See схватка in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "потуга"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бой/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Единоборства/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Конфликты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой с-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Соревнование/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Физиология репродуктивной системы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "схватка бульдогов под ковром"
}
],
"etymology_text": "Происходит глагола схватить (хватать), далее от праслав. *хvаtаti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хватити, ст.-слав. хватати (греч. δράσσεσθαι), укр. хвата́ти, болг. хва́щам, хва́тя «хватаю, ловлю», сербохорв. хва̏тити, хва̏ти̑м, хва̏тати, хва̏та̑м, словенск. hvátati, hvátam, чешск. chvátit, chvátat «хватать», словацк. сhvátаť «спешить, хватать», польск. chwatać «хватать», chwatki «быстрый», в.-луж. khwatać, н.-луж. chwataś. Древнее чередование гласных: праслав. *хytiti : хvаtаti (хитить). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "схва́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "схва́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "схва́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "схва́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "схва́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "схва́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "схва́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "схва́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "схва́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "схва́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "схва́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "схва́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "схва́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "схваткообразный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Артур Конан Дойл",
"ref": "А. Конан-Дойл, «Шесть наполеонов»",
"text": "Тут Беппо был выслежен своим сообщником, который считал его виновником пропажи жемчужины, и между ними произошла схватка.",
"title": "Шесть наполеонов"
},
{
"text": "В случае победы в этом матче наших футболистов им предстоит схватка с куда более сильным соперником."
}
],
"glosses": [
"агрессивное столкновение, стычка"
],
"id": "ru-схватка-ru-noun-bgn1Da5R"
},
{
"examples": [
{
"text": "Если бы была надежда на то, что очередная схватка является последней, роженица могла бы позволить себе зажаться, спрятаться, уйти от боли."
},
{
"author": "Татьяна Соломатина",
"date": "2010",
"ref": "Т. Ю. Соломатина, «Девять месяцев, или „Комедия женских положений“», 2010 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Орлова! — строго сказала Софья. — Это уже не схватка. Это уже потуга! Надо срочно отправляться на рахмановку!",
"title": "Девять месяцев, или „Комедия женских положений“"
}
],
"glosses": [
"(чаще во ) сокращение мышц матки при родах, как правило, болезненное"
],
"id": "ru-схватка-ru-noun-vtEQ9kmu",
"raw_glosses": [
"мед. (чаще во мн. ч.) сокращение мышц матки при родах, как правило, болезненное"
],
"tags": [
"plural"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-схватка.ogg",
"ipa": "ˈsxvatkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Ru-схватка.ogg/Ru-схватка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-схватка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsxvatkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стычка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "борьба"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "противостояние"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Auseinandersetzung"
}
],
"word": "схватка"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "потуга"
}
],
"categories": [
"Бой/ru",
"Единоборства/ru",
"Женский род/ru",
"Конфликты/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой с-",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Соревнование/ru",
"Физиология репродуктивной системы/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "схватка бульдогов под ковром"
}
],
"etymology_text": "Происходит глагола схватить (хватать), далее от праслав. *хvаtаti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хватити, ст.-слав. хватати (греч. δράσσεσθαι), укр. хвата́ти, болг. хва́щам, хва́тя «хватаю, ловлю», сербохорв. хва̏тити, хва̏ти̑м, хва̏тати, хва̏та̑м, словенск. hvátati, hvátam, чешск. chvátit, chvátat «хватать», словацк. сhvátаť «спешить, хватать», польск. chwatać «хватать», chwatki «быстрый», в.-луж. khwatać, н.-луж. chwataś. Древнее чередование гласных: праслав. *хytiti : хvаtаti (хитить). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "схва́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "схва́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "схва́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "схва́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "схва́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "схва́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "схва́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "схва́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "схва́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "схва́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "схва́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "схва́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "схва́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "схваткообразный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Артур Конан Дойл",
"ref": "А. Конан-Дойл, «Шесть наполеонов»",
"text": "Тут Беппо был выслежен своим сообщником, который считал его виновником пропажи жемчужины, и между ними произошла схватка.",
"title": "Шесть наполеонов"
},
{
"text": "В случае победы в этом матче наших футболистов им предстоит схватка с куда более сильным соперником."
}
],
"glosses": [
"агрессивное столкновение, стычка"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Если бы была надежда на то, что очередная схватка является последней, роженица могла бы позволить себе зажаться, спрятаться, уйти от боли."
},
{
"author": "Татьяна Соломатина",
"date": "2010",
"ref": "Т. Ю. Соломатина, «Девять месяцев, или „Комедия женских положений“», 2010 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Орлова! — строго сказала Софья. — Это уже не схватка. Это уже потуга! Надо срочно отправляться на рахмановку!",
"title": "Девять месяцев, или „Комедия женских положений“"
}
],
"glosses": [
"(чаще во ) сокращение мышц матки при родах, как правило, болезненное"
],
"raw_glosses": [
"мед. (чаще во мн. ч.) сокращение мышц матки при родах, как правило, болезненное"
],
"tags": [
"plural"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-схватка.ogg",
"ipa": "ˈsxvatkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Ru-схватка.ogg/Ru-схватка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-схватка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsxvatkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стычка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "борьба"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "противостояние"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Auseinandersetzung"
}
],
"word": "схватка"
}
Download raw JSONL data for схватка meaning in Русский (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.