Wiktionary data extraction errors and warnings

Bhojpuri inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
टोराⓦ noun 300 ṭōrā romanization
झीलⓦ, 𑂛𑂷𑂪ⓦ, महासागरⓦ, पहाड़ी टुइयाँⓦ, पहिनावाⓦ, सुरुजⓦ, 𑂃𑂧𑂒𑂳𑂩ⓦ, समुन्द्रⓦ, सबेरⓦ, सुनलⓦ, बीयाⓦ, बाⓦ, हरिसⓦ, 𑂪𑂰𑂔ⓦ, गईलⓦ, खाराⓦ, कीपⓦ, 𑂣𑂰𑂢ⓦ, पठारⓦ, 𑂍𑂰𑂘ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
𑂦𑂰ⓦ conj 68 bhā romanization
𑂍𑂩𑂵𑂔𑂰ⓦ, 𑂥𑂩𑂠𑂰𑂢ⓦ, 𑂧𑂷𑂧𑂥𑂞𑂹𑂞𑂲ⓦ, 𑂒𑂰𑂯𑂵ⓦ, आगिⓦ, 𑂪𑂧𑂯𑂩ⓦ, 𑂥𑂞𑂹𑂞𑂲ⓦ, 𑂣𑂯𑂱𑂪𑂰ⓦ, 𑂠𑂵𑂮ⓦ, 𑂣𑂩𑂵𑂫𑂰ⓦ, 𑂒𑂰𑂢𑂲ⓦ, 𑂃𑂯𑂟𑂰𑂢ⓦ, 𑂃𑂪𑂏ⓦ, 𑂐𑂲𑂫ⓦ, 𑂥𑂱𑂏𑂪ⓦ, 𑂍𑂢𑂣𑂗𑂹𑂗𑂲ⓦ, 𑂇𑂧𑂱𑂩ⓦ, 𑂥𑂰𑂩ⓦ, 𑂔𑂪ⓦ, 𑂔𑂲𑂫𑂢ⓦ
conj 68 भा Devanagari

