Wiktionary data extraction errors and warnings

Xhosa inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
makhwezikhwezi conj 1308 -makhwezikhwezi canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ifolo noun 331 iifolo plural class-10

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ingxabano noun 256 íngxabáno class-9 canonical
noun 256 íingxabáno plural class-10

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mpakumpaku conj 186 no-table-tags table-tags
conj 186 xh-infl-rel inflection-template
conj 186 endimpakumpaku positive first-person singular error-unrecognized-form
conj 186 endingempakumpaku first-person singular negative error-unrecognized-form
conj 186 ndimpakumpaku positive first-person singular error-unrecognized-form
conj 186 andimpakumpaku first-person singular negative error-unrecognized-form
conj 186 ompakumpaku positive second-person singular error-unrecognized-form
conj 186 ongempakumpaku second-person singular negative error-unrecognized-form
conj 186 umpakumpaku positive second-person singular error-unrecognized-form
conj 186 awumpakumpaku second-person singular negative error-unrecognized-form
mpakumpaku conj 186 esimpakumpaku positive first-person plural error-unrecognized-form
conj 186 esingempakumpaku first-person plural negative error-unrecognized-form
conj 186 simpakumpaku positive first-person plural error-unrecognized-form
conj 186 asimpakumpaku first-person plural negative error-unrecognized-form
conj 186 enimpakumpaku positive second-person plural error-unrecognized-form
conj 186 eningempakumpaku second-person plural negative error-unrecognized-form
conj 186 nimpakumpaku positive second-person plural error-unrecognized-form
conj 186 animpakumpaku second-person plural negative error-unrecognized-form
conj 186 ompakumpaku positive error-unrecognized-form
conj 186 ongempakumpaku negative error-unrecognized-form
mpakumpaku conj 186 umpakumpaku positive error-unrecognized-form
conj 186 akampakumpaku negative error-unrecognized-form
conj 186 abampakumpaku positive error-unrecognized-form
conj 186 abangempakumpaku negative error-unrecognized-form
conj 186 bampakumpaku positive error-unrecognized-form
conj 186 abampakumpaku negative error-unrecognized-form
conj 186 awumpakumpaku negative error-unrecognized-form
conj 186 empakumpaku positive error-unrecognized-form
conj 186 engempakumpaku negative error-unrecognized-form
conj 186 impakumpaku positive error-unrecognized-form
mpakumpaku conj 186 ayimpakumpaku negative error-unrecognized-form
conj 186 elimpakumpaku positive error-unrecognized-form
conj 186 elingempakumpaku negative error-unrecognized-form
conj 186 limpakumpaku positive error-unrecognized-form
conj 186 alimpakumpaku negative error-unrecognized-form
conj 186 ampakumpaku positive error-unrecognized-form
conj 186 angempakumpaku negative error-unrecognized-form
conj 186 awampakumpaku negative error-unrecognized-form
conj 186 esimpakumpaku positive error-unrecognized-form
conj 186 esingempakumpaku negative error-unrecognized-form
mpakumpaku conj 186 simpakumpaku positive error-unrecognized-form
conj 186 asimpakumpaku negative error-unrecognized-form
conj 186 ezimpakumpaku positive error-unrecognized-form
conj 186 ezingempakumpaku negative error-unrecognized-form
conj 186 zimpakumpaku positive error-unrecognized-form
conj 186 azimpakumpaku negative error-unrecognized-form
conj 186 olumpakumpaku positive error-unrecognized-form
conj 186 olungempakumpaku negative error-unrecognized-form
conj 186 lumpakumpaku positive error-unrecognized-form
conj 186 alumpakumpaku negative error-unrecognized-form
mpakumpaku conj 186 obumpakumpaku positive error-unrecognized-form
conj 186 obungempakumpaku negative error-unrecognized-form
conj 186 bumpakumpaku positive error-unrecognized-form
conj 186 abumpakumpaku negative error-unrecognized-form
conj 186 okumpakumpaku positive error-unrecognized-form
conj 186 okungempakumpaku negative error-unrecognized-form
conj 186 kumpakumpaku positive error-unrecognized-form
conj 186 akumpakumpaku negative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
isizathu noun 159 izizathu plural class-8

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
igqirha noun 116 ígqirha class-5 canonical
noun 116 ámágqirha plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ukungunda noun 112 amangunda plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umzabalazo noun 98 imizabalazo plural class-4

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umnqamlezo noun 89 úḿnqáḿlezo class-3 canonical
noun 89 ímínqáḿlezo plural class-4

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
isilo noun 80 ísílo class-7 canonical
noun 80 ízílo plural class-8

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
izonka noun 57 ízónka class-8 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umthengisi noun 52 abathengisi plural class-2

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umqeshi noun 45 úḿqéshi class-1 canonical
noun 45 ábáqéshi plural class-2

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
urhatya noun 40 úrhatya class-11 canonical
noun 40 iínkratya plural class-10

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tyh character 37 Tyh uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ubani noun 37 úbání class-1a canonical
noun 37 óobání plural class-2a

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
usompempe noun 36 oosompempe plural class-2a

