See домашний in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рабочий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "городской"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уличный"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "покупной"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "фабричный"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "дикий"
},
{
"sense_index": 12,
"word": "гуляка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 2*a-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -шн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "домашнее животное"
},
{
"word": "домашнее задание"
},
{
"word": "домашнее имущество"
},
{
"word": "домашнее насилие"
},
{
"word": "домашнее тепло"
},
{
"word": "домашний адрес"
},
{
"word": "домашний арест"
},
{
"word": "домашний врач"
},
{
"word": "домашний кинотеатр"
},
{
"word": "домашний компьютер"
},
{
"word": "домашний спектакль"
},
{
"word": "домашний телефон"
},
{
"word": "домашний уют"
},
{
"word": "домашняя аптечка"
},
{
"word": "домашняя птица"
},
{
"word": "домашняя работа"
},
{
"word": "домашняя страница"
},
{
"word": "домашняя химия"
},
{
"word": "домашняя хозяйка"
},
{
"word": "жертва домашнего Василия"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного дом, далее от праслав. *domъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. домъ (др.-греч. οἴκος, οἰκία), русск. дом, укр. дім, дом (род. п. до́му), болг. домъ́т, сербохорв. до̑м (род. п. до̏ма), словенск. dôm, чешск. dům (род. п. domu), словацк. dom, польск., в.-луж., н.-луж. dom. Стар. основа на -u, родственная др.-инд. dámas «дом», dámūnas «домашний, связанный с домом», авест. dam- м. «дом, жилье», др.-греч. δόμος, δομή «строение», лат. domus; другая ступень чередования: др.-греч. δῶμα (род. п. δώματος) ср. «дом», δάμαρ (род. п. δάμαρτος) «хозяйка, супруга», др.-сканд. timbr «строительный лес», др.-греч. δάπεδον «почва», др.-сканд. topt, шведск. tomt, прагерм. *tumfetìz «место строительства», лит. dimstis ж. «поместье, имение», а также др.-греч. δέμω «строю», готск. timrjan «строить, воздвигать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "дома́шний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "дома́шнее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "дома́шняя",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "дома́шние",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "дома́шнего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "дома́шнего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "дома́шней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "дома́шних",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "дома́шнему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "дома́шнему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "дома́шней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "дома́шним",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "дома́шнего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дома́шнее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дома́шнюю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дома́шних",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дома́шний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "дома́шние",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "дома́шним",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дома́шним",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дома́шней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дома́шнею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дома́шними",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дома́шнем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дома́шнем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дома́шней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дома́шних",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "*дома́шен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "дома́шне",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "дома́шня",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "дома́шни",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дом"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "домовой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "домовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "домовитый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-домашнему"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "домик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "домовёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"уничиж. формы"
],
"word": "домишко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "домина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "домище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "дом"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домашка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домашнее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домашние"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домовик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домовин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домовина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домовитость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домовой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домушник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домушница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бездомник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бездомничество"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бездомность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "надомник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "надомница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "одомашнивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "двудомность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "детдом"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домком"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домкомовец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домкомовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домовладелец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домовладелица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домоводство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домосед"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домоседка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домострой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домоуправ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домоуправление"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домофон