See a in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for a meaning in Portuguese (19.5kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "a"
},
"expansion": "Latin a",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "A"
},
"expansion": "A",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ett",
"3": "𐌀"
},
"expansion": "Etruscan 𐌀 (a)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "Α",
"4": "",
"5": "alpha"
},
"expansion": "Ancient Greek Α (A, “alpha”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "phn",
"3": "𐤀",
"4": "",
"5": "aleph"
},
"expansion": "Phoenician 𐤀 (ʾ, “aleph”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "egy",
"3": "𓃾"
},
"expansion": "Egyptian 𓃾",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin a, form of A, from Etruscan 𐌀 (a), from Ancient Greek Α (A, “alpha”), from Phoenician 𐤀 (ʾ, “aleph”), from Egyptian 𓃾.",
"forms": [
{
"form": "A",
"tags": [
"uppercase"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "letter",
"3": "lower case",
"4": "",
"5": "upper case",
"6": "A"
},
"expansion": "a (lower case, upper case A)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a",
"a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 17 0 3 2 5 3 4 8 0 1 5 9 0 3 4 16 13 2 0",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Portuguese undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The first letter of the Portuguese alphabet, written in the Latin script."
],
"id": "en-a-pt-character-pt:letter",
"links": [
[
"letter",
"letter"
],
[
"alphabet",
"alphabet"
]
],
"related": [
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "letra"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "A"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "a"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Á"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "á"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": ","
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "À"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "à"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Â"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "â"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Ã"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "ã"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "B"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "b"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "C"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "c"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Ç"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "ç"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "D"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "d"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "E"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "e"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "É"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "é"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Ê"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "ê"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "F"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "f"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "G"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "g"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "H"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "h"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "I"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "i"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Í"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "í"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "J"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "j"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "K"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "k"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "L"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "l"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "M"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "m"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "N"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "n"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "O"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "o"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Ó"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "ó"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Ô"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "ô"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Õ"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "õ"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "P"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "p"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Q"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "q"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "R"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "r"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "S"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "s"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "T"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "t"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "U"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "u"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Ú"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "ú"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "V"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "v"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "W"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "w"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "X"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "x"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Y"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "y"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Z"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "z"
}
],
"senseid": [
"pt:letter"
],
"tags": [
"letter",
"lowercase"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a/"
},
{
"homophone": "à (Brazil)"
}
],
"word": "a"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "a"
},
"expansion": "Latin a",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "A"
},
"expansion": "A",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ett",
"3": "𐌀"
},
"expansion": "Etruscan 𐌀 (a)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "Α",
"4": "",
"5": "alpha"
},
"expansion": "Ancient Greek Α (A, “alpha”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "phn",
"3": "𐤀",
"4": "",
"5": "aleph"
},
"expansion": "Phoenician 𐤀 (ʾ, “aleph”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "egy",
"3": "𓃾"
},
