See steen on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Erfwoord_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Steenbok"
},
{
"word": "Steendam"
},
{
"word": "Steenkamp"
},
{
"word": "Steenput"
},
{
"word": "Steenwerk"
},
{
"word": "Steenwijk"
},
{
"word": "bonte steensluiper"
},
{
"word": "eensteensmuur"
},
{
"word": "gesteente"
},
{
"word": "grote steensluiper"
},
{
"word": "heelsteensmuur"
},
{
"word": "steenaankoop"
},
{
"word": "steenaarde"
},
{
"word": "steenachtig"
},
{
"word": "steenakker"
},
{
"word": "steenanjer"
},
{
"word": "steenanker"
},
{
"word": "steenarend"
},
{
"word": "steenbaars"
},
{
"word": "steenbakker"
},
{
"word": "steenbakkerij"
},
{
"word": "steenbeek"
},
{
"word": "steenbeitel"
},
{
"word": "steenbekleding"
},
{
"word": "steenberg"
},
{
"word": "steenbestorting"
},
{
"word": "steenbeuk"
},
{
"word": "steenbewerker"
},
{
"word": "steenbijter"
},
{
"word": "steenbik"
},
{
"word": "steenbikker"
},
{
"word": "steenblok"
},
{
"word": "steenboete"
},
{
"word": "steenbok"
},
{
"word": "steenbolk"
},
{
"word": "steenboor"
},
{
"word": "steenboszanger"
},
{
"word": "steenbouw"
},
{
"word": "steenbraam"
},
{
"word": "steenbrand"
},
{
"word": "steenbreek"
},
{
"word": "steencirkel"
},
{
"word": "steendode"
},
{
"word": "steendood"
},
{
"word": "steendoorn"
},
{
"word": "steendruk"
},
{
"word": "steendrukken"
},
{
"word": "steendrukker"
},
{
"word": "steenduif"
},
{
"word": "steeneik"
},
{
"word": "steeneppe"
},
{
"word": "steenezel"
},
{
"word": "steenfabriek"
},
{
"word": "steenformatie"
},
{
"word": "steengaas"
},
{
"word": "steengeit"
},
{
"word": "steengeschut"
},
{
"word": "steengoed"
},
{
"word": "steengraf"
},
{
"word": "steengraszanger"
},
{
"word": "steengraver"
},
{
"word": "steengravure"
},
{
"word": "steengrijs"
},
{
"word": "steengrill"
},
{
"word": "steengrillen"
},
{
"word": "steengroef"
},
{
"word": "steengroeve"
},
{
"word": "steengrond"
},
{
"word": "steengruis"
},
{
"word": "steenhard"
},
{
"word": "steenheggenmus"
},
{
"word": "steenhommel"
},
{
"word": "steenhoop"
},
{
"word": "steenhoudend"
},
{
"word": "steenhouwen"
},
{
"word": "steenhouwer"
},
{
"word": "steenhoven"
},
{
"word": "steenhuis"
},
{
"word": "steenijs"
},
{
"word": "steenkalk"
},
{
"word": "steenkanker"
},
{
"word": "steenkapper"
},
{
"word": "steenkern"
},
{
"word": "steenkist"
},
{
"word": "steenklaver"
},
{
"word": "steenklei"
},
{
"word": "steenklip"
},
{
"word": "steenklomp"
},
{
"word": "steenkolen"
},
{
"word": "steenkool"
},
{
"word": "steenkoraal"
},
{
"word": "steenkorf"
},
{
"word": "steenkorstmos"
},
{
"word": "steenkoud"
},
{
"word": "steenkrabspin"
},
{
"word": "steenkring"
},
{
"word": "steenlaag"
},
{
"word": "steenlawine"
},
{
"word": "steenlegger"
},
{
"word": "steenlegging"
},
{
"word": "steenlift"
},
{
"word": "steenloper"
},
{
"word": "steenmannetje"
},
{
"word": "steenmarter"
},
{
"word": "steenmassa"
},
{
"word": "steenmastiekasfalt"
},
{
"word": "steenolie"
},
{
"word": "steenortolaan"
},
{
"word": "steenoud"
},
{
"word": "steenoven"
},
{
"word": "steenpatrijs"
},
{
"word": "steenplaats"
},
{
"word": "steenpuin"
},
{
"word": "steenpuist"
},
{
"word": "steenraket"
},
{
"word": "steenreet"
},
{
"word": "steenrondbuik"
},
{
"word": "steenrood"
},
{
"word": "steenroos"
},
{
"word": "steenrots"
},
{
"word": "steens"
},
{
"word": "steenschaal"
},
{
"word": "steenschilder"
},
{
"word": "steenschip"
},
{
"word": "steenslag"
},
{
"word": "steenslankmier"
},
{
"word": "steensluiper"
},
{
"word": "steensnede"
},
{
"word": "steensnijden"
},
{
"word": "steensnijder"
},
{
"word": "steensnijding"
},
{
"word": "steensnijkunst"
},
{
"word": "steensoep"
},
{
"word": "steensoort"
},
{
"word": "steenspil"
},
{
"word": "steenspringer"
},
{
"word": "steenstort"
},
{
"word": "steenstorter"
},
{
"word": "steenstuk"
},
{
"word": "steensurfen"
},
{
"word": "steenthee"
},
{
"word": "steentijd"
},
{
"word": "steentijdperk"
},
{
"word": "steentijm"
},
{
"word": "steentrap"
},
{
"word": "steentrechterspin"
},
{
"word": "steenuil"
},
{
"word": "steenvalk"
},
{
"word": "steenverband"
},
{
"word": "steenvis"
},
{
"word": "steenvlas"
},
{
"word": "steenvlieg"
},
{
"word": "steenvliegen"
},
{
"word": "steenvorming"
},
{
"word": "steenvrucht"
},
{
"word": "steenweg"
},
{
"word": "steenwoestijn"
},
{
"word": "steenwol"
},
{
"word": "steenworp"
},
{
"word": "steenzaag"
},
{
"word": "steenzetter"
},
{
"word": "steenzetting"
},
{
"word": "steenziekte"
},
{
"word": "steenzolder"
},
{
"word": "steenzout"
},
{
"word": "steenzweer"
},
{
"word": "stenen"
},
{
"word": "stenengooiend"
