Wiktionary data extraction errors and warnings

Esperanto inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
paradaⓦ adj 27848 paradan accusative singular
dometoⓦ, cedataⓦ, bekereloⓦ, bugrintoⓦ, surdamutuloⓦ, aviontaⓦ, estigontaⓦ, abortontaⓦ, velkontaⓦ, triangulatoⓦ, konvertintoⓦ, malhelpantoⓦ, preĝantoⓦ, sovaĝintoⓦ, limigotoⓦ, ascendontoⓦ, mortintaⓦ, ŝraŭbingoⓦ, kvardekaⓦ, rompantaⓦ
adj 27848 paradaj plural
adj 27848 paradajn accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adjektiviⓦ verb 2728 adjektivas present
pereigiⓦ, kontraŭparoliⓦ, kliniⓦ, vundiĝiⓦ, pisiⓦ, zapiⓦ, reflektiⓦ, prognoziⓦ, amiⓦ, laviⓦ, bruiⓦ, sufiĉiⓦ, alruliĝiⓦ, kroniⓦ, remetiⓦ, baskuliⓦ, rezerviⓦ, kunigiⓦ, preniⓦ, malfeliĉiⓦ
verb 2728 adjektivis past
verb 2728 adjektivos future
verb 2728 adjektivus conditional
verb 2728 adjektivu volitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
afta febroⓦ noun 2684 aftan febron accusative
karecoⓦ, difterioⓦ, karbonika acidoⓦ, Montpelieroⓦ, glubendoⓦ, mojosecoⓦ, feĉoⓦ, butanoⓦ, Almatoⓦ, patriotismoⓦ, Jupiteroⓦ, antikomunismoⓦ, heredaĵoⓦ, Galivoⓦ, Mikronezioⓦ, Konektikutoⓦ, gipsoⓦ, pasintecoⓦ, civitanaroⓦ, somnambulismoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ŝvabriⓦ verb 1767 no-table-tags table-tags
pereigiⓦ, kontraŭparoliⓦ, kliniⓦ, pisiⓦ, reflektiⓦ, prognoziⓦ, amiⓦ, laviⓦ, kroniⓦ, remetiⓦ, rezerviⓦ, kunigiⓦ, preniⓦ, anheliⓦ, parafraziⓦ, ampleksigiⓦ, prokrastiⓦ, perlaboriⓦ, telelaboriⓦ, elspeziⓦ
verb 1767 eo-conj inflection-template
verb 1767 ŝvabras present
verb 1767 ŝvabris past
verb 1767 ŝvabros future
verb 1767 ŝvabranta singular active present participle
verb 1767 ŝvabrantaj plural active present participle
verb 1767 ŝvabrinta singular active past participle
verb 1767 ŝvabrintaj plural active past participle
verb 1767 ŝvabronta singular active future participle
ŝvabriⓦ verb 1767 ŝvabrontaj plural active future participle
pereigiⓦ, kontraŭparoliⓦ, kliniⓦ, pisiⓦ, reflektiⓦ, prognoziⓦ, amiⓦ, laviⓦ, kroniⓦ, remetiⓦ, rezerviⓦ, kunigiⓦ, preniⓦ, anheliⓦ, parafraziⓦ, ampleksigiⓦ, prokrastiⓦ, perlaboriⓦ, telelaboriⓦ, elspeziⓦ
verb 1767 ŝvabrantan accusative singular active present participle
verb 1767 ŝvabrantajn accusative plural active present participle
verb 1767 ŝvabrintan accusative singular active past participle
verb 1767 ŝvabrintajn accusative plural active past participle
verb 1767 ŝvabrontan accusative singular active future participle
verb 1767 ŝvabrontajn accusative plural active future participle
verb 1767 ŝvabrata singular passive present participle
verb 1767 ŝvabrataj plural passive present participle
verb 1767 ŝvabrita singular passive past participle
ŝvabriⓦ verb 1767 ŝvabritaj plural passive past participle
pereigiⓦ, kontraŭparoliⓦ, kliniⓦ, pisiⓦ, reflektiⓦ, prognoziⓦ, amiⓦ, laviⓦ, kroniⓦ, remetiⓦ, rezerviⓦ, kunigiⓦ, preniⓦ, anheliⓦ, parafraziⓦ, ampleksigiⓦ, prokrastiⓦ, perlaboriⓦ, telelaboriⓦ, elspeziⓦ
verb 1767 ŝvabrota singular passive future participle
verb 1767 ŝvabrotaj plural passive future participle
