"воинский" meaning in Русский

See воинский in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈvoɪnskʲɪɪ̯ Audio: Ru-воинский.ogg
Etymology: Суффиксное производное от существительного воин, далее от праслав. *vojь-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. воинъ (мн. ч. вои), ст.-слав. воинъ (др.-греч. στρατιῶτης), русск. воин, вояка, укр. воїн, вояк, болг. войник «солдат», сербохорв. воjни̑к, словенск. vojnik, чешск., словацк. vojín, voják. Другая ступень чередования: в ст.-слав. повинѫти «покорить». Родственно лит. vejù, výti «гнать(ся), преследовать» (vajóti импф.), др.-инд. vḗti «преследует, стремится к», авест. vayeiti «гонит, преследует», лат. venor, -āri «охотиться», др.-исл. veiðr «охота», др.-в.-нем. weida «охота», греч. ἴεμαι «стремлюсь, желаю», ирл. fíad «дичь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: во́инский [singular, masculine, nominative], во́инское [singular, neuter, nominative], во́инская [singular, feminine, nominative], во́инские [plural, nominative], во́инского [singular, masculine, genitive], во́инского [singular, neuter, genitive], во́инской [singular, feminine, genitive], во́инских [plural, genitive], во́инскому [singular, masculine, dative], во́инскому [singular, neuter, dative], во́инской [singular, feminine, dative], во́инским [plural, dative], во́инского [singular, masculine, accusative, animate], во́инское [singular, neuter, accusative, animate], во́инскую [singular, feminine, accusative, animate], во́инских [plural, accusative, animate], во́инский [singular, masculine, accusative, inanimate], во́инские [plural, accusative, inanimate], во́инским [singular, masculine, instrumental], во́инским [singular, neuter, instrumental], во́инской [singular, feminine, instrumental], во́инскою [singular, feminine, instrumental], во́инскими [plural, instrumental], во́инском [singular, masculine, prepositional], во́инском [singular, neuter, prepositional], во́инской [singular, feminine, prepositional], во́инских [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным воин
    Sense id: ru-воинский-ru-adj-FoUrO4zm
  2. свойственный воину, характерный для него
    Sense id: ru-воинский-ru-adj-aFu1m4T5
  3. связанный с военной службой, военным делом; военный
    Sense id: ru-воинский-ru-adj-AhS1q0r0
  4. свойственный, подобающий воину
    Sense id: ru-воинский-ru-adj-vYAERqj7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: армейский, войсковой Hyponyms: солдатский, боевой, боевитый, боевой, боевитый, солдатский Translations (связанный, соотносящийся по значению с существительным воин): soldierly (Английский), military (Английский), martial (Английский), гlяскарла (Даргинский), хlуребала (Даргинский), militare (Итальянский), wojskowy (Польский)
Categories (other): Армия/ru, Русские лексемы, Русские относительные прилагательные, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 3aX~, Русские слова с суффиксом -ск, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 8 букв/ru, Слова, образованные суффиксальным способом/ru Related terms: Воинов, Воеводов, Воеводин, война, войнушечка, войнушка, военизация, военщина, воин, воинственность, воинство, воитель, воительница, войско, вояка, завоевание, завоеванье, завоеватель, завоевательница, невоинственность, воевода, воеводство, военачальник, военврач, военком, военкомат, военкор, военнопленная, военнопленный, военнослужащая, военнослужащий, военпред, военрук, воентехник, райвоенкомат, реввоенсовет, военизированный, военный, воинский, воинственный, воинствующий, войсковой, воюющий, довоенный, завоевательный, завоевательский, невоенный, военно-воздушный, военно-морской, военно-полевой, антивоенный, воеводин, воеводский, военкомовский, военкоровский, военнообязанный, невоеннообязанный, полувоенный, послевоенный, предвоенный, воевать, воеваться, довоевать, довоеваться, завоевать, завоеваться, навоевать, навоеваться, отвоевать, отвоеваться, повоевать, повоеваться, провоевать, провоеваться, развоеваться, довоёвывать, довоёвываться, завоёвывать, завоёвываться, отвоёвывать, отвоёвываться, военизировать, военизироваться, воинствовать, воинственно, по-военному
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гражданский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мирный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Армия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного воин, далее от праслав. *vojь-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. воинъ (мн. ч. вои), ст.-слав. воинъ (др.-греч. στρατιῶτης), русск. воин, вояка, укр. воїн, вояк, болг. войник «солдат», сербохорв. воjни̑к, словенск. vojnik, чешск., словацк. vojín, voják. Другая ступень чередования: в ст.-слав. повинѫти «покорить». Родственно лит. vejù, výti «гнать(ся), преследовать» (vajóti импф.), др.-инд. vḗti «преследует, стремится к», авест. vayeiti «гонит, преследует», лат. venor, -āri «охотиться», др.-исл. veiðr «охота», др.-в.-нем. weida «охота», греч. ἴεμαι «стремлюсь, желаю», ирл. fíad «дичь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "во́инский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "солдатский"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "боевой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "боевитый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "боевой"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "боевитый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "солдатский"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Воинов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Воеводов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Воеводин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "война"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "войнушечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "войнушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военизация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военщина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воинственность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воинство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "войско"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "вояка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "завоевание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "завоеванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "завоеватель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "завоевательница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "невоинственность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воевода"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воеводство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военачальник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военврач"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военком"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военкомат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военкор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военнопленная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военнопленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военнослужащая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военнослужащий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военпред"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военрук"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воентехник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "райвоенкомат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реввоенсовет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "военизированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "военный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воинский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воинственный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воинствующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "войсковой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воюющий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "довоенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "завоевательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "завоевательский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невоенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "военно-воздушный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "военно-морской"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "военно-полевой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "антивоенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воеводин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воеводский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "военкомовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "военкоровский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "военнообязанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невоеннообязанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полувоенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "послевоенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "предвоенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "довоевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "довоеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "завоевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "завоеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "навоевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "навоеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отвоевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отвоеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "повоевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "повоеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "провоевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "провоеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "развоеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "довоёвывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "довоёвываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "завоёвывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "завоёвываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отвоёвывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отвоёвываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "военизировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "военизироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воинствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "наречия"
