "бушприт" }, { "sense_index": 4, "word": "выстрел" }, { "sense_index": 6, "word": "кодерево" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "proverbs": [ { "word": "за один раз дерева не срубишь" }, { "word": "из-за лесу дерева не видать" }, { "word": "и на дереве лист на лист не приходится" }, { "word": "куда дерево клонилось, туда и повалилось" }, { "word": "куда дерево подрублено, туда и валится" }, { "word": "лес по дереву не плачет" }, { "word": "не откормить коня сухопарого, не отрастить дерева суховерхого" }, { "word": "нет такого дерева, чтоб на него птица не садилась" }, { "word": "одно проклятое дерево без ветра шумит" }, { "word": "от доброго дерева добрый и плод" }, { "word": "руби дерево по себе" } ], "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "деревце" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "деревцо" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уничиж. формы" ], "word": "деревяшка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "древо" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "древко" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "древесина" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "древесный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "деревянный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "древовидный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "древообразный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "деревенеть" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "одеревенеть" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "одревеснеть" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "деревянно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "имена собственные" ], "word": "Деревяга" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "фамилии" ], "word": "Деревщиков" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "фамилии" ], "word": "Деревянкин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "фамилии" ], "word": "Деревянко" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "фамилии" ], "word": "Деревянников" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "фамилии" ], "word": "Деревягин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "фамилии" ], "word": "Деревяшкин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "дерево" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "негной-дерево" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревце" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревцо" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревененье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревеник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревоизделие" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревообработка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревопереработка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревщик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "краснодеревщик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревяга" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревяшка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревяшечка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревяница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревянка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "дервяга" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "древа" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "древеса" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "древесина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "древо" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "древко" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "древесина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "деревянный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "деревообрабатывающий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "деревоперерабатывающий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "деревянистый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "деревчатый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесноволокнистый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-волокнистый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-гипновый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-декоративный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-кустарниковый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "кустарниково-древесный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-массный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-моховой" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-опилочный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-осоковый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-пековый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-пластический" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-полимерный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-розеточный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-слоистый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесносмоляной" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-смоляной" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-смольный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-спиртовой" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесностружечный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-стружечный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-сфагновый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-травяной" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-тростниковый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-угольный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "угольно-древесный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-уксусный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-цементный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древовидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древообразный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "глаголы" ], "word": "деревенеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "глаголы" ], "word": "деревянеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "глаголы" ], "word": "задеревенеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "глаголы" ], "word": "одеревенеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "глаголы" ], "word": "дереветь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "глаголы" ], "word": "одревеснеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "наречия" ], "word": "вполдерева" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "наречия" ], "word": "деревянно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Л. А. Чарская", "date": "1912", "ref": "Л. А. Чарская, «Золотая свирель», 1912 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Люди с их топорами и пилами … безжалостно губили мощные дубы, широкие осины, стройные берёзки и тополя и другие деревья.", "title": "Золотая свирель" }, { "author": "Андрей Белый", "date": "1917", "ref": "Андрей Белый, «Северная симфония», 1917 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Туманная меланхолия неизменно накреняла дерева́. Стояли дерева́ наклонённые.", "title": "Северная симфония" }, { "author": "Л. М. Леонов", "date": "1924", "ref": "Л. М. Леонов, «Барсуки», 1924 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Можжевел — дерево скрытное, колкое, не допускающее в себя, замкнутое, строгое к жизни, самое мудрое из наших дере́в.", "title": "Барсуки" }, { "author": "С. А. Клычков", "date": "1926", "ref": "С. А. Клычков, «Чертухинский балакирь», 1926 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Знаешь, по чему у дерёв считают года?..", "title": "Чертухинский балакирь" }, { "author": "Виктор Астафьев", "collection": "Новый Мир", "date": "1987–1997", "date_published": "1998 г.", "ref": "В. П. Астафьев, «Весёлый солдат» (1987–1997) // «Новый Мир», 1998 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Ми́ны рвали́сь в дерева́х.", "title": "Весёлый солдат" }, { "collection": "Знание — сила", "date_published": "2003", "ref": "«Как и люди» // «Знание — сила», 2003 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В некоторых районах Африки растёт дерево мерула, дающее крупные жёлтые плоды, напоминающие дыню.", "title": "Как и люди" } ], "glosses": [ "многолетнее, как правило, крупное растение с твёрдым стволом, мощной корневой системой и образующими крону ветвями, покрытыми листьями или иголками" ], "id": "ru-дерево-ru-noun-sqS1g9MQ", "raw_glosses": [ "ботан. многолетнее, как правило, крупное растение с твёрдым стволом, мощной корневой системой и образующими крону ветвями, покрытыми листьями или иголками" ], "topics": [ "botany" ] }, { "examples": [ { "author": "А. С. Новиков-Прибой", "date": "1917", "ref": "А. С. Новиков-Прибой, «Шалый», 1917 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Спал он в жилой палубе на решётчатых рундуках, подостлав под себя матрац, набитый мелкими истолчёнными крошками из пробочного дерева.", "title": "Шалый" }, { "author": "Б. Л. Пастернак", "date": "1945–1955 г", "ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945–1955 г гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Памфил любил их всех, в особенности детишек, без памяти, и с ловкостью, изумлявшей доктора, резал им уголком остро отточенного топора игрушки из дерева, зайцев, медведей, петухов.", "title": "Доктор Живаго" }, { "author": "Михаил Козаков", "date": "1978–1995 г", "ref": "М. М. Козаков, «Актёрская книга», 1978–1995 г гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Сидя в красных дерева́х своей московской квартиры, при свете хрусталя, в элегантном костюме из Нью-Йорка или Парижа, проповедовал о Родине.", "title": "Актёрская книга" }, { "author": "Вадим Крейд", "collection": "Звезда", "date_published": "2003", "ref": "Вадим Крейд, «Георгий Иванов в Йере» // «Звезда», 2003 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В русской церкви на улице Лоншан была библиотека с застеклёнными орехового дерева книжными шкафами до потолка.", "title": "Георгий Иванов в Йере" }, { "author": "Борис Ефремов", "collection": "Народное творчество", "date_published": "2003", "ref": "Борис Ефремов, «Гусли — своими руками» // «Народное творчество», 2003 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Дерево (половина бревна или брусок) может быть любое, но лучше — звучащее, то есть клён, сосна, ель, в Сибири — кедр.", "title": "Гусли — своими руками" }, { "collection": "Народное творчество", "date_published": "2003", "ref": "«Красна изба углами» // «Народное творчество», 2003 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Резьба по дереву настолько увлекла мастера, что Николай поставил любимое дело на профессиональную основу.", "title": "Красна изба углами" }, { "author": "Александр Архангельский", "date": "2006", "ref": "А. Н. Архангельский, «1962», „Послание к Тимофею“, 2006 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Там же валялись разобранные и цельные шкафы красного дерева, ореховые комоды, вишнёвые столы и тумбочки с облупившейся инкрустацией из карельской берёзы.", "title": "1962" }, { "author": "Лев Баньковский", "collection": "Наука и жизнь", "date_published": "2009", "ref": "Лев Баньковский, «Дом-птица и птица в доме» // «Наука и жизнь», 2009 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Для одной простой избы нужно было около ста пятидесяти брёвен — в старину их называли «дерева́ми».", "title": "Дом-птица и птица в доме" } ], "glosses": [ "древесный материал, идущий на изделия, постройки; бревно, древесина, пиломатериал, лес" ], "id": "ru-дерево-ru-noun-~v2klP43", "raw_glosses": [ "перен., ед. ч. древесный материал, идущий на изделия, постройки; бревно, древесина, пиломатериал, лес" ], "tags": [ "figuratively", "singular" ] }, { "examples": [ { "collection": "Автопилот", "date_published": "2002", "ref": "«Официальные дилеры» // «Автопилот», 2002 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В спектре предоставляемых услуг недавно появились новые — обтягивание кожей и отделка под дерево абсолютно любого цвета, а также решение внутреннего пространства машины в любом стиле или дизайнерском направлении.", "title": "Официальные дилеры" } ], "glosses": [ "фактура, характерная для де́рева [2]" ], "id": "ru-дерево-ru-noun-gdmhJXxG", "raw_glosses": [ "перен. фактура, характерная для де́рева [2]" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "text": "Фок-марса-рей — это горизонтальное дерево рангоута, несущее марс." } ], "glosses": [ "то же, что рангоут, рангоутное дерево, деревянные изделия и предметы парусного вооружения кораблей" ], "id": "ru-дерево-ru-noun-rqEtOJ9C", "raw_glosses": [ "морск. то же, что рангоут, рангоутное дерево, деревянные изделия и предметы парусного вооружения кораблей" ], "topics": [ "nautical" ] }, { "examples": [ { "text": "Дерево решений состоит из узлов (называемых также вершинами) и ветвей, обозначаемых отрезками, соединяющими узлы." } ], "glosses": [ "связный неориентированный граф, не содержащий циклов" ], "id": "ru-дерево-ru-noun-m8N8xxN4", "raw_glosses": [ "матем. связный неориентированный граф, не содержащий циклов" ], "topics": [ "mathematics" ] }, { "examples": [ { "text": "Давайте рассмотрим дерево возможностей." }, { "author": "В. А. Сердюк", "collection": "Информационные технологии", "date_published": "2004", "ref": "В. А. Сердюк, «Анализ современных тенденций построения моделей информационных атак» // «Информационные технологии», 2004 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Рассмотрим пример модели сетевой атаки на W-сервер, представленной в виде де́рева G = (L, E).", "title": "Анализ современных тенденций построения моделей информационных атак" } ], "glosses": [ "объект, структура которого имеет форму де́рева, а также сама такая структура" ], "id": "ru-дерево-ru-noun-rzRaivkf", "raw_glosses": [ "перен. комп. объект, структура которого имеет форму де́рева, а также сама такая структура" ], "tags": [ "figuratively" ], "topics": [ "computing" ] }, { "examples": [ { "author": "В. В. Крестовский", "date": "1869", "ref": "В. В. Крестовский, «Панургово стадо», Ч. 1–2, 1869 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Я тебе лесу на и́збу дала, а ты бунтовать, бесчувственное, неблагодарное ты дерево эдакое!", "title": "Панургово стадо" }, { "author": "Н. С. Лесков", "date": "1870", "ref": "Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Ах, Паша, неужто это правда? Неужто ты никогда, никогда не любил? — Никогда. — И никогда не полюбишь? — Никогда. — Почему, Павлюкан, дерево ты этакое? Почему?", "title": "На ножах" }, { "text": "«Тут недалеко, — пробормотал Семён, глядя в окно на новостройки вдали. — А ты чем занимаешься? — спросил он и, не дожидаясь ответа, протянул: — Эх ты, дерево!»" } ], "glosses": [ "бесчувственный, неблагодарный человек; глупый, медленно соображающий, тупой, малообразованный или необразованный человек" ], "id": "ru-дерево-ru-noun-g6UZxshT", "raw_glosses": [ "перен., разг. бесчувственный, неблагодарный человек; глупый, медленно соображающий, тупой, малообразованный или необразованный человек" ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-дерево.ogg", "ipa": "ˈdʲerʲɪvə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Ru-дерево.ogg/Ru-дерево.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дерево.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "dʲɪˈrʲevʲɪ̯ə", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "лес" }, { "sense_index": 2, "word": "древесина" }, { "sense_index": 4, "word": "рангоут" }, { "sense_index": 4, "word": "рангоутное дерево" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 6, "word": "иерархия" }, { "sense_index": 7, "word": "дуб" }, { "sense_index": 7, "word": "дубина" }, { "sense_index": 7, "word": "тормоз" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Абазинский", "lang_code": "abq", "sense": "растение", "word": "цӀла" }, { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "sense": "растение", "word": "аҵла" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "растение", "word": "гъветӀ" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "sense": "растение", "word": "чъыгы" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "растение", "tags": [ "Arabic" ], "word": "آغاج" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "растение", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "ағаҹ" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "растение", "tags": [ "Latin" ], "word": "ağac" }, { "lang": "Аймарский", "lang_code": "ay", "sense": "растение", "word": "quqa" }, { "lang": "Айнский", "lang_code": "ain", "roman": "ni", "sense": "растение", "word": "ニ" }, { "lang": "Айнский", "lang_code": "ain", "roman": "ni", "sense": "растение", "tags": [ "katakana" ], "word": "ニ" }, { "lang": "Алабамский", "lang_code": "akz", "sense": "растение", "word": "itto" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "растение", "word": "pemë" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "растение", "word": "dru" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "sense": "растение", "word": "агаш" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "roman": "zaf", "sense": "растение", "word": "ዛፍ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "растение", "word": "tree" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "šaǧarâ", "sense": "растение", "word": "شجرة" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "растение", "word": "árbol" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "растение", "word": "abre" }, { "lang": "Арамейский", "lang_code": "arc", "roman": "’īlānā’", "sense": "растение", "tags": [ "Jewish", "masculine" ], "word": "אילנא" }, { "lang": "Арамейский", "lang_code": "arc", "roman": "īlanā", "sense": "растение", "tags": [ "Syriac" ], "word": "ܐܝܠܢܐ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "caṙ", "sense": "растение", "word": "ծառ" }, { "lang": "Арумынский", "lang_code": "rup", "sense": "растение", "word": "lemnu" }, { "lang": "Арумынский", "lang_code": "rup", "sense": "растение", "word": "arbore" }, { "lang": "Ассамский", "lang_code": "asm", "sense": "растение", "word": "বৃক্ষ" }, { "lang": "Ассамский", "lang_code": "asm", "roman": "birikʰ", "sense": "растение", "word": "বিৰিখ" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "растение", "word": "árbore" }, { "lang": "Афарский", "lang_code": "aar", "sense": "растение", "word": "caxa" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "растение", "word": "boom" }, { "lang": "Баварский", "lang_code": "bar", "sense": "растение", "word": "Bam" }, { "lang": "Бамбара", "lang_code": "bm", "sense": "растение", "word": "jiri" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "растение", "word": "zuhaitz" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "растение", "word": "ағас" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "растение", "tags": [ "neuter" ], "word": "дрэва" }, { "lang": "Белуджский", "lang_code": "bal", "roman": "dirack", "sense": "растение", "word": "درچک" }, { "lang": "Бемба", "lang_code": "bem", "sense": "растение", "word": "icimuti" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "gāčʰ", "sense": "растение", "word": "গাছ" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "brikkhô", "sense": "растение", "word": "বৃক্ষ" }, { "lang": "Бирманский", "lang_code": "my", "roman": "thitpin", "sense": "растение", "word": "သစ်ပင်" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "растение", "tags": [ "neuter" ], "word": "дърво" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "растение", "tags": [ "neuter" ], "word": "drvo" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "растение", "word": "gwezenn" }, { "lang": "Бугийский", "lang_code": "bug", "roman": "pong", "sense": "растение", "word": "ᨄᨚᨂ" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "растение", "word": "модон" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "растение", "word": "pren" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "sense": "растение", "word": "åbe" }, { "lang": "Варайский", "lang_code": "war", "sense": "растение", "word": "puno" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "растение", "word": "fa" }, { "lang": "Венда", "lang_code": "ven", "sense": "растение", "word": "muri" }, { "lang": "Венетский", "lang_code": "vec", "sense": "растение", "word": "albaro" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "sense": "растение", "word": "pu" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "растение", "word": "štom" }, { "lang": "Волапюк", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "bim" }, { "lang": "Волоф", "lang_code": "wo", "sense": "растение", "word": "garab" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "растение", "word": "cây" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "sense": "растение", "word": "lāʻau" }, { "lang": "Гагаузский", "lang_code": "gag", "sense": "растение", "word": "fidan" }, { "lang": "Гагаузский", "lang_code": "gag", "sense": "растение", "word": "aaç" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "растение", "word": "pyebwa" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "растение", "word": "árbore" }, { "lang": "Генуэзский", "lang_code": "ze", "sense": "растение", "word": "ærboo" }, { "lang": "Готский", "lang_code": "got", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "растение", "word": "bagms" }, { "lang": "Гренландский", "lang_code": "kl", "sense": "растение", "word": "orpik" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "растение", "word": "δέντρο" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "ĥe", "sense": "растение", "word": "ხე" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "растение", "word": "yvyra" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "vr̥kṣa", "sense": "растение", "word": "વૃક્ષ" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "растение", "word": "craobh" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "sense": "растение", "word": "ттултта" }, { "lang": "Дари", "lang_code": "prs", "roman": "daraḫt", "sense": "растение", "word": "درخت" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "растение", "word": "træ" }, { "lang": "Дивехи", "lang_code": "dv", "roman": "gas", "sense": "растение", "tags": [ "Maldivian" ], "word": "ގަސް" }, { "lang": "Долганский", "lang_code": "dlg", "sense": "растение", "word": "мас" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "trēow" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "bēam" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "wudu" }, { "lang": "Древневерхненемецкий", "lang_code": "goh", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "растение", "word": "boum" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "растение", "word": "δένδρον" }, { "lang": "Древнеисландский", "lang_code": "non", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "растение", "word": "tré" }, { "lang": "Древнепрусский", "lang_code": "prg", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "растение", "word": "garrin" }, { "lang": "Египетский", "lang_code": "egy", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "растение", "word": "šn" }, { "lang": "Египетский арабский", "lang_code": "arz", "roman": "šagara or sagara", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "شجرة" }, { "lang": "Зазаки", "lang_code": "zza", "sense": "растение", "word": "dare" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "sense": "растение", "word": "isihlahla" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "sense": "растение", "word": "umuthi" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "ʿet͡s", "sense": "растение", "word": "עץ" }, { "lang": "Игбо", "lang_code": "ibo", "sense": "растение", "word": "osịsị" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "boym", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "בוים" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "arboro" }, { "lang": "Инари-саамский", "lang_code": "smn", "sense": "растение", "word": "muorâ" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "растение", "word": "хи" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "растение", "word": "га" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "растение", "word": "pohon" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "arbore" }, { "lang": "Инуктитут", "lang_code": "iu", "sense": "растение", "word": "napaaqtuq" }, { "lang": "Инупиак", "lang_code": "ik", "sense": "растение", "word": "napaaqtuq" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "растение", "word": "crann" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "растение", "word": "tré" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "árbol" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "àlbero" }, { "lang": "Ительменский", "lang_code": "itl", "sense": "растение", "word": "у'" }, { "lang": "Йоруба", "lang_code": "yo", "sense": "растение", "word": "igi" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "sense": "растение", "word": "жыг" }, { "lang": "Кабильский", "lang_code": "kab", "sense": "растение", "word": "ttejṛa" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "растение", "tags": [ "Arabic" ], "word": "اعاش" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "растение", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "ағаш" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "растение", "word": "дарақ" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "растение", "tags": [ "Latin" ], "word": "ağaş" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "растение", "word": "модн" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "roman": "mara", "sense": "растение", "word": "ಮರ" }, { "lang": "Каракалпакский", "lang_code": "kaa", "sense": "растение", "word": "aǵash" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "sense": "растение", "word": "терек" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "растение", "word": "puu" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "растение", "word": "arbre" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "растение", "word": "drzéwiã" }, { "lang": "Кетский", "lang_code": "ket", "sense": "растение", "word": "өксь" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "растение", "word": "sach’a" }, { "lang": "Киконго", "lang_code": "kg", "sense": "растение", "word": "nti" }, { "lang": "Кильдинский