"одеревенелый" meaning in All languages combined

See одеревенелый on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ɐdʲɪrʲɪvʲɪˈnʲeɫɨɪ̯
Etymology: Происходит от праслав. *dervo «дерево», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дрѣво (род. п. дрѣвесе и дрѣва; др.-греч. ξύλον, δένδρον), русск., укр. де́рево, сербохорв. дри̏jево, словенск. drevô, drevė̑sa, чешск. dřevo, словацк. drevo, польск. drzewo, в.-луж. drjewo, н.-луж. drjowo; восходит к праиндоевр. *derw- «дерево, дрова; дуб». Родственно лит. dervà «сосна», вин. der̃va; с другим вокализмом: darva «смола», латышск. darva «смола», англос. teru «смола», греч. δόρυ «дерево, брус, копьё», δρῦς «дерево (растение), дуб», др.-инд. dāru, dru- «дерево (материал)», авест. dauru, -dru- «дерево», ирл. derucc «жёлудь», галльск. dervo — в местн. н. Dervus «дубовый лес». Сюда же готск. triu, англ. tree «дерево», хеттск. taru — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: одеревенелый [singular, masculine, nominative], одеревенелое [singular, neuter, nominative], одеревенелая [singular, feminine, nominative], одеревенелые [plural, nominative], одеревенелого [singular, masculine, genitive], одеревенелого [singular, neuter, genitive], одеревенелой [singular, feminine, genitive], одеревенелых [plural, genitive], одеревенелому [singular, masculine, dative], одеревенелому [singular, neuter, dative], одеревенелой [singular, feminine, dative], одеревенелым [plural, dative], одеревенелого [singular, masculine, accusative, animate], одеревенелое [singular, neuter, accusative, animate], одеревенелую [singular, feminine, accusative, animate], одеревенелых [plural, accusative, animate], одеревенелый [singular, masculine, accusative, inanimate], одеревенелые [plural, accusative, inanimate], одеревенелым [singular, masculine, instrumental], одеревенелым [singular, neuter, instrumental], одеревенелой [singular, feminine, instrumental], одеревенелою [singular, feminine, instrumental], одеревенелыми [plural, instrumental], одеревенелом [singular, masculine, prepositional], одеревенелом [singular, neuter, prepositional], одеревенелой [singular, feminine, prepositional], одеревенелых [plural, prepositional]
  1. подвергшийся одеревенению, ставший деревянистым
    Sense id: ru-одеревенелый-ru-adj-LXw5V6Gi
  2. перен. утративший чувствительность, гибкость; онемелый Tags: figuratively
    Sense id: ru-одеревенелый-ru-adj-hporrEvR
  3. перен. безучастный ко всему, неподвижный, оцепенелый Tags: figuratively
    Sense id: ru-одеревенелый-ru-adj-nliBt-wz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: задубелый, одеревеневший, закостенелый, онемевший, закоченевший, равнодушный
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -е",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -л",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-i-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *dervo «дерево», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дрѣво (род. п. дрѣвесе и дрѣва; др.-греч. ξύλον, δένδρον), русск., укр. де́рево, сербохорв. дри̏jево, словенск. drevô, drevė̑sa, чешск. dřevo, словацк. drevo, польск. drzewo, в.-луж. drjewo, н.-луж. drjowo; восходит к праиндоевр. *derw- «дерево, дрова; дуб». Родственно лит. dervà «сосна», вин. der̃va; с другим вокализмом: darva «смола», латышск. darva «смола», англос. teru «смола», греч. δόρυ «дерево, брус, копьё», δρῦς «дерево (растение), дуб», др.-инд. dāru, dru- «дерево (материал)», авест. dauru, -dru- «дерево», ирл. derucc «жёлудь», галльск. dervo — в местн. н. Dervus «дубовый лес». Сюда же готск. triu, англ. tree «дерево», хеттск. taru — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "одеревенелый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "подвергшийся одеревенению, ставший деревянистым"
      ],
      "id": "ru-одеревенелый-ru-adj-LXw5V6Gi"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Одеревенелые пальцы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "утративший чувствительность, гибкость; онемелый"
      ],
      "id": "ru-одеревенелый-ru-adj-hporrEvR",
      "raw_glosses": [
        "перен. утративший чувствительность, гибкость; онемелый"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Впасть в одеревенелое состояние."
        }
      ],
      "glosses": [
        "безучастный ко всему, неподвижный, оцепенелый"
      ],
      "id": "ru-одеревенелый-ru-adj-nliBt-wz",
      "raw_glosses": [
        "перен. безучастный ко всему, неподвижный, оцепенелый"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐdʲɪrʲɪvʲɪˈnʲeɫɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "задубелый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одеревеневший"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "закостенелый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "онемевший"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "закоченевший"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "равнодушный"
    }
  ],
  "word": "одеревенелый"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -е",
    "Русские слова с суффиксом -л",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-i-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *dervo «дерево», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дрѣво (род. п. дрѣвесе и дрѣва; др.-греч. ξύλον, δένδρον), русск., укр. де́рево, сербохорв. дри̏jево, словенск. drevô, drevė̑sa, чешск. dřevo, словацк. drevo, польск. drzewo, в.-луж. drjewo, н.-луж. drjowo; восходит к праиндоевр. *derw- «дерево, дрова; дуб». Родственно лит. dervà «сосна», вин. der̃va; с другим вокализмом: darva «смола», латышск. darva «смола», англос. teru «смола», греч. δόρυ «дерево, брус, копьё», δρῦς «дерево (растение), дуб», др.-инд. dāru, dru- «дерево (материал)», авест. dauru, -dru- «дерево», ирл. derucc «жёлудь», галльск. dervo — в местн. н. Dervus «дубовый лес». Сюда же готск. triu, англ. tree «дерево», хеттск. taru — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "одеревенелый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "одеревенелых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "подвергшийся одеревенению, ставший деревянистым"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Одеревенелые пальцы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "утративший чувствительность, гибкость; онемелый"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. утративший чувствительность, гибкость; онемелый"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Впасть в одеревенелое состояние."
        }
      ],
      "glosses": [
        "безучастный ко всему, неподвижный, оцепенелый"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. безучастный ко всему, неподвижный, оцепенелый"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐdʲɪrʲɪvʲɪˈnʲeɫɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "задубелый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одеревеневший"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "закостенелый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "онемевший"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "закоченевший"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "равнодушный"
    }
  ],
  "word": "одеревенелый"
}

Download raw JSONL data for одеревенелый meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.