},
{
"word": "stenengooier"
},
{
"word": "stenenmaffia"
},
{
"word": "stenenregen"
},
{
"word": "stenenverzameling"
},
{
"word": "stenenwerpend"
},
{
"word": "stenig"
},
{
"word": "verstenen"
},
{
"word": "steenbleek"
},
{
"word": "steencrimineel"
},
{
"word": "steendood"
},
{
"word": "steendoof"
},
{
"word": "steengoed"
},
{
"word": "steenhard"
},
{
"word": "steenkoud"
},
{
"word": "steenoud"
},
{
"word": "steenrijk"
},
{
"word": "steenzot"
}
],
"etymology_texts": [
"erfwoord via Middelnederlands steen van Oudnederlands steen, in de betekenis van ‘harde delfstof’ aangetroffen vanaf 918\n**[3] wellicht onder invloed van Duitse woorden als steinalt, steinhart, steinkalt, steinreich, steintot; vergelijk kei"
],
"forms": [
{
"form": "stenen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "steentje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "steentjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "steen",
"hyponyms": [
{
"word": "Gravensteen"
},
{
"word": "aanslagsteen"
},
{
"word": "aanzetsteen"
},
{
"word": "adelaarssteen"
},
{
"word": "adersteen"
},
{
"word": "altaarsteen"
},
{
"word": "aluinsteen"
},
{
"word": "amandelsteen"
},
{
"word": "amazonesteen"
},
{
"word": "anjersteen"
},
{
"word": "ankersteen"
},
{
"word": "arduinsteen"
},
{
"word": "arendssteen"
},
{
"word": "azuursteen"
},
{
"word": "baksteen"
},
{
"word": "balksteen"
},
{
"word": "balsteen"
},
{
"word": "barnsteen"
},
{
"word": "bautasteen"
},
{
"word": "bekledingssteen"
},
{
"word": "bentheimersteen"
},
{
"word": "betonsteen"
},
{
"word": "biksteen"
},
{
"word": "bindsteen"
},
{
"word": "blaassteen"
},
{
"word": "blauwsteen"
},
{
"word": "bloedsteen"
},
{
"word": "bloksteen"
},
{
"word": "bouwsteen"
},
{
"word": "bovensteen"
},
{
"word": "brandsteen"
},
{
"word": "breuksteen"
},
{
"word": "briksteen"
},
{
"word": "bruinijzersteen"
},
{
"word": "bruinsteen"
},
{
"word": "builsteen"
},
{
"word": "carbonaatsteen"
},
{
"word": "cementsteen"
},
{
"word": "damsteen"
},
{
"word": "darmsteen"
},
{
"word": "deksteen"
},
{
"word": "dobbelsteen"
},
{
"word": "dominosteen"
},
{
"word": "dondersteen"
},
{
"word": "doorgroeisteen"
},
{
"word": "draagsteen"
},
{
"word": "drijfsteen"
},
{
"word": "druipsteen"
},
{
"word": "drupsteen"
},
{
"word": "duifsteen"
},
{
"word": "duivelssteen"
},
{
"word": "edelsteen"
},
{
"word": "filtreersteen"
},
{
"word": "fundamentsteen"
},
{
"word": "galmeisteen"
},
{
"word": "galsteen"
},
{
"word": "gangsteen"
},
{
"word": "gedenksteen"
},
{
"word": "geelijzersteen"
},
{
"word": "gelukssteen"
},
{
"word": "geselsteen"
},
{
"word": "gevelsteen"
},
{
"word": "gewichtssteen"
},
{
"word": "glassteen"
},
{
"word": "gootsteen"
},
{
"word": "goudsteen"
},
{
"word": "grafsteen"
},
{
"word": "granaatsteen"
},
{
"word": "granietsteen"
},
{
"word": "graveelsteen"
},
{
"word": "gravensteen"
},
{
"word": "grendelsteen"
},
{
"word": "grenssteen"
},
{
"word": "groeisteen"
},
{
"word": "groensteen"
},
{
"word": "grondsteen"
},
{
"word": "grutsteen"
},
{
"word": "gruttensteen"
},
{
"word": "haalsteen"
},
{
"word": "haansteen"
},
{
"word": "haardsteen"
},
{
"word": "hagelsteen"
},
{
"word": "halfsteens"
},
{
"word": "halssteen"
},
{
"word": "hamersteen"
},
{
"word": "handsteen"
},
{
"word": "handvormsteen"
},
{
"word": "hanensteen"
},
{
"word": "hardsteen"
},
{
"word": "hardstenen"
},
{
"word": "herdenkingssteen"
},
{
"word": "hoeksteen"
},
{
"word": "hongersteen"
},
{
"word": "hoornsteen"
},
{
"word": "houtsteen"
},
{
"word": "ijsselsteen"
},
{
"word": "ijssteen"
},
{
"word": "ijzersteen"
},
{
"word": "inktsteen"
},
{
"word": "jaarsteen"
},
{
"word": "kalamijnsteen"
},
{
"word": "kalksteen"
},
{
"word": "kantsteen"
},
{
"word": "karbonkelsteen"
},
{
"word": "kareelsteen"
},
{
"word": "kasseisteen"
},
{
"word": "kegelsteen"
},
{
"word": "keilsteen"
},
{
"word": "keisteen"
},
{
"word": "keizelsteen"
},
{
"word": "kersensteen"
},
{
"word": "ketelsteen"
},
{
"word": "keursteen"
},
{
"word": "kietelsteen"
},
{
"word": "kiezelsteen"
},
{
"word": "kittelsteen"
},
{
"word": "klampsteen"
},
{
"word": "klanksteen"
},
{
"word": "klappersteen"
},
{
"word": "kleisteen"
},
{
"word": "klinksteen"
},
{
"word": "klipsteen"
},
{
"word": "kloostersteen"
},
{
"word": "klopsteen"
},
{
"word": "kopersteen"
},
{
"word": "kraagsteen"
},
{
"word": "kraaksteen"
},
{
"word": "kriekensteen"
},
{
"word": "krolsteen"
},
{
"word": "kroonsteen"
},
{
"word": "kruissteen"
},
{
"word": "kunststeen"
},
{
"word": "kurksteen"
},
{
"word": "labradorsteen"
},
{
"word": "lavasteen"
},
{
"word": "lazuursteen"
},
{
"word": "ledesteen"
