See домовой in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "уличный" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Дом/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные, склонение 1b⊠", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ов", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "домовая книга" }, { "word": "домовая кухня" } ], "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного дом, далее от праслав. *domъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. домъ (др.-греч. οἴκος, οἰκία), русск. дом, укр. дім, дом (род. п. до́му), болг. домъ́т, сербохорв. до̑м (род. п. до̏ма), словенск. dôm, чешск. dům (род. п. domu), словацк. dom, польск., в.-луж., н.-луж. dom. Стар. основа на -u, родственная др.-инд. dámas «дом», dámūnas «домашний, связанный с домом», авест. dam- м. «дом, жилье», др.-греч. δόμος, δομή «строение», лат. domus; другая ступень чередования: др.-греч. δῶμα (род. п. δώματος) ср. «дом», δάμαρ (род. п. δάμαρτος) «хозяйка, супруга», др.-сканд. timbr «строительный лес», др.-греч. δάπεδον «почва», др.-сканд. topt, шведск. tomt, прагерм. *tumfetìz «место строительства», лит. dimstis ж. «поместье, имение», а также др.-греч. δέμω «строю», готск. timrjan «строить, воздвигать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "домово́й", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "домово́е", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "домова́я", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "домовы́е", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "домово́го", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "домово́го", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "домово́й", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "домовы́х", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "домово́му", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "домово́му", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "домово́й", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "домовы́м", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "домово́го", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "домово́е", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "домову́ю", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "домовы́х", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "домово́й", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "домовы́е", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "домовы́м", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "домовы́м", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "домово́й", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "домово́ю", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "домовы́ми", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "домово́м", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "домово́м", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "домово́й", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "домовы́х", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "—", "tags": [ "singular", "masculine", "short-form" ] }, { "form": "*домово́", "tags": [ "singular", "neuter", "short-form" ] }, { "form": "*домова́", "tags": [ "singular", "feminine", "short-form" ] }, { "form": "*домовы́", "tags": [ "plural", "short-form" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "до", "мо", "во́й" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "домовый" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "домик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "домовёнок" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "домишко" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "домина" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "домище" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "дом" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домашка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домашнее" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домашние" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовин" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовитость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домушник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домушница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бездомник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бездомничество" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бездомность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бездомная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бездомный" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "надомник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "надомница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одомашнение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одомашнивание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одомашниванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "двудомность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "детдом" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домком" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домкомовец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домкомовка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовладелец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовладелица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домоводство" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домосед" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домоседка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домострой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домоуправ" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домоуправление" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домофон" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домохозяин" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домохозяйка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домочадец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "дурдом" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "однодомность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "роддом" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "управдом" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "управдомша" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домашний" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домовитый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домовой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бездомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "двудомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "многодомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "надомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "однодомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подомовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "придомовой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "придомовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "детдомовский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домковский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домоседский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домостроевский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "дурдомовский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "роддомовский" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "домовничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бездомничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одомашнивать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одомашнить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одомашниваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одомашниться" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "домовни́чавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "домовни́чающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бездо́мничавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бездо́мничающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "одома́шнивавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "одома́шниваемый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "одома́шнивающий" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "домовни́чав" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "домовни́чавши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "домовни́чая" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "бездо́мничав" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "бездо́мничавши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "бездо́мничая" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "одома́шнивав" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "одома́шнивавши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "одома́шнивая" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "до́ма" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "домовито" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "домой" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "бездомно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-детдомовски" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-домашнему" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Домовой паук." } ], "glosses": [ "связанный, соотносящийся по значению с существительным дом" ], "id": "ru-домовой-ru-adj-RUgbNRvm" } ], "sounds": [ { "ipa": "[dəmɐˈvoɪ̯]" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "домашний" } ], "translations": [ { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "будинковий" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "hem-" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "hus-" } ], "word": "домовой" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Восточнославянская мифология/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мифические существа/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нечистая сила/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ов", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, адъективное склонение 1b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного дом, далее от праслав. *domъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. домъ (др.-греч. οἴκος, οἰκία), русск. дом, укр. дім, дом (род. п. до́му), болг. домъ́т, сербохорв. до̑м (род. п. до̏ма), словенск. dôm, чешск. dům (род. п. domu), словацк. dom, польск., в.-луж., н.-луж. dom. Стар. основа на -u, родственная др.-инд. dámas «дом», dámūnas «домашний, связанный с домом», авест. dam- м. «дом, жилье», др.-греч. δόμος, δομή «строение», лат. domus; другая ступень чередования: др.