See नील in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for नील meaning in Sanskrit (25.3kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kls",
"2": "níḷa"
},
"expansion": "Kalasha: níḷa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kalasha: níḷa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "نیوٗل"
},
"expansion": "Kashmiri: نیوٗل (nyūl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: نیوٗل (nyūl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "নীলা"
},
"expansion": "Assamese: নীলা (nila)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: নীলা (nila)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "নীল"
},
"expansion": "Bengali: নীল (nil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: নীল (nil)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀡𑀻𑀮"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀡𑀻𑀮 (ṇīla)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀡𑀻𑀮 (ṇīla)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dv",
"2": "ނޫ"
},
"expansion": "Dhivehi: ނޫ (nū)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dhivehi: ނޫ (nū)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "निळा"
},
"expansion": "Marathi: निळा (niḷā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: निळा (niḷā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "नीळो",
"tr": "nīḷô"
},
"expansion": "Konkani: नीळो (nīḷô)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Konkani: नीळो (nīḷô)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "nīla"
},
"expansion": "Pali: nīla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: nīla"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "နီလာ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Burmese: နီလာ (nila)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Burmese: နီလာ (nila)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kac",
"2": "nila",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Jingpho: nila",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Jingpho: nila"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ၼီႇလႃႇ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Shan: ၼီႇလႃႇ (nìi làa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Shan: ၼီႇလႃႇ (nìi làa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "နဳလာ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mon: နဳလာ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mon: နဳလာ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀡𑀻𑀮"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀡𑀻𑀮 (ṇīla)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit: 𑀡𑀻𑀮 (ṇīla)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "नीला"
},
"expansion": "Hindi: नीला (nīlā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: नीला (nīlā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "निलो"
},
"expansion": "Nepali: निलो (nilo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: निलो (nilo)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਨੀਲਾ",
"tr": "nīllā"
},
"expansion": "Punjabi: ਨੀਲਾ (nīllā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ਨੀਲਾ (nīllā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ನೀಲೀ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ನೀಲೀ (nīlī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ನೀಲೀ (nīlī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "nila",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: nila",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malay: nila"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nila"
},
"expansion": "Indonesian: nila",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: nila"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "nila",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: nila",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: nila"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "നീല",
"3": "നീലം",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: നീല (nīla), നീലം (nīlaṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: നീല (nīla), നീലം (nīlaṁ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pal",
"2": "𐭭𐭩𐭫",
"bor": "1",
"ts": "nīl"
},
"expansion": "→ Middle Persian: 𐭭𐭩𐭫 (nyl /nīl/)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Persian: 𐭭𐭩𐭫 (nyl /nīl/)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "نیل",
"tr": "nil"
},
"expansion": "Persian: نیل (nil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Persian: نیل (nil)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "نِيل",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Arabic: نِيل (nīl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Arabic: نِيل (nīl)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "anil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: anil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: anil"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "anil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: anil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: anil"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "anail",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Irish: anail",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Irish: anail"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "நீலம்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: நீலம் (nīlam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: நீலம் (nīlam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "నీలం",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: నీలం (nīlaṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: నీలం (nīlaṁ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*neyH-",
