See stapsteen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van stap zn en steen zn" ], "forms": [ { "form": "stapstenen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "stap·steen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Daarnaast is er een speurtocht voor de wat oudere kinderen uitgezet, waarbij de route voert langs bloeiende tulpen, narcissen en hyacinten. Verder kunnen ze lopen over stapstenen in de Keukenhofvijver, poffertjes eten. Wie daar nog niet genoeg aan heeft, kan terecht of voor een ruime keuze aan pannenkoeken naar het nieuwe pannenkoekenrestaurant." }, { "text": "Un sentier facile, staat er aan het begin van de geel gestreepte route. Dat houdt dus op Corsica een klim- en klautertocht in over hobbelige keien, gladgesleten rotsen en stapstenen tussen snelstromend water. Het maakt de oerman in het gezelschap los, maar wij vrouwen denken alleen maar: stel dat ik val? Stel dat ik mijn enkel verzwik? Klopt de route, verdwalen we niet?" } ], "glosses": [ "een steen waarop je kunt staan om een hindernis te kunnen passeren" ], "id": "nl-stapsteen-nl-noun-GIUaEyAZ" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Het college antwoordt dat het 'in lijn met het coalitieakkoord zowel blijft werken aan een oplossing voor de verkeersproblematiek in Zenderen, alsmede de realisatie van de verbindingsweg, inclusief tunnel, als eerste stapsteen in de Totaalvisie'." } ], "glosses": [ "een (eerste) maatregel die men neemt om een probleem op te lossen" ], "id": "nl-stapsteen-nl-noun-dKkvWCiB", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-stapsteen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-stapsteen.ogg/Nl-stapsteen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stapsteen.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een steen waarop je kunt staan om een hindernis te kunnen passeren", "sense_index": 1, "word": "flagstone" } ], "word": "stapsteen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van stap zn en steen zn" ], "forms": [ { "form": "stapstenen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "stap·steen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Daarnaast is er een speurtocht voor de wat oudere kinderen uitgezet, waarbij de route voert langs bloeiende tulpen, narcissen en hyacinten. Verder kunnen ze lopen over stapstenen in de Keukenhofvijver, poffertjes eten. Wie daar nog niet genoeg aan heeft, kan terecht of voor een ruime keuze aan pannenkoeken naar het nieuwe pannenkoekenrestaurant." }, { "text": "Un sentier facile, staat er aan het begin van de geel gestreepte route. Dat houdt dus op Corsica een klim- en klautertocht in over hobbelige keien, gladgesleten rotsen en stapstenen tussen snelstromend water. Het maakt de oerman in het gezelschap los, maar wij vrouwen denken alleen maar: stel dat ik val? Stel dat ik mijn enkel verzwik? Klopt de route, verdwalen we niet?" } ], "glosses": [ "een steen waarop je kunt staan om een hindernis te kunnen passeren" ] }, { "categories": [ "Figuurlijk_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Het college antwoordt dat het 'in lijn met het coalitieakkoord zowel blijft werken aan een oplossing voor de verkeersproblematiek in Zenderen, alsmede de realisatie van de verbindingsweg, inclusief tunnel, als eerste stapsteen in de Totaalvisie'." } ], "glosses": [ "een (eerste) maatregel die men neemt om een probleem op te lossen" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-stapsteen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-stapsteen.ogg/Nl-stapsteen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stapsteen.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een steen waarop je kunt staan om een hindernis te kunnen passeren", "sense_index": 1, "word": "flagstone" } ], "word": "stapsteen" }
Download raw JSONL data for stapsteen meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.