"expansion": "Egyptian 𓃾",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin a, form of A, from Etruscan 𐌀 (a), from Ancient Greek Α (A, “alpha”), from Phoenician 𐤀 (ʾ, “aleph”), from Egyptian 𓃾.",
"forms": [
{
"form": "as",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "a m (plural as)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a",
"a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "á"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of á"
],
"id": "en-a-pt-noun-pt:letter_name",
"links": [
[
"á",
"á#Portuguese"
]
],
"related": [
{
"sense": "with diacritics",
"word": "ã"
},
{
"sense": "with diacritics",
"word": "â"
},
{
"sense": "with diacritics",
"word": "à"
},
{
"sense": "with diacritics",
"word": "á"
}
],
"senseid": [
"pt:letter name"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [],
"word": "a"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "a"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese a",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "illa"
},
"expansion": "Latin illa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la"
},
"expansion": "Spanish la",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese a, from Latin illa (with the disappearance of an initial l; compare Spanish la).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "article",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"g": ""
},
"expansion": "a",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "a",
"name": "pt-article"
}
],
"hyphenation": [
"a",
"a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "article",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Portuguese articles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Portuguese pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "o"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of o"
],
"id": "en-a-pt-article-pt:feminine_definite_article",
"links": [
[
"o",
"o#Portuguese"
]
],
"related": [
{
"word": "o"
},
{
"word": "os"
},
{
"word": "as"
},
{
"word": "um"
},
{
"word": "uma"
},
{
"word": "uns"
},
{
"word": "umas"
}
],
"senseid": [
"pt:feminine definite article"
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/a/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"audio": "Pt-br-a.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Pt-br-a.ogg/Pt-br-a.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Pt-br-a.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "a"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "a"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese a",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "illa"
},
"expansion": "Latin illa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la"
},
"expansion": "Spanish la",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese a, from Latin illa (with the disappearance of an initial l; compare Spanish la).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "pronouns",
"3": "third-person singular",
"g": "f"
},
"expansion": "a f (third-person singular)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a",
"a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Portuguese articles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Portuguese pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I met her/it on the street.",
"text": "Encontrei-a na rua.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"her, it (as a direct object; as an indirect object, see lhe; after prepositions, see ela)"
],
"id": "en-a-pt-pron-pt:fsg_direct_objective_pronoun",
"links": [
[
"her",
"her"
],
[
"it",
"it"
],
[
"lhe",
"lhe"
],
[
"ela",
"ela"
]
],
"senseid": [
"pt:fsg direct objective pronoun"
],
"tags": [
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [],
"word": "a"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "idb",
"2": "a"
},
"expansion": "Indo-Portuguese: a",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indo-Portuguese: a"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "preposition"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "a"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese a",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "ad",
"4": "",
"5": "to"
},
"expansion": "Latin ad (“to”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ab",
"3": "",
"4": "from, away, by"
},
"expansion": "ab (“from, away, by”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "table\nFrom Old Galician-Portuguese a, from Latin ad (“to”) and ab (“from, away, by”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "prepositions"
},
"expansion": "a",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a",
"a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "prep",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "em"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "para"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 6 5 7 4 6 5 5 4 4 14 16 10",
"kind": "other",
"name": "Portuguese prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Give it to me.",
"text": "Dê-o a mim.",
"type": "example"
},
{
"english": "My heart belongs to you.",
"text": "Meu coração pertence a você.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to, introduces the indirect object"
],
"id": "en-a-pt-prep-pt:introduces_indirect_object",
"links": [
[
"to",
"to"
]
],
"senseid": [
"pt:introduces indirect object"
],
"synonyms": [
{
"word": "para"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Let’s go to Paris!",
"text": "Vamos a Paris!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to; towards, indicates destination"
],
"id": "en-a-pt-prep-pt:indicates_destination",
"links": [
[
"to",
"to"
],
[
"towards",
"towards"
]
],
"senseid": [
"pt:indicates destination"
],
"synonyms": [
{
"word": "para"
},
{
"word": "até"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The village is eleven miles away.",
"text": "A vila fica a onze milhas",
"type": "example"
},
{
"english": "Communication at a distance.",
"text": "Comunicação à distância.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"away, indicates a physical distance"
],
"id": "en-a-pt-prep-pt:indicates_physical_distance",
"links": [
[
"away",
"away"
]
],
"senseid": [
"pt:indicates physical distance"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "They bludgeoned the dog to death. (literally, “they killed the dog with bludgeonings”)",
"text": "Mataram o cão a pauladas.",
"type": "example"
},
{
"english": "On horseback.",
"text": "A cavalo.",
"type": "example"
},
{
"english": "A book written with a pencil.",
"text": "Livro escrito a lápis.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"with; by means of, using as an instrument or means"
],
"id": "en-a-pt-prep-pt:by_means_of",
"links": [
[
"with",
"with"
],
[
"by means of",
"by means of"
]
],
"senseid": [
"pt:by means of"
],