"t": "to lead, be excited, shine"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *neyH- (“to lead, be excited, shine”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "nwyfiant",
"3": "",
"4": "splendor, gleam"
},
"expansion": "Welsh nwyfiant (“splendor, gleam”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "niab",
"3": "",
"4": "strength"
},
"expansion": "Old Irish niab (“strength”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "noib",
"3": "",
"4": "holy"
},
"expansion": "noib (“holy”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "niam",
"3": "",
"4": "splendor, gleam"
},
"expansion": "Middle Irish niam (“splendor, gleam”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "niamda",
"3": "",
"4": "shining"
},
"expansion": "niamda (“shining”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*nīþą",
"t": "envy"
},
"expansion": "Proto-Germanic *nīþą (“envy”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "नयति",
"t": "to lead"
},
"expansion": "नयति (nayati, “to lead”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *neyH- (“to lead, be excited, shine”), see also Welsh nwyfiant (“splendor, gleam”), Old Irish niab (“strength”), noib (“holy”), Middle Irish niam (“splendor, gleam”), niamda (“shining”), Proto-Germanic *nīþą (“envy”). Also compare नयति (nayati, “to lead”).",
"forms": [
{
"form": "nī́la",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नीलः",
"roman": "nīlaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलौ",
"roman": "nīlau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "नीलाः",
"roman": "nīlāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "नील",
"roman": "nīla",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "नीलौ",
"roman": "nīlau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "नीलाः",
"roman": "nīlāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "नीलम्",
"roman": "nīlam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलौ",
"roman": "nīlau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "नीलान्",
"roman": "nīlān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलेन",
"roman": "nīlena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलाभ्याम्",
"roman": "nīlābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "नीलैः",
"roman": "nīlaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलाय",
"roman": "nīlāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलाभ्याम्",
"roman": "nīlābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "नीलेभ्यः",
"roman": "nīlebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलात्",
"roman": "nīlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलाभ्याम्",
"roman": "nīlābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "नीलेभ्यः",
"roman": "nīlebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलस्य",
"roman": "nīlasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलयोः",
"roman": "nīlayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "नीलानाम्",
"roman": "nīlānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "नीले",
"roman": "nīle",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलयोः",
"roman": "nīlayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "नीलेषु",
"roman": "nīleṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नीला",
"roman": "nīlā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीले",
"roman": "nīle",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "नीलाः",
"roman": "nīlāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "नीले",
"roman": "nīle",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "नीले",
"roman": "nīle",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "नीलाः",
"roman": "nīlāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "नीलाम्",
"roman": "nīlām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीले",
"roman": "nīle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "नीलाः",
"roman": "nīlāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलया",
"roman": "nīlayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलाभ्याम्",
"roman": "nīlābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "नीलाभिः",
"roman": "nīlābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलायै",
"roman": "nīlāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलाभ्याम्",
"roman": "nīlābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "नीलाभ्यः",
"roman": "nīlābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलायाः",
"roman": "nīlāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलाभ्याम्",
"roman": "nīlābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "नीलाभ्यः",
"roman": "nīlābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलायाः",
"roman": "nīlāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलयोः",
"roman": "nīlayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "नीलानाम्",
"roman": "nīlānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलायाम्",
"roman": "nīlāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलयोः",
"roman": "nīlayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "नीलासु",
"roman": "nīlāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नीलम्",
"roman": "nīlam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीले",
"roman": "nīle",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "नीलानि",
"roman": "nīlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "नील",
"roman": "nīla",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "नीले",
"roman": "nīle",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "नीलानि",