},
{
"word": "leemsteen"
},
{
"word": "legosteen"
},
{
"word": "leisteen"
},
{
"word": "leksteen"
},
{
"word": "leversteen"
},
{
"word": "liksteen"
},
{
"word": "lithosteen"
},
{
"word": "maalsteen"
},
{
"word": "maandsteen"
},
{
"word": "maansteen"
},
{
"word": "magneetsteen"
},
{
"word": "mandelsteen"
},
{
"word": "mangosteen"
},
{
"word": "marmersteen"
},
{
"word": "melksteen"
},
{
"word": "mergelsteen"
},
{
"word": "meteoorsteen"
},
{
"word": "metselsteen"
},
{
"word": "mijnsteen"
},
{
"word": "mokkasteen"
},
{
"word": "molensteen"
},
{
"word": "monnikssteen"
},
{
"word": "muursteen"
},
{
"word": "naamsteen"
},
{
"word": "natuursteen"
},
{
"word": "navelsteen"
},
{
"word": "nevelsteen"
},
{
"word": "niersteen"
},
{
"word": "offersteen"
},
{
"word": "oliesteen"
},
{
"word": "olijfsteen"
},
{
"word": "ondersteen"
},
{
"word": "oorsteen"
},
{
"word": "ovensteen"
},
{
"word": "paalsteen"
},
{
"word": "paddensteen"
},
{
"word": "parelsteen"
},
{
"word": "peilsteen"
},
{
"word": "penningsteen"
},
{
"word": "perziksteen"
},
{
"word": "plaksteen"
},
{
"word": "plaveisteen"
},
{
"word": "pleistersteen"
},
{
"word": "pokersteen"
},
{
"word": "poksteen"
},
{
"word": "polijststeen"
},
{
"word": "pompsteen"
},
{
"word": "porfiersteen"
},
{
"word": "proefsteen"
},
{
"word": "puddingsteen"
},
{
"word": "puimsteen"
},
{
"word": "puisteen"
},
{
"word": "putsteen"
},
{
"word": "quadersteen"
},
{
"word": "raamdorpelsteen"
},
{
"word": "reinsteen"
},
{
"word": "rijnsteen"
},
{
"word": "riviersteen"
},
{
"word": "roepsteen"
},
{
"word": "rolsteen"
},
{
"word": "roodijzersteen"
},
{
"word": "roodsteen"
},
{
"word": "roodstenen"
},
{
"word": "rotssteen"
},
{
"word": "runensteen"
},
{
"word": "ruwsteen"
},
{
"word": "schilfersteen"
},
{
"word": "schoorsteen"
},
{
"word": "schuimsteen"
},
{
"word": "schuursteen"
},
{
"word": "siersteen"
},
{
"word": "slakkensteen"
},
{
"word": "slijpsteen"
},
{
"word": "slingersteen"
},
{
"word": "slotsteen"
},
{
"word": "sluitsteen"
},
{
"word": "snelbouwsteen"
},
{
"word": "speekselsteen"
},
{
"word": "speksteen"
},
{
"word": "splijtsteen"
},
{
"word": "sponssteen"
},
{
"word": "spreeksteen"
},
{
"word": "springsteen"
},
{
"word": "stamietsteen"
},
{
"word": "stapelsteen"
},
{
"word": "stapsteen"
},
{
"word": "stinksteen"
},
{
"word": "stoepsteen"
},
{
"word": "stopsteen"
},
{
"word": "stortsteen"
},
{
"word": "straatsteen"
},
{
"word": "strassteen"
},
{
"word": "strengperssteen"
},
{
"word": "struikelsteen"
},
{
"word": "tandsteen"
},
{
"word": "tinsteen"
},
{
"word": "toetssteen"
},
{
"word": "tofsteen"
},
{
"word": "tongsteen"
},
{
"word": "trassteen"
},
{
"word": "tufsteen"
},
{
"word": "tungsteen"
},
{
"word": "varkenssteen"
},
{
"word": "veldsteen"
},
{
"word": "vetsteen"
},
{
"word": "vitrioolsteen"
},
{
"word": "vloersteen"
},
{
"word": "voetsteen"
},
{
"word": "votiefsteen"
},
{
"word": "vulkaansteen"
},
{
"word": "vuursteen"
},
{
"word": "waalsteen"
},
{
"word": "watersteen"
},
{
"word": "wentelsteen"
},
{
"word": "wetsteen"
},
{
"word": "wijnsteen"
},
{
"word": "wrijfsteen"
},
{
"word": "zandsteen"
},
{
"word": "zechsteen"
},
{
"word": "zeepsteen"
},
{
"word": "zeilsteen"
},
{
"word": "zerksteen"
},
{
"word": "zinksteen"
},
{
"word": "zonnesteen"
},
{
"word": "zoutsteen"
},
{
"word": "zwerfsteen"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "specifieke aanleiding voor woede",
"word": "steen des aanstoots"
},
{
"sense": "iets geven waar de ander niets aan heeft",
"word": "stenen voor brood geven"
},
{
"sense": "heel erg klagen, zeuren",
"word": "steen en been klagen"
},
{
"sense": "een oplossing zoeken voor iets wat bijna niet op te lossen is",
"word": "de steen der wijzen zoeken"
},
{
"sense": "de eerste zijn met beschuldigingen",
"word": "de eerste steen werpen"
},
{
"sense": "geen medelijden met anderen hebben",
"word": "een hart van steen hebben"
},
{
"sense": "rommelig huishouden",
"word": "huishouden van Jan Steen"
},
{
"sense": "helpen met de opbouw van",
"word": "een steentje bijdragen aan"
},
{
"word": "van het hart een steen maken"
},
{
"sense": "door het vol te houden wordt uiteindelijk wel het doel bereikt",
"word": "de gestage drup holt de steen (uit)"
},
{
"sense": "wanneer iemand een fout heeft gemaakt past diegene er meestal voor op diezelfde fout nog eens te maken",
"word": "een ezel stoot zich in het algemeen geen tweemaal aan dezelfde steen"
},
{
"sense": "iemand die slechts kort ergens werkzaam is komt niet vooruit",
"word": "een rollende steen vergaart geen mos"
},
{
"sense": "het is niet slim om opvallend kritiek te uiten als je eigen fouten gemakkelijk bekend kunnen worden",