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домохозяин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домохозяйка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домочадец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "дурдом"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "однодомность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "роддом"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "управдом"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "управдомша"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "домашний"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "домовитый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "домовой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "домовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бездомный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "двудомный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "многодомный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "надомный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "однодомный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "подомный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "подомовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "придомовой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "придомовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "детдомовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "домковский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "домоседский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "домостроевский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "дурдомовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "роддомовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "бездомничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "домовничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "одомашнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "одомашнить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "одомашниваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "одомашниться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "домовничавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "бездомно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "до́ма"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "домовито"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "домой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-домашнему"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
"date": "1927",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К вечеру компаньоны уже знали домашний адрес заведующего архивом Варфоломея Коробейникова, бывшего чиновника канцелярии градоначальства, ныне работника конторского труда.",
"title": "Двенадцать стульев"
},
{
"author": "А. И. Куприн",
"date": "1927",
"ref": "А. И. Куприн, «Ю-ю», 1927 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Санатория эта могла соединяться прямым проводом с Петроградом и, при некоторой настойчивости, могла даже вызвать наш дачный городишко, а там и наш домашний телефон.",
"title": "Ю-ю"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным дом; свойственный, характерный для дома"
],
"id": "ru-домашний-ru-adj-~DS0LRHT"
},
{
"examples": [
{
"author": "К. Д. Ушинский",
"date": "1862–1863",
"ref": "К. Д. Ушинский, «Педагогическая поездка по Швейцарии», 1862–1863 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я знаю, что многие и хорошие преподаватели вооружатся у нас против предложения вовсе уничтожить домашние уроки и задачи, по крайней мере в народных училищах и младших классах средних учебных заведений, и скажут на это, может быть, что классными беседами можно, пожалуй, развить детей, но не передать им значительного числа сведений, которые должны быть усвоены памятью, и что без домашних уроков ученье может подвигаться вперёд лишь очень медленно.",
"title": "Педагогическая поездка по Швейцарии"
},
{
"author": "М. А. Корф",
"date": "1838–1852",
"ref": "М. А. Корф, «Записки», 1838–1852 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В четверг ― домашний спектакль и бал для царской фамилии у графа Клейнмихеля.",
"title": "Записки"
}
],
"glosses": [
"устраиваемый дома, производимый на дому"
],
"id": "ru-домашний-ru-adj-3iTZBr6I"
},
{
"examples": [
{
"author": "Толстой",
"date": "1863–1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1863–1869 гг. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "[Наташа] была в домашнем синем платье, в котором она показалась князю Андрею ещё лучше, чем в бальном.",
"title": "Война и мир"
},
{
"author": "А. А. Первенцев",
"date": "1945",
"ref": "А. А. Первенцев, «Огненная земля», 1945 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "[Майор] снял сапоги и переобулся в домашние туфли.",
"title": "Огненная земля"
}
],
"glosses": [
"предназначенный для ношения дома (о платье, обуви)"
],
"id": "ru-домашний-ru-adj-xiIJ5mAo"
},
{
"examples": [
{
"text": "Домашнее имущество."
},
{
"author": "Пушкин",
"date": "1825–1837",
"ref": "А. С. Пушкин, «Евгений Онегин», 1825–1837 гг. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Три кибитки // Везут домашние пожитки, // Кастрюльки, стулья, сундуки.",
"title": "Евгений Онегин"
},
{
"author": "Гончаров",
"date": "1869",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "[Марфенька] ходит за цветами, за птичками, любит домашние заботы.",
"title": "Обрыв"
}
],
"glosses": [
"относящийся к дому, к хозяйству семьи"
],
"id": "ru-домашний-ru-adj-ATMWO7pY"
},
{
"examples": [
{
"text": "Домашний обед."
},
{
"text": "Домашний холст."
},
{
"author": "Гончаров",
"date": "1847–1859",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1847–1859 гг. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "— Своя [водка], домашняя: сами настаиваем на смородинном листу.",
"title": "Обломов"
}
],
"glosses": [
"приготовленный дома, в своём хозяйстве (не покупной)"
],
"id": "ru-домашний-ru-adj-paFs5okU",
"raw_glosses": [
"о еде приготовленный дома, в своём хозяйстве (не покупной)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Домашний быт."
},
{
"text": "Домашний врач."
},
{
"author": "Гончаров",
"date": "1844–1847",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обыкновенная история», 1844–1847 гг. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Ему мало-помалу надоел тесный домашний круг.",
"title": "Обыкновенная история"
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1846–1874",
"ref": "И. С. Тургенев, «Татьяна Борисовна и её племянник.», 1846–1874 гг. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Сколько людей поверили ей свои домашние, задушевные тайны.",
"title": "Татьяна Борисовна и её племянник."
