This terminal node was reached 179394 times. "vocative" elsewhere
| Seen with these tags: | |
|---|---|
| Aeolic | 9 times |
| Attic | 15 times |
| Brazil | 1 times |
| Burmese | 1 times |
| Byzantine | 10 times |
| Classical | 1 times |
| Devanagari | 1 times |
| Doric | 9 times |
| Epic | 40 times |
| Greek | 1 times |
| Gyeongsang | 1 times |
| Ionic | 22 times |
| Katharevousa | 5 times |
| Khmer | 1 times |
| Koine | 83 times |
| Late | 1 times |
| Medieval | 2 times |
| Medieval-Latin | 1 times |
| Mexico | 1 times |
| Old-East-Church-Slavonic | 1 times |
| Old-Latin | 1 times |
| Paraná | 1 times |
| Poznań | 1 times |
| South-Brazil | 1 times |
| Vedic | 8 times |
| abbreviation | 2 times |
| ablative | 222 times |
| absolute | 16 times |
| accusative | 72091 times |
| active | 5 times |
| adjectival | 3 times |
| alt-of | 9 times |
| alternative | 6 times |
| animal-not-person | 181 times |
| animate | 353 times |
| apocopic | 1 times |
| archaic | 102 times |
| broadly | 1 times |
| character | 2 times |
| clipping | 2 times |
| colloquial | 30 times |
| common | 1 times |
| comparative | 23 times |
| contracted | 19 times |
| dated | 26 times |
| dative | 983 times |
| declension-1 | 5 times |
| declension-2 | 3 times |
| declension-4 | 1 times |
| definite | 177 times |
| demonstrative | 2 times |
| derogatory | 8 times |
| dialectal | 612 times |
| diminutive | 7 times |
| direct | 121 times |
| dual | 763 times |
| endearing | 3 times |
| especially | 3 times |
| familiar | 1 times |
| feminine | 62255 times |
| feminine-usually | 2 times |
| form-of | 179278 times |
| formal | 3 times |
| genitive | 863 times |
| humorous | 3 times |
| hypothetical | 1 times |
| idiomatic | 1 times |
| in-plural | 1 times |
| inanimate | 1033 times |
| indefinite | 8 times |
| informal | 11 times |
| instrumental | 4275 times |
| interjection | 2 times |
| irregular | 1 times |
| literary | 8 times |
| locative | 1539 times |
| masculine | 53417 times |
| masculine-usually | 1 times |
| mildly | 1 times |
| mixed | 1 times |
| morpheme | 433 times |
| neuter | 44939 times |
| nominative | 137666 times |
| nonstandard | 11 times |
| nonvirile | 1633 times |
| not-comparable | 2 times |
| oblique | 175 times |
| obsolete | 57 times |
| participle | 83481 times |
| particle | 6 times |
| passive | 2 times |
| person | 157 times |
| personal | 206 times |
| plural | 103568 times |
| plural-only | 1 times |
| poetic | 5 times |
| positive | 2 times |
| post-Classical | 1 times |
| prepositional | 8 times |
| present | 4 times |
| pronominal | 634 times |
| proscribed | 10 times |
| rare | 54 times |
| reconstruction | 18 times |
| relational | 1 times |
| singular | 74971 times |
| slang | 3 times |
| sometimes | 2 times |
| strong | 212 times |
| superlative | 18 times |
| uncountable | 3 times |
| usually | 6 times |
| virile | 1168 times |
| vocative | 179394 times |
| vulgar | 3 times |
