See रजत in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for रजत meaning in Sanskrit (32.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂erǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*Hraȷ́atám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *Hraȷ́atám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*Hr̥ȷ́atám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hr̥ȷ́atám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂r̥ǵn̥tóm"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂r̥ǵn̥tóm",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬆𐬭𐬆𐬰𐬀𐬙𐬀"
},
"expansion": "Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬰𐬀𐬙𐬀 (ər^əzata)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*argantom"
},
"expansion": "Proto-Celtic *argantom",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "argentum"
},
"expansion": "Latin argentum",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "argent"
},
"expansion": "English argent",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *Hraȷ́atám, from Proto-Indo-Iranian *Hr̥ȷ́atám, from Proto-Indo-European *h₂r̥ǵn̥tóm. Cognate with Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬰𐬀𐬙𐬀 (ər^əzata); Proto-Celtic *argantom, Latin argentum → English argent.",
"forms": [
{
"form": "rajatá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रजतः",
"roman": "rajataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजतौ",
"roman": "rajatau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रजताः",
"roman": "rajatāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजत",
"roman": "rajata",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजतौ",
"roman": "rajatau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजताः",
"roman": "rajatāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजतम्",
"roman": "rajatam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजतौ",
"roman": "rajatau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजतान्",
"roman": "rajatān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतेन",
"roman": "rajatena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "रजतैः",
"roman": "rajataiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रजताय",
"roman": "rajatāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजतेभ्यः",
"roman": "rajatebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतात्",
"roman": "rajatāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजतेभ्यः",
"roman": "rajatebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतस्य",
"roman": "rajatasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "रजतयोः",
"roman": "rajatayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "रजतानाम्",
"roman": "rajatānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजतयोः",
"roman": "rajatayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "रजतेषु",
"roman": "rajateṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रजता",
"roman": "rajatā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रजताः",
"roman": "rajatāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजताः",
"roman": "rajatāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजताम्",
"roman": "rajatām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजताः",
"roman": "rajatāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतया",
"roman": "rajatayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "रजताभिः",
"roman": "rajatābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतायै",
"roman": "rajatāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजताभ्यः",
"roman": "rajatābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतायाः",
"roman": "rajatāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजताभ्यः",
"roman": "rajatābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतायाः",
"roman": "rajatāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "रजतयोः",
"roman": "rajatayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "रजतानाम्",
"roman": "rajatānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतायाम्",
"roman": "rajatāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजतयोः",
"roman": "rajatayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "रजतासु",
"roman": "rajatāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रजतम्",
"roman": "rajatam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रजतानि",
"roman": "rajatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजत",
"roman": "rajata",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजतानि",
"roman": "rajatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजतम्",
"roman": "rajatam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजतानि",
"roman": "rajatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतेन",
"roman": "rajatena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "रजतैः",
"roman": "rajataiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रजताय",
"roman": "rajatāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजतेभ्यः",
"roman": "rajatebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतात्",
"roman": "rajatāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजतेभ्यः",
"roman": "rajatebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतस्य",
"roman": "rajatasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "रजतयोः",
"roman": "rajatayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "रजतानाम्",
"roman": "rajatānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजतयोः",
"roman": "rajatayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "रजतेषु",
"roman": "rajateṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adjective",
"tr": "rajatá"
},
"expansion": "रजत • (rajatá)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"र‧ज‧त"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "रज",
"2": "त",
"3": "",
"4": "",
"5": "a",
"6": "ā",
"7": "a"
},
"name": "sa-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "रज",
"2": "त",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "रजताभ्याम्",
"abp": "रजतेभ्यः",
"abs": "रजतात्",
"acd": "रजतौ",
"acp": "रजतान्",
"acs": "रजतम्",
"dd": "रजताभ्याम्",
"dp": "रजतेभ्यः",
"ds": "रजताय",
"gd": "रजतयोः",
"gp": "रजतानाम्",
"gs": "रजतस्य",
"id": "रजताभ्याम्",
"ip": "रजतैः",
"is": "रजतेन",
"ld": "रजतयोः",
"lp": "रजतेषु",
"ls": "रजते",
"nd": "रजतौ",
"np": "रजताः",
"ns": "रजतः",
"title": "Masculine a-stem declension of रजत",
"vd": "रजतौ",
"vp": "रजताः",
"vs": "रजत",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "रजतः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजत"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रज",
"2": "त",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-ā-f"
},
{
"args": {
"abd": "रजताभ्याम्",
"abp": "रजताभ्यः",
"abs": "रजतायाः",
"acd": "रजते",
"acp": "रजताः",