},
{
"author": "Чехов",
"date": "1885",
"ref": "А. П. Чехов, «Староста», 1885 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "По домашним обстоятельствам не могу служить.",
"title": "Староста"
}
],
"glosses": [
"семейный, частный"
],
"id": "ru-домашний-ru-adj-1H3J~-sl",
"raw_glosses": [
"перен. семейный, частный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Толстой",
"date": "1882–1886",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Смерть Ивана Ильича», 1882–1886 гг. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Домашние — главное жена и дочь […] — ничего не понимали, досадовали на то, что он такой невесёлый.",
"title": "Смерть Ивана Ильича"
},
{
"author": "Горбатов",
"date": "1943",
"ref": "Б. Л. Горбатов, «Непокорённые», 1943 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Тарас возвращался в родной город. […] Три месяца не был он дома и вестей оттуда не имел. Живы ли ещё домашние?",
"title": "Непокорённые"
}
],
"glosses": [
"члены семьи; лица, живущие с кем-л. вместе"
],
"id": "ru-домашний-ru-adj-6wV2Ptve",
"raw_glosses": [
"разг., субстантивир., мн. ч. члены семьи; лица, живущие с кем-л. вместе"
],
"tags": [
"colloquial",
"plural",
"substantive"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Толстой",
"date": "1863–1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1863–1869 гг. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "[Пьер,] как домашний человек, прошёл в кабинет князя Андрея и тотчас же, по привычке, лёг на диван.",
"title": "Война и мир"
}
],
"glosses": [
"часто бывающий у кого-л. дома, в семье; близкий"
],
"id": "ru-домашний-ru-adj-2lrdrTc1",
"raw_glosses": [
"разг. часто бывающий у кого-л. дома, в семье; близкий"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Домашние животные."
},
{
"text": "Домашние голуби."
}
],
"glosses": [
"живущий при доме, не дикий (о животных, птицах)"
],
"id": "ru-домашний-ru-adj-Nms7aOqs"
},
{
"examples": [
{
"author": "Вячеслав Фетисов",
"date": "1997",
"ref": "В. А. Фетисов, «Овертайм», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Скатти ― семейный, домашний человек, у него дом, жена, дети, один сын инвалид на коляске.",
"title": "Овертайм"
},
{
"author": "Жанна Фриске: «Я стала другой» (2004) // «Мир & Дом. City», 2004.06.15",
"ref": "Жанна Фриске: «Я стала другой» (2004) // «Мир & Дом. City», 2004.06.15 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дома я могу быть одна, скрыться от всех проблем, готовить, танцевать, убираться, гладить, перебирать шкафы и во всех этих занятиях вижу какой-то смысл. Я очень домашний человек. Но это не значит, что я могу находиться здесь круглосуточно."
}
],
"glosses": [
"способный создать уют в доме, наладить быт семьи, внести теплоту в отношения между её членами"
],
"id": "ru-домашний-ru-adj-qcX6PpVf",
"raw_glosses": [
"разг. о человеке способный создать уют в доме, наладить быт семьи, внести теплоту в отношения между её членами"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Д. И. Фонвизин",
"date": "1788",
"ref": "Д. И. Фонвизин, «Друг честных людей или Стародум», 1788 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "1. Учитель должен быть из русских, уметь по-французскому, по-немецкому, сочинять стихи, сколько потребно для домашнего обихода.",
"title": "Друг честных людей или Стародум"
}
],
"glosses": [
"допустимый только в домашней обстановке; простой, непритязательный"
],
"id": "ru-домашний-ru-adj-ZRIncgdA"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Фукс",
"ref": "Ольга Фукс, «Сокровище, обронённое в океане (2002) // „Вечерняя Москва“, 2002.05.16» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вообще я, наверное, не очень домашний человек.",
"title": "Сокровище, обронённое в океане (2002) // «Вечерняя Москва», 2002.05.16"
},
{
"author": "В. М. Сюткин",
"date": "1994",
"ref": "В. М. Сюткин, «Любите, девушки», 1994 г.",
"text": "Бросайте, девушки, домашних мальчиков, // Не стоит им дарить свою любовь.",
"title": "Любите, девушки"
}
],
"glosses": [
"любящий быть дома, в семье; домосед"
],
"id": "ru-домашний-ru-adj-c~OKIkeu",
"raw_glosses": [
"перен., разг. любящий быть дома, в семье; домосед"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-домашний.ogg",
"ipa": "dɐˈmaʂnʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Ru-домашний.ogg/Ru-домашний.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-домашний.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обжитой"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "семейный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "частный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "бытовой"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "семейный"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "кустарный"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "самодельный"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "семейный"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "частный"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "домочадцы"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "близкий"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "прирученный"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "ручной"
},
{
"sense_index": 11,
"word": "простой"
},
{
"sense_index": 11,
"word": "непритязательный"
},
{
"sense_index": 12,
"word": "домосед"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "house"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "home"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "domestic"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "family"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "гэрэй"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "doméstico"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "familiar"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "үйчүл"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "evcil"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "かていてき",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "家庭的"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "じかの",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "自家の"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "самодельный",
"word": "home-made"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "самодельный",
"word": "homespun"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "прирученный",
"word": "domestic"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "прирученный",
"word": "гэрэй"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "домочадец, домочадцы",
"word": "family"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "かじん",
"sense": "домочадец, домочадцы",