"synonyms": [
{
"word": "com"
},
{
"word": "por meio de"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "A painting painted with oil.",
"text": "Quadro pintado a óleo.",
"type": "example"
},
{
"english": "Coal furnace.",
"text": "Fornalha a carvão.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"with; on, using as a medium or fuel"
],
"id": "en-a-pt-prep-pt:using_as_a_medium",
"links": [
[
"with",
"with"
],
[
"on",
"on"
]
],
"senseid": [
"pt:using as a medium"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "It is cheaper to by food by the kilogram.",
"text": "É mais barato comprar comida ao quilo.",
"type": "example"
},
{
"english": "Failures occur by the dozen.",
"text": "Os fracassos ocorrem às dezenas.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"by, using the specified measurement; in the specified quantity"
],
"id": "en-a-pt-prep-pt:in_the_specified_measurement_or_quantity",
"links": [
[
"by",
"by"
]
],
"senseid": [
"pt:in the specified measurement or quantity"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Easy there. Solve the problem step by step.",
"text": "Calma lá. Resolva o problema passo a passo.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"by, indicates a steady progression"
],
"id": "en-a-pt-prep-pt:indicates_steady_progression",
"links": [
[
"by",
"by"
]
],
"qualifier": "preceded and followed by the same word",
"raw_glosses": [
"(preceded and followed by the same word) by, indicates a steady progression"
],
"senseid": [
"pt:indicates steady progression"
],
"synonyms": [
{
"word": "por"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He inherited his temperament from his father.",
"text": "Ele puxou o temperamento ao pai.",
"type": "example"
},
{
"english": "Greek-style shrimp.",
"text": "Camarão à grega.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in the style or manner of; a la"
],
"id": "en-a-pt-prep-pt:in_the_style_or_manner_of",
"links": [
[
"a la",
"a la"
]
],
"senseid": [
"pt:in the style or manner of"
],
"synonyms": [
{
"word": "ao modo de"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "We sleep at night.",
"text": "Dormimos à noite.",
"type": "example"
},
{
"english": "The film starts at two o’clock.",
"text": "O filme começa às duas horas.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"at, during the specified period"
],
"id": "en-a-pt-prep-pt:during_the_specified_period",
"links": [
[
"at",
"at"
]
],
"qualifier": "limited use",
"raw_glosses": [
"(limited use, see usage notes) at, during the specified period"
],
"senseid": [
"pt:during the specified period"
],
"synonyms": [
{
"word": "em"
},
{
"word": "de"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "This stays in front of the altar.",
"text": "Isto fica à frente do altar.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"at; in, indicates a location or position"
],
"id": "en-a-pt-prep-pt:indicates_location_or_position",
"links": [
[
"at",
"at"
],
[
"in",
"in"
]
],
"qualifier": "rare except in set terms",
"raw_glosses": [
"(rare except in set terms) at; in, indicates a location or position"
],
"senseid": [
"pt:indicates location or position"
],
"synonyms": [
{
"word": "em"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 6 5 7 4 6 5 5 4 4 14 16 10",
"kind": "other",
"name": "Portuguese prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He doesn’t deceive me. (literally, “To me he doesn’t deceive.”)",
"text": "A mim ele não engana.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"indicates the direct object, mainly to avoid confusion when it, the subject, or both are displaced, or for emphasis"
],
"id": "en-a-pt-prep-pt:introduces_the_direct_object_emphatically",
"senseid": [
"pt:introduces the direct object emphatically"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 17 0 3 2 5 3 4 8 0 1 5 9 0 3 4 16 13 2 0",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 6 5 7 4 6 5 5 4 4 14 16 10",
"kind": "other",
"name": "Portuguese prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I am preparing the chicken soup.",
"text": "Estou a preparar a canja.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"forms the present participle"
],
"id": "en-a-pt-prep-pt:forms_the_present_participle",
"raw_glosses": [
"(followed by a verb in the infinitive form) forms the present participle"
],
"raw_tags": [
"followed by a verb in the infinitive form"
],
"senseid": [
"pt:forms the present participle"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 17 0 3 2 5 3 4 8 0 1 5 9 0 3 4 16 13 2 0",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "A job to be done.",
"text": "Um trabalho a ser feito.",
"type": "example"
},
{
"english": "Nothing to be done.",
"text": "Nada a fazer.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to, forms the future participle"
],
"id": "en-a-pt-prep-pt:forms_the_future_participle",
"links": [
[
"to",
"to"
]
],
"raw_glosses": [
"(followed by an infinitive or present passive) to, forms the future participle"
],
"senseid": [
"pt:forms the future participle"
],
"synonyms": [
{
"word": "para"
},
{
"word": "por"
}
],
"tags": [
"passive",
"present",
"with-infinitive"
]
}
],
"sounds": [],
"word": "a"
}
{
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "interjections"
},
"expansion": "a",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a",
"a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Oh, all right then.",
"text": "A, tudo bem então.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"oh, expression of mild surprise"
],
"id": "en-a-pt-intj-pt:oh",
"links": [
[
"oh",
"oh"
]
],
"senseid": [
"pt:oh"
],
"synonyms": [
{
"word": "ah"
}
]
}
],
"sounds": [],
"word": "a"
}
{
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "há"
},
"expansion": "há",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From homophone há.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "misspellings"
},
"expansion": "a",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a",
"a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "há"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Misspelling of há."
],
"id": "en-a-pt-verb-eatudzjG",
"links": [
[
"há",
"há#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [],
"word": "a"
}
{
"etymology_number": 6,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "à"
},
"expansion": "à",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From homophone à.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "misspellings"
},
"expansion": "a",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a",
"a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "contraction",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "à"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Misspelling of à."