"acs": "रजताम्",
"dd": "रजताभ्याम्",
"dp": "रजताभ्यः",
"ds": "रजतायै",
"gd": "रजतयोः",
"gp": "रजतानाम्",
"gs": "रजतायाः",
"id": "रजताभ्याम्",
"ip": "रजताभिः",
"is": "रजतया",
"ld": "रजतयोः",
"lp": "रजतासु",
"ls": "रजतायाम्",
"nd": "रजते",
"np": "रजताः",
"ns": "रजता",
"title": "Feminine ā-stem declension of रजत",
"vd": "रजते",
"vp": "रजताः",
"vs": "रजते",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "रजता"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजता"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतया"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभिः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतायै"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतायाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतासु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रज",
"2": "त",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"abd": "रजताभ्याम्",
"abp": "रजतेभ्यः",
"abs": "रजतात्",
"acd": "रजते",
"acp": "रजतानि",
"acs": "रजतम्",
"dd": "रजताभ्याम्",
"dp": "रजतेभ्यः",
"ds": "रजताय",
"gd": "रजतयोः",
"gp": "रजतानाम्",
"gs": "रजतस्य",
"id": "रजताभ्याम्",
"ip": "रजतैः",
"is": "रजतेन",
"ld": "रजतयोः",
"lp": "रजतेषु",
"ls": "रजते",
"nd": "रजते",
"np": "रजतानि",
"ns": "रजतम्",
"title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">रजत</i>",
"vd": "रजते",
"vp": "रजतानि",
"vs": "रजत",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "रजतम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजत"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 14 14 14 18 18 1 5",
"kind": "other",
"name": "Old Gujarati terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 47 1 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"silvery, silver-colored, made of silver"
],
"id": "en-रजत-sa-adj-X-z9Qey4",
"links": [
[
"silvery",
"silvery"
],
[
"silver",
"silver"
],
[
"colored",
"colored"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 14 14 14 18 18 1 5",
"kind": "other",
"name": "Old Gujarati terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 47 1 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 51 1 6",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"whitish"
],
"id": "en-रजत-sa-adj-XEouCSwh",
"links": [
[
"whitish",
"whitish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾɐ.d͡ʑɐ.tɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɾɐ.d͡ʑɐ.t̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "रजत"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kls",
"2": "rāwa"
},
"expansion": "Kalasha: rāwa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kalasha: rāwa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "iir-nur-pro",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-Nuristani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Nuristani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ask",
"2": "arū́",
"3": "úrə"
},
"expansion": "Ashkun: arū́, úrə",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashkun: arū́, úrə"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bsh",
"2": "ŕṳ̄",
"3": "arṳ̄"
},
"expansion": "Kamkata-viri: ŕṳ̄, arṳ̄",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kamkata-viri: ŕṳ̄, arṳ̄"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "prn",
"2": "urǘ"
},
"expansion": "Prasuni: urǘ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prasuni: urǘ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "trm",
"2": "wurṓ"
},
"expansion": "Tregami: wurṓ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tregami: wurṓ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wbk",
"2": "urḗi"
},
"expansion": "Waigali: urḗi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Waigali: urḗi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "rajata"
},
"expansion": "Pali: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: rajata"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "รชตะ",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: รชตะ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: รชตะ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-pra",
"2": "𑀭𑀬𑀤",
"3": "𑀭𑀬𑀬"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀭𑀬𑀤 (rayada), 𑀭𑀬𑀬 (rayaya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀭𑀬𑀤 (rayada), 𑀭𑀬𑀬 (rayaya)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-hel",
"2": "-"
},
"expansion": "Helu Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Helu Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dv",
"2": "ރިހި"
},
"expansion": "Dhivehi: ރިހި (rihi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dhivehi: ރިހި (rihi)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "රිදී"
},
"expansion": "Sinhalese: රිදී (ridī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinhalese: රිදී (ridī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "রজত",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: রজত (rojot)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: রজত (rojot)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ace",
"2": "rajata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Acehnese: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Acehnese: rajata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bjn",
"2": "rajata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Banjarese: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Banjarese: rajata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ladyata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: ladyata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: ladyata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gor",
"2": "rajata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gorontalo: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gorontalo: rajata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "ladyato",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hiligaynon: ladyato",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hiligaynon: ladyato"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "रजत",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: रजत (rajat)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: रजत (rajat)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "radiata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ilocano: radiata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ilocano: radiata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "rajata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Javanese: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Javanese: rajata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ರಜತ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ರಜತ (rajata)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ರಜತ (rajata)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "rajata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: rajata",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Malay: rajata"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "rajata"
