"соизволять" meaning in Русский

See соизволять in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [səɪzvɐˈlʲætʲ]
Etymology: Происходит от ?? Forms: соизволя́ю [present, singular, first-person], соизволя́ем [present, plural, first-person], соизволя́ешь [present, singular, second-person], соизволя́ете [present, plural, second-person], соизволя́ет [present, singular, third-person], соизволя́ют [present, plural, third-person], соизволя́л [past, masculine], соизволя́ли [past, masculine, feminine, neuter], соизволя́ла [past, feminine], соизволя́ло [past, neuter], соизволя́й [imperative, second-person], соизволя́йте [imperative, second-person], соизволя́ющий [participle, active, present], соизволя́вший [participle, active, past], соизволя́я [adverbial, participle, present], соизволя́в [adverbial, participle, past], соизволя́вши [adverbial, participle, past], буду/будешь… соизволя́ть [future]
  1. устар. высказывать, выражать согласие; соглашаться (обычно — сделать что-либо)
    Sense id: ru-соизволять-ru-verb-urL0bXE4 Categories (other): Устаревшие выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: deign (Английский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы согласия/ru, Глаголы, спряжение 1a, Нужна этимология, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с приставкой с-, Русские слова с суффиксом -я, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 10 букв/ru Related terms: соизволение, соизволить, Волька [proper-noun], Волевой, Воля, Вольнов, Привольное [toponymic], Приволье [toponymic], воля, волюшка, вольная, вольница, вольность, вольняшка, безволие, безволье, дозволение, дозволенность, дозволенье, изволение, изволенье, невольник, невольница, невольничество, неволюшка, неволя, непозволительность, непроизвольность, позволение, позволенье, позволительность, приволье, произвол, произволение, произволенье, произвольность, соизволение, соизволенье, увольнение, увольненье, благоволение, благоволенье, волеизъявление, волеизъявленье, вольнодум, вольнодумец, вольнодумие, вольнодумка, вольнодумство, вольнолюб, вольнолюбие, вольномыслие, вольнонаёмник, вольноопределяющийся, вольноотпущенная, вольноотпущенник, вольноотпущенница, вольнослужащий, вольнослушатель, вольнослушательница, доброволец, добровольность, добровольчество, мирволение, самоволие, самоволка, самоволочка, самовольник, самовольность, самовольство, самовольщик, самоизволение, самоизволенье, самопроизвольность, своеволие, своеволье, своевольник, своевольница, своевольство, слабоволие, волевой, вольный, безвольный, дозволенный, дозволительный, невольнический, невольничий, невольный, недозволенный, недозволительный, непозволительный, непроизвольный, подневольный, позволительный, привольный, произвольный, увольнительный, вольнодумный, вольнолюбивый, вольномыслящий, вольнонаёмный, вольноотпущенный, вольнопрактикующий, добровольный, добровольческий, самовольный, самопроизвольный, своевольный, слабовольный, вольничать, вызволить, вызволять, дозволить, дозволять, дозволяться, изволить, неволить, обезволивать, обезволить, позволить, позволять, позволяться, приневоливать, приневолить, соизволить, соизволять, уволить, уволиться, увольнять, увольняться, благоволить, вольнодумничать, вольнодумствовать, мирволить, самовольничать, своевольничать, соблаговолить, соблаговолять, вволю [adverb], вволюшку [adverb], вольно [adverb], невольно [adverb], непозволительно [adverb], позволительно [adverb], самоволкой [adverb], самовольно [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы согласия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -я",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "соизволя́ю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́ем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́ешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́ете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́ет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́ют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́ющий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… соизволя́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "со",
        "из",
        "во",
        "ля́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "соизволение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "соизволить"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Волька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Волевой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Воля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Вольнов"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Привольное"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Приволье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "волюшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольняшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "безволие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "безволье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дозволение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дозволенность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дозволенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "изволение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "изволенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "невольник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "невольница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "невольничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неволюшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неволя"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "непозволительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "непроизвольность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "позволение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "позволенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "позволительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "приволье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "произвол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "произволение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "произволенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "произвольность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "соизволение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "соизволенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "увольнение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "увольненье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "благоволение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "благоволенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "волеизъявление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "волеизъявленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнодум"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнодумец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнодумие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнодумка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнодумство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнолюб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнолюбие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольномыслие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнонаёмник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольноопределяющийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольноотпущенная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольноотпущенник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольноотпущенница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнослужащий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнослушатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнослушательница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "доброволец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "добровольность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "добровольчество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мирволение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самоволие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самоволка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самоволочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самовольник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самовольность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самовольство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самовольщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самоизволение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самоизволенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самопроизвольность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "своеволие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "своеволье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "своевольник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "своевольница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "своевольство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "слабоволие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "волевой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безвольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дозволенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дозволительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невольнический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невольничий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недозволенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недозволительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "непозволительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "непроизвольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подневольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "позволительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "привольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "произвольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "увольнительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вольнодумный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вольнолюбивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вольномыслящий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вольнонаёмный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вольноотпущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вольнопрактикующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "добровольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "добровольческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "самовольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "самопроизвольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "своевольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "слабовольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вольничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вызволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вызволять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "дозволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "дозволять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "дозволяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "изволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "неволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обезволивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обезволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "позволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "позволять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "позволяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "приневоливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "приневолить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "соизволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "соизволять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уволиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "увольнять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "увольняться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "благоволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вольнодумничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вольнодумствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "мирволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "самовольничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "своевольничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "соблаговолить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "соблаговолять"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "вволю"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "вволюшку"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "вольно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "невольно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "непозволительно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "позволительно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "самоволкой"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "самовольно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. М. Долгоруков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              186,
