Wiktionary data extraction errors and warnings

Fala inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acampalⓦ verb 190 no-table-tags table-tags
abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, abultalⓦ, abultalⓦ, abultalⓦ, absolvelⓦ, absolvelⓦ, absolvelⓦ, abrevialⓦ, abrevialⓦ, abrevialⓦ, abogalⓦ, abogalⓦ, abogalⓦ, abangalⓦ, acicalalⓦ, acicalalⓦ, acicalalⓦ, abalbalⓦ
verb 190 fax-conj inflection-template
verb 190 acampal infinitive
verb 190 acampandu gerund
verb 190 acampau masculine singular past participle
verb 190 acampá feminine singular past participle
verb 190 acampaus masculine plural past participle
verb 190 acampás feminine plural past participle
verb 190 acampu singular present indicative error-unrecognized-form
verb 190 acampas singular present indicative error-unrecognized-form
acampalⓦ verb 190 acampa singular present indicative error-unrecognized-form
abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, abultalⓦ, abultalⓦ, abultalⓦ, absolvelⓦ, absolvelⓦ, absolvelⓦ, abrevialⓦ, abrevialⓦ, abrevialⓦ, abogalⓦ, abogalⓦ, abogalⓦ, abangalⓦ, acicalalⓦ, acicalalⓦ, acicalalⓦ, abalbalⓦ
verb 190 acampamus plural present indicative error-unrecognized-form
verb 190 acampais plural present indicative error-unrecognized-form
verb 190 acampan plural present indicative error-unrecognized-form
verb 190 acampaba singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 190 acampabas singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 190 acampábamus plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 190 acampábais plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 190 acampaban plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 190 acampí singular preterite indicative error-unrecognized-form
acampalⓦ verb 190 acampastis singular preterite indicative error-unrecognized-form
abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, abultalⓦ, abultalⓦ, abultalⓦ, absolvelⓦ, absolvelⓦ, absolvelⓦ, abrevialⓦ, abrevialⓦ, abrevialⓦ, abogalⓦ, abogalⓦ, abogalⓦ, abangalⓦ, acicalalⓦ, acicalalⓦ, acicalalⓦ, abalbalⓦ
verb 190 acampó singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 190 acampimus plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 190 acampasteis plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 190 acamparan plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 190 acamparé singular future indicative error-unrecognized-form
verb 190 acamparás singular future indicative error-unrecognized-form
verb 190 acampará singular future indicative error-unrecognized-form
verb 190 acamparemus plural future indicative error-unrecognized-form
verb 190 acampareis plural future indicative error-unrecognized-form
acampalⓦ verb 190 acamparán plural future indicative error-unrecognized-form
abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, abultalⓦ, abultalⓦ, abultalⓦ, absolvelⓦ, absolvelⓦ, absolvelⓦ, abrevialⓦ, abrevialⓦ, abrevialⓦ, abogalⓦ, abogalⓦ, abogalⓦ, abangalⓦ, acicalalⓦ, acicalalⓦ, acicalalⓦ, abalbalⓦ
verb 190 acamparía singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 190 acamparías singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 190 acamparíamus plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 190 acamparíais plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 190 acamparían plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 190 acampi singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 190 acampis singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 190 acampemus plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 190 acampeis plural present subjunctive error-unrecognized-form
acampalⓦ verb 190 acampin plural present subjunctive error-unrecognized-form
abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, abultalⓦ, abultalⓦ, abultalⓦ, absolvelⓦ, absolvelⓦ, absolvelⓦ, abrevialⓦ, abrevialⓦ, abrevialⓦ, abogalⓦ, abogalⓦ, abogalⓦ, abangalⓦ, acicalalⓦ, acicalalⓦ, acicalalⓦ, abalbalⓦ
verb 190 acampara singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 190 acamparas singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 190 acampáramus plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 190 acamparais plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 190 acamparan plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 190 acampasi singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 190 acampasis singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 190 acampásimus plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 190 acampaseis plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
acampalⓦ verb 190 acampasin plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, abalanzalⓦ, abultalⓦ, abultalⓦ, abultalⓦ, absolvelⓦ, absolvelⓦ, absolvelⓦ, abrevialⓦ, abrevialⓦ, abrevialⓦ, abogalⓦ, abogalⓦ, abogalⓦ, abangalⓦ, acicalalⓦ, acicalalⓦ, acicalalⓦ, abalbalⓦ