"roman": "nīlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "नीलम्",
"roman": "nīlam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीले",
"roman": "nīle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "नीलानि",
"roman": "nīlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलेन",
"roman": "nīlena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलाभ्याम्",
"roman": "nīlābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "नीलैः",
"roman": "nīlaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलाय",
"roman": "nīlāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलाभ्याम्",
"roman": "nīlābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "नीलेभ्यः",
"roman": "nīlebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलात्",
"roman": "nīlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलाभ्याम्",
"roman": "nīlābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "नीलेभ्यः",
"roman": "nīlebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलस्य",
"roman": "nīlasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलयोः",
"roman": "nīlayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "नीलानाम्",
"roman": "nīlānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "नीले",
"roman": "nīle",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलयोः",
"roman": "nīlayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "नीलेषु",
"roman": "nīleṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adjective",
"tr": "nī́la"
},
"expansion": "नील • (nī́la)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "नी",
"2": "ल",
"3": "",
"4": "",
"5": "a",
"6": "ā",
"7": "a"
},
"name": "sa-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "नी",
"2": "ल",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "नीलाभ्याम्",
"abp": "नीलेभ्यः",
"abs": "नीलात्",
"acd": "नीलौ",
"acp": "नीलान्",
"acs": "नीलम्",
"dd": "नीलाभ्याम्",
"dp": "नीलेभ्यः",
"ds": "नीलाय",
"gd": "नीलयोः",
"gp": "नीलानाम्",
"gs": "नीलस्य",
"id": "नीलाभ्याम्",
"ip": "नीलैः",
"is": "नीलेन",
"ld": "नीलयोः",
"lp": "नीलेषु",
"ls": "नीले",
"nd": "नीलौ",
"np": "नीलाः",
"ns": "नीलः",
"title": "Masculine a-stem declension of नील",
"vd": "नीलौ",
"vp": "नीलाः",
"vs": "नील",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "नीलः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नील"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नी",
"2": "ल",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-ā-f"
},
{
"args": {
"abd": "नीलाभ्याम्",
"abp": "नीलाभ्यः",
"abs": "नीलायाः",
"acd": "नीले",
"acp": "नीलाः",
"acs": "नीलाम्",
"dd": "नीलाभ्याम्",
"dp": "नीलाभ्यः",
"ds": "नीलायै",
"gd": "नीलयोः",
"gp": "नीलानाम्",
"gs": "नीलायाः",
"id": "नीलाभ्याम्",
"ip": "नीलाभिः",
"is": "नीलया",
"ld": "नीलयोः",
"lp": "नीलासु",
"ls": "नीलायाम्",
"nd": "नीले",
"np": "नीलाः",
"ns": "नीला",
"title": "Feminine ā-stem declension of नील",
"vd": "नीले",
"vp": "नीलाः",
"vs": "नीले",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "नीला"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीला"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलया"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभिः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलायै"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलायाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलासु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नी",
"2": "ल",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"abd": "नीलाभ्याम्",
"abp": "नीलेभ्यः",
"abs": "नीलात्",
"acd": "नीले",
"acp": "नीलानि",
"acs": "नीलम्",
"dd": "नीलाभ्याम्",
"dp": "नीलेभ्यः",
"ds": "नीलाय",
"gd": "नीलयोः",
"gp": "नीलानाम्",
"gs": "नीलस्य",
"id": "नीलाभ्याम्",
"ip": "नीलैः",
"is": "नीलेन",
"ld": "नीलयोः",
"lp": "नीलेषु",
"ls": "नीले",
"nd": "नीले",
"np": "नीलानि",
"ns": "नीलम्",
"title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">नील</i>",
"vd": "नीले",
"vp": "नीलानि",
"vs": "नील",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "नीलम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नील"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "śveta",
"word": "श्वेत"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "śyāma",
"word": "श्याम"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kṛṣṇa",
"word": "कृष्ण"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kāla",
"word": "काल"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rohita",
"word": "रोहित"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kadru",
"word": "कद्रु"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "piśaṅga",
"word": "पिशङ्ग"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "piṅgala",
"word": "पिङ्गल"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "piṅga",
"word": "पिङ्ग"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pāṇḍu",
"word": "पाण्डु"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "harit",
"word": "हरित्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nīlalohita",
"word": "नीललोहित"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "83 9 9",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 5 5",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"of a dark colour",
"dark blue"
],
"id": "en-नील-sa-adj-ScsL3VrY",
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"colour",
"colour"
],
[
"blue",
"blue"
]
]
},
{
"glosses": [
"of a dark colour",
"dark green"
],
"id": "en-नील-sa-adj-GrhkA5J5",
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"colour",
"colour"
],
[
"green",
"green"
]
]
},
{
"glosses": [
"of a dark colour",
"black"
],