саамский", "lang_code": "sjd", "sense": "растение", "word": "мӯрр" }, { "lang": "Киньяруанда", "lang_code": "rw", "sense": "растение", "word": "ti" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "raw_tags": [ "посаженное" ], "sense": "растение", "word": "дарак" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "shùmù", "sense": "растение", "tags": [ "traditional" ], "word": "樹木" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "shù", "sense": "растение", "word": "樹" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "qiáomù", "sense": "растение", "word": "喬木" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "shùmù", "sense": "растение", "tags": [ "simplified" ], "word": "树木" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "shù", "sense": "растение", "word": "树" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "qiáomù", "sense": "растение", "word": "乔木" }, { "lang": "Колтта-саамский", "lang_code": "sms", "sense": "растение", "word": "muõrr" }, { "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "sense": "растение", "word": "пу" }, { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "sense": "растение", "word": "пу" }, { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "sense": "растение", "word": "кер" }, { "lang": "Конкани", "lang_code": "kok", "roman": "rūku", "sense": "растение", "word": "रूकु" }, { "lang": "Коптский", "lang_code": "cop", "roman": "šēn", "sense": "растение", "word": "ϣⲏⲛ" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "namu", "sense": "растение", "word": "나무" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "растение", "word": "gwydhenn" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "растение", "word": "arburu" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "растение", "word": "alburu" }, { "lang": "Коса", "lang_code": "xh", "sense": "растение", "word": "umthi" }, { "lang": "Кри", "lang_code": "cr", "roman": "mistikw", "sense": "растение", "word": "ᒥᔅᑎᒄ" }, { "lang": "Кри", "lang_code": "cr", "sense": "растение", "word": "mistik" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "растение", "word": "terek" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "растение", "word": "ağaç" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "растение", "word": "терек" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "растение", "word": "агъач" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "растение", "word": "derext" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "растение", "word": "دار" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "roman": "dirext", "sense": "растение", "word": "درەخت" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "prʉk[s]", "sense": "растение", "word": "ព្រឹក្ស" }, { "lang": "Лакский", "lang_code": "lbe", "sense": "растение", "word": "мурхь" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "tốnmái", "sense": "растение", "word": "ຕົ້ນໄມ້" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "arbor" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "растение", "word": "koks" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "растение", "word": "тар" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "растение", "word": "boum" }, { "lang": "Лингала", "lang_code": "ln", "sense": "растение", "word": "mwete" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "растение", "word": "medis" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "sense": "растение", "word": "alber" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "sense": "растение", "word": "elbor" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "растение", "word": "Baam" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "растение", "word": "Bam" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "растение", "word": "дрво" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "растение", "word": "hazo" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "растение", "word": "pokok" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "vr̥kṣaṃ", "sense": "растение", "word": "വൃക്ഷം" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "растение", "word": "siġra" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "растение", "word": "rākau" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "wr̥kša", "sense": "растение", "word": "वृक्ष" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "растение", "word": "пу" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "растение", "word": "пушеҥге" }, { "lang": "Масайский", "lang_code": "mas", "sense": "растение", "word": "olcani" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "растение", "word": "шуфта" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "sense": "растение", "word": "копак" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "sense": "растение", "word": "арборе" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "растение", "word": "мод" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "sense": "растение", "word": "billey" }, { "lang": "Нанайский", "lang_code": "gld", "sense": "растение", "word": "мо" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "растение", "word": "cuahuitl" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "растение", "word": "quahuitl" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "растение", "word": "quauitl" }, { "lang": "Науру", "lang_code": "na", "sense": "растение", "word": "imin erò ogoda" }, { "lang": "Нганасанский", "lang_code": "nio", "sense": "растение", "word": "хуаа" }, { "lang": "Неаполитано-калабрийский", "lang_code": "nap", "sense": "растение", "word": "àvaro" }, { "lang": "Неаполитано-калабрийский", "lang_code": "nap", "sense": "растение", "word": "àuro" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "Baum" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "растение", "word": "пя" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "растение", "word": "boom" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "растение", "word": "bom" }, { "lang": "Нижнесаксонский", "lang_code": "nds", "sense": "растение", "word": "Boom" }, { "lang": "Новиаль", "lang_code": "nov", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "arbre" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "растение", "word": "tre" }, { "lang": "Оджибва", "lang_code": "oj", "sense": "растение", "word": "mitig" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "растение", "word": "arbre" }, { "lang": "Оромо", "lang_code": "om", "sense": "растение", "word": "muka" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "растение", "word": "бӕласӕ" }, { "lang": "Османский", "lang_code": "ota", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "roman": "ağac", "sense": "растение", "word": "آغاج" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "растение", "word": "rukkha" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "sense": "растение", "word": "ਪੇੜ" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "roman": "rukk", "sense": "растение", "word": "ਰੁੱਖ" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "sense": "растение", "word": "palo" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "sense": "растение", "word": "palu" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "deraxt, daraxt", "sense": "растение", "word": "درخت" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "dâr", "sense": "растение", "word": "دار" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "šajar", "sense": "растение", "word": "شجر" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "растение", "word": "drzewo" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "растение", "word": "árvore" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "wanâ", "sense": "растение", "word": "ونه" }, { "lang": "Рапануйский", "lang_code": "rap", "sense": "растение", "word": "miro" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "растение", "word": "planta" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "растение", "word": "copac" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "растение", "word": "arbore" }, { "lang": "Рутульский", "lang_code": "rut", "sense": "растение", "word": "хук" }, { "lang": "Самоа", "lang_code": "sm", "sense": "растение", "word": "lā’au" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "sense": "растение", "word": "वृक्षः" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "sense": "растение", "word": "वनः" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "roman": "drumaḥ", "sense": "растение", "word": "द्रुमः" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "растение", "word": "albere" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "растение", "word": "àrbore" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "растение", "word": "àlbore" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "растение", "word": "àlbure" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "растение", "word": "matta" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "roman": "унифик.", "sense": "растение", "word": "àrvore" }, { "lang": "Себуано", "lang_code": "ceb", "sense": "растение", "word": "punuan" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "sense": "растение", "word": "muorra" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "растение", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "дрво" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "растение", "tags": [ "neuter" ], "word": "стабло" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "растение", "tags": [ "Latin", "neuter" ], "word": "drvo" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "растение", "tags": [ "neuter" ], "word": "stablo" }, { "lang": "Сефардский", "lang_code": "lad", "roman": "arvol", "sense": "растение", "word": "ארב'ול" }, { "lang": "Сефардский", "lang_code": "lad", "sense": "растение", "word": "arvole" }, { "lang": "Силезский", "lang_code": "szl", "sense": "растение", "word": "strom" }, { "lang": "Сингальский", "lang_code": "si", "roman": "gasa", "sense": "растение", "word": "ගස" }, { "lang": "Синдхи", "lang_code": "sd", "sense": "растение", "word": "جھاڙ" }, { "lang": "Синдхи", "lang_code": "sd", "sense": "растение", "word": "شجر" }, { "lang": "Синдхи", "lang_code": "sd", "roman": "vaṇu", "sense": "растение", "word": "وڻ" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "растение", "word": "àrvulu" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "растение", "word": "strom" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "растение", "word": "drevo" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "растение", "word": "geed" }, { "lang": "Сранан-тонго", "lang_code": "srn", "sense": "растение", "word": "bon" }, { "lang": "Старославянский", "lang_code": "cu", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "растение", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "дрѣво" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "растение", "word": "mti" }, { "lang": "Сунданский", "lang_code": "su", "sense": "растение", "word": "tangkal" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "растение", "word": "гьар" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "растение", "word": "punong-kahoy" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "растение", "word": "puno" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "растение", "word": "дарахт" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "растение", "word": "шаҷар" }, { "lang": "Таитянский", "lang_code": "ty", "sense": "растение", "word": "tumu rāʻau" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "tónmái", "sense": "растение", "word": "ต้นไม้" }, { "lang": "Талышский", "lang_code": "tly", "sense": "растение", "word": "دو" }, { "lang": "Талышский", "lang_code": "tly", "roman": "dâr", "sense": "растение", "word": "دار" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "maram", "sense": "растение", "word": "மரம்" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "растение", "tags": [ "Latin" ], "word": "ağaç" }, { "lang": "Татский", "lang_code": "ttt", "sense": "растение", "word": "דאָר" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "sense": "растение", "word": "చెట్టు" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "sense": "растение", "word": "మాను" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "vr̥kṣamu", "sense": "растение", "word": "వృక్షము" }, { "lang": "Тетум", "lang_code": "tet", "sense": "растение", "word": "ai-hun" }, { "lang": "Тибетский", "lang_code": "bo", "roman": "shing", "sense": "растение", "word": "ཤིང" }, { "lang": "Ток-писин", "lang_code": "tpi", "sense": "растение", "word": "diwai" }, { "lang": "Токипона", "lang_code": "art", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "kasi" }, { "lang": "Токипона", "lang_code": "art", "sense": "растение", "word": "kasi