"word": "wie in een glazen huis woont, moet niet met stenen gooien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Huizen worden vaak van steen gemaakt, omdat het zo goed bestand is tegen weersinvloeden."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Zittend op een steen aten we wat de pot schafte."
}
],
"glosses": [
"harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar ook andere mineralen omvattend"
],
"id": "nl-steen-nl-noun-f1qge7dz",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Er ligt een kleine steen op het garagepad."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Vanachter mijn struik gooide ik wat kleine steentjes naar hem toe."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Na uren lopen en een hele tijd zoeken vond ik een vlakke plek voor mijn tent en gooide ik eerst een aantal stenen de struiken in om eventuele slangen te verjagen."
}
],
"glosses": [
"een klein fragment van deze stof"
],
"id": "nl-steen-nl-noun--BSUqCDO",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informeel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Versterkend voorvoegsel in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"als linkerdeel van een samengesteld bijvoeglijk naamwoord om de betekenis van het rechterdeel te versterken\nDe eerste betekenis \"harde stof\" is bij sommige van deze woorden ook mogelijk."
],
"id": "nl-steen-nl-noun-UXIXoG6R",
"tags": [
"informal",
"intensifier",
"prefix"
]
},
{
"glosses": [
"vogelziekte veroorzaakt door het organisme Trichomonas gallinae"
],
"id": "nl-steen-nl-noun-~f66URYs",
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-steen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-steen.ogg/Nl-steen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-steen.ogg"
},
{
"ipa": "sten"
},
{
"ipa": "/sten/",
"raw_tags": [
"Noord-Nederland"
]
},
{
"ipa": "/steːn/",
"raw_tags": [
"Limburg"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "geel"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "frons"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "trichomoniasis"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Atayal",
"lang_code": "tay",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "btúnux"
},
{
"lang": "Atayal",
"lang_code": "tay",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "vatúnukh"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stein"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "stone"
},
{
"lang": "Even",
"lang_code": "eve",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "дёл"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "kivi"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pierre"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "patthar",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पत्थर"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "śilā",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "शिला"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "steinn"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lapis"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamień"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kámen'",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "камень"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gla",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clach"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piedra"
},
{
"lang": "Taroko",
"lang_code": "trv",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "batunuch"
},
{
"lang": "Tobiaans",
"lang_code": "tox",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "fas"
},
{
"lang": "Toevaans",
"lang_code": "tyv",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "даш"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "taş"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "đá"
},
{
"lang": "West-Circassisch",
"lang_code": "ady",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "мыжъо"
}
],
"word": "steen"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "etsen"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "1ps",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Erfwoord_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"erfwoord via Middelnederlands steen van Oudnederlands steen, in de betekenis van ‘harde delfstof’ aangetroffen vanaf 918\n**[3] wellicht onder invloed van Duitse woorden als steinalt, steinhart, steinkalt, steinreich, steintot; vergelijk kei"
],
"hyphenation": "steen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik steen."
