Wiktionary data extraction errors and warnings

Fala inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ablandalⓦ verb 187 no-table-tags table-tags
selⓦ, selⓦ, selⓦ, selⓦ, selⓦ, selⓦ, abundalⓦ, abundalⓦ, abundalⓦ, abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, achegalⓦ, achegalⓦ, achegalⓦ, acatalⓦ, acatalⓦ, acatalⓦ, abonalⓦ, abonalⓦ
verb 187 fax-conj inflection-template
verb 187 ablandal infinitive
verb 187 ablandandu gerund
verb 187 ablandau masculine singular past participle
verb 187 ablandá feminine singular past participle
verb 187 ablandaus masculine plural past participle
verb 187 ablandás feminine plural past participle
verb 187 ablandu singular present indicative error-unrecognized-form
verb 187 ablandas singular present indicative error-unrecognized-form
ablandalⓦ verb 187 ablanda singular present indicative error-unrecognized-form
selⓦ, selⓦ, selⓦ, selⓦ, selⓦ, selⓦ, abundalⓦ, abundalⓦ, abundalⓦ, abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, achegalⓦ, achegalⓦ, achegalⓦ, acatalⓦ, acatalⓦ, acatalⓦ, abonalⓦ, abonalⓦ
verb 187 ablandamus plural present indicative error-unrecognized-form
verb 187 ablandais plural present indicative error-unrecognized-form
verb 187 ablandan plural present indicative error-unrecognized-form
verb 187 ablandaba singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 187 ablandabas singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 187 ablandábamus plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 187 ablandábais plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 187 ablandaban plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 187 ablandí singular preterite indicative error-unrecognized-form
ablandalⓦ verb 187 ablandastis singular preterite indicative error-unrecognized-form
selⓦ, selⓦ, selⓦ, selⓦ, selⓦ, selⓦ, abundalⓦ, abundalⓦ, abundalⓦ, abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, achegalⓦ, achegalⓦ, achegalⓦ, acatalⓦ, acatalⓦ, acatalⓦ, abonalⓦ, abonalⓦ
verb 187 ablandó singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 187 ablandimus plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 187 ablandasteis plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 187 ablandaran plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 187 ablandaré singular future indicative error-unrecognized-form
verb 187 ablandarás singular future indicative error-unrecognized-form
verb 187 ablandará singular future indicative error-unrecognized-form
verb 187 ablandaremus plural future indicative error-unrecognized-form
verb 187 ablandareis plural future indicative error-unrecognized-form
ablandalⓦ verb 187 ablandarán plural future indicative error-unrecognized-form
selⓦ, selⓦ, selⓦ, selⓦ, selⓦ, selⓦ, abundalⓦ, abundalⓦ, abundalⓦ, abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, achegalⓦ, achegalⓦ, achegalⓦ, acatalⓦ, acatalⓦ, acatalⓦ, abonalⓦ, abonalⓦ
verb 187 ablandaría singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 187 ablandarías singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 187 ablandaríamus plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 187 ablandaríais plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 187 ablandarían plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 187 ablandi singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 187 ablandis singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 187 ablandemus plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 187 ablandeis plural present subjunctive error-unrecognized-form
ablandalⓦ verb 187 ablandin plural present subjunctive error-unrecognized-form
selⓦ, selⓦ, selⓦ, selⓦ, selⓦ, selⓦ, abundalⓦ, abundalⓦ, abundalⓦ, abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, achegalⓦ, achegalⓦ, achegalⓦ, acatalⓦ, acatalⓦ, acatalⓦ, abonalⓦ, abonalⓦ
verb 187 ablandara singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 187 ablandaras singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 187 ablandáramus plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 187 ablandarais plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 187 ablandaran plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 187 ablandasi singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 187 ablandasis singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 187 ablandásimus plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 187 ablandaseis plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
ablandalⓦ verb 187 ablandasin plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