| Seen in these languages | ||||
|---|---|---|---|---|
| Example word | Language | |||
| Qaliyow | Afar | |||
| honne | Afrikaans | |||
| 𐕃𐕒𐕡𐕘𐔴 | Aghwan | |||
| βασιλῆς | Ancient Greek | |||
| نداء | Arabic | |||
| aroate | Aromanian | |||
| ya | Azerbaijani | |||
| чалавеча | Belarusian | |||
| бели дробе | Bulgarian | |||
| бомбо | Carpathian Rusyn | |||
| daine | Cimbrian | |||
| ocelohe | Classical Nahuatl | |||
| soude | Czech | |||
| bessefar | Danish | |||
| hy | Egyptian | |||
| يا | Egyptian Arabic | |||
| pops | English | |||
| 𐌔𐌏𐌊𐌉𐌀𐌉 | Faliscan | |||
| tiltalufall | Faroese | |||
| vokatiivi | Finnish | |||
| mesdames et messieurs | French | |||
| mamá | Galician | |||
| ინტელექტო | Georgian | |||
| Christe | German | |||
| 𐌼𐌹𐌸𐍅𐌹𐍃𐍃𐌴𐌹𐌽𐍃 | Gothic | |||
| γενναίο | Greek | |||
| વાંકી | Gujarati | |||
| يا | Gulf Arabic | |||
| बाबा | Hindi | |||
| kek | Indonesian | |||
| Aippaa | Inuktitut | |||
| spleáchríocha | Irish | |||
| ಮಹಾರಾಯರೇ | Kannada | |||
| papiorë | Kashubian | |||
| 아가 | Korean | |||
| lasis | Latgalian | |||
| comminuturum | Latin | |||
| nedejojošās | Latvian | |||
| Klockske | Limburgish | |||
| išdaigios | Lithuanian | |||
| митралесци | Macedonian | |||
| ħanin | Maltese | |||
| Jhesu | Middle English | |||
| couillette | Middle French | |||
| mucca | Middle Irish | |||
| mirɨ | Murui Huitoto | |||
| kwáʼásiní | Navajo | |||
| ammó | Neapolitan | |||
| ē | Niuean | |||
| ымка | Nivkh | |||
| يا | North Levantine Arabic | |||
| Helebê | Northern Kurdish | |||
| Jesu | Norwegian | |||
| Herre | Norwegian Nynorsk | |||
| ⰿⰾⱑⰽⰰ | Old Church Slavonic | |||
| sieti | Old Czech | |||
| дѣвко | Old East Slavic | |||
| geciegendlic | Old English | |||
| bastard | Old French | |||
| todochaidi | Old Irish | |||
| аѥсово | Old Novgorodian | |||
| -ka | Old Polish | |||
| звѣрѧта | Old Ruthenian | |||
| 'a | Old Tupi | |||
| ina | Paiwan | |||
| raja | Pali | |||
| یارا | Persian | |||
| miażdżyco | Polish | |||
| sumido | Portuguese | |||
| 𑀓𑀡𑁆𑀡𑀸 | Prakrit | |||
| jeulō | Proto-Germanic | |||
| h₃ókʷih₁ | Proto-Indo-European | |||
| aba-h | Proto-Malayic | |||
| adi-ʔ | Proto-Malayo-Chamic | |||
| huaji-q | Proto-Malayo-Polynesian | |||
| ᛊᚹᛖᛊᛏᚨᚱ | Proto-Norse | |||
| světьlo | Proto-Slavic | |||
| ਆਦਮਿਓ | Punjabi | |||
| Devl!a | Romani | |||
| doctorițelor | Romanian | |||
| боже | Russian | |||
| संकल्पौ | Sanskrit | |||
| solais | Scottish Gaelic | |||
| plitki | Serbo-Croatian | |||
| krwie | Silesian | |||
| bože | Slovak | |||
| يا | South Levantine Arabic | |||
| cariño | Spanish | |||
| 𒂊 | Sumerian | |||
| Jesu | Swedish | |||
| சொத்துக்களே | Tamil | |||
| łítu | Taos | |||
| ఓ నారాయణులారా | Telugu | |||
| ya Rabbi | Turkish | |||
| організаціє | Ukrainian | |||
| 𐌉𐌖𐌐𐌀𐌕𐌄𐌓 | Umbrian | |||
| želwje | Upper Sorbian | |||
| زمانو | Urdu | |||
| sons | Volapük | |||
| cyfarchol | Welsh | |||
| hopičúčk | Wiyot | |||
This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.