}
],
"form_of": [
{
"word": "stenen"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van stenen"
],
"id": "nl-steen-nl-verb-fOtxQ9gV",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Steen!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "stenen"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van stenen"
],
"id": "nl-steen-nl-verb-iZHnjRzz",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Steen je?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "stenen"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van stenen"
],
"id": "nl-steen-nl-verb-Umh~o~IT",
"tags": [
"form-of",
"inversion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-steen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-steen.ogg/Nl-steen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-steen.ogg"
},
{
"ipa": "sten"
},
{
"ipa": "/sten/",
"raw_tags": [
"Noord-Nederland"
]
},
{
"ipa": "/steːn/",
"raw_tags": [
"Limburg"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "steen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Middelnederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Middelnederlands",
"lang_code": "dum",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"steen"
],
"id": "nl-steen-dum-noun-nYUfKINP",
"raw_tags": [
"harde stof"
]
}
],
"word": "steen"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Middelnederlands",
"Woorden in het Middelnederlands van lengte 5",
"Zelfstandig naamwoord in het Middelnederlands"
],
"lang": "Middelnederlands",
"lang_code": "dum",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"steen"
],
"raw_tags": [
"harde stof"
]
}
],
"word": "steen"
}
{
"categories": [
"Erfwoord_in_het_Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "Steenbok"
},
{
"word": "Steendam"
},
{
"word": "Steenkamp"
},
{
"word": "Steenput"
},
{
"word": "Steenwerk"
},
{
"word": "Steenwijk"
},
{
"word": "bonte steensluiper"
},
{
"word": "eensteensmuur"
},
{
"word": "gesteente"
},
{
"word": "grote steensluiper"
},
{
"word": "heelsteensmuur"
},
{
"word": "steenaankoop"
},
{
"word": "steenaarde"
},
{
"word": "steenachtig"
},
{
"word": "steenakker"
},
{
"word": "steenanjer"
},
{
"word": "steenanker"
},
{
"word": "steenarend"
},
{
"word": "steenbaars"
},
{
"word": "steenbakker"
},
{
"word": "steenbakkerij"
},
{
"word": "steenbeek"
},
{
"word": "steenbeitel"
},
{
"word": "steenbekleding"
},
{
"word": "steenberg"
},
{
"word": "steenbestorting"
},
{
"word": "steenbeuk"
},
{
"word": "steenbewerker"
},
{
"word": "steenbijter"
},
{
"word": "steenbik"
},
{
"word": "steenbikker"
},
{
"word": "steenblok"
},
{
"word": "steenboete"
},
{
"word": "steenbok"
},
{
"word": "steenbolk"
},
{
"word": "steenboor"
},
{
"word": "steenboszanger"
},
{
"word": "steenbouw"
},
{
"word": "steenbraam"
},
{
"word": "steenbrand"
},
{
"word": "steenbreek"
},
{
"word": "steencirkel"
},
{
"word": "steendode"
},
{
"word": "steendood"
},
{
"word": "steendoorn"
},
{
"word": "steendruk"
},
{
"word": "steendrukken"
},
{
"word": "steendrukker"
},
{
"word": "steenduif"
},
{
"word": "steeneik"
},
{
"word": "steeneppe"
},
{
"word": "steenezel"
},
{
"word": "steenfabriek"
},
{
"word": "steenformatie"
},
{
"word": "steengaas"
},
{
"word": "steengeit"
},
{
"word": "steengeschut"
},
{
"word": "steengoed"
},
{
"word": "steengraf"
},
{
"word": "steengraszanger"
},
{
"word": "steengraver"
},
{
"word": "steengravure"
},
{
"word": "steengrijs"
},
{
"word": "steengrill"
},
{
"word": "steengrillen"
},
{
"word": "steengroef"
},
{
"word": "steengroeve"
},
{
"word": "steengrond"
},
{
"word": "steengruis"
},
{
"word": "steenhard"
},
{
"word": "steenheggenmus"
},
{
"word": "steenhommel"
},
{
"word": "steenhoop"
},
{
"word": "steenhoudend"
},
{
"word": "steenhouwen"
},
{
"word": "steenhouwer"
},
{
"word": "steenhoven"
},
{
"word": "steenhuis"
},
{
"word": "steenijs"
},
{
"word": "steenkalk"
},
{
"word": "steenkanker"
},
{
"word": "steenkapper"
},
{
"word": "steenkern"
},
{
"word": "steenkist"
},
{
"word": "steenklaver"
},
{
"word": "steenklei"
},
{
"word": "steenklip"
},
{
"word": "steenklomp"
},
{
"word": "steenkolen"
},
{
"word": "steenkool"
},
{
"word": "steenkoraal"
},
{
"word": "steenkorf"
},
{
"word": "steenkorstmos"
},
{
"word": "steenkoud"
},
{
"word": "steenkrabspin"
},
{
"word": "steenkring"
},
{
"word": "steenlaag"
},
{
"word": "steenlawine"
},
{
"word": "steenlegger"
},
{
"word": "steenlegging"
},
{
"word": "steenlift"
},
{
"word": "steenloper"
},
{
"word": "steenmannetje"
},
{
"word": "steenmarter"
},
{
"word": "steenmassa"
},
{
"word": "steenmastiekasfalt"
},
{
"word": "steenolie"
},
{
"word": "steenortolaan"
},
{
"word": "steenoud"
},
{
"word": "steenoven"
},
{
"word": "steenpatrijs"
},
{
"word": "steenplaats"
},
{
"word": "steenpuin"
},
{
"word": "steenpuist"
},
{
"word": "steenraket"
},
{
"word": "steenreet"
},
{
"word": "steenrondbuik"
},
{
"word": "steenrood"
},
{
"word": "steenroos"
},
{
"word": "steenrots"
},
{
"word": "steens"
},
{
"word": "steenschaal"
},
{
"word": "steenschilder"
},
{
"word": "steenschip"
},
{
"word": "steenslag"
},
{
"word": "steenslankmier"
},
{
"word": "steensluiper"
},
{
"word": "steensnede"
},
{
"word": "steensnijden"
},
{
"word": "steensnijder"
},
{
"word": "steensnijding"
},
{
"word": "steensnijkunst"
},
{
"word": "steensoep"
},
{
"word": "steensoort"
},
{
"word": "steenspil"
},
{
