Wiktionary data extraction errors and warnings

Proto-Italic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sangwens noun 224 no-table-tags table-tags
noun 224 sangwens nominative singular
noun 224 sangwenes nominative plural
noun 224 sangwens vocative singular
noun 224 sangwenes vocative plural
noun 224 sangwenem accusative singular
noun 224 sangwenens accusative plural
noun 224 sangwenes genitive singular
noun 224 sangwenos genitive singular
noun 224 sangwenom genitive plural
sangwens noun 224 sangwenei dative singular
noun 224 sangwenβos dative plural
noun 224 sangweni? sangwene? ablative singular
noun 224 sangwenβos ablative plural
noun 224 sangweni? sangwene? locative singular
noun 224 sangwenβos locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
erzāō verb 168 erzāō first-singular present indicative canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
plautos adj 102 no-table-tags table-tags
adj 102 itc-decl-adj-o+a inflection-template
adj 102 plautos masculine nominative singular
adj 102 plautā feminine nominative singular
adj 102 plautom neuter nominative singular
adj 102 plaute masculine vocative singular
adj 102 plauta feminine vocative singular
adj 102 plautom neuter vocative singular
adj 102 plautom masculine accusative singular
adj 102 plautam feminine accusative singular
plautos adj 102 plautom neuter accusative singular
adj 102 plautosjo masculine genitive singular
adj 102 plautī masculine genitive singular
adj 102 plautās feminine genitive singular
adj 102 plautosjo neuter genitive singular
adj 102 plautī neuter genitive singular
adj 102 plautōi masculine dative singular
adj 102 plautāi feminine dative singular
adj 102 plautōi neuter dative singular
adj 102 plautōd masculine ablative singular
plautos adj 102 plautād feminine ablative singular
adj 102 plautōd neuter ablative singular
adj 102 plautei masculine locative singular
adj 102 plautāi feminine locative singular
adj 102 plautei neuter locative singular
adj 102 plautōs masculine nominative plural
adj 102 plautoi masculine nominative plural
adj 102 plautās feminine nominative plural
adj 102 plautā neuter nominative plural
adj 102 plautōs masculine vocative plural
plautos adj 102 plautoi masculine vocative plural
adj 102 plautās feminine vocative plural
adj 102 plautā neuter vocative plural
adj 102 plautons masculine accusative plural
adj 102 plautans feminine accusative plural
adj 102 plautā neuter accusative plural
adj 102 plautom masculine genitive plural
adj 102 plautāzōm feminine genitive plural
adj 102 plautom neuter genitive plural
adj 102 plautois masculine dative plural
plautos adj 102 plautais feminine dative plural
adj 102 plautois neuter dative plural
adj 102 plautois masculine ablative plural
adj 102 plautais feminine ablative plural
adj 102 plautois neuter ablative plural
adj 102 plautois masculine locative plural
adj 102 plautais feminine locative plural
adj 102 plautois neuter locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tegō verb 76 conjugation-3 table-tags
verb 76 itc-conj-3rd inflection-template
verb 76 tegō first-person singular active present indicative
verb 76 tegōr first-person singular passive present indicative
verb 76 teges second-person singular active present indicative
verb 76 tegezo second-person singular passive present indicative
verb 76 teget third-person singular active present indicative
verb 76 tegetor third-person singular passive present indicative
verb 76 tegomos first-person plural active present indicative
verb 76 tegomor first-person plural passive present indicative
tegō verb 76 tegetes second-person plural active present indicative
verb 76 tegem(e?)n second-person plural passive present indicative
verb 76 tegont third-person plural active present indicative
verb 76 tegontor third-person plural passive present indicative
verb 76 tegām first-person singular active present subjunctive
verb 76 tegār first-person singular passive present subjunctive
verb 76 tegās second-person singular active present subjunctive
verb 76 tegāzo second-person singular passive present subjunctive
verb 76 tegād third-person singular active present subjunctive
verb 76 tegātor third-person singular passive present subjunctive
tegō verb 76 tegāmos first-person plural active present subjunctive
verb 76 tegāmor first-person plural passive present subjunctive
verb 76 tegātes second-person plural active present subjunctive
verb 76 tegām(e?)n second-person plural passive present subjunctive
verb 76 tegānd third-person plural active present subjunctive
verb 76 tegāntor third-person plural passive present subjunctive
verb 76 - first-person singular active perfect indicative
verb 76 - second-person singular active perfect indicative
verb 76 - third-person singular active perfect indicative
verb 76 - first-person plural active perfect indicative
tegō verb 76 - second-person plural active perfect indicative
verb 76 - third-person plural active perfect indicative
verb 76 teksom first-person singular active perfect indicative
verb 76 tekses second-person singular active perfect indicative
verb 76 teksed third-person singular active perfect indicative
verb 76 teksome first-person plural active perfect indicative
verb 76 teksete second-person plural active perfect indicative
verb 76 teksond third-person plural active perfect indicative