              196
            ]
          ],
          "date": "1788–1822",
          "ref": "И. М. Долгоруков, «Повесть о рождении моем, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни, часть 3», 1788–1822 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чтобы дослужиться до полковничьего чина в армии, мне надобно было оставаться в гвардии по крайней мере еще восемь лет, потому что не всякий год выпускали в армию в полковники, а когда и соизволяла государыня, то выпускали только одного и первого капитана по списку.",
          "title": "Повесть о рождении моем, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни, часть 3"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. высказывать, выражать согласие; соглашаться (обычно — сделать что-либо)"
      ],
      "id": "ru-соизволять-ru-verb-urL0bXE4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[səɪzvɐˈlʲætʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "deign"
    }
  ],
  "word": "соизволять"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы согласия/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -я",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "соизволя́ю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́ем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́ешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́ете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́ет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́ют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́ющий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "соизволя́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… соизволя́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "со",
        "из",
        "во",
        "ля́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "соизволение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "соизволить"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Волька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Волевой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Воля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Вольнов"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Привольное"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Приволье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "волюшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольняшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "безволие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "безволье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дозволение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дозволенность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дозволенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "изволение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "изволенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "невольник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "невольница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "невольничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неволюшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неволя"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "непозволительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "непроизвольность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "позволение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "позволенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "позволительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "приволье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "произвол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "произволение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "произволенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "произвольность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "соизволение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "соизволенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "увольнение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "увольненье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "благоволение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "благоволенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "волеизъявление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "волеизъявленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнодум"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнодумец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнодумие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнодумка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнодумство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнолюб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнолюбие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольномыслие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнонаёмник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольноопределяющийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольноотпущенная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольноотпущенник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольноотпущенница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнослужащий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнослушатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вольнослушательница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "доброволец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "добровольность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "добровольчество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мирволение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самоволие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самоволка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самоволочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самовольник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самовольность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самовольство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самовольщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самоизволение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самоизволенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самопроизвольность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "своеволие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "своеволье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "своевольник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "своевольница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "своевольство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "слабоволие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "волевой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безвольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дозволенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дозволительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невольнический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невольничий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недозволенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недозволительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "непозволительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "непроизвольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подневольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "позволительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "привольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "произвольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "увольнительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вольнодумный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вольнолюбивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вольномыслящий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вольнонаёмный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вольноотпущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вольнопрактикующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "добровольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "добровольческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "самовольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "самопроизвольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "своевольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "слабовольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вольничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вызволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вызволять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "дозволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "дозволять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "дозволяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "изволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "неволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обезволивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обезволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "позволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "позволять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "позволяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "приневоливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "приневолить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "соизволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "соизволять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уволиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "увольнять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "увольняться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "благоволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вольнодумничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вольнодумствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "мирволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "самовольничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "своевольничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "соблаговолить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "соблаговолять"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "вволю"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "вволюшку"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "вольно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "невольно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "непозволительно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "позволительно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "самоволкой"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "самовольно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. М. Долгоруков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              186,
              196
            ]
          ],
          "date": "1788–1822",
          "ref": "И. М. Долгоруков, «Повесть о рождении моем, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни, часть 3», 1788–1822 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чтобы дослужиться до полковничьего чина в армии, мне надобно было оставаться в гвардии по крайней мере еще восемь лет, потому что не всякий год выпускали в армию в полковники, а когда и соизволяла государыня, то выпускали только одного и первого капитана по списку.",
          "title": "Повесть о рождении моем, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни, часть 3"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. высказывать, выражать согласие; соглашаться (обычно — сделать что-либо)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[səɪzvɐˈlʲætʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "deign"
    }
  ],
  "word": "соизволять"
}

Download raw JSONL data for соизволять meaning in Русский (15.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.