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
जाँघिलⓦ noun 44 jā̃ghil romanization
बिस्वⓦ, अमवसाⓦ, करुआरⓦ, 𑂄𑂔ⓦ, लउआⓦ, तमासाⓦ, लइकाⓦ, फगुवाⓦ, लइकीⓦ, नांवⓦ, 𑂮𑂴𑂞ⓦ, 𑂐𑂰𑂧ⓦ, बिज्ञानⓦ, 𑂈𑂔𑂩ⓦ, बनस्पतिⓦ, भुरुकुआⓦ, बाढ़िⓦ, 𑂦𑂴𑂁𑂆ⓦ, अचारⓦ, बर्खाⓦ
noun 44 जांघिल alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
बईठलⓦ verb 19 no-table-tags table-tags
गईलⓦ, काटलⓦ, भेजलⓦ, लिखलⓦ, पिअलⓦ, पकावलⓦ, पढ़लⓦ, लेटलⓦ, पढ़ावलⓦ, खाइलⓦ, घुसलⓦ, चूसलⓦ, कइलⓦ, बोललⓦ, आइलⓦ, करलⓦ, तूड़लⓦ, खेललⓦ
verb 19 bho-l inflection-template
verb 19 बईठ [bəiːʈʰ] error-unrecognized-form
verb 19 Transitive error-unrecognized-form
verb 19 बईठाव [bəiːʈʰaːʋ] causative
verb 19 बइठवा [bəɪʈʰᵊʋaː] causative
verb 19 बईठल [bəiːʈʰəl] infinitive
verb 19 बईठि [bəiːʈʰɪ] conjunctive participle
verb 19 बईठ [bəiːʈʰ] conjunctive participle
verb 19 बईठल हँऽ [bəiːʈʰəl ɦə̃ː] participle error-unrecognized-form
बईठलⓦ verb 19 बईठल रहीँ [bəiːʈʰəl ɾəɦĩː] participle error-unrecognized-form
गईलⓦ, काटलⓦ, भेजलⓦ, लिखलⓦ, पिअलⓦ, पकावलⓦ, पढ़लⓦ, लेटलⓦ, पढ़ावलⓦ, खाइलⓦ, घुसलⓦ, चूसलⓦ, कइलⓦ, बोललⓦ, आइलⓦ, करलⓦ, तूड़लⓦ, खेललⓦ
verb 19 बईठत [bəiːʈʰət] participle error-unrecognized-form
verb 19 बईठित [bəiːʈʰɪt] participle error-unrecognized-form
verb 19 बइठइत [bəɪʈʰəɪt] participle error-unrecognized-form
verb 19 FEM.बइठति [bəɪʈʰᵊtɪ] participle error-unrecognized-form
verb 19 OBL.बइठता [bəɪʈʰᵊtaː] participle error-unrecognized-form
verb 19 बईठल [bəiːʈʰəl] participle error-unrecognized-form
verb 19 FEM.बइठलि [bəɪʈʰᵊlɪ] participle error-unrecognized-form
verb 19 OBL.बइठला [bəɪʈʰᵊlaː] participle error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
पकावलⓦ verb 19 no-table-tags table-tags
गईलⓦ, काटलⓦ, भेजलⓦ, लिखलⓦ, पिअलⓦ, बईठलⓦ, पढ़लⓦ, लेटलⓦ, पढ़ावलⓦ, खाइलⓦ, घुसलⓦ, चूसलⓦ, कइलⓦ, बोललⓦ, आइलⓦ, करलⓦ, तूड़लⓦ, खेललⓦ
verb 19 bho-l inflection-template
verb 19 पकावऽलों [pəkaːʋəːlõː] first-person present
verb 19 पकवलों [pəkəʋəlõː] first-person past
verb 19 पकवबों [pəkəʋəbõː] first-person future
verb 19 पकवबउ [pəkəʋəbəʊ] first-person future
verb 19 पकावों [pəkaːʋõː] first-person imperative
verb 19 पकावऽले [pəkaːʋəːleː] second-person present error-unrecognized-form
verb 19 पकवेले [pəkəʋeːleː] second-person present error-unrecognized-form
verb 19 पकवले [pəkəʋəleː] second-person past error-unrecognized-form
पकावलⓦ verb 19 पकवबे [pəkəʋəbeː] second-person future error-unrecognized-form
गईलⓦ, काटलⓦ, भेजलⓦ, लिखलⓦ, पिअलⓦ, बईठलⓦ, पढ़लⓦ, लेटलⓦ, पढ़ावलⓦ, खाइलⓦ, घुसलⓦ, चूसलⓦ, कइलⓦ, बोललⓦ, आइलⓦ, करलⓦ, तूड़लⓦ, खेललⓦ
verb 19 पकाव [pəkaːʋ] second-person imperative error-unrecognized-form
verb 19 पकावे [pəkaːʋeː] second-person imperative error-unrecognized-form
verb 19 [[]] [] second-person present error-unrecognized-form
verb 19 [[]] [] second-person past error-unrecognized-form
verb 19 [[]] [] second-person future error-unrecognized-form
verb 19 [[]] [] second-person imperative error-unrecognized-form
verb 19 पकावऽला [pəkaːʋəːlaː] third-person present error-unrecognized-form
verb 19 पकवेला [pəkəʋeːlaː] third-person present error-unrecognized-form
verb 19 पकवले [pəkəʋəleː] third-person past error-unrecognized-form
पकावलⓦ verb 19 पकावी [pəkaːʋiː] third-person future error-unrecognized-form
गईलⓦ, काटलⓦ, भेजलⓦ, लिखलⓦ, पिअलⓦ, बईठलⓦ, पढ़लⓦ, लेटलⓦ, पढ़ावलⓦ, खाइलⓦ, घुसलⓦ, चूसलⓦ, कइलⓦ, बोललⓦ, आइलⓦ, करलⓦ, तूड़लⓦ, खेललⓦ
verb 19 पकविहे [pəkəʋɪɦeː] third-person future error-unrecognized-form
verb 19 पकावे [pəkaːʋeː] third-person imperative error-unrecognized-form
verb 19 पकवऽ [pəkəʋəː] third-person imperative error-unrecognized-form
verb 19 पकावो [pəkaːʋoː] third-person imperative error-unrecognized-form
verb 19 [[]] [] third-person present error-unrecognized-form
verb 19 [[]] [] third-person past error-unrecognized-form
verb 19 [[]] [] third-person future error-unrecognized-form
verb 19 [[]] [] third-person imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
𑂮𑂳𑂅ⓦ noun 6 sui romanization
𑂪𑂱𑂁𑂏𑂰𑂢𑂳𑂣𑂰𑂞ⓦ, 𑂮𑂳𑂏𑂹𑂏𑂰ⓦ, 𑂥𑂰𑂍𑂱𑂩ⓦ, 𑂥𑂰𑂜𑂱ⓦ, 𑂥𑂱𑂪𑂰𑂉𑂪ⓦ
noun 6 सुइ Devanagari
noun 6 𑂮𑂳𑂆 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
हमⓦ pron 1 ham romanization
pron 1 हमार genitive
pron 1 हमरा oblique

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-01 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.