verb 76 tege second-person singular active present imperative
verb 76 tegezo second-person singular passive present imperative
tegō verb 76 tegete second-person plural active present imperative
verb 76 - second-person plural passive present imperative
verb 76 2nd + 3rd sing. second-person plural future imperative
verb 76 tegetōd active future imperative
verb 76 tegents present
verb 76 tektos past
verb 76 tektum tu-derivative
verb 76 tegezi s-derivative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
loukeō verb 70 conjugation-2 table-tags
verb 70 itc-conj-2nd-caus inflection-template
verb 70 loukeō first-person singular active present indicative
verb 70 loukeōr first-person singular passive present indicative
verb 70 loukēs second-person singular active present indicative
verb 70 loukēzo second-person singular passive present indicative
verb 70 loukēt third-person singular active present indicative
verb 70 loukētor third-person singular passive present indicative
verb 70 loukēmos first-person plural active present indicative
verb 70 loukēmor first-person plural passive present indicative
loukeō verb 70 loukētes second-person plural active present indicative
verb 70 loukēm(e?)n second-person plural passive present indicative
verb 70 loukeont third-person plural active present indicative
verb 70 loukeontor third-person plural passive present indicative
verb 70 loukeām first-person singular active present subjunctive
verb 70 loukeār first-person singular passive present subjunctive
verb 70 loukeās second-person singular active present subjunctive
verb 70 loukeāzo second-person singular passive present subjunctive
verb 70 loukeād third-person singular active present subjunctive
verb 70 loukeātor third-person singular passive present subjunctive
loukeō verb 70 loukeāmos first-person plural active present subjunctive
verb 70 loukeāmor first-person plural passive present subjunctive
verb 70 loukeātes second-person plural active present subjunctive
verb 70 loukeām(e?)n second-person plural passive present subjunctive
verb 70 loukeānd third-person plural active present subjunctive
verb 70 loukeāntor third-person plural passive present subjunctive
verb 70 - first-person singular active perfect indicative
verb 70 - second-person singular active perfect indicative
verb 70 - third-person singular active perfect indicative
verb 70 - first-person plural active perfect indicative
loukeō verb 70 - second-person plural active perfect indicative
verb 70 - third-person plural active perfect indicative
verb 70 loukē second-person singular active present imperative
verb 70 loukēzo second-person singular passive present imperative
verb 70 loukēte second-person plural active present imperative
verb 70 - second-person plural passive present imperative
verb 70 2nd + 3rd sing. second-person plural future imperative
verb 70 loukētōd active future imperative
verb 70 loukēnts present
verb 70 louketos past
loukeō verb 70 louketum tu-derivative
verb 70 loukēzi s-derivative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imā noun 59 no-table-tags table-tags
noun 59 imā nominative singular
noun 59 imās nominative plural
noun 59 ima vocative singular
noun 59 imās vocative plural
noun 59 imam accusative singular
noun 59 imans accusative plural
noun 59 imās genitive singular
noun 59 imāzom genitive plural
noun 59 imāi dative singular
imā noun 59 imais dative plural
noun 59 imād ablative singular
noun 59 imais ablative plural
noun 59 imāi locative singular
noun 59 imais locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
komstaēō verb 54 conjugation-2 table-tags
verb 54 itc-conj-2nd inflection-template
verb 54 komstaēō first-person singular active present indicative
verb 54 komstaēōr first-person singular passive present indicative
verb 54 komstaēs second-person singular active present indicative
verb 54 komstaēzo second-person singular passive present indicative
verb 54 komstaēt third-person singular active present indicative
verb 54 komstaētor third-person singular passive present indicative
verb 54 komstaēmos first-person plural active present indicative
verb 54 komstaēmor first-person plural passive present indicative
komstaēō verb 54 komstaētes second-person plural active present indicative
verb 54 komstaēm(e?)n second-person plural passive present indicative
verb 54 komstaēnt third-person plural active present indicative
verb 54 komstaēntor third-person plural passive present indicative
verb 54 komstaēām first-person singular active present subjunctive
verb 54 komstaēār first-person singular passive present subjunctive
verb 54 komstaēās second-person singular active present subjunctive
verb 54 komstaēāzo second-person singular passive present subjunctive
verb 54 komstaēād third-person singular active present subjunctive
verb 54 komstaēātor third-person singular passive present subjunctive
komstaēō verb 54 komstaēāmos first-person plural active present subjunctive
verb 54 komstaēāmor first-person plural passive present subjunctive
verb 54 komstaēātes second-person plural active present subjunctive
verb 54 komstaēām(e?)n second-person plural passive present subjunctive
verb 54 komstaēānd third-person plural active present subjunctive
verb 54 komstaēāntor third-person plural passive present subjunctive
verb 54 - first-person singular active perfect indicative
