"домовина" meaning in Русский

See домовина in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [dəmɐˈvʲinə]
Etymology: Происходит от существительного дом, далее от праслав. *domъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. домъ (др.-греч. οἴκος, οἰκία), русск. дом, укр. дім, дом (род. п. до́му), болг. домъ́т, сербохорв. до̑м (род. п. до̏ма), словенск. dôm, чешск. dům (род. п. domu), словацк. dom, польск., в.-луж., н.-луж. dom. Стар. основа на -u, родственная др.-инд. dámas «дом», dámūnas «домашний, связанный с домом», авест. dam- м. «дом, жилье», др.-греч. δόμος, δομή «строение», лат. domus; другая ступень чередования: др.-греч. δῶμα (род. п. δώματος) ср. «дом», δάμαρ (род. п. δάμαρτος) «хозяйка, супруга», др.-сканд. timbr «строительный лес», др.-греч. δάπεδον «почва», др.-сканд. topt, шведск. tomt, прагерм. *tumfetìz «место строительства», лит. dimstis ж. «поместье, имение», а также др.-греч. δέμω «строю», готск. timrjan «строить, воздвигать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: домови́на [singular, nominative], домови́ны [plural, nominative], домови́ны [singular, genitive], домови́н [plural, genitive], домови́не [singular, dative], домови́нам [plural, dative], домови́ну [singular, accusative], домови́ны [plural, accusative], домови́ной [singular, instrumental], домови́ною [singular, instrumental], домови́нами [plural, instrumental], домови́не [singular, prepositional], домови́нах [plural, prepositional]
  1. рег. или устар. сооружение для усопшего; гроб
    Sense id: ru-домовина-ru-noun-Olrc~cYs Categories (other): Регионализмы, Устаревшие выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: гроб Translations: домовина [feminine] (Украинский), труна [feminine] (Украинский)
Categories (other): Гробы/ru, Женский род/ru, Неодушевлённые/ru, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -овин, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русские существительные, Русские существительные, склонение 1a, Русский язык, Слова из 8 букв/ru Related terms: дом, домовин, домовой, домо́вый, до́ма [adverb], домой [adverb], домик, домовёнок, домишко, домина, домище, дом, домашка, домашнее, домашние, домовик, домовин, домовина, домовитость, домовой, домушник, домушница, бездомник, бездомничество, бездомность, бездомная, бездомный, надомник, надомница, одомашнение, одомашнивание, одомашниванье, двудомность, детдом, домком, домкомовец, домкомовка, домовладелец, домовладелица, домоводство, домосед, домоседка, домострой, домоуправ, домоуправление, домофон, домохозяин, домохозяйка, домочадец, дурдом, однодомность, роддом, управдом, управдомша, домашний, домовитый, домовой, домовый, бездомный, двудомный, многодомный, надомный, однодомный, подомный, подомовый, придомовой, придомовый, детдомовский, домковский, домоседский, домостроевский, дурдомовский, роддомовский, домовничать, бездомничать, одомашнивать, одомашнить, одомашниваться, одомашниться, домовни́чавший [participle], домовни́чающий [participle], бездо́мничавший [participle], бездо́мничающий [participle], одома́шнивавший [participle], одома́шниваемый [participle], одома́шнивающий [participle], домовни́чав [adverbial, participle], домовни́чавши [adverbial, participle], домовни́чая [adverbial, participle], бездо́мничав [adverbial, participle], бездо́мничавши [adverbial, participle], бездо́мничая [adverbial, participle], одома́шнивав [adverbial, participle], одома́шнивавши [adverbial, participle], одома́шнивая [adverbial, participle], до́ма [adverb], домовито [adverb], домой [adverb], бездомно [adverb], по-детдомовски [adverb], по-домашнему [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гробы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -овин",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного дом, далее от праслав. *domъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. домъ (др.-греч. οἴκος, οἰκία), русск. дом, укр. дім, дом (род. п. до́му), болг. домъ́т, сербохорв. до̑м (род. п. до̏ма), словенск. dôm, чешск. dům (род. п. domu), словацк. dom, польск., в.-луж., н.-луж. dom. Стар. основа на -u, родственная др.-инд. dámas «дом», dámūnas «домашний, связанный с домом», авест. dam- м. «дом, жилье», др.-греч. δόμος, δομή «строение», лат. domus; другая ступень чередования: др.-греч. δῶμα (род. п. δώματος) ср. «дом», δάμαρ (род. п. δάμαρτος) «хозяйка, супруга», др.-сканд. timbr «строительный лес», др.-греч. δάπεδον «почва», др.-сканд. topt, шведск. tomt, прагерм. *tumfetìz «место строительства», лит. dimstis ж. «поместье, имение», а также др.-греч. δέμω «строю», готск. timrjan «строить, воздвигать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "домови́на",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́ны",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́ны",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́н",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́не",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́нам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́ну",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́ны",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́ною",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́нами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́не",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́нах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "до",
        "мо",
        "ви́",
        "на"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дом"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "домовин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "домовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "домо́вый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "до́ма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "домой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "домик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "домовёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "домишко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "домина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "домище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дом"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домашка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домашнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домашние"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домовик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домовин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домовина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домовитость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домушник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домушница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бездомник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бездомничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бездомность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бездомная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бездомный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "надомник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "надомница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "одомашнение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "одомашнивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "одомашниванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "двудомность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "детдом"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домком"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домкомовец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домкомовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домовладелец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домовладелица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домоводство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домосед"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домоседка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домострой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домоуправ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домоуправление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домофон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домохозяин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домохозяйка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домочадец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дурдом"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "однодомность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "роддом"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "управдом"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "управдомша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "домашний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "домовитый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "домовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "домовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бездомный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "двудомный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "многодомный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "надомный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "однодомный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подомный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подомовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "придомовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "придомовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "детдомовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "домковский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "домоседский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "домостроевский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дурдомовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "роддомовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "домовничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "бездомничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "одомашнивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "одомашнить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "одомашниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "одомашниться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "домовни́чавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "домовни́чающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "бездо́мничавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "бездо́мничающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "одома́шнивавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "одома́шниваемый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "одома́шнивающий"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "домовни́чав"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "домовни́чавши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "домовни́чая"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "бездо́мничав"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "бездо́мничавши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "бездо́мничая"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "одома́шнивав"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "одома́шнивавши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "одома́шнивая"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "до́ма"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "домовито"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "домой"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "бездомно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-детдомовски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-домашнему"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Регионализмы",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Ладинский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              89