verb 1767 ŝvabratan accusative singular passive present participle
verb 1767 ŝvabratajn accusative plural passive present participle
verb 1767 ŝvabritan accusative singular passive past participle
verb 1767 ŝvabritajn accusative plural passive past participle
verb 1767 ŝvabrotan accusative singular passive future participle
verb 1767 ŝvabrotajn accusative plural passive future participle
verb 1767 ŝvabranto singular active present participle noun-from-verb
ŝvabriⓦ verb 1767 ŝvabrantoj plural active present participle noun-from-verb
pereigiⓦ, kontraŭparoliⓦ, kliniⓦ, pisiⓦ, reflektiⓦ, prognoziⓦ, amiⓦ, laviⓦ, kroniⓦ, remetiⓦ, rezerviⓦ, kunigiⓦ, preniⓦ, anheliⓦ, parafraziⓦ, ampleksigiⓦ, prokrastiⓦ, perlaboriⓦ, telelaboriⓦ, elspeziⓦ
verb 1767 ŝvabrinto singular active past participle noun-from-verb
verb 1767 ŝvabrintoj plural active past participle noun-from-verb
verb 1767 ŝvabronto singular active future participle noun-from-verb
verb 1767 ŝvabrontoj plural active future participle noun-from-verb
verb 1767 ŝvabranton accusative singular active present participle noun-from-verb
verb 1767 ŝvabrantojn accusative plural active present participle noun-from-verb
verb 1767 ŝvabrinton accusative singular active past participle noun-from-verb
verb 1767 ŝvabrintojn accusative plural active past participle noun-from-verb
verb 1767 ŝvabronton accusative singular active future participle noun-from-verb
ŝvabriⓦ verb 1767 ŝvabrontojn accusative plural active future participle noun-from-verb
pereigiⓦ, kontraŭparoliⓦ, kliniⓦ, pisiⓦ, reflektiⓦ, prognoziⓦ, amiⓦ, laviⓦ, kroniⓦ, remetiⓦ, rezerviⓦ, kunigiⓦ, preniⓦ, anheliⓦ, parafraziⓦ, ampleksigiⓦ, prokrastiⓦ, perlaboriⓦ, telelaboriⓦ, elspeziⓦ
verb 1767 ŝvabrato singular passive present participle noun-from-verb
verb 1767 ŝvabratoj plural passive present participle noun-from-verb
verb 1767 ŝvabrito singular passive past participle noun-from-verb
verb 1767 ŝvabritoj plural passive past participle noun-from-verb
verb 1767 ŝvabroto singular passive future participle noun-from-verb
verb 1767 ŝvabrotoj plural passive future participle noun-from-verb
verb 1767 ŝvabraton accusative singular passive present participle noun-from-verb
verb 1767 ŝvabratojn accusative plural passive present participle noun-from-verb
verb 1767 ŝvabriton accusative singular passive past participle noun-from-verb
ŝvabriⓦ verb 1767 ŝvabritojn accusative plural passive past participle noun-from-verb
pereigiⓦ, kontraŭparoliⓦ, kliniⓦ, pisiⓦ, reflektiⓦ, prognoziⓦ, amiⓦ, laviⓦ, kroniⓦ, remetiⓦ, rezerviⓦ, kunigiⓦ, preniⓦ, anheliⓦ, parafraziⓦ, ampleksigiⓦ, prokrastiⓦ, perlaboriⓦ, telelaboriⓦ, elspeziⓦ
verb 1767 ŝvabroton accusative singular passive future participle noun-from-verb
verb 1767 ŝvabrotojn accusative plural passive future participle noun-from-verb
verb 1767 ŝvabrante active present participle adverbial
verb 1767 ŝvabrinte active past participle adverbial
verb 1767 ŝvabronte active future participle adverbial