verb 54 - second-person singular active perfect indicative
verb 54 - third-person singular active perfect indicative
verb 54 - first-person plural active perfect indicative
komstaēō verb 54 - second-person plural active perfect indicative
verb 54 - third-person plural active perfect indicative
verb 54 komstaē second-person singular active present imperative
verb 54 komstaēzo second-person singular passive present imperative
verb 54 komstaēte second-person plural active present imperative
verb 54 - second-person plural passive present imperative
verb 54 2nd + 3rd sing. second-person plural future imperative
verb 54 komstaētōd active future imperative
verb 54 komstaēnts present
verb 54 - past
komstaēō verb 54 komstaētum tu-derivative
verb 54 komstaēzi s-derivative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sakros adj 36 sakrjōs comparative
adj 36 sakrisemos superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
poplikos adj 31 no-table-tags table-tags
adj 31 itc-decl-adj-o+a inflection-template
adj 31 poplikos masculine nominative singular
adj 31 poplikā feminine nominative singular
adj 31 poplikom neuter nominative singular
adj 31 poplike masculine vocative singular
adj 31 poplika feminine vocative singular
adj 31 poplikom neuter vocative singular
adj 31 poplikom masculine accusative singular
adj 31 poplikam feminine accusative singular
poplikos adj 31 poplikom neuter accusative singular
adj 31 poplikosjo masculine genitive singular
adj 31 poplikī masculine genitive singular
adj 31 poplikās feminine genitive singular
adj 31 poplikosjo neuter genitive singular
adj 31 poplikī neuter genitive singular
adj 31 poplikōi masculine dative singular
adj 31 poplikāi feminine dative singular
adj 31 poplikōi neuter dative singular
adj 31 poplikōd masculine ablative singular
poplikos adj 31 poplikād feminine ablative singular
adj 31 poplikōd neuter ablative singular
adj 31 poplikei masculine locative singular
adj 31 poplikāi feminine locative singular
adj 31 poplikei neuter locative singular
adj 31 poplikōs masculine nominative plural
adj 31 poplikoi masculine nominative plural
adj 31 poplikās feminine nominative plural
adj 31 poplikā neuter nominative plural
adj 31 poplikōs masculine vocative plural
poplikos adj 31 poplikoi masculine vocative plural
adj 31 poplikās feminine vocative plural
adj 31 poplikā neuter vocative plural
adj 31 poplikons masculine accusative plural
adj 31 poplikans feminine accusative plural
adj 31 poplikā neuter accusative plural
adj 31 poplikom masculine genitive plural
adj 31 poplikāzōm feminine genitive plural
adj 31 poplikom neuter genitive plural
adj 31 poplikois masculine dative plural
poplikos adj 31 poplikais feminine dative plural
adj 31 poplikois neuter dative plural
adj 31 poplikois masculine ablative plural
adj 31 poplikais feminine ablative plural
adj 31 poplikois neuter ablative plural
adj 31 poplikois masculine locative plural
adj 31 poplikais feminine locative plural
adj 31 poplikois neuter locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
esto pron 21 no-table-tags table-tags
pron 21 itc-decl-pron-to inflection-template
pron 21 esto masculine nominative singular
pron 21 estā feminine nominative singular
pron 21 estod neuter nominative singular
pron 21 este masculine vocative singular
pron 21 esta feminine vocative singular
pron 21 estod neuter vocative singular
pron 21 estom masculine accusative singular
pron 21 estam feminine accusative singular
esto pron 21 estod neuter accusative singular
pron 21 estosjo masculine genitive singular
pron 21 estosjās feminine genitive singular
pron 21 estosjo neuter genitive singular
pron 21 estōi masculine dative singular
pron 21 estāi feminine dative singular
pron 21 estōi neuter dative singular
pron 21 estōd masculine ablative singular
pron 21 estād feminine ablative singular
pron 21 estōd neuter ablative singular
esto pron 21 estei masculine locative singular
pron 21 estāi feminine locative singular
pron 21 estei neuter locative singular
pron 21 estoi masculine nominative plural
pron 21 estās feminine nominative plural
pron 21 estā neuter nominative plural
pron 21 estoi masculine vocative plural
pron 21 estās feminine vocative plural
pron 21 estā neuter vocative plural
pron 21 estons masculine accusative plural
esto pron 21 estans feminine accusative plural
pron 21 estā neuter accusative plural
pron 21 estom masculine genitive plural
pron 21 estāzōm feminine genitive plural
pron 21 estom neuter genitive plural
pron 21 estois masculine dative plural
pron 21 estais feminine dative plural
pron 21 estois neuter dative plural
pron 21 estois masculine ablative plural
pron 21 estais feminine ablative plural
esto pron 21 estois neuter ablative plural
pron 21 estois masculine locative plural
pron 21 estais feminine locative plural
pron 21 estois neuter locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kelnō verb 19 conjugation-3 table-tags
verb 19 itc-conj-3rd inflection-template
verb 19 kelnō first-person singular active present indicative
verb 19 kelnōr first-person singular passive present indicative
verb 19 kelnes second-person singular active present indicative
verb 19 kelnezo second-person singular passive present indicative
verb 19 kelnet third-person singular active present indicative
verb 19 kelnetor third-person singular passive present indicative