suli" }, { "lang": "Тофаларский", "lang_code": "kim", "sense": "растение", "word": "неш" }, { "lang": "Тсвана", "lang_code": "tn", "sense": "растение", "word": "setlhare" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "растение", "word": "ыяш" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "растение", "word": "ağaç" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "растение", "word": "agaç" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "растение", "word": "bag" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "растение", "word": "писпу" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "растение", "word": "пу" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "растение", "word": "daraxt" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "растение", "word": "derex" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "растение", "word": "дәрәх" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "peṛ", "sense": "растение", "word": "پیڑ" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "растение", "tags": [ "neuter" ], "word": "træ" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "растение", "word": "puu" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "arbre" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "растение", "word": "beam" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "растение", "word": "arbul" }, { "lang": "Хакасский", "lang_code": "kjh", "sense": "растение", "word": "ағас" }, { "lang": "Хауса", "lang_code": "ha", "sense": "растение", "word": "itace" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "peṛ", "sense": "растение", "word": "पेड़" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "растение", "word": "drvo" }, { "lang": "Цыганский", "lang_code": "rom", "sense": "растение", "word": "дрэво" }, { "lang": "Чероки", "lang_code": "chr", "roman": "tlugv", "sense": "растение", "word": "ᏡᎬ" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "растение", "word": "дитт" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "растение", "word": "strom" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "растение", "word": "йывӑҫ" }, { "lang": "Чукотский", "lang_code": "ckt", "sense": "растение", "word": "утуут" }, { "lang": "Чукотский", "lang_code": "ckt", "sense": "растение", "word": "уттуут" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "растение", "word": "träd" }, { "lang": "Шерпский", "lang_code": "xsr", "roman": "doṅbu", "sense": "растение", "word": "दोङबु" }, { "lang": "Шона", "lang_code": "sn", "sense": "растение", "word": "muti" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "растение", "word": "ағаш" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "sense": "растение", "word": "tree" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "растение", "word": "мо" }, { "lang": "Эвенский", "lang_code": "eve", "sense": "растение", "word": "мо" }, { "lang": "Эвенский", "lang_code": "eve", "sense": "растение", "word": "хекита" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "растение", "word": "чувто" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "arbo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "растение", "word": "puu" }, { "lang": "Юкатекский", "lang_code": "yua", "sense": "растение", "word": "che’" }, { "lang": "Яванский", "lang_code": "jv", "sense": "растение", "word": "wit" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "растение", "word": "мас" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "растение", "word": "き" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "jumoku", "sense": "растение", "word": "樹木" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "tachiki", "sense": "растение", "word": "立木" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "материал", "word": "dru" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "материал", "word": "wood" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "материал", "word": "փայտ" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "материал", "word": "hout" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "материал", "word": "ағас" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "материал", "word": "дърва" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "материал", "word": "fa" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "материал", "word": "faanyag" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "материал", "word": "củi" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "материал", "word": "ξυλεία" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "sense": "материал", "word": "урцули" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "материал", "word": "træ" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "материал", "word": "kahu" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "материал", "word": "viður" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "материал", "word": "madera" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "материал", "word": "legno" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "материал", "word": "ағаш" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "материал", "word": "materia" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "материал", "word": "koks" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "материал", "word": "medis" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "материал", "word": "hazo" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "материал", "word": "cuahuitl" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "материал", "tags": [ "neuter" ], "word": "Holz" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "материал", "word": "hout" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "материал", "word": "tre" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "материал", "word": "trevirke" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "материал", "word": "drzewo" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "материал", "word": "drewno" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "материал", "word": "madeira" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "материал", "word": "lemn" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "материал", "word": "mbao" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "материал", "word": "чӯб" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "материал", "word": "агач" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "материал", "word": "ağaç" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "материал", "word": "дерево" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "материал", "word": "puu" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "материал", "tags": [ "masculine" ], "word": "bois" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "материал", "word": "dřevo" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "материал", "word": "trä" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "материал", "word": "ligno" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "материал", "word": "puu" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "mokuzai", "sense": "материал", "word": "木材" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "zaimoku", "sense": "материал", "word": "材木" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "yōzai", "sense": "материал", "word": "用材" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "ki", "sense": "материал", "word": "木" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "kiji", "sense": "фактура, характерная для дерева", "word": "木地" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "enzai", "sense": "рангоут, рангоутное дерево, деревянные изделия и предметы парусного вооружения кораблей", "word": "円材" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "kikōzō", "sense": "объект, структура которого имеет форму дерева, а также сама такая структура", "word": "木構造" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "ki", "sense": "связный неориентированный граф, не содержащий циклов", "word": "木" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "dekunobō", "sense": "бесчувственный, неблагодарный человек; глупый, медленно соображающий, тупой, малообразованный или необразованный человек", "word": "木偶の坊" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "udonotaiboku", "sense": "бесчувственный, неблагодарный человек; глупый, медленно соображающий, тупой, малообразованный или необразованный человек", "word": "独活の大木" } ], "word": "дерево" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Дерево/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Деревья/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Средний род/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинские существительные, склонение 1^a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *dervo «дерево», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дрѣво (род. п. дрѣвесе и дрѣва; др.-греч. ξύλον, δένδρον), русск., укр. де́рево, сербохорв. дри̏jево, словенск. drevô, drevė̑sa, чешск. dřevo, словацк. drevo, польск. drzewo, в.-луж. drjewo, н.-луж. drjowo; восходит к праиндоевр. *derw- «дерево, дрова; дуб». Родственно лит. dervà «сосна», вин. der̃va; с другим вокализмом: darva «смола», латышск. darva «смола», англос. teru «смола», греч. δόρυ «дерево, брус, копьё», δρῦς «дерево (растение), дуб», др.-инд. dāru, dru- «дерево (материал)», авест. dauru, -dru- «дерево», ирл. derucc «жёлудь», галльск. dervo — в местн. н. Dervus «дубовый лес». Сюда же готск. triu, англ. tree «дерево», хеттск. taru — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "де́рево", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "дере́ва", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "де́рева", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "дере́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "де́реву", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "дере́вам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "де́рево", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "дере́ва", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "де́ревом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "дере́вами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "де́реві", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "дере́вах", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "де́рево*", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "дере́ва*", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "дерево (аналогично русскому слову)" ], "id": "ru-дерево-uk-noun-09~XCiwg" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈd̪ɛ.rɛ̝.wɔ" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "word": "дерево" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 6, "word": "сеть" } ], "categories": [ "Дерево/ru", "Деревья/ru", "Неодушевлённые/ru", "Отрицательные оценки/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a^", "Русский язык", "Слова из 6 букв/ru", "Средний род/ru", "Структуры данных/ru", "Теория графов/ru" ], "derived": [ { "word": "африканское дерево" }, { "word": "дерево африканское" }, { "word": "дерево деревом" }, { "word": "дерево стоеросовое" }, { "word": "дерево ты стоеросовое!" }, { "word": "здравствуй, дерево!" }, { "word": "ну ты и дерево!" }, { "word": "полное дерево" }, { "word": "пробковое дерево" }, { "word": "генеалогическое дерево" }, { "word": "родословное дерево" }, { "word": "дынное дерево" }, { "word": "красное дерево" }, { "word": "массив дерева" }, { "word": "мебель из дерева" }, { "word": "натуральное дерево" }, { "word": "не видеть леса за деревьями" }, { "word": "за деревьями леса не видеть" }, { "word": "не видеть за деревьями леса" }, { "word": "из-за деревьев леса не видеть" }, { "word": "не видеть из-за деревьев леса" }, { "word": "плюсовое дерево" }, { "word": "постучать по дереву" }, { "word": "рангоутное дерево" }, { "word": "слоистое дерево" }, { "word": "тековое дерево" }, { "word": "тутовое дерево" }, { "word": "филогенетическое дерево" }, { "word": "чайное дерево" }, { "word": "эбеновое дерево" }, { "raw_tags": [ "типичные сочетания" ], "word": "по дереву" }, { "raw_tags": [ "типичные сочетания" ], "word": "работать по дереву — плотничать" }, { "raw_tags": [ "типичные сочетания" ], "word": "работать по дереву — столярничать" }, { "raw_tags": [ "типичные сочетания" ], "word": "работа по дереву — плотницкая" }, { "raw_tags": [ "типичные сочетания" ], "word": "работа по дереву — столярнаяработа" }, { "raw_tags": [ "типичные сочетания" ], "word": "резьба по дереву — работакраснодеревщика (например, инкрустация)" }, { "raw_tags": [ "типичные сочетания" ], "word": "топить деревом — топитьпечьдровами" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *dervo «дерево», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дрѣво (род. п. дрѣвесе и дрѣва; др.-греч. ξύλον, δένδρον), русск., укр. де́рево, сербохорв. дри̏jево, словенск. drevô, drevė̑sa, чешск. dřevo, словацк. drevo, польск. drzewo, в.-луж. drjewo, н.-луж. drjowo; восходит к праиндоевр. *derw- «дерево, дрова; дуб». Родственно лит. dervà «сосна», вин. der̃va; с другим вокализмом: darva «смола», латышск. darva «смола», англос. teru «смола», греч. δόρυ «дерево, брус, копьё», δρῦς «дерево (растение), дуб», др.