-греч. δῶμα (род. п. δώματος) ср. «дом», δάμαρ (род. п. δάμαρτος) «хозяйка, супруга», др.-сканд. timbr «строительный лес», др.-греч. δάπεδον «почва», др.-сканд. topt, шведск. tomt, прагерм. *tumfetìz «место строительства», лит. dimstis ж. «поместье, имение», а также др.-греч. δέμω «строю», готск. timrjan «строить, воздвигать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "домово́й", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "домовы́е", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "домово́го", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "домовы́х", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "домово́му", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "домовы́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "домово́го", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "домовы́х", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "домовы́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "домовы́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "домово́м", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "домовы́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "существо" }, { "sense_index": 1, "word": "дух" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "до", "мо", "во́й" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "домовёнок" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "дом" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "домовёнок" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "домовик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "домик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "домовёнок" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "домишко" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "домина" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "домище" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "дом" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домашка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домашнее" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домашние" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовин" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовитость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домушник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домушница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бездомник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бездомничество" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бездомность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бездомная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бездомный" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "надомник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "надомница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одомашнение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одомашнивание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одомашниванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "двудомность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "детдом" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домком" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домкомовец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домкомовка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовладелец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовладелица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домоводство" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домосед" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домоседка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домострой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домоуправ" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домоуправление" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домофон" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домохозяин" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домохозяйка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домочадец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "дурдом" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "однодомность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "роддом" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "управдом" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "управдомша" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домашний" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домовитый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домовой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бездомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "двудомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "многодомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "надомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "однодомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подомовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "придомовой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "придомовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "детдомовский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домковский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домоседский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домостроевский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "дурдомовский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "роддомовский" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "домовничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бездомничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одомашнивать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одомашнить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одомашниваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одомашниться" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "домовни́чавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "домовни́чающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бездо́мничавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бездо́мничающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "одома́шнивавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "одома́шниваемый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "одома́шнивающий" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "домовни́чав" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "домовни́чавши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "домовни́чая" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "бездо́мничав" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "бездо́мничавши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "бездо́мничая" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "одома́шнивав" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "одома́шнивавши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "одома́шнивая" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "до́ма" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "домовито" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "домой" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "бездомно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-детдомовски" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-домашнему" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мифологические термины/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "«Домовой» Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. СПб., 1890–1907.", "source": "ЭСБЕ", "text": "Различные названия домового и место, ему отводимое, указывают на связь понятия о домовом с культом огня и почитанием предков.", "title": "Домовой" }, { "author": "Н. Г. Гарин-Михайловский", "date": "1908", "ref": "Н. Г. Гарин-Михайловский, «Несколько лет в деревне», 1908 г. [НКРЯ]", "text": "В каждом доме свой домовой. Он сидит в углу в подполье. Переходишь в другой дом, надо позвать с собой и своего домового.", "title": "Несколько лет в деревне" } ], "glosses": [ "мифол. в восточнославянской мифологии: сверхъестественное существо, живущее в каждом доме; добрый или злой дух дома" ], "id": "ru-домовой-ru-noun-9J5ui4dL" } ], "sounds": [ { "ipa": "[dəmɐˈvoɪ̯]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[dəmɐˈvɨɪ]", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "домовик" }, { "sense_index": 1, "tags": [ "obsolete" ], "word": "щур" }, { "sense_index": 1, "word": "кутный бог" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "барабашка" } ], "tags": [ "adjective", "animate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "domovoy" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "domovoi" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "house spirit" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "household deity" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "дамавік" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "tags": [ "masculine" ], "word": "домовик" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "word": "domovoj" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "domowik" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "domownik" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "domowy" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "domowoj" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "домовик" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "word": "домаћи" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Latin", "masculine" ], "word": "domovik" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "word": "domaći" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "domovoj" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "домовик" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "дідько" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "kotihenki" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "kotitonttu" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "masculine" ], "word": "domovoj" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "dědek" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "domovoj" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "domnik" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "děd" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "domowojem" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "tomte" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "ドモヴォーイ" } ], "word": "домовой" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "уличный" } ], "categories": [ "Дом/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские прилагательные", "Русские прилагательные, склонение 1b⊠", "Русские слова с суффиксом -ов", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русский язык", "Слова, образованные суффиксальным способом/ru", "Статьи с 2 омонимами/ru" ], "derived": [ { "word": "домовая книга" }, { "word": "домовая кухня" } ], "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного дом, далее от праслав. *domъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. домъ (др.