"id": "en-नील-sa-adj-DFTcMUc4",
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"colour",
"colour"
],
[
"black",
"black"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/níː.lɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈn̪iː.l̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "नील"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kls",
"2": "níḷa"
},
"expansion": "Kalasha: níḷa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kalasha: níḷa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "نیوٗل"
},
"expansion": "Kashmiri: نیوٗل (nyūl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: نیوٗل (nyūl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "নীলা"
},
"expansion": "Assamese: নীলা (nila)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: নীলা (nila)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "নীল"
},
"expansion": "Bengali: নীল (nil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: নীল (nil)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀡𑀻𑀮"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀡𑀻𑀮 (ṇīla)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀡𑀻𑀮 (ṇīla)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dv",
"2": "ނޫ"
},
"expansion": "Dhivehi: ނޫ (nū)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dhivehi: ނޫ (nū)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "निळा"
},
"expansion": "Marathi: निळा (niḷā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: निळा (niḷā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "नीळो",
"tr": "nīḷô"
},
"expansion": "Konkani: नीळो (nīḷô)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Konkani: नीळो (nīḷô)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "nīla"
},
"expansion": "Pali: nīla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: nīla"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "နီလာ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Burmese: နီလာ (nila)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Burmese: နီလာ (nila)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kac",
"2": "nila",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Jingpho: nila",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Jingpho: nila"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ၼီႇလႃႇ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Shan: ၼီႇလႃႇ (nìi làa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Shan: ၼီႇလႃႇ (nìi làa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "နဳလာ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mon: နဳလာ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mon: နဳလာ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀡𑀻𑀮"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀡𑀻𑀮 (ṇīla)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit: 𑀡𑀻𑀮 (ṇīla)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "नीला"
},
"expansion": "Hindi: नीला (nīlā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: नीला (nīlā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "निलो"
},
"expansion": "Nepali: निलो (nilo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: निलो (nilo)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਨੀਲਾ",
"tr": "nīllā"
},
"expansion": "Punjabi: ਨੀਲਾ (nīllā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ਨੀਲਾ (nīllā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ನೀಲೀ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ನೀಲೀ (nīlī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ನೀಲೀ (nīlī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "nila",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: nila",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malay: nila"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nila"
},
"expansion": "Indonesian: nila",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: nila"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "nila",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: nila",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: nila"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "നീല",
"3": "നീലം",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: നീല (nīla), നീലം (nīlaṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: നീല (nīla), നീലം (nīlaṁ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pal",
"2": "𐭭𐭩𐭫",
"bor": "1",
"ts": "nīl"
},
"expansion": "→ Middle Persian: 𐭭𐭩𐭫 (nyl /nīl/)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Persian: 𐭭𐭩𐭫 (nyl /nīl/)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "نیل",
"tr": "nil"
},
"expansion": "Persian: نیل (nil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Persian: نیل (nil)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "نِيل",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Arabic: نِيل (nīl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Arabic: نِيل (nīl)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "anil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: anil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: anil"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "anil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: anil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: anil"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "anail",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Irish: anail",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Irish: anail"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "நீலம்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: நீலம் (nīlam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: நீலம் (nīlam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "నీలం",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: నీలం (nīlaṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: నీలం (nīlaṁ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*neyH-",
