See подневольный in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for подневольный meaning in Русский (6.8kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вольный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "свободный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самостоятельный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "зависимый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "подчинённый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "поднево́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "поднево́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "поднево́льная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "поднево́льные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "поднево́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "поднево́льного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "поднево́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "поднево́льных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "поднево́льному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "поднево́льному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "поднево́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "поднево́льным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "поднево́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поднево́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поднево́льную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поднево́льных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поднево́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "поднево́льные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "поднево́льным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поднево́льным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поднево́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поднево́льною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поднево́льными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поднево́льном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поднево́льном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поднево́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поднево́льных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поднево́лен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "поднево́льно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "поднево́льна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "поднево́льны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "несвободный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Олег Павлов",
"date": "1993",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не сказать, что в точности переживал капитан, но ему было даже жаль этого подневольного человека.",
"title": "Казённая сказка"
}
],
"glosses": [
"зависимый, подчинённый, не имеющий возможности действовать по своей воле (о человеке, группе людей)"
],
"id": "ru-подневольный-ru-adj-iBA9HLZx"
},
{
"examples": [
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1937",
"source": "НКРЯ",
"text": "Днём я старался об одном ― как можно меньше истратить сил на свою подневольную работу.",
"title": "Театральный роман"
}
],
"glosses": [
"осуществляемый по принуждению, существующий в условиях принуждения, связанный с отсутствием у кого-либо свободы действий"
],
"id": "ru-подневольный-ru-adj-R5Je3hSC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pədʲnʲɪˈvolʲnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зависимый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подчинённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рабский"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "зависимый, подчинённый, не имеющий возможности действовать по своей воле",
"word": "dependent"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "зависимый, подчинённый, не имеющий возможности действовать по своей воле",
"word": "dependiente"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "зависимый, подчинённый, не имеющий возможности действовать по своей воле",
"word": "unfrei"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "зависимый, подчинённый, не имеющий возможности действовать по своей воле",
"word": "abhängig"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "зависимый, подчинённый, не имеющий возможности действовать по своей воле",
"word": "підневільний"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "осуществляемый по принуждению, связанный с отсутствием у кого-либо свободы действий",
"word": "forced"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "осуществляемый по принуждению, связанный с отсутствием у кого-либо свободы действий",
"word": "forzado"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "осуществляемый по принуждению, связанный с отсутствием у кого-либо свободы действий",
"word": "unfreiwillig"
}
],
"word": "подневольный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вольный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "свободный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самостоятельный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "зависимый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "подчинённый"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "поднево́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "поднево́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "поднево́льная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "поднево́льные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "поднево́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "поднево́льного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "поднево́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "поднево́льных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "поднево́льному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "поднево́льному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "поднево́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "поднево́льным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "поднево́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поднево́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поднево́льную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поднево́льных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поднево́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "поднево́льные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "поднево́льным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поднево́льным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поднево́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поднево́льною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поднево́льными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поднево́льном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поднево́льном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поднево́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поднево́льных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поднево́лен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "поднево́льно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "поднево́льна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "поднево́льны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "несвободный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Олег Павлов",
"date": "1993",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не сказать, что в точности переживал капитан, но ему было даже жаль этого подневольного человека.",
"title": "Казённая сказка"
}
],
"glosses": [
"зависимый, подчинённый, не имеющий возможности действовать по своей воле (о человеке, группе людей)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1937",
"source": "НКРЯ",
"text": "Днём я старался об одном ― как можно меньше истратить сил на свою подневольную работу.",
"title": "Театральный роман"
}
],
"glosses": [
"осуществляемый по принуждению, существующий в условиях принуждения, связанный с отсутствием у кого-либо свободы действий"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pədʲnʲɪˈvolʲnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зависимый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подчинённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рабский"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "зависимый, подчинённый, не имеющий возможности действовать по своей воле",
"word": "dependent"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "зависимый, подчинённый, не имеющий возможности действовать по своей воле",
"word": "dependiente"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "зависимый, подчинённый, не имеющий возможности действовать по своей воле",
"word": "unfrei"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "зависимый, подчинённый, не имеющий возможности действовать по своей воле",
"word": "abhängig"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "зависимый, подчинённый, не имеющий возможности действовать по своей воле",
"word": "підневільний"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "осуществляемый по принуждению, связанный с отсутствием у кого-либо свободы действий",
"word": "forced"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "осуществляемый по принуждению, связанный с отсутствием у кого-либо свободы действий",
"word": "forzado"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "осуществляемый по принуждению, связанный с отсутствием у кого-либо свободы действий",
"word": "unfreiwillig"
}
],
"word": "подневольный"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.