-инд. dāru, dru- «дерево (материал)», авест. dauru, -dru- «дерево», ирл. derucc «жёлудь», галльск. dervo — в местн. н. Dervus «дубовый лес». Сюда же готск. triu, англ. tree «дерево», хеттск. taru — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "де́рево", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "дере́вья", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "де́рева", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "дере́вьев", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "де́реву", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "дере́вьям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "де́рево", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "дере́вья", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "де́ревом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "дере́вьями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "де́реве", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "дере́вьях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "растение" }, { "sense_index": 2, "word": "материал" }, { "sense_index": 3, "word": "фактура" }, { "sense_index": 4, "word": "такелаж" }, { "sense_index": 5, "word": "граф" }, { "sense_index": 6, "word": "структура данных" }, { "sense_index": 7, "word": "человек" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "дуб" }, { "sense_index": 1, "word": "ель" }, { "sense_index": 1, "word": "бук" }, { "sense_index": 1, "word": "граб" }, { "sense_index": 1, "word": "сосна" }, { "sense_index": 1, "word": "берёза" }, { "sense_index": 1, "word": "клён" }, { "sense_index": 1, "word": "лиственница" }, { "sense_index": 1, "word": "секвойя" }, { "sense_index": 1, "word": "кедр" }, { "sense_index": 2, "word": "дуб" }, { "sense_index": 2, "word": "ель" }, { "sense_index": 2, "word": "бук" }, { "sense_index": 2, "word": "граб" }, { "sense_index": 2, "word": "сосна" }, { "sense_index": 2, "word": "берёза" }, { "sense_index": 2, "word": "клён" }, { "sense_index": 2, "word": "лиственница" }, { "sense_index": 2, "word": "секвойя" }, { "sense_index": 2, "word": "кедр" }, { "sense_index": 3, "word": "дуб" }, { "sense_index": 3, "word": "ель" }, { "sense_index": 3, "word": "бук" }, { "sense_index": 3, "word": "граб" }, { "sense_index": 3, "word": "сосна" }, { "sense_index": 3, "word": "берёза" }, { "sense_index": 3, "word": "клён" }, { "sense_index": 3, "word": "лиственница" }, { "sense_index": 3, "word": "секвойя" }, { "sense_index": 3, "word": "кедр" }, { "sense_index": 4, "word": "вертикальное рангоутное дерево" }, { "sense_index": 4, "word": "мачта" }, { "sense_index": 4, "word": "стеньга" }, { "sense_index": 4, "word": "горизонтальное рангоутное дерево" }, { "sense_index": 4, "word": "гик" }, { "sense_index": 4, "word": "гафель" }, { "sense_index": 4, "word": "рей" }, { "sense_index": 4, "word": "бушприт" }, { "sense_index": 4, "word": "выстрел" }, { "sense_index": 6, "word": "кодерево" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "proverbs": [ { "word": "за один раз дерева не срубишь" }, { "word": "из-за лесу дерева не видать" }, { "word": "и на дереве лист на лист не приходится" }, { "word": "куда дерево клонилось, туда и повалилось" }, { "word": "куда дерево подрублено, туда и валится" }, { "word": "лес по дереву не плачет" }, { "word": "не откормить коня сухопарого, не отрастить дерева суховерхого" }, { "word": "нет такого дерева, чтоб на него птица не садилась" }, { "word": "одно проклятое дерево без ветра шумит" }, { "word": "от доброго дерева добрый и плод" }, { "word": "руби дерево по себе" } ], "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "деревце" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "деревцо" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уничиж. формы" ], "word": "деревяшка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "древо" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "древко" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "древесина" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "древесный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "деревянный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "древовидный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "древообразный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "деревенеть" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "одеревенеть" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "одревеснеть" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "деревянно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "имена собственные" ], "word": "Деревяга" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "фамилии" ], "word": "Деревщиков" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "фамилии" ], "word": "Деревянкин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "фамилии" ], "word": "Деревянко" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "фамилии" ], "word": "Деревянников" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "фамилии" ], "word": "Деревягин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "фамилии" ], "word": "Деревяшкин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "дерево" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "негной-дерево" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревце" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревцо" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревененье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревеник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревоизделие" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревообработка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревопереработка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревщик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "краснодеревщик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревяга" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревяшка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревяшечка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревяница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "деревянка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "дервяга" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "древа" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "древеса" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "древесина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "древо" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "древко" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "существительные" ], "word": "древесина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "деревянный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "деревообрабатывающий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "деревоперерабатывающий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "деревянистый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "деревчатый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесноволокнистый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-волокнистый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-гипновый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-декоративный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-кустарниковый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "кустарниково-древесный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-массный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-моховой" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-опилочный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-осоковый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-пековый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-пластический" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-полимерный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-розеточный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-слоистый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесносмоляной" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-смоляной" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-смольный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-спиртовой" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесностружечный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-стружечный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-сфагновый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-травяной" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-тростниковый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-угольный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "угольно-древесный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-уксусный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древесно-цементный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древовидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "прилагательные" ], "word": "древообразный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "глаголы" ], "word": "деревенеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "глаголы" ], "word": "деревянеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "глаголы" ], "word": "задеревенеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "глаголы" ], "word": "одеревенеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "глаголы" ], "word": "дереветь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "глаголы" ], "word": "одревеснеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "наречия" ], "word": "вполдерева" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -дерев-/-древ-", "наречия" ], "word": "деревянно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Л. А. Чарская", "date": "1912", "ref": "Л. А. Чарская, «Золотая свирель», 1912 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Люди с их топорами и пилами … безжалостно губили мощные дубы, широкие осины, стройные берёзки и тополя и другие деревья.", "title": "Золотая свирель" }, { "author": "Андрей Белый", "date": "1917", "ref": "Андрей Белый, «Северная симфония», 1917 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Туманная меланхолия неизменно накреняла дерева́. Стояли дерева́ наклонённые.", "title": "Северная симфония" }, { "author": "Л. М. Леонов", "date": "1924", "ref": "Л. М. Леонов, «Барсуки», 1924 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Можжевел — дерево скрытное, колкое, не допускающее в себя, замкнутое, строгое к жизни, самое мудрое из наших дере́в.", "title": "Барсуки" }, { "author": "С. А. Клычков", "date": "1926", "ref": "С. А. Клычков, «Чертухинский балакирь», 1926 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Знаешь, по чему у дерёв считают года?..", "title": "Чертухинский балакирь" }, { "author": "Виктор Астафьев", "collection": "Новый Мир", "date": "1987–1997", "date_published": "1998 г.", "ref": "В. П. Астафьев, «Весёлый солдат» (1987–1997) // «Новый Мир», 1998 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Ми́ны рвали́сь в дерева́х.", "title": "Весёлый солдат" }, { "collection": "Знание — сила", "date_published": "2003", "ref": "«Как и люди» // «Знание — сила», 2003 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В некоторых районах Африки растёт дерево мерула, дающее крупные жёлтые плоды, напоминающие дыню.", "title": "Как и люди" } ], "glosses": [ "многолетнее, как правило, крупное растение с твёрдым стволом, мощной корневой системой и образующими крону ветвями, покрытыми листьями или иголками" ], "raw_glosses": [ "ботан. многолетнее, как правило, крупное растение с твёрдым стволом, мощной корневой системой и образующими крону ветвями, покрытыми листьями или иголками" ], "topics": [ "botany" ] }, { "examples": [ { "author": "А. С. Новиков-Прибой", "date": "1917", "ref": "А. С. Новиков-Прибой, «Шалый», 1917 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Спал он в жилой палубе на решётчатых рундуках, подостлав под себя матрац, набитый мелкими истолчёнными крошками из пробочного дерева.", "title": "Шалый" }, { "author": "Б. Л. Пастернак", "date": "1945–1955 г", "ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945–1955 г гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Памфил любил их всех, в особенности детишек, без памяти, и с ловкостью, изумлявшей доктора, резал им уголком остро отточенного топора игрушки из дерева, зайцев, медведей, петухов.", "title": "Доктор Живаго" }, { "author": "Михаил Козаков", "date": "1978–1995 г", "ref": "М. М. Козаков, «Актёрская книга», 1978–1995 г гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Сидя в красных дерева́х своей московской квартиры, при свете хрусталя, в элегантном костюме из Нью-Йорка или Парижа, проповедовал о Родине.", "title": "Актёрская книга" }, { "author": "Вадим Крейд", "collection": "Звезда", "date_published": "2003", "ref": "Вадим Крейд, «Георгий Иванов в Йере» // «Звезда», 2003 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В русской церкви на улице Лоншан была библиотека с застеклёнными орехового дерева книжными шкафами до потолка.", "title": "Георгий Иванов в Йере" }, { "author": "Борис Ефремов", "collection": "Народное творчество", "date_published": "2003", "ref": "Борис Ефремов, «Гусли — своими руками» // «Народное творчество», 2003 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Дерево (половина бревна или брусок) может быть любое, но лучше — звучащее, то есть клён, сосна, ель, в Сибири — кедр.", "title": "Гусли — своими руками" }, { "collection": "Народное творчество", "date_published": "2003", "ref": "«Красна изба углами» // «Народное творчество», 2003 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Резьба по дереву настолько увлекла мастера, что Николай поставил любимое дело на профессиональную основу.", "title": "Красна изба углами" }, { "author": "Александр Архангельский", "date": "2006", "ref": "А. Н. Архангельский, «1962», „Послание к Тимофею“, 2006 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Там же валялись разобранные и цельные шкафы красного дерева, ореховые комоды, вишнёвые столы и тумбочки с облупившейся инкрустацией из карельской берёзы.", "title": "1962" }, { "author": "Лев Баньковский", "collection": "Наука и жизнь", "date_published": "2009", "ref": "Лев Баньковский, «Дом-птица и птица в доме» // «Наука и жизнь», 2009 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Для одной простой избы нужно было около ста пятидесяти брёвен — в старину их называли «дерева́ми».", "title": "Дом-птица и птица в доме" } ], "glosses": [ "древесный материал, идущий на изделия, постройки; бревно, древесина, пиломатериал, лес" ], "raw_glosses": [ "перен., ед. ч. древесный материал, идущий на изделия, постройки; бревно, древесина, пиломатериал, лес" ], "tags": [ "figuratively", "singular" ] }, { "examples": [ { "collection": "Автопилот", "date_published": "2002", "ref": "«Официальные дилеры» // «Автопилот», 2002 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В спектре предоставляемых услуг недавно появились новые — обтягивание кожей и отделка под дерево абсолютно любого цвета, а также решение внутреннего пространства машины в любом стиле или дизайнерском направлении.", "title": "Официальные дилеры" } ], "glosses": [ "фактура, характерная для де́рева [2]" ], "raw_glosses": [ "перен. фактура, характерная для де́рева [2]" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "text": "Фок-марса-рей — это горизонтальное дерево рангоута, несущее марс." } ], "glosses": [ "то же, что рангоут, рангоутное дерево, деревянные изделия и предметы парусного вооружения кораблей" ], "raw_glosses": [ "морск. то же, что рангоут, рангоутное дерево, деревянные изделия и предметы парусного вооружения кораблей" ], "topics": [ "nautical" ] }, { "examples": [ { "text": "Дерево решений состоит из узлов (называемых также вершинами) и ветвей, обозначаемых отрезками, соединяющими узлы." } ], "glosses": [ "связный неориентированный граф, не содержащий циклов" ], "raw_glosses": [ "матем. связный неориентированный граф, не содержащий циклов" ], "topics": [ "mathematics" ] }, { "examples": [ { "text": "Давайте рассмотрим дерево возможностей." }, { "author": "В. А. Сердюк", "collection": "Информационные технологии", "date_published": "2004", "ref": "В. А. Сердюк, «Анализ современных тенденций построения моделей информационных атак» // «Информационные технологии», 2004 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Рассмотрим пример модели сетевой атаки на W-сервер, представленной в виде де́рева G = (L, E).", "title": "Анализ современных тенденций построения моделей информационных атак" } ], "glosses": [ "объект, структура которого имеет форму де́рева, а также сама такая структура" ], "raw_glosses": [ "перен. комп. объект, структура которого имеет форму де́рева, а также сама такая структура" ], "tags": [ "figuratively" ], "topics": [ "computing" ] }, { "examples": [ { "author": "В. В. Крестовский", "date": "1869", "ref": "В. В. Крестовский, «Панургово стадо», Ч. 1–2, 1869 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Я тебе лесу на и́збу дала, а ты бунтовать, бесчувственное, неблагодарное ты дерево эдакое!", "title": "Панургово стадо" }, { "author": "Н. С. Лесков", "date": "1870", "ref": "Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Ах, Паша, неужто это правда? Неужто ты никогда, никогда не любил? — Никогда. — И никогда не полюбишь? — Никогда. — Почему, Павлюкан, дерево ты этакое? Почему?", "title": "На ножах" }, { "text": "«Тут недалеко, — пробормотал Семён, глядя в окно на новостройки вдали. — А ты чем занимаешься? — спросил он и, не дожидаясь ответа, протянул: — Эх ты, дерево!»" } ], "glosses": [ "бесчувственный, неблагодарный человек; глупый, медленно соображающий, тупой, малообразованный или необразованный человек" ], "raw_glosses": [ "перен., разг. бесчувственный, неблагодарный человек; глупый, медленно соображающий, тупой, малообразованный или необразованный человек" ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-дерево.ogg", "ipa": "ˈdʲerʲɪvə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Ru-дерево.ogg/Ru-дерево.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дерево.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "dʲɪˈrʲevʲɪ̯ə", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "лес" }, { "sense_index": 2, "word": "древесина" }, { "sense_index": 4, "word": "рангоут" }, { "sense_index": 4, "word": "рангоутное дерево" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 6, "word": "иерархия" }, { "sense_index": 7, "word": "дуб" }, { "sense_index": 7, "word": "дубина" }, { "sense_index": 7, "word": "тормоз" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Абазинский", "lang_code": "abq", "sense": "растение", "word": "цӀла" }, { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "sense": "растение", "word": "аҵла" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "растение", "word": "гъветӀ" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "sense": "растение", "word": "чъыгы" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "растение", "tags": [ "Arabic" ], "word": "آغاج" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "растение", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "ағаҹ" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "растение", "tags": [ "Latin" ], "word": "ağac" }, { "lang": "Аймарский", "lang_code": "ay", "sense": "растение", "word": "quqa" }, { "lang": "Айнский", "lang_code": "ain", "roman": "ni", "sense": "растение", "word": "ニ" }, { "lang": "Айнский", "lang_code": "ain", "roman": "ni", "sense": "растение", "tags": [ "katakana" ], "word": "ニ" }, { "lang": "Алабамский", "lang_code": "akz", "sense": "растение", "word": "itto" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "растение", "word": "pemë" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "растение", "word": "dru" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "sense": "растение", "word": "агаш" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "roman": "zaf", "sense": "растение", "word": "ዛፍ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "растение", "word": "tree" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "šaǧarâ", "sense": "растение", "word": "شجرة" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "растение", "word": "árbol" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "растение", "word": "abre" }, { "lang": "Арамейский", "lang_code": "arc", "roman": "’īlānā’", "sense": "растение", "tags": [ "Jewish", "masculine" ], "word": "אילנא" }, { "lang": "Арамейский", "lang_code": "arc", "roman": "īlanā", "sense": "растение", "tags": [ "Syriac" ], "word": "ܐܝܠܢܐ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "caṙ", "sense": "растение", "word": "ծառ" }, { "lang": "Арумынский", "lang_code": "rup", "sense": "растение", "word": "lemnu" }, { "lang": "Арумынский", "lang_code": "rup", "sense": "растение", "word": "arbore" }, { "lang": "Ассамский", "lang_code": "asm", "sense": "растение", "word": "বৃক্ষ" }, { "lang": "Ассамский", "lang_code": "asm", "roman": "birikʰ", "sense": "растение", "word": "বিৰিখ" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "растение", "word": "árbore" }, { "lang": "Афарский", "lang_code": "aar", "sense": "растение", "word": "caxa" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "растение", "word": "boom" }, { "lang": "Баварский", "lang_code": "bar", "sense": "растение", "word": "Bam" }, { "lang": "Бамбара", "lang_code": "bm", "sense": "растение", "word": "jiri" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "растение", "word": "zuhaitz" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "растение", "word": "ағас" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "растение", "tags": [ "neuter" ], "word": "дрэва" }, { "lang": "Белуджский", "lang_code": "bal", "roman": "dirack", "sense": "растение", "word": "درچک" }, { "lang": "Бемба", "lang_code": "bem", "sense": "растение", "word": "icimuti" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "gāčʰ", "sense": "растение", "word": "গাছ" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "brikkhô", "sense": "растение", "word": "বৃক্ষ" }, { "lang": "Бирманский", "lang_code": "my", "roman": "thitpin", "sense": "растение", "word": "သစ်ပင်" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "растение", "tags": [ "neuter" ], "word": "дърво" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "растение", "tags": [ "neuter" ], "word": "drvo" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "растение", "word": "gwezenn" }, { "lang": "Бугийский", "lang_code": "bug", "roman": "pong", "sense": "растение", "word": "ᨄᨚᨂ" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "растение", "word": "модон" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "растение", "word": "pren" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "sense": "растение", "word": "åbe" }, { "lang": "Варайский", "lang_code": "war", "sense": "растение", "word": "puno" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "растение", "word": "fa" }, { "lang": "Венда", "lang_code": "ven", "sense": "растение", "word": "muri" }, { "lang": "Венетский", "lang_code": "vec", "sense": "растение", "word": "albaro" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "sense": "растение", "word": "pu" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "растение", "word": "štom" }, { "lang": "Волапюк", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "bim" }, { "lang": "Волоф", "lang_code": "wo", "sense": "растение", "word": "garab" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "растение", "word": "cây" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "sense": "растение", "word": "lāʻau" }, { "lang": "Гагаузский", "lang_code": "gag", "sense": "растение", "word": "fidan" }, { "lang": "Гагаузский", "lang_code": "gag", "sense": "растение", "word": "aaç" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "растение", "word": "pyebwa" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "растение", "word": "árbore" }, { "lang": "Генуэзский", "lang_code": "ze", "sense": "растение", "word": "ærboo" }, { "lang": "Готский", "lang_code": "got", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "растение", "word": "bagms" }, { "lang": "Гренландский", "lang_code": "kl", "sense": "растение", "word": "orpik" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "растение", "word": "δέντρο" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "ĥe", "sense": "растение", "word": "ხე" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "растение", "word": "yvyra" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "vr̥kṣa", "sense": "растение", "word": "વૃક્ષ" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "растение", "word": "craobh" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "sense": "растение", "word": "ттултта" }, { "lang": "Дари", "lang_code": "prs", "roman": "daraḫt", "sense": "растение", "word": "درخت" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "растение", "word": "træ" }, { "lang": "Дивехи", "lang_code": "dv", "roman": "gas", "sense": "растение", "tags": [ "Maldivian" ], "word": "ގަސް" }, { "lang": "Долганский", "lang_code": "dlg", "sense": "растение", "word": "мас" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "trēow" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "bēam" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "wudu" }, { "lang": "Древневерхненемецкий", "lang_code": "goh", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "растение", "word": "boum" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "растение", "word": "δένδρον" }, { "lang": "Древнеисландский", "lang_code": "non", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "растение", "word": "tré" }, { "lang": "Древнепрусский", "lang_code": "prg", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "растение", "word": "garrin" }, { "lang": "Египетский", "lang_code": "egy", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "растение", "word": "šn" }, { "lang": "Египетский арабский", "lang_code": "arz", "roman": "šagara or