],
"id": "en-a-pt-contraction-Kh0PoyDT",
"links": [
[
"à",
"à#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"contraction",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [],
"word": "a"
}
{
"categories": [
"Portuguese 1-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese letters",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese misspellings",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with irregular gender",
"Portuguese terms derived from Ancient Greek",
"Portuguese terms derived from Egyptian",
"Portuguese terms derived from Etruscan",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Phoenician",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with audio links",
"Portuguese terms with homophones",
"Portuguese undefined derivations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "a"
},
"expansion": "Latin a",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "A"
},
"expansion": "A",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ett",
"3": "𐌀"
},
"expansion": "Etruscan 𐌀 (a)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "Α",
"4": "",
"5": "alpha"
},
"expansion": "Ancient Greek Α (A, “alpha”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "phn",
"3": "𐤀",
"4": "",
"5": "aleph"
},
"expansion": "Phoenician 𐤀 (ʾ, “aleph”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "egy",
"3": "𓃾"
},
"expansion": "Egyptian 𓃾",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin a, form of A, from Etruscan 𐌀 (a), from Ancient Greek Α (A, “alpha”), from Phoenician 𐤀 (ʾ, “aleph”), from Egyptian 𓃾.",
"forms": [
{
"form": "A",
"tags": [
"uppercase"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "letter",
"3": "lower case",
"4": "",
"5": "upper case",
"6": "A"
},
"expansion": "a (lower case, upper case A)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a",
"a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "character",
"related": [
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "letra"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "A"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "a"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Á"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "á"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": ","
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "À"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "à"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Â"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "â"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Ã"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "ã"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "B"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "b"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "C"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "c"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Ç"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "ç"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "D"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "d"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "E"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "e"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "É"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "é"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Ê"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "ê"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "F"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "f"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "G"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "g"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "H"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "h"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "I"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "i"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Í"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "í"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "J"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "j"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "K"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "k"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "L"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "l"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "M"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "m"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "N"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "n"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "O"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "o"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Ó"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "ó"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Ô"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "ô"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Õ"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "õ"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "P"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "p"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Q"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "q"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "R"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "r"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "S"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "s"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "T"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "t"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "U"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "u"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Ú"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "ú"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "V"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "v"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "W"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "w"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "X"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "x"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Y"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "y"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "Z"
},
{
"tags": [
"Latin",
"letter"
],
"word": "z"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"The first letter of the Portuguese alphabet, written in the Latin script."
],
"links": [
[
"letter",
"letter"
],
[
"alphabet",
"alphabet"
]
],
"senseid": [
"pt:letter"
],
"tags": [
"letter",
"lowercase"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a/"
},
{
"homophone": "à (Brazil)"
}
],
"word": "a"
}
{
"categories": [
"Portuguese 1-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese letters",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese misspellings",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with irregular gender",
"Portuguese terms derived from Ancient Greek",
"Portuguese terms derived from Egyptian",
"Portuguese terms derived from Etruscan",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Phoenician",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with audio links",
"Portuguese terms with homophones",