            ]
          ],
          "date": "1960",
          "ref": "А. П. Ладинский, «Последний путь Владимира Мономаха», 1960 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На дворе долбили дубовую колоду, чтобы приготовить для умершей княгини достойную домовину.",
          "title": "Последний путь Владимира Мономаха"
        },
        {
          "author": "Салтыков-Щедрин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              97
            ]
          ],
          "date": "1884",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Фантастическое отрезвление», 1884 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Четыре мужика, с белыми новинами через плечо, через весь город несли к кладбищу сосновую домовину, в которой лежала жертва фантастического пошехонского отрезвления.",
          "title": "Фантастическое отрезвление"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рег. или устар. сооружение для усопшего; гроб"
      ],
      "id": "ru-домовина-ru-noun-Olrc~cYs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dəmɐˈvʲinə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гроб"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "домовина"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "труна"
    }
  ],
  "word": "домовина"
}
{
  "categories": [
    "Гробы/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -овин",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного дом, далее от праслав. *domъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. домъ (др.-греч. οἴκος, οἰκία), русск. дом, укр. дім, дом (род. п. до́му), болг. домъ́т, сербохорв. до̑м (род. п. до̏ма), словенск. dôm, чешск. dům (род. п. domu), словацк. dom, польск., в.-луж., н.-луж. dom. Стар. основа на -u, родственная др.-инд. dámas «дом», dámūnas «домашний, связанный с домом», авест. dam- м. «дом, жилье», др.-греч. δόμος, δομή «строение», лат. domus; другая ступень чередования: др.-греч. δῶμα (род. п. δώματος) ср. «дом», δάμαρ (род. п. δάμαρτος) «хозяйка, супруга», др.-сканд. timbr «строительный лес», др.-греч. δάπεδον «почва», др.-сканд. topt, шведск. tomt, прагерм. *tumfetìz «место строительства», лит. dimstis ж. «поместье, имение», а также др.-греч. δέμω «строю», готск. timrjan «строить, воздвигать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "домови́на",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́ны",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́ны",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́н",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́не",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́нам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́ну",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́ны",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́ною",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́нами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́не",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "домови́нах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "до",
        "мо",
        "ви́",
        "на"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дом"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "домовин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "домовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "домо́вый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "до́ма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "домой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "домик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "домовёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "домишко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "домина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "домище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дом"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домашка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домашнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домашние"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домовик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домовин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домовина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домовитость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домушник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домушница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бездомник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бездомничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бездомность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бездомная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бездомный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "надомник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "надомница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "одомашнение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "одомашнивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "одомашниванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "двудомность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "детдом"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домком"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домкомовец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домкомовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домовладелец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домовладелица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домоводство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домосед"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домоседка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домострой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домоуправ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домоуправление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домофон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домохозяин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домохозяйка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "домочадец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дурдом"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "однодомность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "роддом"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "управдом"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "управдомша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "домашний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "домовитый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "домовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "домовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бездомный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "двудомный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "многодомный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "надомный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "однодомный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подомный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подомовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "придомовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "придомовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "детдомовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "домковский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "домоседский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "домостроевский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дурдомовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "роддомовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "домовничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "бездомничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "одомашнивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "одомашнить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "одомашниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "одомашниться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "домовни́чавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "домовни́чающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "бездо́мничавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "бездо́мничающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "одома́шнивавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "одома́шниваемый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "одома́шнивающий"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "домовни́чав"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "домовни́чавши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "домовни́чая"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "бездо́мничав"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "бездо́мничавши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "бездо́мничая"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "одома́шнивав"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "одома́шнивавши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "одома́шнивая"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "до́ма"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "домовито"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "домой"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "бездомно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-детдомовски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-домашнему"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Регионализмы",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Ладинский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              89
            ]
          ],
          "date": "1960",
          "ref": "А. П. Ладинский, «Последний путь Владимира Мономаха», 1960 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На дворе долбили дубовую колоду, чтобы приготовить для умершей княгини достойную домовину.",
          "title": "Последний путь Владимира Мономаха"
        },
        {
          "author": "Салтыков-Щедрин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              97
            ]
          ],
          "date": "1884",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Фантастическое отрезвление», 1884 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Четыре мужика, с белыми новинами через плечо, через весь город несли к кладбищу сосновую домовину, в которой лежала жертва фантастического пошехонского отрезвления.",
          "title": "Фантастическое отрезвление"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рег. или устар. сооружение для усопшего; гроб"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dəmɐˈvʲinə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гроб"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "домовина"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "труна"
    }
  ],
  "word": "домовина"
}

Download raw JSONL data for домовина meaning in Русский (12.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.