"word": "家人"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "さっきょの",
"sense": "домосед",
"word": "蟄居の"
}
],
"word": "домашний"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рабочий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "городской"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уличный"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "покупной"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "фабричный"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "дикий"
},
{
"sense_index": 12,
"word": "гуляка"
}
],
"categories": [
"Дом/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 2*a-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова с суффиксом -шн",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "домашнее животное"
},
{
"word": "домашнее задание"
},
{
"word": "домашнее имущество"
},
{
"word": "домашнее насилие"
},
{
"word": "домашнее тепло"
},
{
"word": "домашний адрес"
},
{
"word": "домашний арест"
},
{
"word": "домашний врач"
},
{
"word": "домашний кинотеатр"
},
{
"word": "домашний компьютер"
},
{
"word": "домашний спектакль"
},
{
"word": "домашний телефон"
},
{
"word": "домашний уют"
},
{
"word": "домашняя аптечка"
},
{
"word": "домашняя птица"
},
{
"word": "домашняя работа"
},
{
"word": "домашняя страница"
},
{
"word": "домашняя химия"
},
{
"word": "домашняя хозяйка"
},
{
"word": "жертва домашнего Василия"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного дом, далее от праслав. *domъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. домъ (др.-греч. οἴκος, οἰκία), русск. дом, укр. дім, дом (род. п. до́му), болг. домъ́т, сербохорв. до̑м (род. п. до̏ма), словенск. dôm, чешск. dům (род. п. domu), словацк. dom, польск., в.-луж., н.-луж. dom. Стар. основа на -u, родственная др.-инд. dámas «дом», dámūnas «домашний, связанный с домом», авест. dam- м. «дом, жилье», др.-греч. δόμος, δομή «строение», лат. domus; другая ступень чередования: др.-греч. δῶμα (род. п. δώματος) ср. «дом», δάμαρ (род. п. δάμαρτος) «хозяйка, супруга», др.-сканд. timbr «строительный лес», др.-греч. δάπεδον «почва», др.-сканд. topt, шведск. tomt, прагерм. *tumfetìz «место строительства», лит. dimstis ж. «поместье, имение», а также др.-греч. δέμω «строю», готск. timrjan «строить, воздвигать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "дома́шний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "дома́шнее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "дома́шняя",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "дома́шние",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "дома́шнего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "дома́шнего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "дома́шней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "дома́шних",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "дома́шнему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "дома́шнему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "дома́шней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "дома́шним",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "дома́шнего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дома́шнее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дома́шнюю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дома́шних",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дома́шний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "дома́шние",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "дома́шним",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дома́шним",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дома́шней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дома́шнею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дома́шними",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дома́шнем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дома́шнем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дома́шней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дома́шних",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "*дома́шен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "дома́шне",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "дома́шня",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "дома́шни",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дом"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "домовой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "домовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "домовитый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-домашнему"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "домик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "домовёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"уничиж. формы"
],
"word": "домишко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "домина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "домище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "дом"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домашка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домашнее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домашние"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домовик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домовин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домовина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домовитость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домовой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домушник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домушница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бездомник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бездомничество"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бездомность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "надомник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "надомница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "одомашнивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "двудомность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "детдом"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домком"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домкомовец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домкомовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домовладелец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домовладелица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домоводство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домосед"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домоседка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домострой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домоуправ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