Wiktionary data extraction errors and warnings

Xhosa inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
shenxa verb 1308 -shenxa canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ijaji noun 331 iijaji plural class-10

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
induku noun 256 índuku class-9 canonical
noun 256 iínduku plural class-10

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ngcaka conj 186 no-table-tags table-tags
conj 186 xh-infl-rel inflection-template
conj 186 endingcaka positive first-person singular error-unrecognized-form
conj 186 endingengcaka first-person singular negative error-unrecognized-form
conj 186 ndingcaka positive first-person singular error-unrecognized-form
conj 186 andingcaka first-person singular negative error-unrecognized-form
conj 186 ongcaka positive second-person singular error-unrecognized-form
conj 186 ongengcaka second-person singular negative error-unrecognized-form
conj 186 ungcaka positive second-person singular error-unrecognized-form
conj 186 awungcaka second-person singular negative error-unrecognized-form
ngcaka conj 186 esingcaka positive first-person plural error-unrecognized-form
conj 186 esingengcaka first-person plural negative error-unrecognized-form
conj 186 singcaka positive first-person plural error-unrecognized-form
conj 186 asingcaka first-person plural negative error-unrecognized-form
conj 186 eningcaka positive second-person plural error-unrecognized-form
conj 186 eningengcaka second-person plural negative error-unrecognized-form
conj 186 ningcaka positive second-person plural error-unrecognized-form
conj 186 aningcaka second-person plural negative error-unrecognized-form
conj 186 ongcaka positive error-unrecognized-form
conj 186 ongengcaka negative error-unrecognized-form
ngcaka conj 186 ungcaka positive error-unrecognized-form
conj 186 akangcaka negative error-unrecognized-form
conj 186 abangcaka positive error-unrecognized-form
conj 186 abangengcaka negative error-unrecognized-form
conj 186 bangcaka positive error-unrecognized-form
conj 186 abangcaka negative error-unrecognized-form
conj 186 awungcaka negative error-unrecognized-form
conj 186 engcaka positive error-unrecognized-form
conj 186 engengcaka negative error-unrecognized-form
conj 186 ingcaka positive error-unrecognized-form
ngcaka conj 186 ayingcaka negative error-unrecognized-form
conj 186 elingcaka positive error-unrecognized-form
conj 186 elingengcaka negative error-unrecognized-form
conj 186 lingcaka positive error-unrecognized-form
conj 186 alingcaka negative error-unrecognized-form
conj 186 angcaka positive error-unrecognized-form
conj 186 angengcaka negative error-unrecognized-form
conj 186 awangcaka negative error-unrecognized-form
conj 186 esingcaka positive error-unrecognized-form
conj 186 esingengcaka negative error-unrecognized-form
ngcaka conj 186 singcaka positive error-unrecognized-form
conj 186 asingcaka negative error-unrecognized-form
conj 186 ezingcaka positive error-unrecognized-form
conj 186 ezingengcaka negative error-unrecognized-form
conj 186 zingcaka positive error-unrecognized-form
conj 186 azingcaka negative error-unrecognized-form
conj 186 olungcaka positive error-unrecognized-form
conj 186 olungengcaka negative error-unrecognized-form
conj 186 lungcaka positive error-unrecognized-form
conj 186 alungcaka negative error-unrecognized-form
ngcaka conj 186 obungcaka positive error-unrecognized-form
conj 186 obungengcaka negative error-unrecognized-form
conj 186 bungcaka positive error-unrecognized-form
conj 186 abungcaka negative error-unrecognized-form
conj 186 okungcaka positive error-unrecognized-form
conj 186 okungengcaka negative error-unrecognized-form
conj 186 kungcaka positive error-unrecognized-form
conj 186 akungcaka negative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
isiboniso noun 159 iziboniso plural class-8

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
igunya noun 116 ígûnya class-5 canonical
noun 116 ámágûnya plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ipulazi noun 112 amapulazi plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umrhanisi noun 98 imirhanisi plural class-4

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umboko noun 89 úḿbôko class-3 canonical
noun 89 ímíbôko plural class-4

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
isiphelo noun 80 ísíphêlo class-7 canonical
noun 80 ízíphêlo plural class-8

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
izono noun 57 ízôno class-8 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ummelwana noun 52 abamelwana plural class-2

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umhlobo noun 45 úḿhlobo class-1 canonical
noun 45 ábáhlobo plural class-2

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
utshaba noun 40 útshaba class-11 canonical
noun 40 iíntshaba plural class-10

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
unonkala noun 37 únónkâla class-1a canonical
noun 37 óonónkâla plural class-2a

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bh character 37 Bh uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
usibali noun 36 oosibali plural class-2a

