See захват in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "незахват" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Борьба/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Переход собственности/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с приставкой за-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "захват власти" }, { "word": "захват заложников" }, { "word": "захват территории" }, { "word": "приливный захват" } ], "etymology_text": "Происходит от глагола захватить, из за- и -хватить (хватать), от праслав. *хvаtаti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хватити, ст.-слав. хватати (греч. δράσσεσθαι), укр. хвата́ти, болг. хва́щам, хва́тя «хватаю, ловлю», сербохорв. хва̏тити, хва̏ти̑м, хва̏тати, хва̏та̑м, словенск. hvátati, hvátam, чешск. chvátit, chvátat «хватать», словацк. сhvátаť «спешить, хватать», польск. chwatać «хватать», chwatki «быстрый», в.-луж. khwatać, н.-луж. chwataś. Древнее чередование гласных: праслав. *хytiti : хvаtаti (хитить). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "захва́т", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "захва́ты", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "захва́та", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "захва́тов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "захва́ту", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "захва́там", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "захва́т", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "захва́ты", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "захва́том", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "захва́тами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "захва́те", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "захва́тах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "получение" }, { "sense_index": 2, "word": "приём" }, { "sense_index": 3, "word": "устройство" }, { "sense_index": 3, "word": "приспособление" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "видеозахват" }, { "sense_index": 1, "word": "самозахват" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "захватик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "захватчик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "захватный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "захватнический" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "захватить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "захватывать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "захватнически" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "фамилии" ], "word": "Хватов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "фамилии" ], "word": "Скорохватов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "топонимы" ], "word": "Хватово" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "хват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "хваталка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "хватание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "хватанье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "хватка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "хваток" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "выхватывание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "выхватыванье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "захват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "захватывание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "захватыванье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "недохват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "недохватка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "нехватка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "обхват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "обхватывание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "обхватыванье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "отхватывание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "отхватыванье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "охват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "охватка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "охватывание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "охватыванье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "перехват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "перехватка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "перехватчик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "перехватывание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "перехватыванье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "подхват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "подхватывание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "подхватыванье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "прихват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "прихватка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "прихватывание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "прихватыванье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "схватка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "схватывание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "схватыванье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "ухват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "ухватка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "ухватывание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "ухватыванье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "хват-таль" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "видеозахват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "полуобхват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "полуохват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "полухват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "радиоперехват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "скорохват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "скорохватка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "хваткий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "хватливый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "хватский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "хвачкий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "схватчивый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "ухватистый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "ухватчивый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "скорохватный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "схваткообразный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "хватать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "хвататься" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "хватить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "хватиться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "хватывать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "хватываться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "хватавший" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "хватавшийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "хватаемый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "хватающий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "хватающийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "хватившийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "хватывавший" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "хватываемый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "хватывающий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "выхвативший" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "выхватившийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "выхваченный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "захвативший" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "захватившийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "захваченный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватав" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватавши" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватавшись" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватая" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватаясь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватившись" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватывав" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватывавши" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватывавшись" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватывая" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватываясь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "выхватив" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "выхвативши" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "выхватившись" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "захватив" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "захвативши" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "захватившись" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "предикативы" ], "word": "хвать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "предикативы" ], "word": "хвать-похвать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "вперехват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "наперехват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "нарасхват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "хватко" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "скорохватом" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "междометия" ], "word": "хвать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "междометия" ], "word": "хвать-похвать" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Александр