verb 190 - singular imperative error-unrecognized-form
verb 190 acampa singular imperative error-unrecognized-form
verb 190 - plural imperative error-unrecognized-form
verb 190 acampei plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zafarranchuⓦ noun 184 zafarranchus plural
peⓦ, surtixhaⓦ, moscaⓦ, abellaⓦ, avespaⓦ, barrocuⓦ, academiaⓦ, palabraⓦ, veaⓦ, marmeluⓦ, pescozuⓦ, viñuⓦ, triguⓦ, ríuⓦ, casteluⓦ, aburrimentuⓦ, amexeiraⓦ, ajedréⓦ, ovilluⓦ, lebriⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pedraⓦ noun 147 pedras plural
peⓦ, cerrolluⓦ, lagartixaⓦ, ixistenciaⓦ, peiráⓦ, septiembriⓦ, picanzaⓦ, veaⓦ, veaⓦ, acebuchiⓦ, adeiruⓦ, fusuⓦ, ispelluⓦ, abasticimentuⓦ, abruñuⓦ, ferreteríaⓦ, dxindxaⓦ, febreiruⓦ, xhuncuⓦ, coixaⓦ
noun 147 peira alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bebíuⓦ verb 112 bebía feminine
vivíuⓦ, aquilⓦ, aquilⓦ, concedíuⓦ, aquestiⓦ, aquestiⓦ, valverdeiruⓦ, ferrumbrosuⓦ, marmeluⓦ, nosuⓦ, nosuⓦ, tolerauⓦ, ríuⓦ, reducíuⓦ, insistíuⓦ, tantuⓦ, tantuⓦ, benvinduⓦ, achafarrauⓦ, achafarrauⓦ
verb 112 bebíus masculine plural
verb 112 bebías feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
algúsⓦ det 54 algunhus alternative
entreⓦ, longiⓦ, abajuⓦ, enⓦ, hoixhiⓦ, algunhusⓦ, algunhusⓦ, fullúsⓦ, acáⓦ, algúnsⓦ, algúnsⓦ, alguⓦ, alguⓦ, idelⓦ, seⓦ, otrusⓦ, otrusⓦ, usⓦ, osⓦ, londxiⓦ
det 54 algunhos alternative
det 54 algúns alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
enxagualⓦ verb 23 no-table-tags table-tags
abangalⓦ, azafarralⓦ, cargalⓦ, abusalⓦ, acentualⓦ, achafarralⓦ, achafranalⓦ, abrasalⓦ, abuchealⓦ, ubrigalⓦ, aburacalⓦ, abrashalⓦ, felⓦ, aturacalⓦ, acarrealⓦ, abuchialⓦ, abushalⓦ, acarrialⓦ, adangalⓦ, entendelⓦ
verb 23 fax-conj inflection-template
verb 23 enxagual infinitive
verb 23 enxaguandu gerund
verb 23 enxaguau masculine singular past participle
verb 23 enxaguá feminine singular past participle
verb 23 enxaguaus masculine plural past participle
verb 23 enxaguás feminine plural past participle
verb 23 enxaguu singular present indicative error-unrecognized-form
verb 23 enxaguas singular present indicative error-unrecognized-form
enxagualⓦ verb 23 enxagua singular present indicative error-unrecognized-form
abangalⓦ, azafarralⓦ, cargalⓦ, abusalⓦ, acentualⓦ, achafarralⓦ, achafranalⓦ, abrasalⓦ, abuchealⓦ, ubrigalⓦ, aburacalⓦ, abrashalⓦ, felⓦ, aturacalⓦ, acarrealⓦ, abuchialⓦ, abushalⓦ, acarrialⓦ, adangalⓦ, entendelⓦ
verb 23 enxaguamus plural present indicative error-unrecognized-form
verb 23 enxaguais plural present indicative error-unrecognized-form
verb 23 enxaguan plural present indicative error-unrecognized-form
verb 23 enxaguaba singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 23 enxaguabas singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 23 enxaguábamus plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 23 enxaguábais plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 23 enxaguaban plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 23 enxagüí singular preterite indicative error-unrecognized-form
enxagualⓦ verb 23 enxaguastis singular preterite indicative error-unrecognized-form
abangalⓦ, azafarralⓦ, cargalⓦ, abusalⓦ, acentualⓦ, achafarralⓦ, achafranalⓦ, abrasalⓦ, abuchealⓦ, ubrigalⓦ, aburacalⓦ, abrashalⓦ, felⓦ, aturacalⓦ, acarrealⓦ, abuchialⓦ, abushalⓦ, acarrialⓦ, adangalⓦ, entendelⓦ
verb 23 enxaguó singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 23 enxagüimus plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 23 enxaguasteis plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 23 enxaguaran plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 23 enxaguaré singular future indicative error-unrecognized-form
verb 23 enxaguarás singular future indicative error-unrecognized-form
verb 23 enxaguará singular future indicative error-unrecognized-form
verb 23 enxaguaremus plural future indicative error-unrecognized-form
verb 23 enxaguareis plural future indicative error-unrecognized-form
enxagualⓦ verb 23 enxaguarán plural future indicative error-unrecognized-form
abangalⓦ, azafarralⓦ, cargalⓦ, abusalⓦ, acentualⓦ, achafarralⓦ, achafranalⓦ, abrasalⓦ, abuchealⓦ, ubrigalⓦ, aburacalⓦ, abrashalⓦ, felⓦ, aturacalⓦ, acarrealⓦ, abuchialⓦ, abushalⓦ, acarrialⓦ, adangalⓦ, entendelⓦ
verb 23 enxaguaría singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 23 enxaguarías singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 23 enxaguaríamus plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 23 enxaguaríais plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 23 enxaguarían plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 23 enxagüi singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 enxagüis singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 enxagüemus plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 enxagüeis plural present subjunctive error-unrecognized-form
