"домосед" meaning in Русский

See домосед in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dəmɐˈsʲet [singular], dəmɐˈsʲedɨ [plural]
Etymology: Из домо- (от дом) + -сед (от сидеть). Forms: домосе́д [nominative, singular], домосе́ды [nominative, plural], домосе́да [genitive, singular], домосе́дов [genitive, plural], домосе́ду [dative, singular], домосе́дам [dative, plural], домосе́да [accusative, singular], домосе́дов [accusative, plural], домосе́дом [instrumental, singular], домосе́дами [instrumental, plural], домосе́де [prepositional, singular], домосе́дах [prepositional, plural]
  1. тот, кто предпочитает проводить свободное время дома
    Sense id: ru-домосед-ru-noun-icKSX9V8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: лежебока Related terms: домоседка, домоседство, домоседливый, домоседный, домоседничать, домоседствовать Translations: stay-at-home (Английский), couch potato (Английский), homebody (Английский), տնակաց (Армянский), տնակյաց (Армянский), дамасед [masculine] (Белорусский), домошар [masculine] (Болгарский), σπιτόγατος (Греческий), შინაყუდა (Грузинский), יושבֿ־אוהל [masculine] (Идиш), דרײמזיצער [masculine] (Идиш), שטובזיצער [masculine] (Идиш), persona casera (Испанский), casero [masculine] (Испанский), pantofolaio (Итальянский), mājās sēdētājs (Латышский), къуларбан (Лезгинский), namisėda (Литовский), sėdeika (Литовский), häuslicher Typ (Немецкий), Stubenhocker (Немецкий), thuisblijver (Нидерландский), domator (Польский), caseiro [masculine] (Португальский), домувальник (Украинский), домосід (Украинский), kotikissa (Финский), casanier [masculine] (Французский), pantouflard [masculine] (Французский), pecivál (Чешский), kodusistuja (Эстонский), koduskonutaja (Эстонский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гулёна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "савраска"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Свойства характера/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из домо- (от дом) + -сед (от сидеть).",
  "forms": [
    {
      "form": "домосе́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́да",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́дов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "домоседка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "домоседство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "домоседливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "домоседный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "домоседничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "домоседствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тот, кто предпочитает проводить свободное время дома"
      ],
      "id": "ru-домосед-ru-noun-icKSX9V8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dəmɐˈsʲet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dəmɐˈsʲedɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лежебока"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "stay-at-home"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "couch potato"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "homebody"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "տնակաց"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "տնակյաց"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дамасед"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "домошар"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "σπιτόγατος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "შინაყუდა"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "יושבֿ־אוהל"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דרײמזיצער"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שטובזיצער"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "persona casera"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "casero"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "pantofolaio"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "mājās sēdētājs"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "къуларбан"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "namisėda"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "sėdeika"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "häuslicher Typ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Stubenhocker"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "thuisblijver"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "domator"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caseiro"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "домувальник"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "домосід"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kotikissa"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "casanier"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pantouflard"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pecivál"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kodusistuja"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "koduskonutaja"
    }
  ],
  "word": "домосед"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гулёна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "савраска"
    }
  ],
  "categories": [
    "Дом/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Свойства характера/ru",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Социальные роли/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из домо- (от дом) + -сед (от сидеть).",
  "forms": [
    {
      "form": "домосе́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́да",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́дов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "домосе́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "домоседка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "домоседство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "домоседливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "домоседный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "домоседничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "домоседствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тот, кто предпочитает проводить свободное время дома"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dəmɐˈsʲet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dəmɐˈsʲedɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лежебока"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "stay-at-home"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "couch potato"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "homebody"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "տնակաց"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "տնակյաց"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дамасед"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "домошар"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "σπιτόγατος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "შინაყუდა"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "יושבֿ־אוהל"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דרײמזיצער"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שטובזיצער"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "persona casera"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "casero"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "pantofolaio"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "mājās sēdētājs"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "къуларбан"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "namisėda"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "sėdeika"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "häuslicher Typ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Stubenhocker"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "thuisblijver"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "domator"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caseiro"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "домувальник"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "домосід"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kotikissa"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "casanier"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pantouflard"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pecivál"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kodusistuja"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "koduskonutaja"
    }
  ],
  "word": "домосед"
}

Download raw JSONL data for домосед meaning in Русский (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.