},
"expansion": "Indonesian: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: rajata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "min",
"2": "rajata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Minangkabau: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Minangkabau: rajata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "रजत",
"bor": "1",
"tr": "rajata"
},
"expansion": "→ Old Gujarati: रजत (rajata)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Gujarati: रजत (rajata)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pwm",
"2": "rajata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Molbog: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Molbog: rajata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "plw",
"2": "radyata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Brooke's Point Palawano: radyata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Brooke's Point Palawano: radyata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sas",
"2": "rajata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sasak: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sasak: rajata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "rajata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sundanese: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sundanese: rajata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "இரசிதம்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: இரசிதம் (iracitam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: இரசிதம் (iracitam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "రజత",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: రజత (rajata)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: రజత (rajata)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ರಜತ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tulu: ರಜತ (rajata)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tulu: ರಜತ (rajata)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "رجت",
"bor": "1",
"tr": "rajat"
},
"expansion": "→ Urdu: رجت (rajat)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: رجت (rajat)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "war",
"2": "ladyata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Waray-Waray: ladyata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Waray-Waray: ladyata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wlo",
"2": "rajata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Wolio: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Wolio: rajata"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂erǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*Hraȷ́atám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *Hraȷ́atám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*Hr̥ȷ́atám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hr̥ȷ́atám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂r̥ǵn̥tóm"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂r̥ǵn̥tóm",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬆𐬭𐬆𐬰𐬀𐬙𐬀"
},
"expansion": "Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬰𐬀𐬙𐬀 (ər^əzata)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*argantom"
},
"expansion": "Proto-Celtic *argantom",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "argentum"
},
"expansion": "Latin argentum",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "argent"
},
"expansion": "English argent",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *Hraȷ́atám, from Proto-Indo-Iranian *Hr̥ȷ́atám, from Proto-Indo-European *h₂r̥ǵn̥tóm. Cognate with Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬰𐬀𐬙𐬀 (ər^əzata); Proto-Celtic *argantom, Latin argentum → English argent.",
"forms": [
{
"form": "rajata",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-a-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रजतम्",
"roman": "rajatam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रजतानि",
"roman": "rajatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजत",
"roman": "rajata",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजतानि",
"roman": "rajatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजतम्",
"roman": "rajatam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजतानि",
"roman": "rajatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतेन",
"roman": "rajatena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "रजतैः",
"roman": "rajataiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रजताय",
"roman": "rajatāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजतेभ्यः",
"roman": "rajatebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतात्",
"roman": "rajatāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजतेभ्यः",
"roman": "rajatebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतस्य",
"roman": "rajatasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "रजतयोः",
"roman": "rajatayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "रजतानाम्",
"roman": "rajatānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजतयोः",
"roman": "rajatayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "रजतेषु",
"roman": "rajateṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "रजत • (rajata) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"hyphenation": [
"र‧ज‧त"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "रज",
"2": "त"
},
"name": "sa-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"abd": "रजताभ्याम्",
"abp": "रजतेभ्यः",
"abs": "रजतात्",
"acd": "रजते",
"acp": "रजतानि",
"acs": "रजतम्",
"dd": "रजताभ्याम्",
"dp": "रजतेभ्यः",
"ds": "रजताय",
"gd": "रजतयोः",
"gp": "रजतानाम्",
"gs": "रजतस्य",
"id": "रजताभ्याम्",
"ip": "रजतैः",
"is": "रजतेन",
"ld": "रजतयोः",
"lp": "रजतेषु",
"ls": "रजते",
"nd": "रजते",
"np": "रजतानि",
"ns": "रजतम्",
"title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">रजत</i>",
"vd": "रजते",
"vp": "रजतानि",
"vs": "रजत",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "रजतम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजत"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"silver"
],
"id": "en-रजत-sa-noun-eM3mTD5H",
"links": [
[
"silver",
"silver"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "रूप्य"
}
]
},
{
"glosses": [
"ivory"
],
"id": "en-रजत-sa-noun-xnnaCeNT",
"links": [
[
"ivory",
"ivory"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾɐ.d͡ʑɐ.tɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɾɐ.d͡ʑɐ.t̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "रजत"
}
