"rolsteen" meaning in All languages combined

See rolsteen on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈrɔlsten Audio: nl-rolsteen.ogg Forms: rolstenen [plural], rolsteentje [diminutive, singular], rolsteentjes [diminutive, plural]
  1. in stromend water rondgeslepen steen
    Sense id: nl-rolsteen-nl-noun-V-~FRaM5 Categories (other): Waterbeheer_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
  2. zware cilinder van steen waarmee grond egaal gemaakt wordt
    Sense id: nl-rolsteen-nl-noun-cZv4PQi1 Categories (other): Landbouw_in_het_Nederlands, Wegenbouw_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: agriculture, construction, road
  3. cilinder van steen waarover een zwaar voorwerp rollend kan worden verplaatst
    Sense id: nl-rolsteen-nl-noun-HKNoOq1l Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van rollen ww en steen zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rolstenen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rolsteentje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rolsteentjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rol·steen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Waterbeheer_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRoderic Bosboom\n “Zuidelijke zwerfstenen”, Naturalis",
          "text": "Rolstenen zijn afgerond door botsen en schuren langs de rivierbodem. In een rivier ontstaan de gekromde breuklijntjes door het botsen van meegevoerde rolstenen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in stromend water rondgeslepen steen"
      ],
      "id": "nl-rolsteen-nl-noun-V-~FRaM5",
      "raw_tags": [
        "waterbeheer"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Landbouw_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wegenbouw_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joost van den Vondel\n P. Virgilius Maroos Lantgedichten. (1932) in:\nJ.F.M. Sterck e.a. (eds)\n De werken van Vondel. Zesde deel: Vondels Vergilius-vertalingen., De Maatschappij voor goede en goedkoope lectuur, Amsterdam, p. 192 r. 180-82",
          "text": "⧖ Eerst moet ghy den dorschvloer omspitten, wel vast in taeie klay leggen, en met den zwaren rolsteen effen strijcken, en zoo dicht, dat 'er geen gras door henewasse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zware cilinder van steen waarmee grond egaal gemaakt wordt"
      ],
      "id": "nl-rolsteen-nl-noun-cZv4PQi1",
      "topics": [
        "agriculture",
        "construction",
        "road"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Persepolis: in steen en stof geschreven geschiedenis ontrafeld” (2 februari 1972) op nrc.nl",
          "text": "Eerst werd het beeld aan een kant met behulp van vele krachten iets opgewrikt, zodat men er kleine stenen onder kon leggen. Daarna geschiedde hetzelfde aan de andere kant. Het was moeizame arbeid, maar allengs slaagde men er aldus in rode balken en rolstenen onder het stenen gevaarte te krijgen, waarna een begin kon worden gemaakt met het de provisorisch aangelegde helling op te zeulen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cilinder van steen waarover een zwaar voorwerp rollend kan worden verplaatst"
      ],
      "id": "nl-rolsteen-nl-noun-HKNoOq1l"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-rolsteen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Nl-rolsteen.ogg/Nl-rolsteen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rolsteen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈrɔlsten"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rolsteen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van rollen ww en steen zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rolstenen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rolsteentje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rolsteentjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rol·steen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Waterbeheer_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRoderic Bosboom\n “Zuidelijke zwerfstenen”, Naturalis",
          "text": "Rolstenen zijn afgerond door botsen en schuren langs de rivierbodem. In een rivier ontstaan de gekromde breuklijntjes door het botsen van meegevoerde rolstenen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in stromend water rondgeslepen steen"
      ],
      "raw_tags": [
        "waterbeheer"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Landbouw_in_het_Nederlands",
        "Wegenbouw_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joost van den Vondel\n P. Virgilius Maroos Lantgedichten. (1932) in:\nJ.F.M. Sterck e.a. (eds)\n De werken van Vondel. Zesde deel: Vondels Vergilius-vertalingen., De Maatschappij voor goede en goedkoope lectuur, Amsterdam, p. 192 r. 180-82",
          "text": "⧖ Eerst moet ghy den dorschvloer omspitten, wel vast in taeie klay leggen, en met den zwaren rolsteen effen strijcken, en zoo dicht, dat 'er geen gras door henewasse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zware cilinder van steen waarmee grond egaal gemaakt wordt"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "construction",
        "road"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Persepolis: in steen en stof geschreven geschiedenis ontrafeld” (2 februari 1972) op nrc.nl",
          "text": "Eerst werd het beeld aan een kant met behulp van vele krachten iets opgewrikt, zodat men er kleine stenen onder kon leggen. Daarna geschiedde hetzelfde aan de andere kant. Het was moeizame arbeid, maar allengs slaagde men er aldus in rode balken en rolstenen onder het stenen gevaarte te krijgen, waarna een begin kon worden gemaakt met het de provisorisch aangelegde helling op te zeulen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cilinder van steen waarover een zwaar voorwerp rollend kan worden verplaatst"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-rolsteen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Nl-rolsteen.ogg/Nl-rolsteen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rolsteen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈrɔlsten"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rolsteen"
}

Download raw JSONL data for rolsteen meaning in All languages combined (2.8kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022f5', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "rolsteen",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "rolsteen",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.