enxagualⓦ verb 23 enxagüin plural present subjunctive error-unrecognized-form
abangalⓦ, azafarralⓦ, cargalⓦ, abusalⓦ, acentualⓦ, achafarralⓦ, achafranalⓦ, abrasalⓦ, abuchealⓦ, ubrigalⓦ, aburacalⓦ, abrashalⓦ, felⓦ, aturacalⓦ, acarrealⓦ, abuchialⓦ, abushalⓦ, acarrialⓦ, adangalⓦ, entendelⓦ
verb 23 enxaguara singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 enxaguaras singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 enxaguáramus plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 enxaguarais plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 enxaguaran plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 enxaguasi singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 enxaguasis singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 enxaguásimus plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 23 enxaguaseis plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
enxagualⓦ verb 23 enxaguasin plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
abangalⓦ, azafarralⓦ, cargalⓦ, abusalⓦ, acentualⓦ, achafarralⓦ, achafranalⓦ, abrasalⓦ, abuchealⓦ, ubrigalⓦ, aburacalⓦ, abrashalⓦ, felⓦ, aturacalⓦ, acarrealⓦ, abuchialⓦ, abushalⓦ, acarrialⓦ, adangalⓦ, entendelⓦ
verb 23 - singular imperative error-unrecognized-form
verb 23 enxagua singular imperative error-unrecognized-form
verb 23 - plural imperative error-unrecognized-form
verb 23 enxagüei plural imperative error-unrecognized-form
verb 23 isagual alternative
verb 23 ensagual alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
valverdeiruⓦ noun 20 valverdeirus plural
monjiⓦ, achegauⓦ, abogauⓦ, pedreiruⓦ, uⓦ, mañeguⓦ, abofetauⓦ, oⓦ, filluⓦ, elⓦ, abadⓦ, profesolⓦ, valverdeñuⓦ, ferreiruⓦ, elefantiⓦ, académicuⓦ, unⓦ, lagarteiruⓦ, cuelluⓦ
noun 20 valverdeña feminine
noun 20 valverdeñas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aceiteiruⓦ noun 17 aceiteirus plural
luriuⓦ, ferraolⓦ, lecheiruⓦ, yantreiruⓦ, folneiruⓦ, abiluriuⓦ, forneiruⓦ, duⓦ, aceituneiruⓦ, dagalⓦ, ferradolⓦ, doⓦ, viyúⓦ, zagalⓦ, lecheruⓦ, noⓦ
noun 17 aceiteira feminine
noun 17 aceiteiras feminine plural
noun 17 adeiteiru alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
viyúⓦ adj 15 viyúa feminine
firruixhentuⓦ, furruxhentuⓦ, yantreiruⓦ, otruⓦ, otruⓦ, aquelⓦ, aquelⓦ, achacosuⓦ, absulutuⓦ, achacoshuⓦ, absolutuⓦ, antiguuⓦ, aceiteiruⓦ, buninuⓦ
adj 15 viyús masculine plural
adj 15 viyúas feminine plural
adj 15 viudu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
furónⓦ noun 12 furós plural error-unknown-tag
falcónⓦ, acciónⓦ, acepciónⓦ, veránⓦ, aberraciónⓦ, achuchónⓦ, voⓦ, zajónⓦ, aceptaciónⓦ, altavóⓦ, corazónⓦ
noun 12 furóns plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
voshotrusⓦ pron 9 voshotras feminine
dambusⓦ, dambusⓦ, dambus i doisⓦ, noshotrusⓦ, doisⓦ, ambusⓦ, ambusⓦ, unⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
unhosⓦ article 9 un singular
usⓦ, usⓦ, nosⓦ, osⓦ, dusⓦ, dosⓦ, unhusⓦ, nusⓦ
article 9 unha feminine
article 9 unhas feminine plural
article 9 us alternative
article 9 unhus alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
voshotrasⓦ pron 5 voshotrus masculine
dúasⓦ, noshotrasⓦ, dusⓦ, un-aⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dasⓦ contraction 4 da singular
asⓦ, unhasⓦ, elasⓦ
contraction 4 du masculine
contraction 4 do masculine
contraction 4 dus masculine plural
contraction 4 dos masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
un-aⓦ article 4 un-as plural
elaⓦ, daⓦ, fillaⓦ
article 4 un masculine
article 4 un-os masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
unhaⓦ article 3 unhas plural
abadeshaⓦ, abadesaⓦ
article 3 un masculine
article 3 us masculine plural
article 3 unhus masculine plural
article 3 unhos masculine plural
article 3 un-a alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aⓦ pron 2 a canonical
aⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aⓦ article 1 a feminine singular canonical
article 1 as plural
article 1 u masculine
article 1 o masculine
article 1 us masculine plural
article 1 os masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
elisⓦ pron 1 el singular
pron 1 ela feminine
pron 1 elas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
i/languages A to Lⓦ conj 1 i canonical
conj 1 e alternative
conj 1 y alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
unhaⓦ num 1 un masculine
num 1 un-a alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
melocotónⓦ noun 1 melocotós plural error-unknown-tag
noun 1 melocotóns plural error-unknown-tag
noun 1 maracatón alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.