{
"categories": [
"Old Gujarati terms with redundant transliterations",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂erǵ-",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂erǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*Hraȷ́atám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *Hraȷ́atám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*Hr̥ȷ́atám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hr̥ȷ́atám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂r̥ǵn̥tóm"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂r̥ǵn̥tóm",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬆𐬭𐬆𐬰𐬀𐬙𐬀"
},
"expansion": "Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬰𐬀𐬙𐬀 (ər^əzata)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*argantom"
},
"expansion": "Proto-Celtic *argantom",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "argentum"
},
"expansion": "Latin argentum",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "argent"
},
"expansion": "English argent",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *Hraȷ́atám, from Proto-Indo-Iranian *Hr̥ȷ́atám, from Proto-Indo-European *h₂r̥ǵn̥tóm. Cognate with Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬰𐬀𐬙𐬀 (ər^əzata); Proto-Celtic *argantom, Latin argentum → English argent.",
"forms": [
{
"form": "rajatá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रजतः",
"roman": "rajataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजतौ",
"roman": "rajatau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रजताः",
"roman": "rajatāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजत",
"roman": "rajata",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजतौ",
"roman": "rajatau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजताः",
"roman": "rajatāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजतम्",
"roman": "rajatam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजतौ",
"roman": "rajatau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजतान्",
"roman": "rajatān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतेन",
"roman": "rajatena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "रजतैः",
"roman": "rajataiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रजताय",
"roman": "rajatāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजतेभ्यः",
"roman": "rajatebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतात्",
"roman": "rajatāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजतेभ्यः",
"roman": "rajatebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतस्य",
"roman": "rajatasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "रजतयोः",
"roman": "rajatayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "रजतानाम्",
"roman": "rajatānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजतयोः",
"roman": "rajatayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "रजतेषु",
"roman": "rajateṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रजता",
"roman": "rajatā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रजताः",
"roman": "rajatāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजताः",
"roman": "rajatāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजताम्",
"roman": "rajatām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजताः",
"roman": "rajatāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतया",
"roman": "rajatayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "रजताभिः",
"roman": "rajatābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतायै",
"roman": "rajatāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजताभ्यः",
"roman": "rajatābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतायाः",
"roman": "rajatāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजताभ्यः",
"roman": "rajatābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतायाः",
"roman": "rajatāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "रजतयोः",
"roman": "rajatayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "रजतानाम्",
"roman": "rajatānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतायाम्",
"roman": "rajatāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजतयोः",
"roman": "rajatayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "रजतासु",
"roman": "rajatāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रजतम्",
"roman": "rajatam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रजतानि",
"roman": "rajatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजत",
"roman": "rajata",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजतानि",
"roman": "rajatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजतम्",
"roman": "rajatam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजतानि",
"roman": "rajatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतेन",
"roman": "rajatena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "रजतैः",
"roman": "rajataiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रजताय",
"roman": "rajatāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजतेभ्यः",
"roman": "rajatebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतात्",
"roman": "rajatāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजतेभ्यः",
"roman": "rajatebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतस्य",
"roman": "rajatasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "रजतयोः",
"roman": "rajatayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "रजतानाम्",
"roman": "rajatānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजतयोः",
"roman": "rajatayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "रजतेषु",
"roman": "rajateṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adjective",
"tr": "rajatá"
},
"expansion": "रजत • (rajatá)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"र‧ज‧त"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "रज",
"2": "त",
"3": "",
"4": "",
"5": "a",
"6": "ā",
"7": "a"
},
"name": "sa-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "रज",
"2": "त",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "रजताभ्याम्",
"abp": "रजतेभ्यः",
"abs": "रजतात्",
"acd": "रजतौ",
"acp": "रजतान्",
"acs": "रजतम्",
"dd": "रजताभ्याम्",
"dp": "रजतेभ्यः",
"ds": "रजताय",
"gd": "रजतयोः",
"gp": "रजतानाम्",
"gs": "रजतस्य",
"id": "रजताभ्याम्",
"ip": "रजतैः",
"is": "रजतेन",
"ld": "रजतयोः",
"lp": "रजतेषु",
"ls": "रजते",
"nd": "रजतौ",
"np": "रजताः",
"ns": "रजतः",
"title": "Masculine a-stem declension of रजत",
"vd": "रजतौ",
"vp": "रजताः",
"vs": "रजत",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "रजतः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजत"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रज",
"2": "त",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-ā-f"
},
{
"args": {
"abd": "रजताभ्याम्",
"abp": "रजताभ्यः",