sagara", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "شجرة" }, { "lang": "Зазаки", "lang_code": "zza", "sense": "растение", "word": "dare" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "sense": "растение", "word": "isihlahla" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "sense": "растение", "word": "umuthi" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "ʿet͡s", "sense": "растение", "word": "עץ" }, { "lang": "Игбо", "lang_code": "ibo", "sense": "растение", "word": "osịsị" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "boym", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "בוים" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "arboro" }, { "lang": "Инари-саамский", "lang_code": "smn", "sense": "растение", "word": "muorâ" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "растение", "word": "хи" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "растение", "word": "га" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "растение", "word": "pohon" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "arbore" }, { "lang": "Инуктитут", "lang_code": "iu", "sense": "растение", "word": "napaaqtuq" }, { "lang": "Инупиак", "lang_code": "ik", "sense": "растение", "word": "napaaqtuq" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "растение", "word": "crann" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "растение", "word": "tré" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "árbol" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "àlbero" }, { "lang": "Ительменский", "lang_code": "itl", "sense": "растение", "word": "у'" }, { "lang": "Йоруба", "lang_code": "yo", "sense": "растение", "word": "igi" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "sense": "растение", "word": "жыг" }, { "lang": "Кабильский", "lang_code": "kab", "sense": "растение", "word": "ttejṛa" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "растение", "tags": [ "Arabic" ], "word": "اعاش" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "растение", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "ағаш" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "растение", "word": "дарақ" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "растение", "tags": [ "Latin" ], "word": "ağaş" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "растение", "word": "модн" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "roman": "mara", "sense": "растение", "word": "ಮರ" }, { "lang": "Каракалпакский", "lang_code": "kaa", "sense": "растение", "word": "aǵash" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "sense": "растение", "word": "терек" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "растение", "word": "puu" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "растение", "word": "arbre" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "растение", "word": "drzéwiã" }, { "lang": "Кетский", "lang_code": "ket", "sense": "растение", "word": "өксь" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "растение", "word": "sach’a" }, { "lang": "Киконго", "lang_code": "kg", "sense": "растение", "word": "nti" }, { "lang": "Кильдинский саамский", "lang_code": "sjd", "sense": "растение", "word": "мӯрр" }, { "lang": "Киньяруанда", "lang_code": "rw", "sense": "растение", "word": "ti" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "raw_tags": [ "посаженное" ], "sense": "растение", "word": "дарак" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "shùmù", "sense": "растение", "tags": [ "traditional" ], "word": "樹木" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "shù", "sense": "растение", "word": "樹" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "qiáomù", "sense": "растение", "word": "喬木" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "shùmù", "sense": "растение", "tags": [ "simplified" ], "word": "树木" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "shù", "sense": "растение", "word": "树" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "qiáomù", "sense": "растение", "word": "乔木" }, { "lang": "Колтта-саамский", "lang_code": "sms", "sense": "растение", "word": "muõrr" }, { "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "sense": "растение", "word": "пу" }, { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "sense": "растение", "word": "пу" }, { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "sense": "растение", "word": "кер" }, { "lang": "Конкани", "lang_code": "kok", "roman": "rūku", "sense": "растение", "word": "रूकु" }, { "lang": "Коптский", "lang_code": "cop", "roman": "šēn", "sense": "растение", "word": "ϣⲏⲛ" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "namu", "sense": "растение", "word": "나무" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "растение", "word": "gwydhenn" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "растение", "word": "arburu" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "растение", "word": "alburu" }, { "lang": "Коса", "lang_code": "xh", "sense": "растение", "word": "umthi" }, { "lang": "Кри", "lang_code": "cr", "roman": "mistikw", "sense": "растение", "word": "ᒥᔅᑎᒄ" }, { "lang": "Кри", "lang_code": "cr", "sense": "растение", "word": "mistik" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "растение", "word": "terek" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "растение", "word": "ağaç" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "растение", "word": "терек" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "растение", "word": "агъач" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "растение", "word": "derext" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "растение", "word": "دار" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "roman": "dirext", "sense": "растение", "word": "درەخت" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "prʉk[s]", "sense": "растение", "word": "ព្រឹក្ស" }, { "lang": "Лакский", "lang_code": "lbe", "sense": "растение", "word": "мурхь" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "tốnmái", "sense": "растение", "word": "ຕົ້ນໄມ້" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "arbor" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "растение", "word": "koks" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "растение", "word": "тар" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "растение", "word": "boum" }, { "lang": "Лингала", "lang_code": "ln", "sense": "растение", "word": "mwete" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "растение", "word": "medis" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "sense": "растение", "word": "alber" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "sense": "растение", "word": "elbor" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "растение", "word": "Baam" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "растение", "word": "Bam" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "растение", "word": "дрво" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "растение", "word": "hazo" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "растение", "word": "pokok" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "vr̥kṣaṃ", "sense": "растение", "word": "വൃക്ഷം" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "растение", "word": "siġra" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "растение", "word": "rākau" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "wr̥kša", "sense": "растение", "word": "वृक्ष" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "растение", "word": "пу" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "растение", "word": "пушеҥге" }, { "lang": "Масайский", "lang_code": "mas", "sense": "растение", "word": "olcani" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "растение", "word": "шуфта" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "sense": "растение", "word": "копак" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "sense": "растение", "word": "арборе" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "растение", "word": "мод" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "sense": "растение", "word": "billey" }, { "lang": "Нанайский", "lang_code": "gld", "sense": "растение", "word": "мо" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "растение", "word": "cuahuitl" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "растение", "word": "quahuitl" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "растение", "word": "quauitl" }, { "lang": "Науру", "lang_code": "na", "sense": "растение", "word": "imin erò ogoda" }, { "lang": "Нганасанский", "lang_code": "nio", "sense": "растение", "word": "хуаа" }, { "lang": "Неаполитано-калабрийский", "lang_code": "nap", "sense": "растение", "word": "àvaro" }, { "lang": "Неаполитано-калабрийский", "lang_code": "nap", "sense": "растение", "word": "àuro" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "Baum" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "растение", "word": "пя" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "растение", "word": "boom" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "растение", "word": "bom" }, { "lang": "Нижнесаксонский", "lang_code": "nds", "sense": "растение", "word": "Boom" }, { "lang": "Новиаль", "lang_code": "nov", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "arbre" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "растение", "word": "tre" }, { "lang": "Оджибва", "lang_code": "oj", "sense": "растение", "word": "mitig" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "растение", "word": "arbre" }, { "lang": "Оромо", "lang_code": "om", "sense": "растение", "word": "muka" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "растение", "word": "бӕласӕ" }, { "lang": "Османский", "lang_code": "ota", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "roman": "ağac", "sense": "растение", "word": "آغاج" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "растение", "word": "rukkha" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "sense": "растение", "word": "ਪੇੜ" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "roman": "rukk", "sense": "растение", "word": "ਰੁੱਖ" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "sense": "растение", "word": "palo" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "sense": "растение", "word": "palu" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "deraxt, daraxt", "sense": "растение", "word": "درخت" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "dâr", "sense": "растение", "word": "دار" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "šajar", "sense": "растение", "word": "شجر" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "растение", "word": "drzewo" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "растение", "word": "árvore" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "wanâ", "sense": "растение", "word": "ونه" }, { "lang": "Рапануйский", "lang_code": "rap", "sense": "растение", "word": "miro" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "растение", "word": "planta" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "растение", "word": "copac" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "растение", "word": "arbore" }, { "lang": "Рутульский", "lang_code": "rut", "sense": "растение", "word": "хук" }, { "lang": "Самоа", "lang_code": "sm", "sense": "растение", "word": "lā’au" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "sense": "растение", "word": "वृक्षः" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "sense": "растение", "word": "वनः" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "roman": "drumaḥ", "sense": "растение", "word": "द्रुमः" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "растение", "word": "albere" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "растение", "word": "àrbore" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "растение", "word": "àlbore" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "растение", "word": "àlbure" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "растение", "word": "matta" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "roman": "унифик.", "sense": "растение", "word": "àrvore" }, { "lang": "Себуано", "lang_code": "ceb", "sense": "растение", "word": "punuan" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "sense": "растение", "word": "muorra" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "растение", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "дрво" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "растение", "tags": [ "neuter" ], "word": "стабло" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "растение", "tags": [ "Latin", "neuter" ], "word": "drvo" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "растение", "tags": [ "neuter" ], "word": "stablo" }, { "lang": "Сефардский", "lang_code": "lad", "roman": "arvol", "sense": "растение", "word": "ארב'ול" }, { "lang": "Сефардский", "lang_code": "lad", "sense": "растение", "word": "arvole" }, { "lang": "Силезский", "lang_code": "szl", "sense": "растение", "word": "strom" }, { "lang": "Сингальский", "lang_code": "si", "roman": "gasa", "sense": "растение", "word": "ගස" }, { "lang": "Синдхи", "lang_code": "sd", "sense": "растение", "word": "جھاڙ" }, { "lang": "Синдхи", "lang_code": "sd", "sense": "растение", "word": "شجر" }, { "lang": "Синдхи", "lang_code": "sd", "roman": "vaṇu", "sense": "растение", "word": "وڻ" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "растение", "word": "àrvulu" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "растение", "word": "strom" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "растение", "word": "drevo" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "растение", "word": "geed" }, { "lang": "Сранан-тонго", "lang_code": "srn", "sense": "растение", "word": "bon" }, { "lang": "Старославянский", "lang_code": "cu", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "растение", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "дрѣво" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "растение", "word": "mti" }, { "lang": "Сунданский", "lang_code": "su", "sense": "растение", "word": "tangkal" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "растение", "word": "гьар" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "растение", "word": "punong-kahoy" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "растение", "word": "puno" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "растение", "word": "дарахт" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "растение", "word": "шаҷар" }, { "lang": "Таитянский", "lang_code": "ty", "sense": "растение", "word": "tumu rāʻau" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "tónmái", "sense": "растение", "word": "ต้นไม้" }, { "lang": "Талышский", "lang_code": "tly", "sense": "растение", "word": "دو" }, { "lang": "Талышский", "lang_code": "tly", "roman": "dâr", "sense": "растение", "word": "دار" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "maram", "sense": "растение", "word": "மரம்" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "растение", "tags": [ "Latin" ], "word": "ağaç" }, { "lang": "Татский", "lang_code": "ttt", "sense": "растение", "word": "דאָר" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "sense": "растение", "word": "చెట్టు" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "sense": "растение", "word": "మాను" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "vr̥kṣamu", "sense": "растение", "word": "వృక్షము" }, { "lang": "Тетум", "lang_code": "tet", "sense": "растение", "word": "ai-hun" }, { "lang": "Тибетский", "lang_code": "bo", "roman": "shing", "sense": "растение", "word": "ཤིང" }, { "lang": "Ток-писин", "lang_code": "tpi", "sense": "растение", "word": "diwai" }, { "lang": "Токипона", "lang_code": "art", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "kasi" }, { "lang": "Токипона", "lang_code": "art", "sense": "растение", "word": "kasi suli" }, { "lang": "Тофаларский", "lang_code": "kim", "sense": "растение", "word": "неш" }, { "lang": "Тсвана", "lang_code": "tn", "sense": "растение", "word": "setlhare" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "растение", "word": "ыяш" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "растение", "word": "ağaç" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "растение", "word": "agaç" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "растение", "word": "bag" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "растение", "word": "писпу" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "растение", "word": "пу" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "растение", "word": "daraxt" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "растение", "word": "derex" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "растение", "word": "дәрәх" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "peṛ", "sense": "растение", "word": "پیڑ" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "растение", "tags": [ "neuter" ], "word": "træ" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "растение", "word": "puu" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "arbre" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "растение", "word": "beam" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "растение", "word": "arbul" }, { "lang": "Хакасский", "lang_code": "kjh", "sense": "растение", "word": "ағас" }, { "lang": "Хауса", "lang_code": "ha", "sense": "растение", "word": "itace" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "peṛ", "sense": "растение", "word": "पेड़" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "растение", "word": "drvo" }, { "lang": "Цыганский", "lang_code": "rom", "sense": "растение", "word": "дрэво" }, { "lang": "Чероки", "lang_code": "chr", "roman": "tlugv", "sense": "растение", "word": "ᏡᎬ" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "растение", "word": "дитт" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "растение", "word": "strom" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "растение", "word": "йывӑҫ" }, { "lang": "Чукотский", "lang_code": "ckt", "sense": "растение", "word": "утуут" }, { "lang": "Чукотский", "lang_code": "ckt", "sense": "растение", "word": "уттуут" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "растение", "word": "träd" }, { "lang": "Шерпский", "lang_code": "xsr", "roman": "doṅbu", "sense": "растение", "word": "दोङबु" }, { "lang": "Шона", "lang_code": "sn", "sense": "растение", "word": "muti" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "растение", "word": "ағаш" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "sense": "растение", "word": "tree" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "растение", "word": "мо" }, { "lang": "Эвенский", "lang_code": "eve", "sense": "растение", "word": "мо" }, { "lang": "Эвенский", "lang_code": "eve", "sense": "растение", "word": "хекита" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "растение", "word": "чувто" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "arbo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "растение", "word": "puu" }, { "lang": "Юкатекский", "lang_code": "yua", "sense": "растение", "word": "che’" }, { "lang": "Яванский", "lang_code": "jv", "sense": "растение", "word": "wit" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "растение", "word": "мас" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "растение", "word": "き" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "jumoku", "sense": "растение", "word": "樹木" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "tachiki", "sense": "растение", "word": "立木" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "материал", "word": "dru" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "материал", "word": "wood" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "материал", "word": "փայտ" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "материал", "word": "hout" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "материал", "word": "ағас" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "материал", "word": "дърва" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "материал", "word": "fa" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "материал", "word": "faanyag" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "материал", "word": "củi" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "материал", "word": "ξυλεία" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "sense": "материал", "word": "урцули" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "материал", "word": "træ" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "материал", "word": "kahu" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "материал", "word": "viður" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "материал", "word": "madera" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "материал", "word": "legno" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "материал", "word": "ағаш" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "материал", "word": "materia" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "материал", "word": "koks" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "материал", "word": "medis" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "материал", "word": "hazo" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "материал", "word": "cuahuitl" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "материал", "tags": [ "neuter" ], "word": "Holz" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "материал", "word": "hout" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "материал", "word": "tre" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "материал", "word": "trevirke" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "материал", "word": "drzewo" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "материал", "word": "drewno" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "материал", "word": "madeira" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "материал", "word": "lemn" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "материал", "word": "mbao" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "материал", "word": "чӯб" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "материал", "word": "агач" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "материал", "word": "ağaç" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "материал", "word": "дерево" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "материал", "word": "puu" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "материал", "tags": [ "masculine" ], "word": "bois" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "материал", "word": "dřevo" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "материал", "word": "trä" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "материал", "word": "ligno" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "материал", "word": "puu" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "mokuzai", "sense": "материал", "word": "木材" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "zaimoku", "sense": "материал", "word": "材木" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "yōzai", "sense": "материал", "word": "用材" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "ki", "sense": "материал", "word": "木" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "kiji", "sense": "фактура, характерная для дерева", "word": "木地" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "enzai", "sense": "рангоут, рангоутное дерево, деревянные изделия и предметы парусного вооружения кораблей", "word": "円材" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "kikōzō", "sense": "объект, структура которого имеет форму дерева, а также сама такая структура", "word": "木構造" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "ki", "sense": "связный неориентированный граф, не содержащий циклов", "word": "木" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "dekunobō", "sense": "бесчувственный, неблагодарный человек; глупый, медленно соображающий, тупой, малообразованный или необразованный человек", "word": "木偶の坊" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "udonotaiboku", "sense": "бесчувственный, неблагодарный человек; глупый, медленно соображающий, тупой, малообразованный или необразованный человек", "word": "独活の大木" } ], "word": "дерево" } { "categories": [ "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2", "Дерево/uk", "Деревья/uk", "Неодушевлённые/uk", "Нет сведений о составе слова", "Слова из 6 букв/uk", "Средний род/uk", "Украинские существительные", "Украинские существительные, склонение 1^a", "Украинский язык" ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *dervo «дерево», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дрѣво (род. п. дрѣвесе и дрѣва; др.-греч. ξύλον, δένδρον), русск., укр. де́рево, сербохорв. дри̏jево, словенск. drevô, drevė̑sa, чешск. dřevo, словацк. drevo, польск. drzewo, в.-луж. drjewo, н.-луж. drjowo; восходит к праиндоевр. *derw- «дерево, дрова; дуб». Родственно лит. dervà «сосна», вин. der̃va; с другим вокализмом: darva «смола», латышск. darva «смола», англос. teru «смола», греч. δόρυ «дерево, брус, копьё», δρῦς «дерево (растение), дуб», др.-инд. dāru, dru- «дерево (материал)», авест. dauru, -dru- «дерево», ирл. derucc «жёлудь», галльск. dervo — в местн. н. Dervus «дубовый лес». Сюда же готск. triu, англ. tree «дерево», хеттск. taru — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "де́рево", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "дере́ва", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "де́рева", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "дере́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "де́реву", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "дере́вам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "де́рево", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "дере́ва", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "де́ревом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "дере́вами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "де́реві", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "дере́вах", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "де́рево*", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "дере́ва*", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "дерево (аналогично русскому слову)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈd̪ɛ.rɛ̝.wɔ" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "word": "дерево" }
Download raw JSONL data for дерево meaning in All languages combined (75.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.