verb 19 kelnomos first-person plural active present indicative
verb 19 kelnomor first-person plural passive present indicative
kelnō verb 19 kelnetes second-person plural active present indicative
verb 19 kelnem(e?)n second-person plural passive present indicative
verb 19 kelnont third-person plural active present indicative
verb 19 kelnontor third-person plural passive present indicative
verb 19 kelnām first-person singular active present subjunctive
verb 19 kelnār first-person singular passive present subjunctive
verb 19 kelnās second-person singular active present subjunctive
verb 19 kelnāzo second-person singular passive present subjunctive
verb 19 kelnād third-person singular active present subjunctive
verb 19 kelnātor third-person singular passive present subjunctive
kelnō verb 19 kelnāmos first-person plural active present subjunctive
verb 19 kelnāmor first-person plural passive present subjunctive
verb 19 kelnātes second-person plural active present subjunctive
verb 19 kelnām(e?)n second-person plural passive present subjunctive
verb 19 kelnānd third-person plural active present subjunctive
verb 19 kelnāntor third-person plural passive present subjunctive
verb 19 kekolai first-person singular active perfect indicative
verb 19 kekolistai? second-person singular active perfect indicative
verb 19 kekolei third-person singular active perfect indicative
verb 19 kekolme? first-person plural active perfect indicative
kelnō verb 19 kekole second-person plural active perfect indicative
verb 19 kekolēri third-person plural active perfect indicative
verb 19 - first-person singular active perfect indicative
verb 19 - second-person singular active perfect indicative
verb 19 - third-person singular active perfect indicative
verb 19 - first-person plural active perfect indicative
verb 19 - second-person plural active perfect indicative
verb 19 - third-person plural active perfect indicative
verb 19 kelne second-person singular active present imperative
verb 19 kelnezo second-person singular passive present imperative
kelnō verb 19 kelnete second-person plural active present imperative
verb 19 - second-person plural passive present imperative
verb 19 2nd + 3rd sing. second-person plural future imperative
verb 19 kelnetōd active future imperative
verb 19 kelnents present
verb 19 kelssos past
verb 19 kelssum tu-derivative
verb 19 kelnezi s-derivative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
priōs adj 15 no-table-tags table-tags
adj 15 priōs masculine nominative singular
adj 15 priōs feminine nominative singular
adj 15 prīs neuter nominative singular
adj 15 priōs masculine vocative singular
adj 15 priōs feminine vocative singular
adj 15 prīs neuter vocative singular
adj 15 priōzem masculine accusative singular
adj 15 priōzem feminine accusative singular
adj 15 prīs neuter accusative singular
priōs adj 15 priōzes masculine genitive singular
adj 15 priōzos masculine genitive singular
adj 15 priōzes feminine genitive singular
adj 15 priōzos feminine genitive singular
adj 15 prīzes neuter genitive singular
adj 15 prīzos neuter genitive singular
adj 15 priōzei masculine dative singular
adj 15 priōzei feminine dative singular
adj 15 prīzei neuter dative singular
adj 15 priōzi? priōze? masculine ablative singular
priōs adj 15 priōzi? priōze? feminine ablative singular
adj 15 prīzi? prīze? neuter ablative singular
adj 15 priōzi? priōze? masculine locative singular
adj 15 priōzi? priōze? feminine locative singular
adj 15 prīzi? prīze? neuter locative singular
adj 15 priōzes masculine nominative plural
adj 15 priōzes feminine nominative plural
adj 15 priōzā neuter nominative plural
adj 15 priōzes masculine vocative plural
adj 15 priōzes feminine vocative plural
priōs adj 15 priōzā neuter vocative plural
adj 15 priōzens masculine accusative plural
adj 15 priōzens feminine accusative plural
adj 15 priōzā neuter accusative plural
adj 15 priōzom masculine genitive plural
adj 15 priōzom feminine genitive plural
adj 15 priōzom neuter genitive plural
adj 15 priōzəβos masculine dative plural
adj 15 priōzəβos feminine dative plural
adj 15 priōzəβos neuter dative plural
priōs adj 15 priōzəβos masculine ablative plural
adj 15 priōzəβos feminine ablative plural
adj 15 priōzəβos neuter ablative plural
adj 15 priōzəβos masculine locative plural
adj 15 priōzəβos feminine locative plural
adj 15 priōzəβos neuter locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
westeros det 9 no-table-tags table-tags
det 9 l inflection-template
det 9 egō first-person nominative singular
det 9 second-person nominative singular
det 9 - nominative singular reflexive
det 9 first-person accusative singular
det 9 second-person accusative singular
det 9 accusative singular reflexive
det 9 mei first-person genitive singular
det 9 tei second-person genitive singular
westeros det 9 sei genitive singular reflexive
det 9 meɣei first-person dative singular
det 9 teβei second-person dative singular
det 9 seβei dative singular reflexive
det 9 med first-person ablative singular
det 9 ted second-person ablative singular
det 9 sed ablative singular reflexive
det 9 meos first-person singular possessive
det 9 towos second-person singular possessive
det 9 sowos singular possessive reflexive
westeros det 9 nōs first-person nominative plural
det 9 wōs second-person nominative plural