"t": "to lead, be excited, shine"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *neyH- (“to lead, be excited, shine”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "nwyfiant",
"3": "",
"4": "splendor, gleam"
},
"expansion": "Welsh nwyfiant (“splendor, gleam”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "niab",
"3": "",
"4": "strength"
},
"expansion": "Old Irish niab (“strength”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "noib",
"3": "",
"4": "holy"
},
"expansion": "noib (“holy”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "niam",
"3": "",
"4": "splendor, gleam"
},
"expansion": "Middle Irish niam (“splendor, gleam”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "niamda",
"3": "",
"4": "shining"
},
"expansion": "niamda (“shining”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*nīþą",
"t": "envy"
},
"expansion": "Proto-Germanic *nīþą (“envy”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "नयति",
"t": "to lead"
},
"expansion": "नयति (nayati, “to lead”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *neyH- (“to lead, be excited, shine”), see also Welsh nwyfiant (“splendor, gleam”), Old Irish niab (“strength”), noib (“holy”), Middle Irish niam (“splendor, gleam”), niamda (“shining”), Proto-Germanic *nīþą (“envy”). Also compare नयति (nayati, “to lead”).",
"forms": [
{
"form": "nī́la",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नीलः",
"roman": "nīlaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलौ",
"roman": "nīlau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "नीलाः",
"roman": "nīlāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "नील",
"roman": "nīla",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "नीलौ",
"roman": "nīlau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "नीलाः",
"roman": "nīlāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "नीलम्",
"roman": "nīlam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलौ",
"roman": "nīlau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "नीलान्",
"roman": "nīlān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलेन",
"roman": "nīlena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलाभ्याम्",
"roman": "nīlābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "नीलैः",
"roman": "nīlaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलाय",
"roman": "nīlāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलाभ्याम्",
"roman": "nīlābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "नीलेभ्यः",
"roman": "nīlebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलात्",
"roman": "nīlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलाभ्याम्",
"roman": "nīlābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "नीलेभ्यः",
"roman": "nīlebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलस्य",
"roman": "nīlasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलयोः",
"roman": "nīlayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "नीलानाम्",
"roman": "nīlānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "नीले",
"roman": "nīle",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलयोः",
"roman": "nīlayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "नीलेषु",
"roman": "nīleṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नीला",
"roman": "nīlā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीले",
"roman": "nīle",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "नीलाः",
"roman": "nīlāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "नीले",
"roman": "nīle",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "नीले",
"roman": "nīle",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "नीलाः",
"roman": "nīlāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "नीलाम्",
"roman": "nīlām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीले",
"roman": "nīle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "नीलाः",
"roman": "nīlāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलया",
"roman": "nīlayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलाभ्याम्",
"roman": "nīlābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "नीलाभिः",
"roman": "nīlābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलायै",
"roman": "nīlāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलाभ्याम्",
"roman": "nīlābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "नीलाभ्यः",
"roman": "nīlābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलायाः",
"roman": "nīlāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलाभ्याम्",
"roman": "nīlābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "नीलाभ्यः",
"roman": "nīlābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलायाः",
"roman": "nīlāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलयोः",
"roman": "nīlayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "नीलानाम्",
"roman": "nīlānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलायाम्",
"roman": "nīlāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलयोः",
"roman": "nīlayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "नीलासु",
"roman": "nīlāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नीलम्",
"roman": "nīlam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीले",
"roman": "nīle",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "नीलानि",