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Nh character 29 nh lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ubungqina noun 23 úbúngqina class-14 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ukucula noun 16 úkúcula class-15 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bini adj 15 no-table-tags table-tags
adj 15 xh-infl-adj inflection-template
adj 15 endimbini positive first-person singular error-unrecognized-form
adj 15 endingembini first-person singular negative error-unrecognized-form
adj 15 ndimbini positive first-person singular error-unrecognized-form
adj 15 andimbini first-person singular negative error-unrecognized-form
adj 15 ombini positive second-person singular error-unrecognized-form
adj 15 ongembini second-person singular negative error-unrecognized-form
adj 15 umbini positive second-person singular error-unrecognized-form
adj 15 awumbini second-person singular negative error-unrecognized-form
bini adj 15 esibabini positive first-person plural error-unrecognized-form
adj 15 esingebabini first-person plural negative error-unrecognized-form
adj 15 sibabini positive first-person plural error-unrecognized-form
adj 15 asibabini first-person plural negative error-unrecognized-form
adj 15 enibabini positive second-person plural error-unrecognized-form
adj 15 eningebabini second-person plural negative error-unrecognized-form
adj 15 nibabini positive second-person plural error-unrecognized-form
adj 15 anibabini second-person plural negative error-unrecognized-form
adj 15 ombini positive error-unrecognized-form
adj 15 ongembini negative error-unrecognized-form
bini adj 15 mbini positive error-unrecognized-form
adj 15 akambini negative error-unrecognized-form
adj 15 ababini positive error-unrecognized-form
adj 15 abangebabini negative error-unrecognized-form
adj 15 babini positive error-unrecognized-form
adj 15 abababini negative error-unrecognized-form
adj 15 awumbini negative error-unrecognized-form
adj 15 emibini positive error-unrecognized-form
adj 15 engemibini negative error-unrecognized-form
adj 15 mibini positive error-unrecognized-form
bini adj 15 ayimibini negative error-unrecognized-form
adj 15 elibini positive error-unrecognized-form
adj 15 elingelibini negative error-unrecognized-form
adj 15 libini positive error-unrecognized-form
adj 15 alilibini negative error-unrecognized-form
adj 15 amabini positive error-unrecognized-form
adj 15 angemabini negative error-unrecognized-form
adj 15 mabini positive error-unrecognized-form
adj 15 awamabini negative error-unrecognized-form
adj 15 esibini positive error-unrecognized-form
bini adj 15 esingesibini negative error-unrecognized-form
adj 15 sibini positive error-unrecognized-form
adj 15 asisibini negative error-unrecognized-form
adj 15 ezimbini positive error-unrecognized-form
adj 15 ezingezimbini negative error-unrecognized-form
adj 15 zimbini positive error-unrecognized-form
adj 15 azizimbini negative error-unrecognized-form
adj 15 embini positive error-unrecognized-form
adj 15 engembini negative error-unrecognized-form
adj 15 imbini positive error-unrecognized-form
bini adj 15 ayiyimbini negative error-unrecognized-form
adj 15 olubini positive error-unrecognized-form
adj 15 olungelubini negative error-unrecognized-form
adj 15 lubini positive error-unrecognized-form
adj 15 alulubini negative error-unrecognized-form
adj 15 obubini positive error-unrecognized-form
adj 15 obungebubini negative error-unrecognized-form
adj 15 bubini positive error-unrecognized-form
adj 15 abububini negative error-unrecognized-form
adj 15 okubini positive error-unrecognized-form
bini adj 15 okungekubini negative error-unrecognized-form
adj 15 kubini positive error-unrecognized-form
adj 15 akukubini negative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
indle noun 14 índlé class-9 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lowa pron 14 laa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ulwaluko noun 12 úlwáluko class-11 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inkosikazi noun 8 ínkósíkazi class-9 canonical
noun 8 ámákhósíkazi plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amanzi noun 8 ámânzi class-6 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umoya noun 6 úmôya class-3 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
u- prefix 6 ka- medial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
leyo pron 6 léyo canonical
pron 6 loo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
isiXhosa noun 5 ísíXhosa class-7 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zh character 5 Zh uppercase
character 5 caps ZH error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ɓ character 5 ɓ lowercase
character 5 Ƃ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thsh character 4 Thsh uppercase
character 4 tsh alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ubuhlanti noun 4 úbúhlánti class-14 canonical
noun 4 ámáhlánti plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ty character 4 ty lowercase
character 4 caps TY error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ikratshi noun 4 íkratshí class-5 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ukwindla noun 2 úkwindlá class-17 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umXhosa noun 2 úḿXhosa class-1 canonical
noun 2 ámáXhosa plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umntwana noun 2 úḿntwana class-1 canonical
noun 2 ábántwana plural class-2
noun 2 umntrwana alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imilomo noun 1 ímílomo class-4 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
musa intj 1 musani addressee-plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ikeki noun 1 íkéki class-9 canonical
noun 1 íikéki plural class-10
noun 1 ikeyiki alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uqaqaqa noun 1 úqáqaqa class-1a canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abelungu noun 1 ábélungu class-2 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
musani intj 1 musa addressee-singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ikeyiki noun 1 iikeyiki plural class-10
noun 1 íkéki alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
unwele noun 1 únwéle class-11 canonical
noun 1 íinwéle plural class-10
noun 1 inwele alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
isitrato noun 1 izitrato plural class-8
noun 1 isitalato alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ixesha noun 1 íxésha class-5 canonical
noun 1 ámáxésha plural class-6
noun 1 ixetsha alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-23 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (8336b26 and ae80fde). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.