"carbonaatsteen" meaning in All languages combined

See carbonaatsteen on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˌkɑrboˈnatsten Audio: nl-carbonaatsteen.ogg Forms: carbonaatstenen [plural], carbonaatsteentje [diminutive, singular], carbonaatsteentjes [diminutive, plural]
  1. hard materiaal in de bodem, bestaand uit verbindingen met CO₃²⁻-ionen met calcium en vaak ook magnesium en ijzer
    Sense id: nl-carbonaatsteen-nl-noun-zwSH85Ss Categories (other): Mineralogie_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: mineralogy
  2. slijpsteen bestaand uit metaalcarbonaat
    Sense id: nl-carbonaatsteen-nl-noun-NhWNVjb1 Categories (other): Techniek_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: technology
  3. klontje van verbindingen met CO₃²⁻-ionen dat zich in de urinewegen vormt
    Sense id: nl-carbonaatsteen-nl-noun-2PMSz2KH Categories (other): Medisch_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kalksteen Hyponyms: niersteen Related terms: oxalaatsteen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van carbonaat zn en steen zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carbonaatstenen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "carbonaatsteentje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "carbonaatsteentjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "car·bo·naat·steen",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "niersteen"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "oxalaatsteen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mineralogie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lee Billings (vert. Judith Dijs)\n “Vijf miljard jaar eenzaamheid: de zoektocht naar een leven tussen de sterren” (2014), Lannoo Meulenhoff, Tielt, ISBN 9789401419215",
          "text": "Venus raakte met het water zijn thermostaat kwijt, aangezien water nodig is als smeermiddel voor de bewegingen van tektonische platen en voor het onttrekken van CO₂ aan de atmosfeer om carbonaatsteen te kunnen vormen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hard materiaal in de bodem, bestaand uit verbindingen met CO₃²⁻-ionen met calcium en vaak ook magnesium en ijzer"
      ],
      "id": "nl-carbonaatsteen-nl-noun-zwSH85Ss",
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Techniek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nMarjolijn Rhee\n “Schaatsen zijn geslepen nu nog een laag ijs in Ommen” (19 november 20156) op natuurlijkommen.nl",
          "text": "Voor het slijpen van de ijzers gebruikt hij carbonaatsteen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "slijpsteen bestaand uit metaalcarbonaat"
      ],
      "id": "nl-carbonaatsteen-nl-noun-NhWNVjb1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie “Nierstenen effectief behandelen bij hond, kat, konijn, fret en cavia met Lysium.” op huisdierendokter.nl",
          "text": "De calciumfosfaat- en carbonaatsteen ziet men voornamelijk bij een ontsteking van de urinewegen door bacteriën die de urine sterk alkalisch maken, waardoor fosfaten en carbonaten neerslaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "klontje van verbindingen met CO₃²⁻-ionen dat zich in de urinewegen vormt"
      ],
      "id": "nl-carbonaatsteen-nl-noun-2PMSz2KH",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-carbonaatsteen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-carbonaatsteen.ogg/Nl-carbonaatsteen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-carbonaatsteen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌkɑrboˈnatsten"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kalksteen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "carbonaatsteen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van carbonaat zn en steen zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carbonaatstenen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "carbonaatsteentje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "carbonaatsteentjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "car·bo·naat·steen",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "niersteen"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "oxalaatsteen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mineralogie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lee Billings (vert. Judith Dijs)\n “Vijf miljard jaar eenzaamheid: de zoektocht naar een leven tussen de sterren” (2014), Lannoo Meulenhoff, Tielt, ISBN 9789401419215",
          "text": "Venus raakte met het water zijn thermostaat kwijt, aangezien water nodig is als smeermiddel voor de bewegingen van tektonische platen en voor het onttrekken van CO₂ aan de atmosfeer om carbonaatsteen te kunnen vormen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hard materiaal in de bodem, bestaand uit verbindingen met CO₃²⁻-ionen met calcium en vaak ook magnesium en ijzer"
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Techniek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nMarjolijn Rhee\n “Schaatsen zijn geslepen nu nog een laag ijs in Ommen” (19 november 20156) op natuurlijkommen.nl",
          "text": "Voor het slijpen van de ijzers gebruikt hij carbonaatsteen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "slijpsteen bestaand uit metaalcarbonaat"
      ],
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie “Nierstenen effectief behandelen bij hond, kat, konijn, fret en cavia met Lysium.” op huisdierendokter.nl",
          "text": "De calciumfosfaat- en carbonaatsteen ziet men voornamelijk bij een ontsteking van de urinewegen door bacteriën die de urine sterk alkalisch maken, waardoor fosfaten en carbonaten neerslaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "klontje van verbindingen met CO₃²⁻-ionen dat zich in de urinewegen vormt"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-carbonaatsteen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-carbonaatsteen.ogg/Nl-carbonaatsteen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-carbonaatsteen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌkɑrboˈnatsten"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kalksteen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "carbonaatsteen"
}

Download raw JSONL data for carbonaatsteen meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.