See Zacharie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cebuano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hawaïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en limbourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maltais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mindong",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en scots",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en waray (Philippines)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en zélandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Via le latin Zacharias et le grec ancien, de l’hébreu זָכָר, Zakhar (« mâle »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Genèse"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Exode"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Lévitique"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Nombres"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Deutéronome"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Josué"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Juges"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Ruth"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Samuel"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Rois"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Chroniques"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Esdras"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Néhémie"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Tobie"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Judith"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Esther"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Maccabées"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Job"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Psaumes"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Proverbes"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Ecclésiaste"
},
{
"word": "Qohéleth"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Cantique des Cantiques"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Sagesse"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Ecclésiastique"
},
{
"word": "Siracide"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Isaïe"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Jérémie"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Lamentations"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Baruch"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Ézéquiel"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Daniel"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Osée"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Joël"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Amos"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Abdias"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Jonas"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Michée"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Nahum"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Habacuc"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Sophonie"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Aggée"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Malachie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "«Livre de Zacharie »",
"text": "Le huitième mois, la seconde année de Darius, la parole de l’Éternel fut adressée à Zacharie, fils de Bérékia, fils d’Iddo, le prophète."
}
],
"glosses": [
"Prophète hébreu."
],
"id": "fr-Zacharie-fr-name-u9NKMwU7",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Quarante-cinquième et pénultième livre de l’Ancien Testament, composé de quatorze chapitres."
],
"id": "fr-Zacharie-fr-name-2~IyzlS4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\za.ka.ʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Sagaria"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Secharja"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sacharja"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Zachary"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Zachariah"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Zechariah"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Zakariyya'",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زكرياء"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zacarías"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zacaríes"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Zakarias"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zecʼharia"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zacarià"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zacaries"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"word": "Zacarías"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "Zakari"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zakarias"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zacarías"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Zeĥarja"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Sakarja"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Sakarja"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "Sacharja"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sechariah"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zacarías"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sechareia"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Zakharías",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ζαχαρίας"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "Zakharías",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ζαχαρίας"
},
{
"lang": "Hawaïen",
"lang_code": "haw",
"word": "Zakaria"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "Zekaryâh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זכריהו"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Zakariás"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Zakarias"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "Zacharia"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sakarías"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zaccaria"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Zekariya",
"word": "ゼカリヤ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zacharias"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Caharija"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"word": "Zacharia"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zacharijo knyga"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "Żakkarija"
},
{
"lang": "Mindong",
"lang_code": "cdo",
"roman": "Sák-gā-lé-ă-cṳ̆",
"word": "撒賈利亞書"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zecharja"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Sakarias"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Sakarja"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zachariasz"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zacarias"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zaharia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Zakhariya",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Захария"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "Zechariah"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zaccarìa"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zachariáš"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zaharija"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sakarias"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sakarja"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "Zekaria"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Zacarias"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Zachariáš"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Zekeriya"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Zakhariy̆",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Захарій"
},
{
"lang": "Waray (Philippines)",
"lang_code": "war",
"word": "Sacarías"
},
{
"lang": "Zélandais",
"lang_code": "zea",
"word": "Zacharia"
}
],
"word": "Zacharie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cebuano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hawaïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en limbourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maltais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mindong",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en scots",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en waray (Philippines)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en zélandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Via le latin Zacharias et le grec ancien, de l’hébreu זָכָר, Zakhar (« mâle »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "Zacari"
},
{
"word": "Zacary"
},
{
"word": "Zaccari"
},
{
"word": "Zaccary"
},
{
"word": "Zacchari"
},
{
"word": "Zaccharie"
},
{
"word": "Zacchary"
},
{
"word": "Zachari"
},
{
"word": "Zachary"
},
{
"word": "Zackari"
},
{
"word": "Zackarie"
},
{
"word": "Zackary"
},
{
"word": "Zakari"
},
{
"word": "Zakarie"
},
{
"word": "Zakary"
},
{
"word": "Zakaria"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Paul Morand, L’Homme pressé, 1941",
"text": "— Permettez que je me présente : Docteur Zacharie Regencrantz, d’Iéna."
