"воеводский" meaning in Русский

See воеводский in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: və(ɪ̯)ɪˈvot͡skʲɪɪ̯
Etymology: Происходит сущ. воевода, из воj (воин) и водить. Forms: воево́дский [singular, masculine, nominative], воево́дское [singular, neuter, nominative], воево́дская [singular, feminine, nominative], воево́дские [plural, nominative], воево́дского [singular, masculine, genitive], воево́дского [singular, neuter, genitive], воево́дской [singular, feminine, genitive], воево́дских [plural, genitive], воево́дскому [singular, masculine, dative], воево́дскому [singular, neuter, dative], воево́дской [singular, feminine, dative], воево́дским [plural, dative], воево́дского [singular, masculine, accusative, animate], воево́дское [singular, neuter, accusative, animate], воево́дскую [singular, feminine, accusative, animate], воево́дских [plural, accusative, animate], воево́дский [singular, masculine, accusative, inanimate], воево́дские [plural, accusative, inanimate], воево́дским [singular, masculine, instrumental], воево́дским [singular, neuter, instrumental], воево́дской [singular, feminine, instrumental], воево́дскою [singular, feminine, instrumental], воево́дскими [plural, instrumental], воево́дском [singular, masculine, prepositional], воево́дском [singular, neuter, prepositional], воево́дской [singular, feminine, prepositional], воево́дских [plural, prepositional]
  1. относящийся к воеводе, свойственный или принадлежащий ему
    Sense id: ru-воеводский-ru-adj-3UWlc2mq
  2. относящийся к воеводству, свойственный или принадлежащий ему
    Sense id: ru-воеводский-ru-adj-7VadCI0m
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: воевода, воеводство Translations (относящийся к воеводству): voivodeship (Английский)
Categories (other): Русские лексемы, Русские относительные прилагательные, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 3aX~

Download JSONL data for воеводский meaning in Русский (4.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит сущ. воевода, из воj (воин) и водить.",
  "forms": [
    {
      "form": "воево́дский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воевода"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воеводство"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. П. Бажов",
          "date": "1947",
          "text": "К двумстам пятидесяти подвигается, как тут выпущен был первый чугун, а мастера Семен Тумаков да Аверкий Петров проковали первое железо и за своими мастерскими клеймами отправили на воеводский двор в Верхотурье.",
          "title": "Шелковая горка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к воеводе, свойственный или принадлежащий ему"
      ],
      "id": "ru-воеводский-ru-adj-3UWlc2mq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1862",
          "text": "Вот государынин драгун да этот другой воеводский посол (он указал на пристава) ― они чужие люди, и распишутся, что боярышня со мной радостью и охотою повенчалась.",
          "title": "Старые годы в селе Плодомасове"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к воеводству, свойственный или принадлежащий ему"
      ],
      "id": "ru-воеводский-ru-adj-7VadCI0m"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "və(ɪ̯)ɪˈvot͡skʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "относящийся к воеводству",
      "word": "voivodeship"
    }
  ],
  "word": "воеводский"
}

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~"
  ],
  "etymology_text": "Происходит сущ. воевода, из воj (воин) и водить.",
  "forms": [
    {
      "form": "воево́дский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "воево́дских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воевода"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воеводство"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. П. Бажов",
          "date": "1947",
          "text": "К двумстам пятидесяти подвигается, как тут выпущен был первый чугун, а мастера Семен Тумаков да Аверкий Петров проковали первое железо и за своими мастерскими клеймами отправили на воеводский двор в Верхотурье.",
          "title": "Шелковая горка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к воеводе, свойственный или принадлежащий ему"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1862",
          "text": "Вот государынин драгун да этот другой воеводский посол (он указал на пристава) ― они чужие люди, и распишутся, что боярышня со мной радостью и охотою повенчалась.",
          "title": "Старые годы в селе Плодомасове"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к воеводству, свойственный или принадлежащий ему"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "və(ɪ̯)ɪˈvot͡skʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "относящийся к воеводству",
      "word": "voivodeship"
    }
  ],
  "word": "воеводский"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.