See вольнодум in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ретроград"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ортодокс"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из вольно- (от вольный, воля) + -дум;\n* первая часть — из праслав. *volja, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. волꙗ (др.-греч. θέλημα, γνώμη), укр. во́ля, болг. во́ля, сербохорв. во̏ља, словенск. vólja, чешск. vůle, словацк. voľa, польск. wola, др.-польск. wolá (вин. п. wolą), в.-луж., н.-луж. wola;\n* вторая часть — из праслав. *dumati, от кот. в числе прочего произошли: укр. думати, болг. думам ‘говорю’, сербохорв. думати ‘думать, мечтать’, польск. dumać ‘задумываться, мечтать’; родственно праслав. *dǫti ‘дуть’; связано чередованием гласных с *dymati (русск. вздымать), *dъm- (русск. надменный, домна).",
"forms": [
{
"form": "вольноду́м",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вольноду́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вольноду́ма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вольноду́мов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вольноду́му",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вольноду́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вольноду́ма",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вольноду́мов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вольноду́мом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вольноду́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вольноду́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вольноду́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "якобинец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нигилист"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вольнодумец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вольнодумие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вольнодумка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "воля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вольнодумный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вольный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вольнодумничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "думать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вольнодумно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Герцен",
"date": "1864",
"ref": "А. И. Герцен, «Былое и думы», 1864 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Разве наивные вольнодумы XVIII века, и в их числе Вольтер и Робеспьер, не говорили, что если и нет бессмертия души, то его надобно проповедовать, для того чтоб держать людей в страхе и добродетели?",
"title": "Былое и думы"
}
],
"glosses": [
"то же, что вольнодумец; тот, кто критически относится к господствующим взглядам, к существующему строю; свободомыслящий человек"
],
"id": "ru-вольнодум-ru-noun-dLNw48OY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vəlʲnɐˈdum",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vəlʲnɐˈdumɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вольнодумец"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "free-thinker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "freethinker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "libertine"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ազատամիտ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "вальнадумец"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "szabadgondolkodó"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "librepensador"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ελευθερόφρωνας"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ελευθερόφρων"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "fritænker"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "liberpensisto"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "librepensador"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "lliurepensador"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "brīvdomātājs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "laisvamanis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "слободоумник"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Freidenker"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Latitudinarier"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "vrijdenker"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "fritenker"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "сӕрибарзонд"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wolnomyśliciel"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "livre-pensador"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "liber-cugetător"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "озодфикр"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вільнодум"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вільнодумець"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "vapaa-ajattelija"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "libre-penseur"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "slobodoumnik"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "volnomyšlenkář"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "fritänkare"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "liberpensulo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "vabamõtleja"
}
],
"word": "вольнодум"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ретроград"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ортодокс"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Социальные роли/ru"
],
"etymology_text": "Из вольно- (от вольный, воля) + -дум;\n* первая часть — из праслав. *volja, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. волꙗ (др.-греч. θέλημα, γνώμη), укр. во́ля, болг. во́ля, сербохорв. во̏ља, словенск. vólja, чешск. vůle, словацк. voľa, польск. wola, др.-польск. wolá (вин. п. wolą), в.-луж., н.-луж. wola;\n* вторая часть — из праслав. *dumati, от кот. в числе прочего произошли: укр. думати, болг. думам ‘говорю’, сербохорв. думати ‘думать, мечтать’, польск. dumać ‘задумываться, мечтать’; родственно праслав. *dǫti ‘дуть’; связано чередованием гласных с *dymati (русск. вздымать), *dъm- (русск. надменный, домна).",
"forms": [
{
"form": "вольноду́м",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вольноду́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вольноду́ма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вольноду́мов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вольноду́му",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вольноду́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вольноду́ма",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вольноду́мов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вольноду́мом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вольноду́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вольноду́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вольноду́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "якобинец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нигилист"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вольнодумец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вольнодумие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вольнодумка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "воля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вольнодумный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вольный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вольнодумничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "думать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вольнодумно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Герцен",
"date": "1864",
"ref": "А. И. Герцен, «Былое и думы», 1864 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Разве наивные вольнодумы XVIII века, и в их числе Вольтер и Робеспьер, не говорили, что если и нет бессмертия души, то его надобно проповедовать, для того чтоб держать людей в страхе и добродетели?",
"title": "Былое и думы"
}
],
"glosses": [
"то же, что вольнодумец; тот, кто критически относится к господствующим взглядам, к существующему строю; свободомыслящий человек"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vəlʲnɐˈdum",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vəlʲnɐˈdumɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вольнодумец"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "free-thinker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "freethinker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "libertine"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ազատամիտ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "вальнадумец"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "szabadgondolkodó"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "librepensador"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ελευθερόφρωνας"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ελευθερόφρων"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "fritænker"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "liberpensisto"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "librepensador"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "lliurepensador"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "brīvdomātājs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "laisvamanis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "слободоумник"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Freidenker"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Latitudinarier"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "vrijdenker"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "fritenker"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "сӕрибарзонд"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wolnomyśliciel"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "livre-pensador"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "liber-cugetător"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "озодфикр"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вільнодум"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вільнодумець"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "vapaa-ajattelija"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "libre-penseur"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "slobodoumnik"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "volnomyšlenkář"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "fritänkare"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "liberpensulo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "vabamõtleja"
}
],
"word": "вольнодум"
}
Download raw JSONL data for вольнодум meaning in Русский (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.