det 9 as singular nominative plural reflexive
det 9 nōs first-person accusative plural
det 9 wōs second-person accusative plural
det 9 as singular accusative plural reflexive
det 9 nosterom first-person genitive plural
det 9 westerom second-person genitive plural
det 9 as singular genitive plural reflexive
det 9 nōβei first-person dative plural
westeros det 9 wōβei second-person dative plural
det 9 as singular dative plural reflexive
det 9 nōβei first-person ablative plural
det 9 wōβei second-person ablative plural
det 9 as singular ablative plural reflexive
det 9 nosteros first-person plural possessive
det 9 westeros second-person plural possessive
det 9 as singular plural possessive reflexive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
magjōs adj 8 no-table-tags table-tags
adj 8 magjōs masculine nominative singular
adj 8 magjōs feminine nominative singular
adj 8 magjez neuter nominative singular
adj 8 magjōs masculine vocative singular
adj 8 magjōs feminine vocative singular
adj 8 magjez neuter vocative singular
adj 8 magjezem masculine accusative singular
adj 8 magjezem feminine accusative singular
adj 8 magjez neuter accusative singular
magjōs adj 8 magjezes masculine genitive singular
adj 8 magjezos masculine genitive singular
adj 8 magjezes feminine genitive singular
adj 8 magjezos feminine genitive singular
adj 8 magjezes neuter genitive singular
adj 8 magjezos neuter genitive singular
adj 8 magjezei masculine dative singular
adj 8 magjezei feminine dative singular
adj 8 magjezei neuter dative singular
adj 8 magjezi? magjeze? masculine ablative singular
magjōs adj 8 magjezi? magjeze? feminine ablative singular
adj 8 magjezi? magjeze? neuter ablative singular
adj 8 magjezi? magjeze? masculine locative singular
adj 8 magjezi? magjeze? feminine locative singular
adj 8 magjezi? magjeze? neuter locative singular
adj 8 magjezes masculine nominative plural
adj 8 magjezes feminine nominative plural
adj 8 magjezā neuter nominative plural
adj 8 magjezes masculine vocative plural
adj 8 magjezes feminine vocative plural
magjōs adj 8 magjezā neuter vocative plural
adj 8 magjezens masculine accusative plural
adj 8 magjezens feminine accusative plural
adj 8 magjezā neuter accusative plural
adj 8 magjezom masculine genitive plural
adj 8 magjezom feminine genitive plural
adj 8 magjezom neuter genitive plural
adj 8 magjezəβos masculine dative plural
adj 8 magjezβos feminine dative plural
adj 8 magjezβos neuter dative plural
magjōs adj 8 magjezəβos masculine ablative plural
adj 8 magjezβos feminine ablative plural
adj 8 magjezβos neuter ablative plural
adj 8 magjezəβos masculine locative plural
adj 8 magjezβos feminine locative plural
adj 8 magjezβos neuter locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Loukjos name 4 no-table-tags table-tags
name 4 Loukjos nominative singular
name 4 Loukjom accusative singular
name 4 Loukjons accusative plural
name 4 Loukjom genitive plural
name 4 Loukjois dative plural
name 4 Loukjois ablative plural
name 4 Loukjois locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stoltos adj 4 stoltjōs comparative
adj 4 stoltisemos superlative
adj 4 stoltēd adverb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
esto pron 3 estā feminine
pron 3 estod neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-klom suffix 3 no-table-tags table-tags
suffix 3 -klom nominative singular
suffix 3 -klā nominative plural
suffix 3 -klom vocative singular
suffix 3 -klā vocative plural
suffix 3 -klom accusative singular
suffix 3 -klā accusative plural
suffix 3 -klosjo genitive singular
suffix 3 -klī genitive singular
suffix 3 -klom genitive plural
-klom suffix 3 -klōi dative singular
suffix 3 -klois dative plural
suffix 3 -klōd ablative singular
suffix 3 -klois ablative plural
suffix 3 -klei locative singular
suffix 3 -klois locative plural
suffix 3 *-θlom alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
endo adv 3 *endo- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-tōr suffix 3 -trīks feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fabā noun 2 fabā ~ *fafā feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Patnā name 2 no-table-tags table-tags
name 2 Patnā nominative singular
name 2 Patnās nominative plural
name 2 Patnās vocative plural
name 2 Patnās genitive singular
name 2 Patnāi dative singular
name 2 Patnād ablative singular
name 2 Patnāi locative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-tos adj 2 no-table-tags table-tags
adj 2 itc-decl-adj-o+a inflection-template
adj 2 -tos masculine nominative singular
adj 2 -tā feminine nominative singular
adj 2 -tom neuter nominative singular
adj 2 -te masculine vocative singular
adj 2 -ta feminine vocative singular
adj 2 -tom neuter vocative singular
adj 2 -tom masculine accusative singular
adj 2 -tam feminine accusative singular
-tos adj 2 -tom neuter accusative singular
adj 2 -tosjo masculine genitive singular
adj 2 -tī masculine genitive singular
adj 2 -tās feminine genitive singular
adj 2 -tosjo neuter genitive singular
adj 2 -tī neuter genitive singular
adj 2 -tōi masculine dative singular
adj 2 -tāi feminine dative singular
adj 2 -tōi neuter dative singular
adj 2 -tōd masculine ablative singular
-tos adj 2 -tād feminine ablative singular
adj 2 -tōd neuter ablative singular
adj 2 -tei masculine locative singular
adj 2 -tāi feminine locative singular