verb 1767 ŝvabrate passive present participle adverbial
verb 1767 ŝvabrite passive past participle adverbial
verb 1767 ŝvabrote passive future participle adverbial
verb 1767 ŝvabri plural present infinitive
ŝvabriⓦ verb 1767 ŝvabru plural past imperative
pereigiⓦ, kontraŭparoliⓦ, kliniⓦ, pisiⓦ, reflektiⓦ, prognoziⓦ, amiⓦ, laviⓦ, kroniⓦ, remetiⓦ, rezerviⓦ, kunigiⓦ, preniⓦ, anheliⓦ, parafraziⓦ, ampleksigiⓦ, prokrastiⓦ, perlaboriⓦ, telelaboriⓦ, elspeziⓦ
verb 1767 ŝvabrus plural future conditional

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nestiĝiⓦ verb 790 no-table-tags table-tags
vundiĝiⓦ, zapiⓦ, bruiⓦ, sufiĉiⓦ, alruliĝiⓦ, baskuliⓦ, malfeliĉiⓦ, endormiĝiⓦ, enamiĝiⓦ, klaĉiⓦ, alteriĝiⓦ, ekzistiⓦ, puriĝiⓦ, kraĉetiⓦ, kuriⓦ, seksumiⓦ, malstreĉiĝiⓦ, malsekiĝiⓦ, kutimiĝiⓦ, krepuskiⓦ
verb 790 eo-conj inflection-template
verb 790 nestiĝas present
verb 790 nestiĝis past
verb 790 nestiĝos future
verb 790 nestiĝanta singular active present participle
verb 790 nestiĝantaj plural active present participle
verb 790 nestiĝinta singular active past participle
verb 790 nestiĝintaj plural active past participle
verb 790 nestiĝonta singular active future participle
nestiĝiⓦ verb 790 nestiĝontaj plural active future participle
vundiĝiⓦ, zapiⓦ, bruiⓦ, sufiĉiⓦ, alruliĝiⓦ, baskuliⓦ, malfeliĉiⓦ, endormiĝiⓦ, enamiĝiⓦ, klaĉiⓦ, alteriĝiⓦ, ekzistiⓦ, puriĝiⓦ, kraĉetiⓦ, kuriⓦ, seksumiⓦ, malstreĉiĝiⓦ, malsekiĝiⓦ, kutimiĝiⓦ, krepuskiⓦ
verb 790 nestiĝantan accusative singular active present participle
verb 790 nestiĝantajn accusative plural active present participle
verb 790 nestiĝintan accusative singular active past participle
verb 790 nestiĝintajn accusative plural active past participle
verb 790 nestiĝontan accusative singular active future participle
verb 790 nestiĝontajn accusative plural active future participle
verb 790 nestiĝanto singular active present participle noun-from-verb
verb 790 nestiĝantoj plural active present participle noun-from-verb
verb 790 nestiĝinto singular active past participle noun-from-verb
nestiĝiⓦ verb 790 nestiĝintoj plural active past participle noun-from-verb
vundiĝiⓦ, zapiⓦ, bruiⓦ, sufiĉiⓦ, alruliĝiⓦ, baskuliⓦ, malfeliĉiⓦ, endormiĝiⓦ, enamiĝiⓦ, klaĉiⓦ, alteriĝiⓦ, ekzistiⓦ, puriĝiⓦ, kraĉetiⓦ, kuriⓦ, seksumiⓦ, malstreĉiĝiⓦ, malsekiĝiⓦ, kutimiĝiⓦ, krepuskiⓦ
verb 790 nestiĝonto singular active future participle noun-from-verb
verb 790 nestiĝontoj plural active future participle noun-from-verb
verb 790 nestiĝanton accusative singular active present participle noun-from-verb
verb 790 nestiĝantojn accusative plural active present participle noun-from-verb
verb 790 nestiĝinton accusative singular active past participle noun-from-verb
verb 790 nestiĝintojn accusative plural active past participle noun-from-verb
verb 790 nestiĝonton accusative singular active future participle noun-from-verb
verb 790 nestiĝontojn accusative plural active future participle noun-from-verb
verb 790 nestiĝante active present participle adverbial
nestiĝiⓦ verb 790 nestiĝinte active past participle adverbial