},
{
"ref": "Alain Mercier, La saga Noah : Zacharie, Yannick, Joakim, 2011",
"text": "Dans cette saga, Alain Mercier nous offre les biographies simultanées du footballeur Zacharie, du tennisman Yannick et du basketteur Joakim."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
],
"id": "fr-Zacharie-fr-name-qg7gT5tW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\za.ka.ʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Sagaria"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Secharja"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Sacharja"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Zachary"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Zachariah"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Zechariah"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Zakariyya'",
"word": "زكرياء"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"word": "Zacarías"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Zacarías"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Zakarias"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zec'haria"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Zacarià"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Zacaries"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"word": "Zacarías"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "Zakari"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Zakarias"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Zacarías"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Zeĥarja"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Sakarja"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Sakarja"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "Sacharja"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sechariah"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Zacarías"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sechareia"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Zakharías",
"word": "Ζαχαρίας"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "Zakharías",
"word": "Ζαχαρίας"
},
{
"lang": "Hawaïen",
"lang_code": "haw",
"word": "Zakaria"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "Zekaryâh",
"word": "זכריהו"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Zakariás"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Zakarias"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "Zacharia"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sakarías"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Zaccaria"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Zekariya",
"word": "ゼカリヤ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Zacharias"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Caharija"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"word": "Zacharia"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zacharija"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "Żakkarija"
},
{
"lang": "Mindong",
"lang_code": "cdo",
"roman": "Sák-gā-lé-ă",
"word": "撒賈利亞"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Zecharja"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Sakarias"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Sakarja"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Zachariasz"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Zacarias"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Zaharia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Zakhariya",
"word": "Захария"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "Zechariah"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Zaccarìa"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zachariáš"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Zaharija"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Sakarias"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Sakarja"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "Zekaria"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Zacarias"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Zachariáš"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Zekeriya"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Zakhariy̆",
"word": "Захарій"
},
{
"lang": "Waray (Philippines)",
"lang_code": "war",
"word": "Sacarías"
},
{
"lang": "Zélandais",
"lang_code": "zea",
"word": "Zacharia"
}
],
"word": "Zacharie"
}
{
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en hébreu",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en aragonais",
"Traductions en asturien",
"Traductions en basque",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en cebuano",
"Traductions en créole haïtien",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en grec",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en hawaïen",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en limbourgeois",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en maltais",
"Traductions en mindong",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en scots",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en waray (Philippines)",
"Traductions en zélandais",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Via le latin Zacharias et le grec ancien, de l’hébreu זָכָר, Zakhar (« mâle »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Genèse"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Exode"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Lévitique"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Nombres"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Deutéronome"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Josué"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Juges"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Ruth"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Samuel"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Rois"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Chroniques"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Esdras"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Néhémie"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Tobie"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Judith"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Esther"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Maccabées"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Job"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Psaumes"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Proverbes"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Ecclésiaste"
},
{
"word": "Qohéleth"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Cantique des Cantiques"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Sagesse"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Ecclésiastique"
},
{
"word": "Siracide"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Isaïe"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Jérémie"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Lamentations"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Baruch"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Ézéquiel"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Daniel"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Osée"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Joël"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Amos"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Abdias"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Jonas"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Michée"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Nahum"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Habacuc"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Sophonie"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Aggée"
},
{
"sense": "Canon catholique",
"word": "Malachie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion"
],
"examples": [
{
"ref": "«Livre de Zacharie »",
"text": "Le huitième mois, la seconde année de Darius, la parole de l’Éternel fut adressée à Zacharie, fils de Bérékia, fils d’Iddo, le prophète."
}
],
"glosses": [
"Prophète hébreu."
