See дубина on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Баудин"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "умный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "толковый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дураки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Палки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "дубина стоеросовая"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "крупина за крупиной бегает (гоняется, гонится) с дубиной"
}
],
"etymology_text": "Происходит от дуб, из праслав. *dǫbъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѫбъ (δένδρον), русск., укр. дуб, болг. дъб, сербохорв. ду̑б (род. п. ду̑ба), словенск. dôb, чешск., словацк. dub, польск. dąb (род. п. dębu), в.-луж., н.-луж. dub. В ст.-слав. и чешск. имеются следы основы на -u. Ср. др.-прусск. dumpbis «дубильная кора». Наряду с этим: ср.-болг. дѫбръ «silva», укр. дубра́к — раст. «дубровка, живучка, Ajuga», польск. диал. dąbrowy «дубовый», диал. dąbrza «дубрава», полабск. dǫbrjánka «чернильный орешек». Первонач. знач., вероятно, «дерево»; ср. полабск. jabɫkodąb «яблоня». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "дуби́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оружие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "В первобытную эпоху люди использовали дубины для охоты."
}
],
"glosses": [
"тупое ударное оружие, происходит от палки"
],
"id": "ru-дубина-ru-noun-JpeWbqEP"
},
{
"examples": [
{
"text": "Вот дубина! Не может понять таких элементарных вещей."
}
],
"glosses": [
"глупый человек, дурак"
],
"id": "ru-дубина-ru-noun-iqDwk9Y2",
"raw_glosses": [
"перен. глупый человек, дурак"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʊˈbʲinə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "dʊˈbʲinɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "палица"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "болван"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дурак"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "балда"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "оружие",
"word": "club"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "оружие",
"word": "Keule"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "оружие",
"word": "knots"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "оружие",
"word": "maczuga"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "оружие",
"word": "bastonego"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "глупый человек",
"word": "fool"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "глупый человек",
"word": "Depp"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "глупый человек",
"word": "Vollidiot"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "глупый человек",
"word": "kołek"
}
],
"word": "дубина"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глубина/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"глубина"
],
"id": "ru-дубина-sr-noun-hflYhVQf"
}
],
"word": "дубина"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дураки/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лес/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Холодное оружие/uk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "дуби́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́ни",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́ні",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́ни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́ні",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́нах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́но*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́ни*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дубовая роща"
],
"id": "ru-дубина-uk-noun-RYuPOuvb"
},
{
"glosses": [
"дуб (строительный материал)"
],
"id": "ru-дубина-uk-noun-GUMsPjP5",
"raw_glosses": [
"собир. дуб (строительный материал)"
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"glosses": [
"дуб (отдельное дерево)"
],
"id": "ru-дубина-uk-noun-TEoxuzR6"
},
{
"glosses": [
"дубина (аналог. русск. слову в знач. 1)"
],
"id": "ru-дубина-uk-noun-89l-4vrT"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "дубина"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Баудин"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "умный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "толковый"
}
],
"categories": [
"Дураки/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Палки/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "дубина стоеросовая"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "крупина за крупиной бегает (гоняется, гонится) с дубиной"
}
],
"etymology_text": "Происходит от дуб, из праслав. *dǫbъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѫбъ (δένδρον), русск., укр. дуб, болг. дъб, сербохорв. ду̑б (род. п. ду̑ба), словенск. dôb, чешск., словацк. dub, польск. dąb (род. п. dębu), в.-луж., н.-луж. dub. В ст.-слав. и чешск. имеются следы основы на -u. Ср. др.-прусск. dumpbis «дубильная кора». Наряду с этим: ср.-болг. дѫбръ «silva», укр. дубра́к — раст. «дубровка, живучка, Ajuga», польск. диал. dąbrowy «дубовый», диал. dąbrza «дубрава», полабск. dǫbrjánka «чернильный орешек». Первонач. знач., вероятно, «дерево»; ср. полабск. jabɫkodąb «яблоня». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "дуби́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оружие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "В первобытную эпоху люди использовали дубины для охоты."
}
],
"glosses": [
"тупое ударное оружие, происходит от палки"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Вот дубина! Не может понять таких элементарных вещей."
}
],
"glosses": [
"глупый человек, дурак"
],
"raw_glosses": [
"перен. глупый человек, дурак"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʊˈbʲinə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "dʊˈbʲinɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "палица"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "болван"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дурак"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "балда"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "оружие",
"word": "club"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "оружие",
"word": "Keule"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "оружие",
"word": "knots"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "оружие",
"word": "maczuga"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "оружие",
"word": "bastonego"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "глупый человек",
"word": "fool"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "глупый человек",
"word": "Depp"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "глупый человек",
"word": "Vollidiot"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "глупый человек",
"word": "kołek"
}
],
"word": "дубина"
}
{
"categories": [
"Глубина/sr",
"Женский род/sr",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова из 6 букв/sr"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"глубина"
]
}
],
"word": "дубина"
}
{
"categories": [
"Дураки/uk",
"Женский род/uk",
"Лес/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1a",
"Украинский язык",
"Холодное оружие/uk"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "дуби́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́ни",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́ні",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́ни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́ні",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́нах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуби́но*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "дуби́ни*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дубовая роща"
]
},
{
"glosses": [
"дуб (строительный материал)"
],
"raw_glosses": [
"собир. дуб (строительный материал)"
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"glosses": [
"дуб (отдельное дерево)"
]
},
{
"glosses": [
"дубина (аналог. русск. слову в знач. 1)"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "дубина"
}
Download raw JSONL data for дубина meaning in All languages combined (6.9kB)
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section пословицы и поговорки",
"path": [
"дубина"
],
"section": "Русский",
"subsection": "пословицы и поговорки",
"title": "дубина",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.