Проханов", "date": "2001", "ref": "А. А. Проханов, «Господин Гексоген», 2001 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Используя свои специфические средства, мы установили, что в кругах, близких к Президенту, сложился заговор, ставящий целью захват власти.", "title": "Господин Гексоген" }, { "author": "Олег Тарасов", "collection": "Техника — молодёжи", "date": "1991", "ref": "Олег Тарасов, «Возвращение в 42-й», 1991 г. // «Техника — молодёжи» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Н. Воронов описывал захват нашими частями 31 июля вражеского опорного пункта на Ленинградском фронте, назвав среди отличившихся воинов танкиста Кулаева.", "title": "Возвращение в 42-й" }, { "author": "В. Гольданский", "collection": "Химия и жизнь", "date": "1966", "ref": "В. Гольданский, «Химия атомных ядер и элементарных частиц», 1966 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Интересные и неожиданные явления были обнаружены в последнее время советскими физиками в Дубне, изучавшими замедление и захват в веществе отрицательных пи- и мю-мезонов.", "title": "Химия атомных ядер и элементарных частиц" } ], "glosses": [ "действие по значению гл. захватывать, захватить; овладение чем-либо с помощью силы, агрессии" ], "id": "ru-захват-ru-noun-s7c7KDy6" }, { "examples": [ { "author": "Сергей Осипов", "date": "1998", "ref": "Сергей Осипов, «Страсти по Фоме. Книга первая. Изгой», 1998 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Фома ударил его в пах, что было сил, и резко присел, выбрасывая вверх руки, чтобы сбить захват.", "title": "Страсти по Фоме. Книга первая. Изгой" }, { "author": "Андрей Белянин", "date": "1999", "ref": "Андрей Белянин, «Свирепый ландграф», 1999 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Вероника бросилась на своего возлюбленного с недвусмысленным желанием ― расцарапать ему физиономию, но негодяй ловко поймал её в захват, заломив девчонке руки.", "title": "Свирепый ландграф" } ], "glosses": [ "в борцовских единоборствах — приём, дающий борцу контроль над частью тела противника" ], "id": "ru-захват-ru-noun-Yb96vpJ8", "raw_glosses": [ "спорт. в борцовских единоборствах — приём, дающий борцу контроль над частью тела противника" ], "topics": [ "sports" ] }, { "examples": [ { "author": "С. Григорьев", "collection": "Техника — молодёжи", "date": "1964", "ref": "С. Григорьев, «Штурмующим недра Земли», 1964 г. // «Техника — молодёжи» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Когда требуется сменить долото, в трубы на канате опускают захват и с его помощью извлекают ротор турбины вместе с долотом.", "title": "Штурмующим недра Земли" } ], "glosses": [ "приспособление для подъёма, удержания и перемещения грузов" ], "id": "ru-захват-ru-noun-h0fUVvum", "raw_glosses": [ "техн. приспособление для подъёма, удержания и перемещения грузов" ], "topics": [ "engineering" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-захват.ogg", "ipa": "zɐˈxvat", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Ru-захват.ogg/Ru-захват.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-захват.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "zɐˈxvatɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "получение контроля", "word": "seizure" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "получение контроля", "word": "capture" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "получение контроля", "word": "taking" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "получение контроля", "word": "takeover" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "борцовский приём", "word": "clench" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "борцовский приём", "word": "clinch" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "борцовский приём", "word": "clutch" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "борцовский приём", "word": "hold" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "приспособление", "word": "grapple" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "приспособление", "word": "clamp" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "приспособление", "word": "grab" } ], "word": "захват" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "незахват" } ], "categories": [ "Борьба/ru", "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Переход собственности/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с приставкой за-", "Русские слова, тип морфемного строения pr-R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 6 букв/ru" ], "derived": [ { "word": "захват власти" }, { "word": "захват заложников" }, { "word": "захват территории" }, { "word": "приливный захват" } ], "etymology_text": "Происходит от глагола захватить, из за- и -хватить (хватать), от праслав. *хvаtаti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хватити, ст.-слав. хватати (греч. δράσσεσθαι), укр. хвата́ти, болг. хва́щам, хва́тя «хватаю, ловлю», сербохорв. хва̏тити, хва̏ти̑м, хва̏тати, хва̏та̑м, словенск. hvátati, hvátam, чешск. chvátit, chvátat «хватать», словацк. сhvátаť «спешить, хватать», польск. chwatać «хватать», chwatki «быстрый», в.-луж. khwatać, н.-луж. chwataś. Древнее чередование гласных: праслав. *хytiti : хvаtаti (хитить). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "захва́т", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "захва́ты", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "захва́та", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "захва́тов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "захва́ту", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "захва́там", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "захва́т", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "захва́ты", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "захва́том", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "захва́тами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "захва́те", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "захва́тах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "получение" }, { "sense_index": 2, "word": "приём" }, { "sense_index": 3, "word": "устройство" }, { "sense_index": 3, "word": "приспособление" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "видеозахват" }, { "sense_index": 1, "word": "самозахват" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "захватик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "захватчик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "захватный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "захватнический" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "захватить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "захватывать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "захватнически" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "фамилии" ], "word": "Хватов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "фамилии" ], "word": "Скорохватов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "топонимы" ], "word": "Хватово" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "хват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "хваталка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "хватание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "хватанье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "хватка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "хваток" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "выхватывание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "выхватыванье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "захват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "захватывание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "захватыванье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "недохват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "недохватка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "нехватка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "обхват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "обхватывание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "обхватыванье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "отхватывание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "отхватыванье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "охват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "охватка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "охватывание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "охватыванье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "перехват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "перехватка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "перехватчик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "перехватывание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "перехватыванье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "подхват