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gx character 29 gx lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ubuntwana noun 23 úbúntwana class-14 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ukuphela noun 16 úkúphêla class-15 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hle adj 15 no-table-tags table-tags
adj 15 xh-infl-adj inflection-template
adj 15 endimhle positive first-person singular error-unrecognized-form
adj 15 endingemhle first-person singular negative error-unrecognized-form
adj 15 ndimhle positive first-person singular error-unrecognized-form
adj 15 andimhle first-person singular negative error-unrecognized-form
adj 15 omhle positive second-person singular error-unrecognized-form
adj 15 ongemhle second-person singular negative error-unrecognized-form
adj 15 umhle positive second-person singular error-unrecognized-form
adj 15 awumhle second-person singular negative error-unrecognized-form
hle adj 15 esibahle positive first-person plural error-unrecognized-form
adj 15 esingebahle first-person plural negative error-unrecognized-form
adj 15 sibahle positive first-person plural error-unrecognized-form
adj 15 asibahle first-person plural negative error-unrecognized-form
adj 15 enibahle positive second-person plural error-unrecognized-form
adj 15 eningebahle second-person plural negative error-unrecognized-form
adj 15 nibahle positive second-person plural error-unrecognized-form
adj 15 anibahle second-person plural negative error-unrecognized-form
adj 15 omhle positive error-unrecognized-form
adj 15 ongemhle negative error-unrecognized-form
hle adj 15 mhle positive error-unrecognized-form
adj 15 akamhle negative error-unrecognized-form
adj 15 abahle positive error-unrecognized-form
adj 15 abangebahle negative error-unrecognized-form
adj 15 bahle positive error-unrecognized-form
adj 15 ababahle negative error-unrecognized-form
adj 15 awumhle negative error-unrecognized-form
adj 15 emihle positive error-unrecognized-form
adj 15 engemihle negative error-unrecognized-form
adj 15 mihle positive error-unrecognized-form
hle adj 15 ayimihle negative error-unrecognized-form
adj 15 elihle positive error-unrecognized-form
adj 15 elingelihle negative error-unrecognized-form
adj 15 lihle positive error-unrecognized-form
adj 15 alilihle negative error-unrecognized-form
adj 15 amahle positive error-unrecognized-form
adj 15 angemahle negative error-unrecognized-form
adj 15 mahle positive error-unrecognized-form
adj 15 awamahle negative error-unrecognized-form
adj 15 esihle positive error-unrecognized-form
hle adj 15 esingesihle negative error-unrecognized-form
adj 15 sihle positive error-unrecognized-form
adj 15 asisihle negative error-unrecognized-form
adj 15 ezintle positive error-unrecognized-form
adj 15 ezingezintle negative error-unrecognized-form
adj 15 zintle positive error-unrecognized-form
adj 15 azizintle negative error-unrecognized-form
adj 15 entle positive error-unrecognized-form
adj 15 engentle negative error-unrecognized-form
adj 15 intle positive error-unrecognized-form
hle adj 15 ayiyintle negative error-unrecognized-form
adj 15 oluhle positive error-unrecognized-form
adj 15 olungeluhle negative error-unrecognized-form
adj 15 luhle positive error-unrecognized-form
adj 15 aluluhle negative error-unrecognized-form
adj 15 obuhle positive error-unrecognized-form
adj 15 obungebuhle negative error-unrecognized-form
adj 15 buhle positive error-unrecognized-form
adj 15 abubuhle negative error-unrecognized-form
adj 15 okuhle positive error-unrecognized-form
hle adj 15 okungekuhle negative error-unrecognized-form
adj 15 kuhle positive error-unrecognized-form
adj 15 akukuhle negative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
intla noun 14 íntlá class-9 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lowa pron 14 laa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
unxano noun 12 únxâno class-11 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amendu noun 8 ámendú class-6 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
intsimi noun 8 íntsîmi class-9 canonical
noun 8 ámásîmi plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umso noun 6 úmsó class-3 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
leyo pron 6 léyo canonical
pron 6 loo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
u- prefix 6 ka- medial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ty character 5 Ty uppercase
character 5 caps TY error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Tsh character 5 tsh lowercase
character 5 Ths alternative
character 5 Thsh alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
isiNgesi noun 5 ísíNgêsi class-7 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iMelika noun 4 íMélika class-5 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ubulumko noun 4 úbúlúḿko class-14 canonical
noun 4 ámálúḿko plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tsh character 4 Tsh uppercase
character 4 ths alternative
character 4 thsh alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ty character 4 ty lowercase
character 4 caps TY error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ukwindla noun 2 úkwindlá class-17 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umntwana noun 2 úḿntwana class-1 canonical
noun 2 ábántwana plural class-2
noun 2 umntrwana alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umZulu noun 2 úḿZulu class-1 canonical
noun 2 ámáZulu plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ixesha noun 1 íxésha class-5 canonical
noun 1 ámáxésha plural class-6
noun 1 ixetsha alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ikeki noun 1 íkéki class-9 canonical
noun 1 íikéki plural class-10
noun 1 ikeyiki alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
musani intj 1 musa addressee-singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
unwele noun 1 únwéle class-11 canonical
noun 1 íinwéle plural class-10
noun 1 inwele alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imilomo noun 1 ímílomo class-4 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ikeyiki noun 1 iikeyiki plural class-10
noun 1 íkéki alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abelungu noun 1 ábélungu class-2 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uqaqaqa noun 1 úqáqaqa class-1a canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
isitrato noun 1 izitrato plural class-8
noun 1 isitalato alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
musa intj 1 musani addressee-plural


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-03 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (4d423fd and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.