"word": "steenspringer"
},
{
"word": "steenstort"
},
{
"word": "steenstorter"
},
{
"word": "steenstuk"
},
{
"word": "steensurfen"
},
{
"word": "steenthee"
},
{
"word": "steentijd"
},
{
"word": "steentijdperk"
},
{
"word": "steentijm"
},
{
"word": "steentrap"
},
{
"word": "steentrechterspin"
},
{
"word": "steenuil"
},
{
"word": "steenvalk"
},
{
"word": "steenverband"
},
{
"word": "steenvis"
},
{
"word": "steenvlas"
},
{
"word": "steenvlieg"
},
{
"word": "steenvliegen"
},
{
"word": "steenvorming"
},
{
"word": "steenvrucht"
},
{
"word": "steenweg"
},
{
"word": "steenwoestijn"
},
{
"word": "steenwol"
},
{
"word": "steenworp"
},
{
"word": "steenzaag"
},
{
"word": "steenzetter"
},
{
"word": "steenzetting"
},
{
"word": "steenziekte"
},
{
"word": "steenzolder"
},
{
"word": "steenzout"
},
{
"word": "steenzweer"
},
{
"word": "stenen"
},
{
"word": "stenengooiend"
},
{
"word": "stenengooier"
},
{
"word": "stenenmaffia"
},
{
"word": "stenenregen"
},
{
"word": "stenenverzameling"
},
{
"word": "stenenwerpend"
},
{
"word": "stenig"
},
{
"word": "verstenen"
},
{
"word": "steenbleek"
},
{
"word": "steencrimineel"
},
{
"word": "steendood"
},
{
"word": "steendoof"
},
{
"word": "steengoed"
},
{
"word": "steenhard"
},
{
"word": "steenkoud"
},
{
"word": "steenoud"
},
{
"word": "steenrijk"
},
{
"word": "steenzot"
}
],
"etymology_texts": [
"erfwoord via Middelnederlands steen van Oudnederlands steen, in de betekenis van ‘harde delfstof’ aangetroffen vanaf 918\n**[3] wellicht onder invloed van Duitse woorden als steinalt, steinhart, steinkalt, steinreich, steintot; vergelijk kei"
],
"forms": [
{
"form": "stenen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "steentje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "steentjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "steen",
"hyponyms": [
{
"word": "Gravensteen"
},
{
"word": "aanslagsteen"
},
{
"word": "aanzetsteen"
},
{
"word": "adelaarssteen"
},
{
"word": "adersteen"
},
{
"word": "altaarsteen"
},
{
"word": "aluinsteen"
},
{
"word": "amandelsteen"
},
{
"word": "amazonesteen"
},
{
"word": "anjersteen"
},
{
"word": "ankersteen"
},
{
"word": "arduinsteen"
},
{
"word": "arendssteen"
},
{
"word": "azuursteen"
},
{
"word": "baksteen"
},
{
"word": "balksteen"
},
{
"word": "balsteen"
},
{
"word": "barnsteen"
},
{
"word": "bautasteen"
},
{
"word": "bekledingssteen"
},
{
"word": "bentheimersteen"
},
{
"word": "betonsteen"
},
{
"word": "biksteen"
},
{
"word": "bindsteen"
},
{
"word": "blaassteen"
},
{
"word": "blauwsteen"
},
{
"word": "bloedsteen"
},
{
"word": "bloksteen"
},
{
"word": "bouwsteen"
},
{
"word": "bovensteen"
},
{
"word": "brandsteen"
},
{
"word": "breuksteen"
},
{
"word": "briksteen"
},
{
"word": "bruinijzersteen"
},
{
"word": "bruinsteen"
},
{
"word": "builsteen"
},
{
"word": "carbonaatsteen"
},
{
"word": "cementsteen"
},
{
"word": "damsteen"
},
{
"word": "darmsteen"
},
{
"word": "deksteen"
},
{
"word": "dobbelsteen"
},
{
"word": "dominosteen"
},
{
"word": "dondersteen"
},
{
"word": "doorgroeisteen"
},
{
"word": "draagsteen"
},
{
"word": "drijfsteen"
},
{
"word": "druipsteen"
},
{
"word": "drupsteen"
},
{
"word": "duifsteen"
},
{
"word": "duivelssteen"
},
{
"word": "edelsteen"
},
{
"word": "filtreersteen"
},
{
"word": "fundamentsteen"
},
{
"word": "galmeisteen"
},
{
"word": "galsteen"
},
{
"word": "gangsteen"
},
{
"word": "gedenksteen"
},
{
"word": "geelijzersteen"
},
{
"word": "gelukssteen"
},
{
"word": "geselsteen"
},
{
"word": "gevelsteen"
},
{
"word": "gewichtssteen"
},
{
"word": "glassteen"
},
{
"word": "gootsteen"
},
{
"word": "goudsteen"
},
{
"word": "grafsteen"
},
{
"word": "granaatsteen"
},
{
"word": "granietsteen"
},
{
"word": "graveelsteen"
},
{
"word": "gravensteen"
},
{
"word": "grendelsteen"
},
{
"word": "grenssteen"
},
{
"word": "groeisteen"
},
{
"word": "groensteen"
},
{
"word": "grondsteen"
},
{
"word": "grutsteen"
},
{
"word": "gruttensteen"
},
{
"word": "haalsteen"
},
{
"word": "haansteen"
},
{
"word": "haardsteen"
},
{
"word": "hagelsteen"
},
{
"word": "halfsteens"
},
{
"word": "halssteen"
},
{
"word": "hamersteen"
},
{
"word": "handsteen"
},
{
"word": "handvormsteen"
},
{
"word": "hanensteen"
},
{
"word": "hardsteen"
},
{
"word": "hardstenen"
},
{
"word": "herdenkingssteen"
},
{
"word": "hoeksteen"
},
{
"word": "hongersteen"
},
{
"word": "hoornsteen"
},
{
"word": "houtsteen"
},
{
"word": "ijsselsteen"
},
{
"word": "ijssteen"
},
{
"word": "ijzersteen"
},
{
"word": "inktsteen"
},
{
"word": "jaarsteen"
},
{
"word": "kalamijnsteen"
},
{
"word": "kalksteen"
},
{
"word": "kantsteen"
},
{
"word": "karbonkelsteen"
},
{
"word": "kareelsteen"
},
{
"word": "kasseisteen"
},
{
"word": "kegelsteen"
},
{
"word": "keilsteen"
},
{
"word": "keisteen"
},
{
"word": "keizelsteen"
},
{
"word": "kersensteen"
},
{
"word": "ketelsteen"
},
{
"word": "keursteen"
},
{
"word": "kietelsteen"
},
{
"word": "kiezelsteen"
},
{
"word": "kittelsteen"
},
{
"word": "klampsteen"
},
{
"word": "klanksteen"
},
{
"word": "klappersteen"
},
{
"word": "kleisteen"
},
{
"word": "klinksteen"
},
{
"word": "klipsteen"
},
{
"word": "kloostersteen"
},
{
"word": "klopsteen"
},
{
"word": "kopersteen"
},
{
"word": "kraagsteen"
},
{
"word": "kraaksteen"
},
{
"word": "kriekensteen"
},
{
"word": "krolsteen"
},
{
"word": "kroonsteen"
},
{
"word": "kruissteen"
},
{
"word": "kunststeen"
},