"abs": "रजतायाः",
"acd": "रजते",
"acp": "रजताः",
"acs": "रजताम्",
"dd": "रजताभ्याम्",
"dp": "रजताभ्यः",
"ds": "रजतायै",
"gd": "रजतयोः",
"gp": "रजतानाम्",
"gs": "रजतायाः",
"id": "रजताभ्याम्",
"ip": "रजताभिः",
"is": "रजतया",
"ld": "रजतयोः",
"lp": "रजतासु",
"ls": "रजतायाम्",
"nd": "रजते",
"np": "रजताः",
"ns": "रजता",
"title": "Feminine ā-stem declension of रजत",
"vd": "रजते",
"vp": "रजताः",
"vs": "रजते",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "रजता"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजता"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतया"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभिः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतायै"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतायाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतासु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रज",
"2": "त",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"abd": "रजताभ्याम्",
"abp": "रजतेभ्यः",
"abs": "रजतात्",
"acd": "रजते",
"acp": "रजतानि",
"acs": "रजतम्",
"dd": "रजताभ्याम्",
"dp": "रजतेभ्यः",
"ds": "रजताय",
"gd": "रजतयोः",
"gp": "रजतानाम्",
"gs": "रजतस्य",
"id": "रजताभ्याम्",
"ip": "रजतैः",
"is": "रजतेन",
"ld": "रजतयोः",
"lp": "रजतेषु",
"ls": "रजते",
"nd": "रजते",
"np": "रजतानि",
"ns": "रजतम्",
"title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">रजत</i>",
"vd": "रजते",
"vp": "रजतानि",
"vs": "रजत",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "रजतम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजत"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"silvery, silver-colored, made of silver"
],
"links": [
[
"silvery",
"silvery"
],
[
"silver",
"silver"
],
[
"colored",
"colored"
]
]
},
{
"glosses": [
"whitish"
],
"links": [
[
"whitish",
"whitish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾɐ.d͡ʑɐ.tɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɾɐ.d͡ʑɐ.t̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "रजत"
}
{
"categories": [
"Old Gujarati terms with redundant transliterations",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂erǵ-",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kls",
"2": "rāwa"
},
"expansion": "Kalasha: rāwa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kalasha: rāwa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "iir-nur-pro",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-Nuristani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Nuristani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ask",
"2": "arū́",
"3": "úrə"
},
"expansion": "Ashkun: arū́, úrə",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashkun: arū́, úrə"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bsh",
"2": "ŕṳ̄",
"3": "arṳ̄"
},
"expansion": "Kamkata-viri: ŕṳ̄, arṳ̄",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kamkata-viri: ŕṳ̄, arṳ̄"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "prn",
"2": "urǘ"
},
"expansion": "Prasuni: urǘ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prasuni: urǘ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "trm",
"2": "wurṓ"
},
"expansion": "Tregami: wurṓ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tregami: wurṓ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wbk",
"2": "urḗi"
},
"expansion": "Waigali: urḗi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Waigali: urḗi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "rajata"
},
"expansion": "Pali: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: rajata"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "รชตะ",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: รชตะ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: รชตะ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-pra",
"2": "𑀭𑀬𑀤",
"3": "𑀭𑀬𑀬"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀭𑀬𑀤 (rayada), 𑀭𑀬𑀬 (rayaya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀭𑀬𑀤 (rayada), 𑀭𑀬𑀬 (rayaya)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-hel",
"2": "-"
},
"expansion": "Helu Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Helu Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dv",
"2": "ރިހި"
},
"expansion": "Dhivehi: ރިހި (rihi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dhivehi: ރިހި (rihi)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "රිදී"
},
"expansion": "Sinhalese: රිදී (ridī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinhalese: රිදී (ridī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "রজত",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: রজত (rojot)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: রজত (rojot)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ace",
"2": "rajata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Acehnese: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Acehnese: rajata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bjn",
"2": "rajata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Banjarese: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Banjarese: rajata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ladyata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: ladyata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: ladyata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gor",
"2": "rajata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gorontalo: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gorontalo: rajata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "ladyato",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hiligaynon: ladyato",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hiligaynon: ladyato"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "रजत",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: रजत (rajat)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: रजत (rajat)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "radiata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ilocano: radiata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ilocano: radiata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "rajata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Javanese: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Javanese: rajata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ರಜತ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ರಜತ (rajata)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ರಜತ (rajata)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "rajata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: rajata",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Malay: rajata"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "rajata"
},
"expansion": "Indonesian: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: rajata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "min",