selⓦ, selⓦ, selⓦ, selⓦ, selⓦ, selⓦ, abundalⓦ, abundalⓦ, abundalⓦ, abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, achegalⓦ, achegalⓦ, achegalⓦ, acatalⓦ, acatalⓦ, acatalⓦ, abonalⓦ, abonalⓦ
verb 187 - singular imperative error-unrecognized-form
verb 187 ablanda singular imperative error-unrecognized-form
verb 187 - plural imperative error-unrecognized-form
verb 187 ablandei plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
progresuⓦ noun 174 progresus plural
homiⓦ, bibliotecaⓦ, roaⓦ, abriguⓦ, sediⓦ, diciembriⓦ, yemaⓦ, bondaiⓦ, ciaiⓦ, lecheraⓦ, véspuraⓦ, pendiⓦ, ácaruⓦ, galu de campuⓦ, veaⓦ, leitiⓦ, acercamentuⓦ, zafarranchuⓦ, ondaⓦ, eneruⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ixhenruⓦ noun 146 ixhenrus plural
lanaⓦ, accisibliⓦ, ferreteríaⓦ, invernuⓦ, firritiríaⓦ, eguaⓦ, dxindxaⓦ, sediⓦ, maracatónⓦ, estercuⓦ, jovisⓦ, pedraⓦ, coixhaⓦ, ixhuncuⓦ, veaⓦ, veaⓦ, coixaⓦ, camisaⓦ, xenruⓦ, folnuⓦ
noun 146 xenru alternative
noun 146 xhenru alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
falauⓦ verb 109 falá feminine
castellanuⓦ, queríuⓦ, conducíuⓦ, imitauⓦ, utilizauⓦ, verdadeiruⓦ, unificauⓦ, abogauⓦ, anunciauⓦ, mañeguⓦ, marmeluⓦ, significauⓦ, estiⓦ, estiⓦ, amareluⓦ, certificauⓦ, achafarrauⓦ, achafarrauⓦ, tolerauⓦ, abandonauⓦ
verb 109 falaus masculine plural
verb 109 falás feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
algúnsⓦ det 54 algunhus alternative
acáⓦ, comuⓦ, comuⓦ, alguenⓦ, acasuⓦ, desdeⓦ, seⓦ, sobreⓦ, cunⓦ, longiⓦ, algunhusⓦ, algunhusⓦ, amiñánⓦ, yantriⓦ, conⓦ, algúsⓦ, algúsⓦ, abajuⓦ, amañánⓦ, Sa Martínⓦ
det 54 algunhos alternative
det 54 algús alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
intendelⓦ verb 23 no-table-tags table-tags
achafranalⓦ, abrasalⓦ, aturacalⓦ, ubrigalⓦ, acentualⓦ, isagualⓦ, abushalⓦ, entendelⓦ, acarrealⓦ, acarrialⓦ, abusalⓦ, felⓦ, enxagualⓦ, abrashalⓦ, abuchealⓦ, adangalⓦ, azafarralⓦ, cargalⓦ, abuchialⓦ, aburacalⓦ
verb 23 fax-conj inflection-template
verb 23 intendel infinitive
verb 23 intendendu gerund
verb 23 intindíu masculine singular past participle
verb 23 intindía feminine singular past participle
verb 23 intindíus masculine plural past participle
verb 23 intindías feminine plural past participle
verb 23 intendu singular present indicative error-unrecognized-form
verb 23 intendis singular present indicative error-unrecognized-form
intendelⓦ verb 23 intendi singular present indicative error-unrecognized-form
achafranalⓦ, abrasalⓦ, aturacalⓦ, ubrigalⓦ, acentualⓦ, isagualⓦ, abushalⓦ, entendelⓦ, acarrealⓦ, acarrialⓦ, abusalⓦ, felⓦ, enxagualⓦ, abrashalⓦ, abuchealⓦ, adangalⓦ, azafarralⓦ, cargalⓦ, abuchialⓦ, aburacalⓦ
verb 23 intendemus plural present indicative error-unrecognized-form
verb 23 intendeis plural present indicative error-unrecognized-form
verb 23 intendin plural present indicative error-unrecognized-form
verb 23 intindía singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 23 intindías singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 23 intindíamus plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 23 intindís plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 23 intindían plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 23 intindí singular preterite indicative error-unrecognized-form
intendelⓦ verb 23 intendestis singular preterite indicative error-unrecognized-form
achafranalⓦ, abrasalⓦ, aturacalⓦ, ubrigalⓦ, acentualⓦ, isagualⓦ, abushalⓦ, entendelⓦ, acarrealⓦ, acarrialⓦ, abusalⓦ, felⓦ, enxagualⓦ, abrashalⓦ, abuchealⓦ, adangalⓦ, azafarralⓦ, cargalⓦ, abuchialⓦ, aburacalⓦ
verb 23 intendeu singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 23 intendemus plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 23 intendestis plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 23 intenderan plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 23 intenderé singular future indicative error-unrecognized-form
verb 23 intenderás singular future indicative error-unrecognized-form
verb 23 intenderá singular future indicative error-unrecognized-form
verb 23 intenderemus plural future indicative error-unrecognized-form
verb 23 intendereis plural future indicative error-unrecognized-form
intendelⓦ verb 23 intenderán plural future indicative error-unrecognized-form
achafranalⓦ, abrasalⓦ, aturacalⓦ, ubrigalⓦ, acentualⓦ, isagualⓦ, abushalⓦ, entendelⓦ, acarrealⓦ, acarrialⓦ, abusalⓦ, felⓦ, enxagualⓦ, abrashalⓦ, abuchealⓦ, adangalⓦ, azafarralⓦ, cargalⓦ, abuchialⓦ, aburacalⓦ