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "подхватывание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "подхватыванье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "прихват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "прихватка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "прихватывание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "прихватыванье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "схватка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "схватывание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "схватыванье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "ухват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "ухватка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "ухватывание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "ухватыванье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "хват-таль" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "видеозахват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "полуобхват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "полуохват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "полухват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "радиоперехват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "скорохват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "скорохватка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "хваткий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "хватливый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "хватский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "хвачкий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "схватчивый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "ухватистый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "ухватчивый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "скорохватный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "схваткообразный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "хватать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "хвататься" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "хватить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "хватиться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "хватывать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "хватываться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "хватавший" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "хватавшийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "хватаемый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "хватающий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "хватающийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "хватившийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "хватывавший" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "хватываемый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "хватывающий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "выхвативший" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "выхватившийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "выхваченный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "захвативший" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "захватившийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "причастия" ], "word": "захваченный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватав" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватавши" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватавшись" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватая" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватаясь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватившись" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватывав" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватывавши" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватывавшись" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватывая" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "хватываясь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "выхватив" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "выхвативши" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "выхватившись" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "захватив" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "захвативши" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "деепричастия" ], "word": "захватившись" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "предикативы" ], "word": "хвать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "предикативы" ], "word": "хвать-похвать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "вперехват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "наперехват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "нарасхват" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "хватко" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "скорохватом" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "междометия" ], "word": "хвать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем хват⁽ʲ⁾-", "междометия" ], "word": "хвать-похвать" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Александр Проханов", "date": "2001", "ref": "А. А. Проханов, «Господин Гексоген», 2001 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Используя свои специфические средства, мы установили, что в кругах, близких к Президенту, сложился заговор, ставящий целью захват власти.", "title": "Господин Гексоген" }, { "author": "Олег Тарасов", "collection": "Техника — молодёжи", "date": "1991", "ref": "Олег Тарасов, «Возвращение в 42-й», 1991 г. // «Техника — молодёжи» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Н. Воронов описывал захват нашими частями 31 июля вражеского опорного пункта на Ленинградском фронте, назвав среди отличившихся воинов танкиста Кулаева.", "title": "Возвращение в 42-й" }, { "author": "В. Гольданский", "collection": "Химия и жизнь", "date": "1966", "ref": "В. Гольданский, «Химия атомных ядер и элементарных частиц», 1966 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Интересные и неожиданные явления были обнаружены в последнее время советскими физиками в Дубне, изучавшими замедление и захват в веществе отрицательных пи- и мю-мезонов.", "title": "Химия атомных ядер и элементарных частиц" } ], "glosses": [ "действие по значению гл. захватывать, захватить; овладение чем-либо с помощью силы, агрессии" ] }, { "examples": [ { "author": "Сергей Осипов", "date": "1998", "ref": "Сергей Осипов, «Страсти по Фоме. Книга первая. Изгой», 1998 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Фома ударил его в пах, что было сил, и резко присел, выбрасывая вверх руки, чтобы сбить захват.", "title": "Страсти по Фоме. Книга первая. Изгой" }, { "author": "Андрей Белянин", "date": "1999", "ref": "Андрей Белянин, «Свирепый ландграф», 1999 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Вероника бросилась на своего возлюбленного с недвусмысленным желанием ― расцарапать ему физиономию, но негодяй ловко поймал её в захват, заломив девчонке руки.", "title": "Свирепый ландграф" } ], "glosses": [ "в борцовских единоборствах — приём, дающий борцу контроль над частью тела противника" ], "raw_glosses": [ "спорт. в борцовских единоборствах — приём, дающий борцу контроль над частью тела противника" ], "topics": [ "sports" ] }, { "examples": [ { "author": "С. Григорьев", "collection": "Техника — молодёжи", "date": "1964", "ref": "С. Григорьев, «Штурмующим недра Земли», 1964 г. // «Техника — молодёжи» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Когда требуется сменить долото, в трубы на канате опускают захват и с его помощью извлекают ротор турбины вместе с долотом.", "title": "Штурмующим недра Земли" } ], "glosses": [ "приспособление для подъёма, удержания и перемещения грузов" ], "raw_glosses": [ "техн. приспособление для подъёма, удержания и перемещения грузов" ], "topics": [ "engineering" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-захват.ogg", "ipa": "zɐˈxvat", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Ru-захват.ogg/Ru-захват.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-захват.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "zɐˈxvatɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "получение контроля", "word": "seizure" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "получение контроля", "word": "capture" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "получение контроля", "word": "taking" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "получение контроля", "word": "takeover" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "борцовский приём", "word": "clench" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "борцовский приём", "word": "clinch" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "борцовский приём", "word": "clutch" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "борцовский приём", "word": "hold" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "приспособление", "word": "grapple" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "приспособление", "word": "clamp" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "приспособление", "word": "grab" } ], "word": "захват" }
Download raw JSONL data for захват meaning in Русский (24.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.