"2": "rajata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Minangkabau: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Minangkabau: rajata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "रजत",
"bor": "1",
"tr": "rajata"
},
"expansion": "→ Old Gujarati: रजत (rajata)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Gujarati: रजत (rajata)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pwm",
"2": "rajata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Molbog: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Molbog: rajata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "plw",
"2": "radyata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Brooke's Point Palawano: radyata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Brooke's Point Palawano: radyata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sas",
"2": "rajata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sasak: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sasak: rajata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "rajata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sundanese: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sundanese: rajata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "இரசிதம்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: இரசிதம் (iracitam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: இரசிதம் (iracitam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "రజత",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: రజత (rajata)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: రజత (rajata)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ರಜತ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tulu: ರಜತ (rajata)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tulu: ರಜತ (rajata)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "رجت",
"bor": "1",
"tr": "rajat"
},
"expansion": "→ Urdu: رجت (rajat)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: رجت (rajat)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "war",
"2": "ladyata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Waray-Waray: ladyata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Waray-Waray: ladyata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wlo",
"2": "rajata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Wolio: rajata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Wolio: rajata"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂erǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*Hraȷ́atám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *Hraȷ́atám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*Hr̥ȷ́atám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hr̥ȷ́atám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂r̥ǵn̥tóm"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂r̥ǵn̥tóm",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬆𐬭𐬆𐬰𐬀𐬙𐬀"
},
"expansion": "Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬰𐬀𐬙𐬀 (ər^əzata)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*argantom"
},
"expansion": "Proto-Celtic *argantom",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "argentum"
},
"expansion": "Latin argentum",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "argent"
},
"expansion": "English argent",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *Hraȷ́atám, from Proto-Indo-Iranian *Hr̥ȷ́atám, from Proto-Indo-European *h₂r̥ǵn̥tóm. Cognate with Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬰𐬀𐬙𐬀 (ər^əzata); Proto-Celtic *argantom, Latin argentum → English argent.",
"forms": [
{
"form": "rajata",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-a-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "रजतम्",
"roman": "rajatam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "रजतानि",
"roman": "rajatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजत",
"roman": "rajata",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजतानि",
"roman": "rajatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "रजतम्",
"roman": "rajatam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजतानि",
"roman": "rajatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतेन",
"roman": "rajatena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "रजतैः",
"roman": "rajataiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "रजताय",
"roman": "rajatāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजतेभ्यः",
"roman": "rajatebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतात्",
"roman": "rajatāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजताभ्याम्",
"roman": "rajatābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "रजतेभ्यः",
"roman": "rajatebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "रजतस्य",
"roman": "rajatasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "रजतयोः",
"roman": "rajatayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "रजतानाम्",
"roman": "rajatānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "रजते",
"roman": "rajate",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "रजतयोः",
"roman": "rajatayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "रजतेषु",
"roman": "rajateṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "रजत • (rajata) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"hyphenation": [
"र‧ज‧त"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "रज",
"2": "त"
},
"name": "sa-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"abd": "रजताभ्याम्",
"abp": "रजतेभ्यः",
"abs": "रजतात्",
"acd": "रजते",
"acp": "रजतानि",
"acs": "रजतम्",
"dd": "रजताभ्याम्",
"dp": "रजतेभ्यः",
"ds": "रजताय",
"gd": "रजतयोः",
"gp": "रजतानाम्",
"gs": "रजतस्य",
"id": "रजताभ्याम्",
"ip": "रजतैः",
"is": "रजतेन",
"ld": "रजतयोः",
"lp": "रजतेषु",
"ls": "रजते",
"nd": "रजते",
"np": "रजतानि",
"ns": "रजतम्",
"title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">रजत</i>",
"vd": "रजते",
"vp": "रजतानि",
"vs": "रजत",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "रजतम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजत"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजताभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजते"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "रजतेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"silver"
],
"links": [
[
"silver",
"silver"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "रूप्य"
}
]
},
{
"glosses": [
"ivory"
],
"links": [
[
"ivory",
"ivory"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾɐ.d͡ʑɐ.tɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɾɐ.d͡ʑɐ.t̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "रजत"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.