"Portuguese undefined derivations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "a"
},
"expansion": "Latin a",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "A"
},
"expansion": "A",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ett",
"3": "𐌀"
},
"expansion": "Etruscan 𐌀 (a)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "Α",
"4": "",
"5": "alpha"
},
"expansion": "Ancient Greek Α (A, “alpha”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "phn",
"3": "𐤀",
"4": "",
"5": "aleph"
},
"expansion": "Phoenician 𐤀 (ʾ, “aleph”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "egy",
"3": "𓃾"
},
"expansion": "Egyptian 𓃾",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin a, form of A, from Etruscan 𐌀 (a), from Ancient Greek Α (A, “alpha”), from Phoenician 𐤀 (ʾ, “aleph”), from Egyptian 𓃾.",
"forms": [
{
"form": "as",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "a m (plural as)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a",
"a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"sense": "with diacritics",
"word": "ã"
},
{
"sense": "with diacritics",
"word": "â"
},
{
"sense": "with diacritics",
"word": "à"
},
{
"sense": "with diacritics",
"word": "á"
}
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "á"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of á"
],
"links": [
[
"á",
"á#Portuguese"
]
],
"senseid": [
"pt:letter name"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [],
"word": "a"
}
{
"categories": [
"Portuguese 1-syllable words",
"Portuguese articles",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese misspellings",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese pronouns",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with audio links",
"Portuguese terms with homophones"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "a"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese a",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "illa"
},
"expansion": "Latin illa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la"
},
"expansion": "Spanish la",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese a, from Latin illa (with the disappearance of an initial l; compare Spanish la).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "article",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"g": ""
},
"expansion": "a",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "a",
"name": "pt-article"
}
],
"hyphenation": [
"a",
"a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "article",
"related": [
{
"word": "o"
},
{
"word": "os"
},
{
"word": "as"
},
{
"word": "um"
},
{
"word": "uma"
},
{
"word": "uns"
},
{
"word": "umas"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "o"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of o"
],
"links": [
[
"o",
"o#Portuguese"
]
],
"senseid": [
"pt:feminine definite article"
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/a/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"audio": "Pt-br-a.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Pt-br-a.ogg/Pt-br-a.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Pt-br-a.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "a"
}
{
"categories": [
"Portuguese 1-syllable words",
"Portuguese articles",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese misspellings",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese pronouns",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with audio links",
"Portuguese terms with homophones"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "a"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese a",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "illa"
},
"expansion": "Latin illa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la"
},
"expansion": "Spanish la",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese a, from Latin illa (with the disappearance of an initial l; compare Spanish la).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "pronouns",
"3": "third-person singular",
"g": "f"
},
"expansion": "a f (third-person singular)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a",
"a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I met her/it on the street.",
"text": "Encontrei-a na rua.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"her, it (as a direct object; as an indirect object, see lhe; after prepositions, see ela)"
],
"links": [
[
"her",
"her"
],
[
"it",
"it"
],
[
"lhe",
"lhe"
],
[
"ela",
"ela"
]
],
"senseid": [
"pt:fsg direct objective pronoun"
],
"tags": [
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [],
"word": "a"
}
{
"categories": [
"Portuguese 1-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese misspellings",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese prepositions",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with audio links",
"Portuguese terms with homophones"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "idb",
"2": "a"
},
"expansion": "Indo-Portuguese: a",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indo-Portuguese: a"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "preposition"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "a"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese a",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "ad",
"4": "",
"5": "to"
},
"expansion": "Latin ad (“to”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ab",
"3": "",
"4": "from, away, by"
},
"expansion": "ab (“from, away, by”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "table\nFrom Old Galician-Portuguese a, from Latin ad (“to”) and ab (“from, away, by”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "prepositions"
},
"expansion": "a",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a",
"a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "prep",
"related": [
{
"word": "em"
},
{
"word": "para"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Give it to me.",
"text": "Dê-o a mim.",
"type": "example"
},
{
"english": "My heart belongs to you.",
"text": "Meu coração pertence a você.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to, introduces the indirect object"
],
"links": [
[
"to",
"to"
]
],
"senseid": [
"pt:introduces indirect object"
],
"synonyms": [
{
"word": "para"
}
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Let’s go to Paris!",
"text": "Vamos a Paris!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to; towards, indicates destination"
],
"links": [
[
"to",
"to"
],
[
"towards",
"towards"
]
],
"senseid": [
"pt:indicates destination"
],
"synonyms": [
{
"word": "para"
},
{
"word": "até"
}
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The village is eleven miles away.",
"text": "A vila fica a onze milhas",
"type": "example"
},
{
"english": "Communication at a distance.",
"text": "Comunicação à distância.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"away, indicates a physical distance"
],
"links": [
[
"away",
"away"
]
],
"senseid": [
"pt:indicates physical distance"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "They bludgeoned the dog to death. (literally, “they killed the dog with bludgeonings”)",
