Wiktionary data extraction errors and warnings

Bhojpuri inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
सागरⓦ noun 306 sāgar romanization
𑂯𑂰𑂟𑂱𑂮𑂰𑂩ⓦ, छोहाराⓦ, आइलⓦ, रेशमⓦ, भविष्यवाणीⓦ, झींगाⓦ, पहिनावाⓦ, पानीⓦ, बीयाⓦ, झीलⓦ, झीलⓦ, 𑂏𑂷𑂚ⓦ, हरिसⓦ, छोटⓦ, गहिराⓦ, 𑂏𑂷𑂯𑂴𑂀ⓦ, 𑂐𑂷𑂚𑂮𑂰𑂩ⓦ, पड़लⓦ, पढ़लⓦ, मोरⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
𑂧𑂢𑂹𑂠𑂱𑂪ⓦ noun 69 mandil romanization
𑂏𑂆𑂪ⓦ, 𑂧𑂸𑂮𑂧ⓦ, 𑂥𑂩𑂠𑂰𑂢ⓦ, 𑂍𑂒𑂩𑂮ⓦ, 𑂃𑂪𑂏ⓦ, 𑂒𑂰𑂢𑂲ⓦ, 𑂍𑂢𑂣𑂗𑂹𑂗𑂲ⓦ, 𑂃𑂪𑂰𑂫ⓦ, 𑂪𑂰𑂧ⓦ, 𑂥𑂲𑂏ⓦ, 𑂄𑂏𑂱ⓦ, 𑂧𑂡𑂳ⓦ, 𑂢𑂴𑂢ⓦ, 𑂥𑂒𑂹𑂒𑂰ⓦ, 𑂩𑂳𑂎𑂲ⓦ, 𑂕𑂩𑂢𑂰ⓦ, 𑂃𑂯𑂟𑂰𑂢ⓦ, 𑂍𑂩𑂵𑂔𑂰ⓦ, 𑂧𑂯𑂰𑂠𑂲𑂣ⓦ, 𑂧𑂷𑂧𑂥𑂞𑂹𑂞𑂲ⓦ
noun 69 मन्दिल Devanagari