      ],
      "word": "воинственно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-военному"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным воин"
      ],
      "id": "ru-воинский-ru-adj-FoUrO4zm"
    },
    {
      "glosses": [
        "свойственный воину, характерный для него"
      ],
      "id": "ru-воинский-ru-adj-aFu1m4T5"
    },
    {
      "glosses": [
        "связанный с военной службой, военным делом; военный"
      ],
      "id": "ru-воинский-ru-adj-AhS1q0r0"
    },
    {
      "glosses": [
        "свойственный, подобающий воину"
      ],
      "id": "ru-воинский-ru-adj-vYAERqj7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-воинский.ogg",
      "ipa": "ˈvoɪnskʲɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Ru-воинский.ogg/Ru-воинский.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-воинский.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "армейский"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "войсковой"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воин",
      "word": "soldierly"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воин",
      "word": "military"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воин",
      "word": "martial"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воин",
      "word": "гlяскарла"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воин",
      "word": "хlуребала"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воин",
      "word": "militare"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воин",
      "word": "wojskowy"
    }
  ],
  "word": "воинский"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гражданский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мирный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Армия/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с суффиксом -ск",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного воин, далее от праслав. *vojь-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. воинъ (мн. ч. вои), ст.-слав. воинъ (др.-греч. στρατιῶτης), русск. воин, вояка, укр. воїн, вояк, болг. войник «солдат», сербохорв. воjни̑к, словенск. vojnik, чешск., словацк. vojín, voják. Другая ступень чередования: в ст.-слав. повинѫти «покорить». Родственно лит. vejù, výti «гнать(ся), преследовать» (vajóti импф.), др.-инд. vḗti «преследует, стремится к», авест. vayeiti «гонит, преследует», лат. venor, -āri «охотиться», др.-исл. veiðr «охота», др.-в.-нем. weida «охота», греч. ἴεμαι «стремлюсь, желаю», ирл. fíad «дичь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "во́инский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "во́инских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "солдатский"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "боевой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "боевитый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "боевой"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "боевитый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "солдатский"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Воинов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Воеводов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Воеводин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "война"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "войнушечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "войнушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военизация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военщина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воинственность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воинство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "войско"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "вояка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "завоевание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "завоеванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "завоеватель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "завоевательница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "невоинственность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воевода"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воеводство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военачальник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военврач"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военком"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военкомат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военкор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военнопленная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военнопленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военнослужащая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военнослужащий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военпред"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "военрук"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воентехник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "райвоенкомат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "существительные"
      ],
      "word": "реввоенсовет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "военизированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "военный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воинский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воинственный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воинствующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "войсковой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воюющий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "довоенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "завоевательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "завоевательский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невоенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "военно-воздушный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "военно-морской"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "военно-полевой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "антивоенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воеводин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воеводский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "военкомовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "военкоровский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "военнообязанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невоеннообязанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полувоенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "послевоенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "предвоенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "довоевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "довоеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "завоевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "завоеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "навоевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "навоеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отвоевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отвоеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "повоевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "повоеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "провоевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "провоеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "развоеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "довоёвывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "довоёвываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "завоёвывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "завоёвываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отвоёвывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отвоёвываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "военизировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "военизироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воинствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "наречия"
      ],
      "word": "воинственно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем во(j)-",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-военному"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным воин"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "свойственный воину, характерный для него"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "связанный с военной службой, военным делом; военный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "свойственный, подобающий воину"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-воинский.ogg",
      "ipa": "ˈvoɪnskʲɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Ru-воинский.ogg/Ru-воинский.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-воинский.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "армейский"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "войсковой"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воин",
      "word": "soldierly"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воин",
      "word": "military"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воин",
      "word": "martial"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воин",
      "word": "гlяскарла"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воин",
      "word": "хlуребала"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воин",
      "word": "militare"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным воин",
      "word": "wojskowy"
    }
  ],
  "word": "воинский"
}

Download raw JSONL data for воинский meaning in Русский (18.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.