"text": "Mataram o cão a pauladas.",
"type": "example"
},
{
"english": "On horseback.",
"text": "A cavalo.",
"type": "example"
},
{
"english": "A book written with a pencil.",
"text": "Livro escrito a lápis.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"with; by means of, using as an instrument or means"
],
"links": [
[
"with",
"with"
],
[
"by means of",
"by means of"
]
],
"senseid": [
"pt:by means of"
],
"synonyms": [
{
"word": "com"
},
{
"word": "por meio de"
}
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "A painting painted with oil.",
"text": "Quadro pintado a óleo.",
"type": "example"
},
{
"english": "Coal furnace.",
"text": "Fornalha a carvão.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"with; on, using as a medium or fuel"
],
"links": [
[
"with",
"with"
],
[
"on",
"on"
]
],
"senseid": [
"pt:using as a medium"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "It is cheaper to by food by the kilogram.",
"text": "É mais barato comprar comida ao quilo.",
"type": "example"
},
{
"english": "Failures occur by the dozen.",
"text": "Os fracassos ocorrem às dezenas.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"by, using the specified measurement; in the specified quantity"
],
"links": [
[
"by",
"by"
]
],
"senseid": [
"pt:in the specified measurement or quantity"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Easy there. Solve the problem step by step.",
"text": "Calma lá. Resolva o problema passo a passo.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"by, indicates a steady progression"
],
"links": [
[
"by",
"by"
]
],
"qualifier": "preceded and followed by the same word",
"raw_glosses": [
"(preceded and followed by the same word) by, indicates a steady progression"
],
"senseid": [
"pt:indicates steady progression"
],
"synonyms": [
{
"word": "por"
}
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He inherited his temperament from his father.",
"text": "Ele puxou o temperamento ao pai.",
"type": "example"
},
{
"english": "Greek-style shrimp.",
"text": "Camarão à grega.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in the style or manner of; a la"
],
"links": [
[
"a la",
"a la"
]
],
"senseid": [
"pt:in the style or manner of"
],
"synonyms": [
{
"word": "ao modo de"
}
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "We sleep at night.",
"text": "Dormimos à noite.",
"type": "example"
},
{
"english": "The film starts at two o’clock.",
"text": "O filme começa às duas horas.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"at, during the specified period"
],
"links": [
[
"at",
"at"
]
],
"qualifier": "limited use",
"raw_glosses": [
"(limited use, see usage notes) at, during the specified period"
],
"senseid": [
"pt:during the specified period"
],
"synonyms": [
{
"word": "em"
},
{
"word": "de"
}
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with rare senses",
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "This stays in front of the altar.",
"text": "Isto fica à frente do altar.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"at; in, indicates a location or position"
],
"links": [
[
"at",
"at"
],
[
"in",
"in"
]
],
"qualifier": "rare except in set terms",
"raw_glosses": [
"(rare except in set terms) at; in, indicates a location or position"
],
"senseid": [
"pt:indicates location or position"
],
"synonyms": [
{
"word": "em"
}
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He doesn’t deceive me. (literally, “To me he doesn’t deceive.”)",
"text": "A mim ele não engana.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"indicates the direct object, mainly to avoid confusion when it, the subject, or both are displaced, or for emphasis"
],
"senseid": [
"pt:introduces the direct object emphatically"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I am preparing the chicken soup.",
"text": "Estou a preparar a canja.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"forms the present participle"
],
"raw_glosses": [
"(followed by a verb in the infinitive form) forms the present participle"
],
"raw_tags": [
"followed by a verb in the infinitive form"
],
"senseid": [
"pt:forms the present participle"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "A job to be done.",
"text": "Um trabalho a ser feito.",
"type": "example"
},
{
"english": "Nothing to be done.",
"text": "Nada a fazer.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to, forms the future participle"
],
"links": [
[
"to",
"to"
]
],
"raw_glosses": [
"(followed by an infinitive or present passive) to, forms the future participle"
],
"senseid": [
"pt:forms the future participle"
],
"synonyms": [
{
"word": "para"
},
{
"word": "por"
}
],
"tags": [
"passive",
"present",
"with-infinitive"
]
}
],
"sounds": [],
"word": "a"
}
{
"categories": [
"Portuguese 1-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese interjections",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese misspellings",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with audio links",
"Portuguese terms with homophones"
],
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "interjections"
},
"expansion": "a",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a",
"a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Oh, all right then.",
"text": "A, tudo bem então.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"oh, expression of mild surprise"
],
"links": [
[
"oh",
"oh"
]
],
"senseid": [
"pt:oh"
]
}
],
"sounds": [],
"synonyms": [
{
"word": "ah"
}
],
"word": "a"
}
{
"categories": [
"Portuguese 1-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese misspellings",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with audio links",
"Portuguese terms with homophones"
],
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "há"
},
"expansion": "há",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From homophone há.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "misspellings"
},
"expansion": "a",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a",
"a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "há"
}
],
"categories": [
"Portuguese misspellings"
],
"glosses": [
"Misspelling of há."
],
"links": [
[
"há",
"há#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [],
"word": "a"
}
{
"categories": [
"Portuguese 1-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese misspellings",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with audio links",
"Portuguese terms with homophones"
],
"etymology_number": 6,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "à"
},
"expansion": "à",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From homophone à.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "misspellings"
},
"expansion": "a",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a",
"a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "contraction",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "à"
}
],
"categories": [
"Portuguese misspellings"
],
"glosses": [
"Misspelling of à."
],
"links": [
[
"à",
"à#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"contraction",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [],
"word": "a"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.