"roman": "nīlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "नील",
"roman": "nīla",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "नीले",
"roman": "nīle",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "नीलानि",
"roman": "nīlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "नीलम्",
"roman": "nīlam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीले",
"roman": "nīle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "नीलानि",
"roman": "nīlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलेन",
"roman": "nīlena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलाभ्याम्",
"roman": "nīlābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "नीलैः",
"roman": "nīlaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलाय",
"roman": "nīlāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलाभ्याम्",
"roman": "nīlābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "नीलेभ्यः",
"roman": "nīlebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलात्",
"roman": "nīlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलाभ्याम्",
"roman": "nīlābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "नीलेभ्यः",
"roman": "nīlebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "नीलस्य",
"roman": "nīlasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलयोः",
"roman": "nīlayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "नीलानाम्",
"roman": "nīlānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "नीले",
"roman": "nīle",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नीलयोः",
"roman": "nīlayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "नीलेषु",
"roman": "nīleṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adjective",
"tr": "nī́la"
},
"expansion": "नील • (nī́la)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "नी",
"2": "ल",
"3": "",
"4": "",
"5": "a",
"6": "ā",
"7": "a"
},
"name": "sa-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "नी",
"2": "ल",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "नीलाभ्याम्",
"abp": "नीलेभ्यः",
"abs": "नीलात्",
"acd": "नीलौ",
"acp": "नीलान्",
"acs": "नीलम्",
"dd": "नीलाभ्याम्",
"dp": "नीलेभ्यः",
"ds": "नीलाय",
"gd": "नीलयोः",
"gp": "नीलानाम्",
"gs": "नीलस्य",
"id": "नीलाभ्याम्",
"ip": "नीलैः",
"is": "नीलेन",
"ld": "नीलयोः",
"lp": "नीलेषु",
"ls": "नीले",
"nd": "नीलौ",
"np": "नीलाः",
"ns": "नीलः",
"title": "Masculine a-stem declension of नील",
"vd": "नीलौ",
"vp": "नीलाः",
"vs": "नील",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "नीलः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नील"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नी",
"2": "ल",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-ā-f"
},
{
"args": {
"abd": "नीलाभ्याम्",
"abp": "नीलाभ्यः",
"abs": "नीलायाः",
"acd": "नीले",
"acp": "नीलाः",
"acs": "नीलाम्",
"dd": "नीलाभ्याम्",
"dp": "नीलाभ्यः",
"ds": "नीलायै",
"gd": "नीलयोः",
"gp": "नीलानाम्",
"gs": "नीलायाः",
"id": "नीलाभ्याम्",
"ip": "नीलाभिः",
"is": "नीलया",
"ld": "नीलयोः",
"lp": "नीलासु",
"ls": "नीलायाम्",
"nd": "नीले",
"np": "नीलाः",
"ns": "नीला",
"title": "Feminine ā-stem declension of नील",
"vd": "नीले",
"vp": "नीलाः",
"vs": "नीले",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "नीला"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीला"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलया"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभिः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलायै"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलायाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलासु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नी",
"2": "ल",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"abd": "नीलाभ्याम्",
"abp": "नीलेभ्यः",
"abs": "नीलात्",
"acd": "नीले",
"acp": "नीलानि",
"acs": "नीलम्",
"dd": "नीलाभ्याम्",
"dp": "नीलेभ्यः",
"ds": "नीलाय",
"gd": "नीलयोः",
"gp": "नीलानाम्",
"gs": "नीलस्य",
"id": "नीलाभ्याम्",
"ip": "नीलैः",
"is": "नीलेन",
"ld": "नीलयोः",
"lp": "नीलेषु",
"ls": "नीले",
"nd": "नीले",
"np": "नीलानि",
"ns": "नीलम्",
"title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">नील</i>",
"vd": "नीले",
"vp": "नीलानि",
"vs": "नील",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "नीलम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नील"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नीलेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "śveta",
"word": "श्वेत"
},
{
"roman": "śyāma",
"word": "श्याम"
},
{
"roman": "kṛṣṇa",
"word": "कृष्ण"
},
{
"roman": "kāla",
"word": "काल"
},
{
"roman": "rohita",
"word": "रोहित"
},
{
"roman": "kadru",
"word": "कद्रु"
},
{
"roman": "piśaṅga",
"word": "पिशङ्ग"
},
{
"roman": "piṅgala",
"word": "पिङ्गल"
},
{
"roman": "piṅga",
"word": "पिङ्ग"
},
{
"roman": "pāṇḍu",
"word": "पाण्डु"
},
{
"roman": "harit",
"word": "हरित्"
},
{
"roman": "nīlalohita",
"word": "नीललोहित"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"of a dark colour",
"dark blue"
],
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"colour",
"colour"
],
[
"blue",
"blue"
]
]
},
{
"glosses": [
"of a dark colour",
"dark green"
],
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"colour",
"colour"
],
[
"green",
"green"
]
]
},
{
"glosses": [
"of a dark colour",
"black"
],
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"colour",
"colour"
],
[
"black",
"black"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/níː.lɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈn̪iː.l̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "नील"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.