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Quarante-cinquième et pénultième livre de l’Ancien Testament, composé de quatorze chapitres."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\za.ka.ʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Sagaria"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Secharja"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sacharja"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Zachary"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Zachariah"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Zechariah"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Zakariyya'",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زكرياء"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zacarías"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zacaríes"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Zakarias"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zecʼharia"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zacarià"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zacaries"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"word": "Zacarías"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "Zakari"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zakarias"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zacarías"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Zeĥarja"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Sakarja"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Sakarja"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "Sacharja"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sechariah"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zacarías"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sechareia"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Zakharías",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ζαχαρίας"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "Zakharías",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ζαχαρίας"
},
{
"lang": "Hawaïen",
"lang_code": "haw",
"word": "Zakaria"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "Zekaryâh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זכריהו"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Zakariás"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Zakarias"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "Zacharia"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sakarías"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zaccaria"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Zekariya",
"word": "ゼカリヤ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zacharias"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Caharija"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"word": "Zacharia"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zacharijo knyga"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "Żakkarija"
},
{
"lang": "Mindong",
"lang_code": "cdo",
"roman": "Sák-gā-lé-ă-cṳ̆",
"word": "撒賈利亞書"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zecharja"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Sakarias"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Sakarja"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zachariasz"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zacarias"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zaharia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Zakhariya",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Захария"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "Zechariah"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zaccarìa"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zachariáš"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zaharija"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sakarias"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sakarja"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "Zekaria"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Zacarias"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Zachariáš"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Zekeriya"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Zakhariy̆",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Захарій"
},
{
"lang": "Waray (Philippines)",
"lang_code": "war",
"word": "Sacarías"
},
{
"lang": "Zélandais",
"lang_code": "zea",
"word": "Zacharia"
}
],
"word": "Zacharie"
}
{
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en hébreu",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Prénoms masculins en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en aragonais",
"Traductions en asturien",
"Traductions en basque",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en cebuano",
"Traductions en créole haïtien",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en grec",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en hawaïen",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en limbourgeois",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en maltais",
"Traductions en mindong",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en scots",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en waray (Philippines)",
"Traductions en zélandais",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Via le latin Zacharias et le grec ancien, de l’hébreu זָכָר, Zakhar (« mâle »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "Zacari"
},
{
"word": "Zacary"
},
{
"word": "Zaccari"
},
{
"word": "Zaccary"
},
{
"word": "Zacchari"
},
{
"word": "Zaccharie"
},
{
"word": "Zacchary"
},
{
"word": "Zachari"
},
{
"word": "Zachary"
},
{
"word": "Zackari"
},
{
"word": "Zackarie"
},
{
"word": "Zackary"
},
{
"word": "Zakari"
},
{
"word": "Zakarie"
},
{
"word": "Zakary"
},
{
"word": "Zakaria"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Paul Morand, L’Homme pressé, 1941",
"text": "— Permettez que je me présente : Docteur Zacharie Regencrantz, d’Iéna."
},
{
"ref": "Alain Mercier, La saga Noah : Zacharie, Yannick, Joakim, 2011",
"text": "Dans cette saga, Alain Mercier nous offre les biographies simultanées du footballeur Zacharie, du tennisman Yannick et du basketteur Joakim."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\za.ka.ʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Zacharie.wav"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Sagaria"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Secharja"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Sacharja"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Zachary"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Zachariah"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Zechariah"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Zakariyya'",
"word": "زكرياء"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"word": "Zacarías"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Zacarías"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Zakarias"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zec'haria"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Zacarià"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Zacaries"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"word": "Zacarías"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "Zakari"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Zakarias"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Zacarías"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Zeĥarja"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Sakarja"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Sakarja"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "Sacharja"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sechariah"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Zacarías"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sechareia"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Zakharías",
"word": "Ζαχαρίας"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "Zakharías",
"word": "Ζαχαρίας"
},
{
"lang": "Hawaïen",
"lang_code": "haw",
"word": "Zakaria"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "Zekaryâh",
"word": "זכריהו"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Zakariás"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Zakarias"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "Zacharia"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sakarías"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Zaccaria"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Zekariya",
"word": "ゼカリヤ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Zacharias"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Caharija"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"word": "Zacharia"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zacharija"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "Żakkarija"
},
{
"lang": "Mindong",
"lang_code": "cdo",
"roman": "Sák-gā-lé-ă",
"word": "撒賈利亞"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Zecharja"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Sakarias"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Sakarja"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Zachariasz"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Zacarias"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Zaharia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Zakhariya",
"word": "Захария"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "Zechariah"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Zaccarìa"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zachariáš"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Zaharija"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Sakarias"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Sakarja"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "Zekaria"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Zacarias"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Zachariáš"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Zekeriya"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Zakhariy̆",
"word": "Захарій"
},
{
"lang": "Waray (Philippines)",
"lang_code": "war",
"word": "Sacarías"
},
{
"lang": "Zélandais",
"lang_code": "zea",
"word": "Zacharia"
}
],
"word": "Zacharie"
}
Download raw JSONL data for Zacharie meaning in Français (16.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.