{
"word": "kurksteen"
},
{
"word": "labradorsteen"
},
{
"word": "lavasteen"
},
{
"word": "lazuursteen"
},
{
"word": "ledesteen"
},
{
"word": "leemsteen"
},
{
"word": "legosteen"
},
{
"word": "leisteen"
},
{
"word": "leksteen"
},
{
"word": "leversteen"
},
{
"word": "liksteen"
},
{
"word": "lithosteen"
},
{
"word": "maalsteen"
},
{
"word": "maandsteen"
},
{
"word": "maansteen"
},
{
"word": "magneetsteen"
},
{
"word": "mandelsteen"
},
{
"word": "mangosteen"
},
{
"word": "marmersteen"
},
{
"word": "melksteen"
},
{
"word": "mergelsteen"
},
{
"word": "meteoorsteen"
},
{
"word": "metselsteen"
},
{
"word": "mijnsteen"
},
{
"word": "mokkasteen"
},
{
"word": "molensteen"
},
{
"word": "monnikssteen"
},
{
"word": "muursteen"
},
{
"word": "naamsteen"
},
{
"word": "natuursteen"
},
{
"word": "navelsteen"
},
{
"word": "nevelsteen"
},
{
"word": "niersteen"
},
{
"word": "offersteen"
},
{
"word": "oliesteen"
},
{
"word": "olijfsteen"
},
{
"word": "ondersteen"
},
{
"word": "oorsteen"
},
{
"word": "ovensteen"
},
{
"word": "paalsteen"
},
{
"word": "paddensteen"
},
{
"word": "parelsteen"
},
{
"word": "peilsteen"
},
{
"word": "penningsteen"
},
{
"word": "perziksteen"
},
{
"word": "plaksteen"
},
{
"word": "plaveisteen"
},
{
"word": "pleistersteen"
},
{
"word": "pokersteen"
},
{
"word": "poksteen"
},
{
"word": "polijststeen"
},
{
"word": "pompsteen"
},
{
"word": "porfiersteen"
},
{
"word": "proefsteen"
},
{
"word": "puddingsteen"
},
{
"word": "puimsteen"
},
{
"word": "puisteen"
},
{
"word": "putsteen"
},
{
"word": "quadersteen"
},
{
"word": "raamdorpelsteen"
},
{
"word": "reinsteen"
},
{
"word": "rijnsteen"
},
{
"word": "riviersteen"
},
{
"word": "roepsteen"
},
{
"word": "rolsteen"
},
{
"word": "roodijzersteen"
},
{
"word": "roodsteen"
},
{
"word": "roodstenen"
},
{
"word": "rotssteen"
},
{
"word": "runensteen"
},
{
"word": "ruwsteen"
},
{
"word": "schilfersteen"
},
{
"word": "schoorsteen"
},
{
"word": "schuimsteen"
},
{
"word": "schuursteen"
},
{
"word": "siersteen"
},
{
"word": "slakkensteen"
},
{
"word": "slijpsteen"
},
{
"word": "slingersteen"
},
{
"word": "slotsteen"
},
{
"word": "sluitsteen"
},
{
"word": "snelbouwsteen"
},
{
"word": "speekselsteen"
},
{
"word": "speksteen"
},
{
"word": "splijtsteen"
},
{
"word": "sponssteen"
},
{
"word": "spreeksteen"
},
{
"word": "springsteen"
},
{
"word": "stamietsteen"
},
{
"word": "stapelsteen"
},
{
"word": "stapsteen"
},
{
"word": "stinksteen"
},
{
"word": "stoepsteen"
},
{
"word": "stopsteen"
},
{
"word": "stortsteen"
},
{
"word": "straatsteen"
},
{
"word": "strassteen"
},
{
"word": "strengperssteen"
},
{
"word": "struikelsteen"
},
{
"word": "tandsteen"
},
{
"word": "tinsteen"
},
{
"word": "toetssteen"
},
{
"word": "tofsteen"
},
{
"word": "tongsteen"
},
{
"word": "trassteen"
},
{
"word": "tufsteen"
},
{
"word": "tungsteen"
},
{
"word": "varkenssteen"
},
{
"word": "veldsteen"
},
{
"word": "vetsteen"
},
{
"word": "vitrioolsteen"
},
{
"word": "vloersteen"
},
{
"word": "voetsteen"
},
{
"word": "votiefsteen"
},
{
"word": "vulkaansteen"
},
{
"word": "vuursteen"
},
{
"word": "waalsteen"
},
{
"word": "watersteen"
},
{
"word": "wentelsteen"
},
{
"word": "wetsteen"
},
{
"word": "wijnsteen"
},
{
"word": "wrijfsteen"
},
{
"word": "zandsteen"
},
{
"word": "zechsteen"
},
{
"word": "zeepsteen"
},
{
"word": "zeilsteen"
},
{
"word": "zerksteen"
},
{
"word": "zinksteen"
},
{
"word": "zonnesteen"
},
{
"word": "zoutsteen"
},
{
"word": "zwerfsteen"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "specifieke aanleiding voor woede",
"word": "steen des aanstoots"
},
{
"sense": "iets geven waar de ander niets aan heeft",
"word": "stenen voor brood geven"
},
{
"sense": "heel erg klagen, zeuren",
"word": "steen en been klagen"
},
{
"sense": "een oplossing zoeken voor iets wat bijna niet op te lossen is",
"word": "de steen der wijzen zoeken"
},
{
"sense": "de eerste zijn met beschuldigingen",
"word": "de eerste steen werpen"
},
{
"sense": "geen medelijden met anderen hebben",
"word": "een hart van steen hebben"
},
{
"sense": "rommelig huishouden",
"word": "huishouden van Jan Steen"
},
{
"sense": "helpen met de opbouw van",
"word": "een steentje bijdragen aan"
},
{
"word": "van het hart een steen maken"
},
{
"sense": "door het vol te houden wordt uiteindelijk wel het doel bereikt",
"word": "de gestage drup holt de steen (uit)"
},
{
"sense": "wanneer iemand een fout heeft gemaakt past diegene er meestal voor op diezelfde fout nog eens te maken",
"word": "een ezel stoot zich in het algemeen geen tweemaal aan dezelfde steen"
},
{
"sense": "iemand die slechts kort ergens werkzaam is komt niet vooruit",
"word": "een rollende steen vergaart geen mos"
},
{
"sense": "het is niet slim om opvallend kritiek te uiten als je eigen fouten gemakkelijk bekend kunnen worden",
"word": "wie in een glazen huis woont, moet niet met stenen gooien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Huizen worden vaak van steen gemaakt, omdat het zo goed bestand is tegen weersinvloeden."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Zittend op een steen aten we wat de pot schafte."
}
],
"glosses": [
"harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar ook andere mineralen omvattend"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Er ligt een kleine steen op het garagepad."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Vanachter mijn struik gooide ik wat kleine steentjes naar hem toe."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Na uren lopen en een hele tijd zoeken vond ik een vlakke plek voor mijn tent en gooide ik eerst een aantal stenen de struiken in om eventuele slangen te verjagen."
}
],
"glosses": [
"een klein fragment van deze stof"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Informeel_in_het_Nederlands",
"Versterkend voorvoegsel in het Nederlands"
],
"glosses": [
"als linkerdeel van een samengesteld bijvoeglijk naamwoord om de betekenis van het rechterdeel te versterken\nDe eerste betekenis \"harde stof\" is bij sommige van deze woorden ook mogelijk."
],
"tags": [
"informal",
"intensifier",
"prefix"
]
},
{
"glosses": [
"vogelziekte veroorzaakt door het organisme Trichomonas gallinae"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-steen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-steen.ogg/Nl-steen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-steen.ogg"
},
{
"ipa": "sten"
},
{
"ipa": "/sten/",
"raw_tags": [
"Noord-Nederland"
]
},
{
"ipa": "/steːn/",
"raw_tags": [
"Limburg"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "geel"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "frons"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "trichomoniasis"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Atayal",
"lang_code": "tay",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "btúnux"
},
{
"lang": "Atayal",
"lang_code": "tay",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "vatúnukh"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stein"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "stone"
},
{
"lang": "Even",
"lang_code": "eve",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "дёл"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "kivi"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pierre"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "patthar",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पत्थर"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "śilā",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "शिला"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "steinn"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lapis"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamień"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kámen'",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "камень"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gla",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clach"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piedra"
},
{
"lang": "Taroko",
"lang_code": "trv",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "batunuch"
},
{
"lang": "Tobiaans",
"lang_code": "tox",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "fas"
},
{
"lang": "Toevaans",
"lang_code": "tyv",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "даш"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "taş"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "đá"
},
{
"lang": "West-Circassisch",
"lang_code": "ady",
"sense": "een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten",
"sense_index": 1,
"word": "мыжъо"
}
],
"word": "steen"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "etsen"
}
],
"categories": [
"1ps",
"Erfwoord_in_het_Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"erfwoord via Middelnederlands steen van Oudnederlands steen, in de betekenis van ‘harde delfstof’ aangetroffen vanaf 918\n**[3] wellicht onder invloed van Duitse woorden als steinalt, steinhart, steinkalt, steinreich, steintot; vergelijk kei"
],
"hyphenation": "steen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik steen."
}
],
"form_of": [
{
"word": "stenen"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van stenen"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Steen!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "stenen"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van stenen"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Steen je?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "stenen"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van stenen"
],
"tags": [
"form-of",
"inversion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-steen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-steen.ogg/Nl-steen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-steen.ogg"
},
{
"ipa": "sten"
},
{
"ipa": "/sten/",
"raw_tags": [
"Noord-Nederland"
]
},
{
"ipa": "/steːn/",
"raw_tags": [
"Limburg"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "steen"
}
Download raw JSONL data for steen meaning in All languages combined (20.5kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102521', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"steen",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "steen",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102521', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"steen",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "steen",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102521', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"steen",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "steen",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.