домоуправление"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домофон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домохозяин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домохозяйка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "домочадец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "дурдом"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "однодомность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "роддом"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "управдом"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "управдомша"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "домашний"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "домовитый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "домовой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "домовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бездомный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "двудомный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "многодомный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "надомный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "однодомный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "подомный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "подомовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "придомовой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "придомовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "детдомовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "домковский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "домоседский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "домостроевский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "дурдомовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "роддомовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "бездомничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "домовничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "одомашнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "одомашнить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "одомашниваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "одомашниться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "домовничавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "бездомно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "до́ма"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "домовито"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "домой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-домашнему"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
"date": "1927",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К вечеру компаньоны уже знали домашний адрес заведующего архивом Варфоломея Коробейникова, бывшего чиновника канцелярии градоначальства, ныне работника конторского труда.",
"title": "Двенадцать стульев"
},
{
"author": "А. И. Куприн",
"date": "1927",
"ref": "А. И. Куприн, «Ю-ю», 1927 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Санатория эта могла соединяться прямым проводом с Петроградом и, при некоторой настойчивости, могла даже вызвать наш дачный городишко, а там и наш домашний телефон.",
"title": "Ю-ю"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным дом; свойственный, характерный для дома"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "К. Д. Ушинский",
"date": "1862–1863",
"ref": "К. Д. Ушинский, «Педагогическая поездка по Швейцарии», 1862–1863 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я знаю, что многие и хорошие преподаватели вооружатся у нас против предложения вовсе уничтожить домашние уроки и задачи, по крайней мере в народных училищах и младших классах средних учебных заведений, и скажут на это, может быть, что классными беседами можно, пожалуй, развить детей, но не передать им значительного числа сведений, которые должны быть усвоены памятью, и что без домашних уроков ученье может подвигаться вперёд лишь очень медленно.",
"title": "Педагогическая поездка по Швейцарии"
},
{
"author": "М. А. Корф",
"date": "1838–1852",
"ref": "М. А. Корф, «Записки», 1838–1852 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В четверг ― домашний спектакль и бал для царской фамилии у графа Клейнмихеля.",
"title": "Записки"
}
],
"glosses": [
"устраиваемый дома, производимый на дому"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Толстой",
"date": "1863–1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1863–1869 гг. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "[Наташа] была в домашнем синем платье, в котором она показалась князю Андрею ещё лучше, чем в бальном.",
"title": "Война и мир"
},
{
"author": "А. А. Первенцев",
"date": "1945",
"ref": "А. А. Первенцев, «Огненная земля», 1945 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "[Майор] снял сапоги и переобулся в домашние туфли.",
"title": "Огненная земля"
}
],
"glosses": [
"предназначенный для ношения дома (о платье, обуви)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Домашнее имущество."
},
{
"author": "Пушкин",
"date": "1825–1837",
"ref": "А. С. Пушкин, «Евгений Онегин», 1825–1837 гг. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Три кибитки // Везут домашние пожитки, // Кастрюльки, стулья, сундуки.",
"title": "Евгений Онегин"
},
{
"author": "Гончаров",
"date": "1869",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "[Марфенька] ходит за цветами, за птичками, любит домашние заботы.",
"title": "Обрыв"
}
],
"glosses": [
"относящийся к дому, к хозяйству семьи"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Домашний обед."
},
{
"text": "Домашний холст."
},
{
"author": "Гончаров",
"date": "1847–1859",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1847–1859 гг. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "— Своя [водка], домашняя: сами настаиваем на смородинном листу.",
"title": "Обломов"
}
],
"glosses": [
"приготовленный дома, в своём хозяйстве (не покупной)"
],
"raw_glosses": [
"о еде приготовленный дома, в своём хозяйстве (не покупной)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Домашний быт."
},
{
"text": "Домашний врач."
},
{
"author": "Гончаров",
"date": "1844–1847",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обыкновенная история», 1844–1847 гг. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Ему мало-помалу надоел тесный домашний круг.",
"title": "Обыкновенная история"
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1846–1874",
"ref": "И. С. Тургенев, «Татьяна Борисовна и её племянник.», 1846–1874 гг. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Сколько людей поверили ей свои домашние, задушевные тайны.",
"title": "Татьяна Борисовна и её племянник."