vundiĝiⓦ, zapiⓦ, bruiⓦ, sufiĉiⓦ, alruliĝiⓦ, baskuliⓦ, malfeliĉiⓦ, endormiĝiⓦ, enamiĝiⓦ, klaĉiⓦ, alteriĝiⓦ, ekzistiⓦ, puriĝiⓦ, kraĉetiⓦ, kuriⓦ, seksumiⓦ, malstreĉiĝiⓦ, malsekiĝiⓦ, kutimiĝiⓦ, krepuskiⓦ
verb 790 nestiĝonte active future participle adverbial
verb 790 nestiĝi plural present infinitive
verb 790 nestiĝu plural past imperative
verb 790 nestiĝus plural future conditional

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lⓦ character 29 L uppercase
jⓦ, zⓦ, iⓦ, sⓦ, aⓦ, ŝⓦ, xⓦ, bⓦ, nⓦ, uⓦ, ĵⓦ, fⓦ, eⓦ, hⓦ, gⓦ, pⓦ, vⓦ, kⓦ, mⓦ, ĉⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Zⓦ character 29 z lowercase
Xⓦ, Rⓦ, Sⓦ, Eⓦ, Bⓦ, Aⓦ, Vⓦ, Kⓦ, Mⓦ, Gⓦ, Oⓦ, Tⓦ, Ĥⓦ, Nⓦ, Ĉⓦ, Ŭⓦ, Jⓦ, Ĝⓦ, Ĵⓦ, Iⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Nordan Karolinonⓦ name 15 Nordan Dakoton canonical
kiel eble plejⓦ, friⓦ, farⓦ, mia nomo estasⓦ, ĉu ne?ⓦ, ĝisⓦ, sxtalonⓦ, jenⓦ, perdateⓦ, ĉu vere?ⓦ, kion signifasⓦ, kion vi faras?ⓦ, helponⓦ, bonvenonⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
viⓦ pron 13 vin accusative
ciⓦ, ĝiⓦ, iŝiⓦ, ŝliⓦ, niⓦ, siⓦ, ŝiⓦ, miⓦ, riⓦ, oniⓦ, liⓦ, iliⓦ
pron 13 via possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tiesⓦ det 11 ties plural
iuⓦ, iaⓦ, iesⓦ, tiuⓦ, niaⓦ, aliuⓦ, ĉiaⓦ, kiuⓦ, ĉiuⓦ, ĉiuⓦ
det 11 ties accusative singular
det 11 ties accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
flankeⓦ adv 8 flanken lative
dekstreⓦ, supreⓦ, pobeⓦ, malsupreⓦ, liveⓦ, maldekstreⓦ, infreⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gregoria kalendaroⓦ name 7 la Gregoria kalendaro canonical
jidaⓦ, gregoria kalendaroⓦ, Ĝokondaⓦ, Plugiloⓦ, Tago de Ĉiuj Sanktulojⓦ, flandraⓦ
name 7 Gregorian kalendaron accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gesinjorojⓦ noun 6 gesinjorojn accusative
terpomflokojⓦ, terpomfingrojⓦ, trafiklumojⓦ, spagetojⓦ, maizflokojⓦ
noun 6 gesinjoro singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
n-roⓦ noun 4 n-roj plural
tiu ĉiⓦ, s-anoⓦ, S-inoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kelkajⓦ det 3 kelka singular
multajⓦ, unujⓦ
det 3 kelkan accusative singular
det 3 kelkajn accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dolaroⓦ noun 2 dolaron accusative singular
eŭroⓦ
noun 2 dolaroj plural
noun 2 dolarojn accusative plural
noun 2 $ symbol

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kiesⓦ pron 1 genitives relative interrogative correlative-of
pron 1 kies plural
pron 1 kies accusative singular
pron 1 kies accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ĉi tiuⓦ det 1 ĉi tiuj plural
det 1 ĉi tiun accusative
det 1 ĉi tiujn accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iŝiaⓦ det 1 of iŝi possessive
det 1 iŝian accusative singular
det 1 iŝiaj plural
det 1 iŝiajn accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
malfrueⓦ adv 1 pli malfrue comparative
adv 1 plej malfrue superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cinⓦ pron 1 ci alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.