adj 2 -tei neuter locative singular
adj 2 -tōs masculine nominative plural
adj 2 -toi masculine nominative plural
adj 2 -tās feminine nominative plural
adj 2 -tā neuter nominative plural
adj 2 -tōs masculine vocative plural
-tos adj 2 -toi masculine vocative plural
adj 2 -tās feminine vocative plural
adj 2 -tā neuter vocative plural
adj 2 -tons masculine accusative plural
adj 2 -tans feminine accusative plural
adj 2 -tā neuter accusative plural
adj 2 -tom masculine genitive plural
adj 2 -tāzōm feminine genitive plural
adj 2 -tom neuter genitive plural
adj 2 -tois masculine dative plural
-tos adj 2 -tais feminine dative plural
adj 2 -tois neuter dative plural
adj 2 -tois masculine ablative plural
adj 2 -tais feminine ablative plural
adj 2 -tois neuter ablative plural
adj 2 -tois masculine locative plural
adj 2 -tais feminine locative plural
adj 2 -tois neuter locative plural
adj 2 *-sos alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
domanā noun 2 domanos masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
priisemokaps noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 priisemokaps nominative singular
noun 1 priisemokapes nominative plural
noun 1 priisemokaps vocative singular
noun 1 priisemokapes vocative plural
noun 1 priisemokapem accusative singular
noun 1 priisemokapens accusative plural
noun 1 priisemokapes genitive singular
noun 1 priisemokapos genitive singular
noun 1 priisemokapom genitive plural
priisemokaps noun 1 priisemokapei dative singular
noun 1 priisemokapβos dative plural
noun 1 priisemokapi? priisemokape? ablative singular
noun 1 priisemokapβos ablative plural
noun 1 priisemokapi? priisemokape? locative singular
noun 1 priisemokapβos locative plural
noun 1 *prīsemokaps dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
priisemokaps adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 priisemokaps masculine nominative singular
adj 1 priisemokaps feminine nominative singular
adj 1 priisemokap neuter nominative singular
adj 1 priisemokaps masculine vocative singular
adj 1 priisemokaps feminine vocative singular
adj 1 priisemokap neuter vocative singular
adj 1 priisemokapem masculine accusative singular
adj 1 priisemokapem feminine accusative singular
adj 1 priisemokap neuter accusative singular
priisemokaps adj 1 priisemokapes masculine genitive singular
adj 1 priisemokapos masculine genitive singular
adj 1 priisemokapes feminine genitive singular
adj 1 priisemokapos feminine genitive singular
adj 1 priisemokapes neuter genitive singular
adj 1 priisemokapos neuter genitive singular
adj 1 priisemokapei masculine dative singular
adj 1 priisemokapei feminine dative singular
adj 1 priisemokapei neuter dative singular
adj 1 priisemokapi? priisemokape? masculine ablative singular
priisemokaps adj 1 priisemokapi? priisemokape? feminine ablative singular
adj 1 priisemokapi? priisemokape? neuter ablative singular
adj 1 priisemokapi? priisemokape? masculine locative singular
adj 1 priisemokapi? priisemokape? feminine locative singular
adj 1 priisemokapi? priisemokape? neuter locative singular
adj 1 priisemokapes masculine nominative plural
adj 1 priisemokapes feminine nominative plural
adj 1 priisemokapā neuter nominative plural
adj 1 priisemokapes masculine vocative plural
adj 1 priisemokapes feminine vocative plural
priisemokaps adj 1 priisemokapā neuter vocative plural
adj 1 priisemokapens masculine accusative plural
adj 1 priisemokapens feminine accusative plural
adj 1 priisemokapā neuter accusative plural
adj 1 priisemokapom masculine genitive plural
adj 1 priisemokapom feminine genitive plural
adj 1 priisemokapom neuter genitive plural
adj 1 priisemokapəβos masculine dative plural
adj 1 priisemokapβos feminine dative plural
adj 1 priisemokapβos neuter dative plural
priisemokaps adj 1 priisemokapəβos masculine ablative plural
adj 1 priisemokapβos feminine ablative plural
adj 1 priisemokapβos neuter ablative plural
adj 1 priisemokapəβos masculine locative plural
adj 1 priisemokapβos feminine locative plural
adj 1 priisemokapβos neuter locative plural
adj 1 *prīsemokaps dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kommoinis adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 itc-decl-adj-i inflection-template
adj 1 kommoinis masculine nominative singular
adj 1 kommoinis feminine nominative singular
adj 1 kommoine neuter nominative singular
adj 1 kommoinis masculine vocative singular
adj 1 kommoinis feminine vocative singular
adj 1 kommoine neuter vocative singular
adj 1 kommoinim masculine accusative singular
adj 1 kommoinim feminine accusative singular
kommoinis adj 1 kommoine neuter accusative singular
adj 1 kommoineis masculine genitive singular
adj 1 kommoineis feminine genitive singular
adj 1 kommoinjes neuter genitive singular
adj 1 kommoinei masculine dative singular
adj 1 kommoinei feminine dative singular
adj 1 kommoinei neuter dative singular
adj 1 kommoinīd masculine ablative singular
adj 1 kommoinīd feminine ablative singular
adj 1 kommoinīd neuter ablative singular
kommoinis adj 1 kommoinei masculine locative singular
adj 1 kommoinei feminine locative singular
adj 1 kommoinei neuter locative singular
adj 1 kommoinēs masculine nominative plural
adj 1 kommoinēs feminine nominative plural
adj 1 kommoinjā neuter nominative plural
adj 1 kommoinēs masculine vocative plural