},
{
"author": "Чехов",
"date": "1885",
"ref": "А. П. Чехов, «Староста», 1885 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "По домашним обстоятельствам не могу служить.",
"title": "Староста"
}
],
"glosses": [
"семейный, частный"
],
"raw_glosses": [
"перен. семейный, частный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Толстой",
"date": "1882–1886",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Смерть Ивана Ильича», 1882–1886 гг. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Домашние — главное жена и дочь […] — ничего не понимали, досадовали на то, что он такой невесёлый.",
"title": "Смерть Ивана Ильича"
},
{
"author": "Горбатов",
"date": "1943",
"ref": "Б. Л. Горбатов, «Непокорённые», 1943 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Тарас возвращался в родной город. […] Три месяца не был он дома и вестей оттуда не имел. Живы ли ещё домашние?",
"title": "Непокорённые"
}
],
"glosses": [
"члены семьи; лица, живущие с кем-л. вместе"
],
"raw_glosses": [
"разг., субстантивир., мн. ч. члены семьи; лица, живущие с кем-л. вместе"
],
"tags": [
"colloquial",
"plural",
"substantive"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Толстой",
"date": "1863–1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1863–1869 гг. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "[Пьер,] как домашний человек, прошёл в кабинет князя Андрея и тотчас же, по привычке, лёг на диван.",
"title": "Война и мир"
}
],
"glosses": [
"часто бывающий у кого-л. дома, в семье; близкий"
],
"raw_glosses": [
"разг. часто бывающий у кого-л. дома, в семье; близкий"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Домашние животные."
},
{
"text": "Домашние голуби."
}
],
"glosses": [
"живущий при доме, не дикий (о животных, птицах)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Вячеслав Фетисов",
"date": "1997",
"ref": "В. А. Фетисов, «Овертайм», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Скатти ― семейный, домашний человек, у него дом, жена, дети, один сын инвалид на коляске.",
"title": "Овертайм"
},
{
"author": "Жанна Фриске: «Я стала другой» (2004) // «Мир & Дом. City», 2004.06.15",
"ref": "Жанна Фриске: «Я стала другой» (2004) // «Мир & Дом. City», 2004.06.15 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дома я могу быть одна, скрыться от всех проблем, готовить, танцевать, убираться, гладить, перебирать шкафы и во всех этих занятиях вижу какой-то смысл. Я очень домашний человек. Но это не значит, что я могу находиться здесь круглосуточно."
}
],
"glosses": [
"способный создать уют в доме, наладить быт семьи, внести теплоту в отношения между её членами"
],
"raw_glosses": [
"разг. о человеке способный создать уют в доме, наладить быт семьи, внести теплоту в отношения между её членами"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Д. И. Фонвизин",
"date": "1788",
"ref": "Д. И. Фонвизин, «Друг честных людей или Стародум», 1788 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "1. Учитель должен быть из русских, уметь по-французскому, по-немецкому, сочинять стихи, сколько потребно для домашнего обихода.",
"title": "Друг честных людей или Стародум"
}
],
"glosses": [
"допустимый только в домашней обстановке; простой, непритязательный"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Фукс",
"ref": "Ольга Фукс, «Сокровище, обронённое в океане (2002) // „Вечерняя Москва“, 2002.05.16» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вообще я, наверное, не очень домашний человек.",
"title": "Сокровище, обронённое в океане (2002) // «Вечерняя Москва», 2002.05.16"
},
{
"author": "В. М. Сюткин",
"date": "1994",
"ref": "В. М. Сюткин, «Любите, девушки», 1994 г.",
"text": "Бросайте, девушки, домашних мальчиков, // Не стоит им дарить свою любовь.",
"title": "Любите, девушки"
}
],
"glosses": [
"любящий быть дома, в семье; домосед"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. любящий быть дома, в семье; домосед"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-домашний.ogg",
"ipa": "dɐˈmaʂnʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Ru-домашний.ogg/Ru-домашний.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-домашний.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обжитой"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "семейный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "частный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "бытовой"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "семейный"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "кустарный"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "самодельный"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "семейный"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "частный"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "домочадцы"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "близкий"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "прирученный"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "ручной"
},
{
"sense_index": 11,
"word": "простой"
},
{
"sense_index": 11,
"word": "непритязательный"
},
{
"sense_index": 12,
"word": "домосед"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "house"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "home"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "domestic"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "family"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "гэрэй"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "doméstico"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "familiar"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "үйчүл"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "evcil"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "かていてき",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "家庭的"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "じかの",
"sense": "относящийся к дому, семье",
"word": "自家の"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "самодельный",
"word": "home-made"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "самодельный",
"word": "homespun"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "прирученный",
"word": "domestic"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "прирученный",
"word": "гэрэй"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "домочадец, домочадцы",
"word": "family"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "かじん",
"sense": "домочадец, домочадцы",
"word": "家人"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "さっきょの",
"sense": "домосед",
"word": "蟄居の"
}
],
"word": "домашний"
}
Download raw JSONL data for домашний meaning in Русский (31.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.