-греч. οἴκος, οἰκία), русск. дом, укр. дім, дом (род. п. до́му), болг. домъ́т, сербохорв. до̑м (род. п. до̏ма), словенск. dôm, чешск. dům (род. п. domu), словацк. dom, польск., в.-луж., н.-луж. dom. Стар. основа на -u, родственная др.-инд. dámas «дом», dámūnas «домашний, связанный с домом», авест. dam- м. «дом, жилье», др.-греч. δόμος, δομή «строение», лат. domus; другая ступень чередования: др.-греч. δῶμα (род. п. δώματος) ср. «дом», δάμαρ (род. п. δάμαρτος) «хозяйка, супруга», др.-сканд. timbr «строительный лес», др.-греч. δάπεδον «почва», др.-сканд. topt, шведск. tomt, прагерм. *tumfetìz «место строительства», лит. dimstis ж. «поместье, имение», а также др.-греч. δέμω «строю», готск. timrjan «строить, воздвигать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "домово́й", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "домово́е", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "домова́я", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "домовы́е", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "домово́го", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "домово́го", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "домово́й", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "домовы́х", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "домово́му", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "домово́му", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "домово́й", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "домовы́м", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "домово́го", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "домово́е", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "домову́ю", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "домовы́х", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "домово́й", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "домовы́е", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "домовы́м", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "домовы́м", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "домово́й", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "домово́ю", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "домовы́ми", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "домово́м", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "домово́м", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "домово́й", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "домовы́х", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "—", "tags": [ "singular", "masculine", "short-form" ] }, { "form": "*домово́", "tags": [ "singular", "neuter", "short-form" ] }, { "form": "*домова́", "tags": [ "singular", "feminine", "short-form" ] }, { "form": "*домовы́", "tags": [ "plural", "short-form" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "до", "мо", "во́й" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "домовый" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "домик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "домовёнок" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "домишко" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "домина" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "домище" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "дом" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домашка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домашнее" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домашние" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовин" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовитость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домушник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домушница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бездомник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бездомничество" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бездомность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бездомная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бездомный" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "надомник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "надомница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одомашнение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одомашнивание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одомашниванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "двудомность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "детдом" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домком" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домкомовец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домкомовка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовладелец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовладелица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домоводство" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домосед" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домоседка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домострой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домоуправ" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домоуправление" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домофон" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домохозяин" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домохозяйка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домочадец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "дурдом" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "однодомность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "роддом" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "управдом" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "управдомша" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домашний" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домовитый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домовой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бездомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "двудомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "многодомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "надомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "однодомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подомовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "придомовой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "придомовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "детдомовский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домковский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домоседский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домостроевский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "дурдомовский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "роддомовский" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "домовничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бездомничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одомашнивать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одомашнить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одомашниваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одомашниться" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "домовни́чавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "домовни́чающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бездо́мничавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бездо́мничающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "одома́шнивавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "одома́шниваемый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "одома́шнивающий" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "домовни́чав" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "домовни́чавши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "домовни́чая" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "бездо́мничав" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "бездо́мничавши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "бездо́мничая" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "одома́шнивав" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "одома́шнивавши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "одома́шнивая" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "до́ма" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "домовито" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "домой" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "бездомно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-детдомовски" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-домашнему" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Домовой паук." } ], "glosses": [ "связанный, соотносящийся по значению с существительным дом" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[dəmɐˈvoɪ̯]" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "домашний" } ], "translations": [ { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "будинковий" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "hem-" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "hus-" } ], "word": "домовой" } { "categories": [ "Восточнославянская мифология/ru", "Мифические существа/ru", "Мужской род/ru", "Нечистая сила/ru", "Одушевлённые/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ов", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русские существительные", "Русские существительные, адъективное склонение 1b", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru", "Слова, образованные суффиксальным способом/ru", "Статьи с 2 омонимами/ru" ], "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного дом, далее от праслав. *domъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. домъ (др.-греч. οἴκος, οἰκία), русск. дом, укр. дім, дом (род. п. до́му), болг. домъ́т, сербохорв. до̑м (род. п. до̏ма), словенск. dôm, чешск. dům (род. п. domu), словацк. dom, польск., в.-луж., н.-луж. dom. Стар. основа на -u, родственная др.-инд. dámas «дом», dámūnas «домашний, связанный с домом», авест. dam- м. «дом, жилье», др.