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
तिहुआरⓦ noun 46 tihuār romanization
अमवसाⓦ, भुँइडोलⓦ, बर्खाⓦ, फेड़ⓦ, गाँड़ⓦ, पियासⓦ, 𑂮𑂴𑂞ⓦ, बिआहⓦ, पीठाⓦ, नांवⓦ, जाँघिलⓦ, लइकाⓦ, 𑂈𑂔𑂩ⓦ, ऊखिⓦ, बरखाⓦ, अचारⓦ, पेड़ⓦ, समुंद्रⓦ, 𑂦𑂴𑂁𑂆ⓦ, सूगाⓦ
noun 46 तिहवार alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
कइलⓦ verb 19 no-table-tags table-tags
आइलⓦ, पढ़लⓦ, पकावलⓦ, लिखलⓦ, बोललⓦ, खाइलⓦ, गईलⓦ, खेललⓦ, घुसलⓦ, पढ़ावलⓦ, काटलⓦ, बईठलⓦ, करलⓦ, चूसलⓦ, भेजलⓦ, लेटलⓦ, तूड़लⓦ, पिअलⓦ
verb 19 inflection-table-top inflection-template
verb 19 क [kə] error-unrecognized-form
verb 19 Transitive error-unrecognized-form
verb 19 करव [kəɾəʋ] causative
verb 19 करवा [kəɾəʋaː] causative
verb 19 कइल [kəɪl] infinitive
verb 19 कइ [kəɪ] conjunctive participle
verb 19 क [kə] conjunctive participle
verb 19 कइल हँऽ [kəɪl ɦə̃ː] participle error-unrecognized-form
कइलⓦ verb 19 कइल रहीँ [kəɪl ɾəɦĩː] participle error-unrecognized-form
आइलⓦ, पढ़लⓦ, पकावलⓦ, लिखलⓦ, बोललⓦ, खाइलⓦ, गईलⓦ, खेललⓦ, घुसलⓦ, पढ़ावलⓦ, काटलⓦ, बईठलⓦ, करलⓦ, चूसलⓦ, भेजलⓦ, लेटलⓦ, तूड़लⓦ, पिअलⓦ
verb 19 कइत [kəɪt] participle error-unrecognized-form
verb 19 FEM.कइति [kəɪtɪ] participle error-unrecognized-form
verb 19 OBL.कइता [kəɪtaː] participle error-unrecognized-form
verb 19 कइल [kəɪl] participle error-unrecognized-form
verb 19 FEM.कइलि [kəɪlɪ] participle error-unrecognized-form
verb 19 OBL.कइला [kəɪlaː] participle error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
लिखलⓦ verb 19 no-table-tags table-tags
आइलⓦ, पढ़लⓦ, पकावलⓦ, बोललⓦ, खाइलⓦ, गईलⓦ, खेललⓦ, घुसलⓦ, पढ़ावलⓦ, काटलⓦ, बईठलⓦ, करलⓦ, चूसलⓦ, भेजलⓦ, कइलⓦ, लेटलⓦ, तूड़लⓦ, पिअलⓦ
verb 19 inflection-box-top inflection-template
verb 19 लिखऽलों [lɪkʰəːlõː] first-person present
verb 19 लिखलों [lɪkʰᵊlõː] first-person past
verb 19 लिखबों [lɪkʰᵊbõː] first-person future
verb 19 लिखबउ [lɪkʰəbəʊ] first-person future
verb 19 लिखों [lɪkʰõː] first-person imperative
verb 19 लिखऽले [lɪkʰəːleː] second-person present error-unrecognized-form
verb 19 लिखेले [lɪkʰeːleː] second-person present error-unrecognized-form
verb 19 लिखले [lɪkʰᵊleː] second-person past error-unrecognized-form
लिखलⓦ verb 19 लिखबे [lɪkʰᵊbeː] second-person future error-unrecognized-form
आइलⓦ, पढ़लⓦ, पकावलⓦ, बोललⓦ, खाइलⓦ, गईलⓦ, खेललⓦ, घुसलⓦ, पढ़ावलⓦ, काटलⓦ, बईठलⓦ, करलⓦ, चूसलⓦ, भेजलⓦ, कइलⓦ, लेटलⓦ, तूड़लⓦ, पिअलⓦ
verb 19 लिख [lɪkʰ] second-person imperative error-unrecognized-form
verb 19 लिखे [lɪkʰeː] second-person imperative error-unrecognized-form
verb 19 [[]] [] second-person present error-unrecognized-form
verb 19 [[]] [] second-person past error-unrecognized-form
verb 19 [[]] [] second-person future error-unrecognized-form
verb 19 [[]] [] second-person imperative error-unrecognized-form
verb 19 लिखऽला [lɪkʰəːlaː] third-person present error-unrecognized-form
verb 19 लिखेला [lɪkʰeːlaː] third-person present error-unrecognized-form
verb 19 लिखले [lɪkʰᵊleː] third-person past error-unrecognized-form
लिखलⓦ verb 19 लिखी [lɪkʰiː] third-person future error-unrecognized-form
आइलⓦ, पढ़लⓦ, पकावलⓦ, बोललⓦ, खाइलⓦ, गईलⓦ, खेललⓦ, घुसलⓦ, पढ़ावलⓦ, काटलⓦ, बईठलⓦ, करलⓦ, चूसलⓦ, भेजलⓦ, कइलⓦ, लेटलⓦ, तूड़लⓦ, पिअलⓦ
verb 19 लिखिहे [lɪkʰɪɦeː] third-person future error-unrecognized-form
verb 19 लिखे [lɪkʰeː] third-person imperative error-unrecognized-form
verb 19 लिखऽ [lɪkʰəː] third-person imperative error-unrecognized-form
verb 19 लिखो [lɪkʰoː] third-person imperative error-unrecognized-form
verb 19 [[]] [] third-person present error-unrecognized-form
verb 19 [[]] [] third-person past error-unrecognized-form
verb 19 [[]] [] third-person future error-unrecognized-form
verb 19 [[]] [] third-person imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
𑂪𑂱𑂁𑂏𑂰𑂢𑂳𑂣𑂰𑂞ⓦ noun 6 liṅgānupāt romanization
𑂮𑂳𑂏𑂹𑂏𑂰ⓦ, 𑂥𑂱𑂪𑂰𑂉𑂪ⓦ, 𑂥𑂰𑂜𑂱ⓦ, 𑂥𑂰𑂍𑂱𑂩ⓦ, 𑂮𑂳𑂅ⓦ
noun 6 लिंगानुपात Devanagari
noun 6 𑂪𑂱𑂑𑂹𑂏𑂰𑂢𑂳𑂣𑂰𑂞 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
हमⓦ pron 1 ham romanization
pron 1 हमार genitive
pron 1 हमरा oblique

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-12 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (be32728 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.