adj 1 kommoinēs feminine vocative plural
adj 1 kommoinjā neuter vocative plural
adj 1 kommoinins masculine accusative plural
kommoinis adj 1 kommoinins feminine accusative plural
adj 1 kommoinjā neuter accusative plural
adj 1 kommoinjom masculine genitive plural
adj 1 kommoinjom feminine genitive plural
adj 1 kommoinjom neuter genitive plural
adj 1 kommoiniβos masculine dative plural
adj 1 kommoiniβos feminine dative plural
adj 1 kommoiniβos neuter dative plural
adj 1 kommoiniβos masculine ablative plural
adj 1 kommoiniβos feminine ablative plural
kommoinis adj 1 kommoiniβos neuter ablative plural
adj 1 kommoiniβos masculine locative plural
adj 1 kommoiniβos feminine locative plural
adj 1 kommoiniβos neuter locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Kerēs name 1 no-table-tags table-tags
name 1 Kerēs nominative singular
name 1 Kerēs vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kʷiskʷis pron 1 kʷidkʷid neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hundō verb 1 conjugation-3 table-tags
verb 1 itc-conj-3rd inflection-template
verb 1 hundō first-person singular active present indicative
verb 1 hundōr first-person singular passive present indicative
verb 1 hundes second-person singular active present indicative
verb 1 hundezo second-person singular passive present indicative
verb 1 hundet third-person singular active present indicative
verb 1 hundetor third-person singular passive present indicative
verb 1 hundomos first-person plural active present indicative
verb 1 hundomor first-person plural passive present indicative
hundō verb 1 hundetes second-person plural active present indicative
verb 1 hundem(e?)n second-person plural passive present indicative
verb 1 hundont third-person plural active present indicative
verb 1 hundontor third-person plural passive present indicative
verb 1 hundām first-person singular active present subjunctive
verb 1 hundār first-person singular passive present subjunctive
verb 1 hundās second-person singular active present subjunctive
verb 1 hundāzo second-person singular passive present subjunctive
verb 1 hundād third-person singular active present subjunctive
verb 1 hundātor third-person singular passive present subjunctive
hundō verb 1 hundāmos first-person plural active present subjunctive
verb 1 hundāmor first-person plural passive present subjunctive
verb 1 hundātes second-person plural active present subjunctive
verb 1 hundām(e?)n second-person plural passive present subjunctive
verb 1 hundānd third-person plural active present subjunctive
verb 1 hundāntor third-person plural passive present subjunctive
verb 1 houdai first-person singular active perfect indicative
verb 1 houdistai? second-person singular active perfect indicative
verb 1 houdei third-person singular active perfect indicative
verb 1 houdme? first-person plural active perfect indicative
hundō verb 1 houde second-person plural active perfect indicative
verb 1 houdēri third-person plural active perfect indicative
verb 1 - first-person singular active perfect indicative
verb 1 - second-person singular active perfect indicative
verb 1 - third-person singular active perfect indicative
verb 1 - first-person plural active perfect indicative
verb 1 - second-person plural active perfect indicative
verb 1 - third-person plural active perfect indicative
verb 1 hunde second-person singular active present imperative
verb 1 hundezo second-person singular passive present imperative
hundō verb 1 hundete second-person plural active present imperative
verb 1 - second-person plural passive present imperative
verb 1 2nd + 3rd sing. second-person plural future imperative
verb 1 hundetōd active future imperative
verb 1 hundents present
verb 1 hussos past
verb 1 hussum tu-derivative
verb 1 hundezi s-derivative
verb 1 *hʷundō alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ālis suffix 1 no-table-tags table-tags
suffix 1 itc-decl-adj-i inflection-template
suffix 1 -ālis masculine nominative singular
suffix 1 -ālis feminine nominative singular
suffix 1 -āle neuter nominative singular
suffix 1 -ālis masculine vocative singular
suffix 1 -ālis feminine vocative singular
suffix 1 -āle neuter vocative singular
suffix 1 -ālim masculine accusative singular
suffix 1 -ālim feminine accusative singular
-ālis suffix 1 -āle neuter accusative singular
suffix 1 -āleis masculine genitive singular
suffix 1 -āleis feminine genitive singular
suffix 1 -āljes neuter genitive singular
suffix 1 -ālei masculine dative singular
suffix 1 -ālei feminine dative singular
suffix 1 -ālei neuter dative singular
suffix 1 -ālīd masculine ablative singular
suffix 1 -ālīd feminine ablative singular
suffix 1 -ālīd neuter ablative singular
-ālis suffix 1 -ālei masculine locative singular
suffix 1 -ālei feminine locative singular
suffix 1 -ālei neuter locative singular
suffix 1 -ālēs masculine nominative plural
suffix 1 -ālēs feminine nominative plural
suffix 1 -āljā neuter nominative plural
suffix 1 -ālēs masculine vocative plural
suffix 1 -ālēs feminine vocative plural
suffix 1 -āljā neuter vocative plural
suffix 1 -ālins masculine accusative plural
-ālis suffix 1 -ālins feminine accusative plural
suffix 1 -āljā neuter accusative plural
suffix 1 -āljom masculine genitive plural
suffix 1 -āljom feminine genitive plural
suffix 1 -āljom neuter genitive plural