-греч. δόμος, δομή «строение», лат. domus; другая ступень чередования: др.-греч. δῶμα (род. п. δώματος) ср. «дом», δάμαρ (род. п. δάμαρτος) «хозяйка, супруга», др.-сканд. timbr «строительный лес», др.-греч. δάπεδον «почва», др.-сканд. topt, шведск. tomt, прагерм. *tumfetìz «место строительства», лит. dimstis ж. «поместье, имение», а также др.-греч. δέμω «строю», готск. timrjan «строить, воздвигать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "домово́й", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "домовы́е", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "домово́го", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "домовы́х", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "домово́му", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "домовы́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "домово́го", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "домовы́х", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "домовы́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "домовы́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "домово́м", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "домовы́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "существо" }, { "sense_index": 1, "word": "дух" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "до", "мо", "во́й" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "домовёнок" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "дом" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "домовёнок" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "домовик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "домик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "домовёнок" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "домишко" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "домина" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "домище" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "дом" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домашка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домашнее" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домашние" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовин" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовитость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домушник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домушница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бездомник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бездомничество" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бездомность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бездомная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бездомный" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "надомник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "надомница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одомашнение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одомашнивание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одомашниванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "двудомность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "детдом" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домком" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домкомовец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домкомовка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовладелец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домовладелица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домоводство" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домосед" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домоседка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домострой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домоуправ" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домоуправление" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домофон" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домохозяин" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домохозяйка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домочадец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "дурдом" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "однодомность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "роддом" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "управдом" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "управдомша" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домашний" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домовитый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домовой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бездомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "двудомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "многодомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "надомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "однодомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подомный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подомовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "придомовой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "придомовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "детдомовский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домковский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домоседский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "домостроевский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "дурдомовский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "роддомовский" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "домовничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бездомничать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одомашнивать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одомашнить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одомашниваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одомашниться" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "домовни́чавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "домовни́чающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бездо́мничавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бездо́мничающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "одома́шнивавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "одома́шниваемый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "одома́шнивающий" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "домовни́чав" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "домовни́чавши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "домовни́чая" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "бездо́мничав" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "бездо́мничавши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "бездо́мничая" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "одома́шнивав" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "одома́шнивавши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "одома́шнивая" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "до́ма" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "домовито" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "домой" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "бездомно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-детдомовски" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-домашнему" } ], "senses": [ { "categories": [ "Мифологические термины/ru" ], "examples": [ { "ref": "«Домовой» Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. СПб., 1890–1907.", "source": "ЭСБЕ", "text": "Различные названия домового и место, ему отводимое, указывают на связь понятия о домовом с культом огня и почитанием предков.", "title": "Домовой" }, { "author": "Н. Г. Гарин-Михайловский", "date": "1908", "ref": "Н. Г. Гарин-Михайловский, «Несколько лет в деревне», 1908 г. [НКРЯ]", "text": "В каждом доме свой домовой. Он сидит в углу в подполье. Переходишь в другой дом, надо позвать с собой и своего домового.", "title": "Несколько лет в деревне" } ], "glosses": [ "мифол. в восточнославянской мифологии: сверхъестественное существо, живущее в каждом доме; добрый или злой дух дома" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[dəmɐˈvoɪ̯]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[dəmɐˈvɨɪ]", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "домовик" }, { "sense_index": 1, "tags": [ "obsolete" ], "word": "щур" }, { "sense_index": 1, "word": "кутный бог" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "барабашка" } ], "tags": [ "adjective", "animate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "domovoy" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "domovoi" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "house spirit" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "household deity" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "дамавік" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "tags": [ "masculine" ], "word": "домовик" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "word": "domovoj" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "domowik" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "domownik" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "domowy" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "domowoj" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "домовик" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "word": "домаћи" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Latin", "masculine" ], "word": "domovik" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "word": "domaći" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "domovoj" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "домовик" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "дідько" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "kotihenki" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "kotitonttu" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "masculine" ], "word": "domovoj" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "dědek" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "domovoj" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "domnik" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "děd" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "domowojem" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "tomte" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "ドモヴォーイ" } ], "word": "домовой" }
Download raw JSONL data for домовой meaning in Русский (26.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.