verb 23 intindiría singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 23 intindirías singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 23 intindiríamus plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 23 intindiríis plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 23 intindirían plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 23 intenda singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 intendas singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 intendamus plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 intendais plural present subjunctive error-unrecognized-form
intendelⓦ verb 23 intendan plural present subjunctive error-unrecognized-form
achafranalⓦ, abrasalⓦ, aturacalⓦ, ubrigalⓦ, acentualⓦ, isagualⓦ, abushalⓦ, entendelⓦ, acarrealⓦ, acarrialⓦ, abusalⓦ, felⓦ, enxagualⓦ, abrashalⓦ, abuchealⓦ, adangalⓦ, azafarralⓦ, cargalⓦ, abuchialⓦ, aburacalⓦ
verb 23 intendera singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 intenderas singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 intendéramus plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 intenderis plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 intenderan plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 intendesi singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 intendesis singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 intendésimus plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 intendesis plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
intendelⓦ verb 23 intendesin plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
achafranalⓦ, abrasalⓦ, aturacalⓦ, ubrigalⓦ, acentualⓦ, isagualⓦ, abushalⓦ, entendelⓦ, acarrealⓦ, acarrialⓦ, abusalⓦ, felⓦ, enxagualⓦ, abrashalⓦ, abuchealⓦ, adangalⓦ, azafarralⓦ, cargalⓦ, abuchialⓦ, aburacalⓦ
verb 23 - singular imperative error-unrecognized-form
verb 23 intendi singular imperative error-unrecognized-form
verb 23 - plural imperative error-unrecognized-form
verb 23 intendei plural imperative error-unrecognized-form
verb 23 entendel alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
unⓦ article 20 us plural
filluⓦ, monjiⓦ, elⓦ, uⓦ, abogauⓦ, mañeguⓦ, oⓦ, pedreiruⓦ, ferreiruⓦ, achegauⓦ, valverdeñuⓦ, lagarteiruⓦ, valverdeiruⓦ, abadⓦ, elefantiⓦ, cuelluⓦ, profesolⓦ, abofetauⓦ, académicuⓦ
article 20 unhus plural
article 20 unhos plural
article 20 unha feminine
article 20 unhas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aceituneiruⓦ noun 17 aceituneirus plural
lecheiruⓦ, luriuⓦ, duⓦ, doⓦ, aceiteiruⓦ, noⓦ, dagalⓦ, forneiruⓦ, zagalⓦ, lecheruⓦ, viyúⓦ, yantreiruⓦ, abiluriuⓦ, ferradolⓦ, folneiruⓦ, ferraolⓦ
noun 17 aceituneira feminine
noun 17 aceituneiras feminine plural
noun 17 adeituneiru alternative
noun 17 adituneiru alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
achacosuⓦ adj 14 achacosa feminine
achacoshuⓦ, buninuⓦ, aquelⓦ, aquelⓦ, absolutuⓦ, otruⓦ, otruⓦ, aceiteiruⓦ, furruxhentuⓦ, absulutuⓦ, viyúⓦ, yantreiruⓦ, firruixhentuⓦ
adj 14 achacosus masculine plural
adj 14 achacosas feminine plural
adj 14 achacoshu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aceptaciónⓦ noun 12 aceptaciós plural error-unknown-tag
acciónⓦ, acepciónⓦ, corazónⓦ, voⓦ, furónⓦ, zajónⓦ, achuchónⓦ, veránⓦ, altavóⓦ, aberraciónⓦ, falcónⓦ
noun 12 aceptacións plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
unⓦ num 9 unha feminine
doisⓦ, voshotrusⓦ, dambusⓦ, dambusⓦ, dambus i doisⓦ, noshotrusⓦ, ambusⓦ, ambusⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dusⓦ contraction 9 du singular
nusⓦ, dosⓦ, nosⓦ, unhusⓦ, usⓦ, usⓦ, osⓦ, unhosⓦ
contraction 9 da feminine
contraction 9 das feminine plural
contraction 9 dos alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
un-aⓦ article 5 un-as plural
fillaⓦ, daⓦ, aⓦ, elaⓦ
article 5 un masculine
article 5 un-os masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dusⓦ num 5 dois masculine
dúasⓦ, un-aⓦ, noshotrasⓦ, voshotrasⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
asⓦ article 4 a singular
elasⓦ, dasⓦ, unhasⓦ
article 4 u masculine
article 4 o masculine
article 4 us masculine plural
article 4 os masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abadeshaⓦ noun 3 abadeshas plural
unhaⓦ, abadesaⓦ
noun 3 abad masculine
noun 3 abadis masculine plural
noun 3 abadesa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
unhaⓦ num 1 un masculine
num 1 un-a alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
melocotónⓦ noun 1 melocotós plural error-unknown-tag
noun 1 melocotóns plural error-unknown-tag
noun 1 maracatón alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
elisⓦ pron 1 el singular
pron 1 ela feminine
pron 1 elas feminine plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.