suffix 1 -āliβos masculine dative plural
suffix 1 -āliβos feminine dative plural
suffix 1 -āliβos neuter dative plural
suffix 1 -āliβos masculine ablative plural
suffix 1 -āliβos feminine ablative plural
-ālis suffix 1 -āliβos neuter ablative plural
suffix 1 -āliβos masculine locative plural
suffix 1 -āliβos feminine locative plural
suffix 1 -āliβos neuter locative plural
suffix 1 *-āris alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Seɣomō name 1 no-table-tags table-tags
name 1 Seɣomō nominative singular
name 1 Seɣomō vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kʷettwōr num 1 no-table-tags table-tags
num 1 kʷettwores masculine nominative plural
num 1 kʷettwores feminine nominative plural
num 1 kʷettwōr neuter nominative plural
num 1 - masculine vocative plural
num 1 - feminine vocative plural
num 1 - neuter vocative plural
num 1 kʷettworəns masculine accusative plural
num 1 kʷettworəns feminine accusative plural
num 1 kʷettwōr neuter accusative plural
kʷettwōr num 1 kʷaturom masculine genitive plural
num 1 kʷaturom feminine genitive plural
num 1 kʷaturom neuter genitive plural
num 1 kʷattworβos masculine dative plural
num 1 kʷattworβos feminine dative plural
num 1 kʷattworβos neuter dative plural
num 1 kʷattworβos masculine ablative plural
num 1 kʷattworβos feminine ablative plural
num 1 kʷattworβos neuter ablative plural
num 1 kʷattworβos masculine locative plural
kʷettwōr num 1 kʷattworβos feminine locative plural
num 1 kʷattworβos neuter locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Kluθednjos name 1 no-table-tags table-tags
name 1 Kluθednjos nominative singular
name 1 Kluθednje vocative singular
name 1 Kluθednjom accusative singular
name 1 Kluθednjons accusative plural
name 1 Kluθednjom genitive plural
name 1 Kluθednjōi dative singular
name 1 Kluθednjois dative plural
name 1 Kluθednjōd ablative singular
name 1 Kluθednjois ablative plural
Kluθednjos name 1 Kluθednjei locative singular
name 1 Kluθednjois locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oinos num 1 no-table-tags table-tags
num 1 itc-decl-adj-o+a inflection-template
num 1 oinos masculine nominative singular
num 1 oinā feminine nominative singular
num 1 oinom neuter nominative singular
num 1 oine masculine vocative singular
num 1 oina feminine vocative singular
num 1 oinom neuter vocative singular
num 1 oinom masculine accusative singular
num 1 oinam feminine accusative singular
oinos num 1 oinom neuter accusative singular
num 1 oinosjo masculine genitive singular
num 1 oinī masculine genitive singular
num 1 oinās feminine genitive singular
num 1 oinosjo neuter genitive singular
num 1 oinī neuter genitive singular
num 1 oinōi masculine dative singular
num 1 oināi feminine dative singular
num 1 oinōi neuter dative singular
num 1 oinōd masculine ablative singular
oinos num 1 oinād feminine ablative singular
num 1 oinōd neuter ablative singular
num 1 oinei masculine locative singular
num 1 oināi feminine locative singular
num 1 oinei neuter locative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
djous noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 itc-decl-djous inflection-template
noun 1 djous nominative singular
noun 1 djowes nominative plural
noun 1 djou vocative singular
noun 1 djowes vocative plural
noun 1 djēm accusative singular
noun 1 djowens accusative plural
noun 1 djowes genitive singular
noun 1 -os genitive singular
djous noun 1 djowom genitive plural
noun 1 djowei dative singular
noun 1 djouβos dative plural
noun 1 djowe? ablative singular
noun 1 djouβos ablative plural
noun 1 djowe? locative singular
noun 1 djouβos locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Menerwā name 1 no-table-tags table-tags
name 1 Menerwā nominative singular
name 1 Menerwās nominative plural
name 1 Menerwa vocative singular
name 1 Menerwās vocative plural
name 1 Menerwās genitive singular
name 1 Menerwāi dative singular
name 1 Menerwād ablative singular
name 1 Menerwāi locative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
genatā name 1 ā-stem romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Septemos name 1 no-table-tags table-tags
name 1 Septemos nominative singular
name 1 Septemom accusative singular
name 1 Septemons accusative plural
name 1 Septemom genitive plural
name 1 Septemois dative plural
name 1 Septemois ablative plural
name 1 Septemois locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
trēs num 1 no-table-tags table-tags
num 1 itc-decl-adj-i inflection-template
num 1 trēs masculine nominative plural
num 1 trēs feminine nominative plural
num 1 trjā neuter nominative plural
num 1 trēs masculine vocative plural
num 1 trēs feminine vocative plural
num 1 trjā neuter vocative plural
num 1 trins masculine accusative plural
num 1 trins feminine accusative plural
trēs num 1 trjā neuter accusative plural
num 1 trjom masculine genitive plural
num 1 trjom feminine genitive plural
num 1 trjom neuter genitive plural
num 1 triβos masculine dative plural
num 1 triβos feminine dative plural
num 1 triβos neuter dative plural
num 1 triβos masculine ablative plural
num 1 triβos feminine ablative plural
num 1 triβos neuter ablative plural
trēs num 1 triβos masculine locative plural
num 1 triβos feminine locative plural
num 1 triβos neuter locative plural


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.