See put up with in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for put up with meaning in English (7.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "put up"
},
"expansion": "put up",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "with"
},
"expansion": "with",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From put up + with.",
"forms": [
{
"form": "puts up with",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "putting up with",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "put up with",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "put up with",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "put<,,put> up with"
},
"expansion": "put up with (third-person singular simple present puts up with, present participle putting up with, simple past and past participle put up with)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "I put up with a lot of nonsense, but this is too much.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2013, Richard Linklater, Julie Delpy, Ethan Hawke, Before Midnight (motion picture), spoken by Celine (Julie Delpy)",
"text": "Will you be able to put up with me for another 56 more years?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To endure, tolerate, suffer through, or allow, especially something annoying."
],
"id": "en-put_up_with-en-verb-GSSQuXki",
"links": [
[
"endure",
"endure#English"
],
[
"tolerate",
"tolerate#English"
],
[
"suffer",
"suffer#English"
],
[
"annoying",
"annoying#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To endure, tolerate, suffer through, or allow, especially something annoying."
],
"synonyms": [
{
"word": "tolerate"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs with particle (up)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs with particle (with)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2012, adoptuskids.org",
"text": "Thousands of teens in foster care would love to put up with you.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2022, Chowdhury I. Zaman, In the Corridors of Elysium, page 180",
"text": "We put up with a family friend, who was an extremely gracious and hospitable host.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To be taken in; to be sheltered (put up)."
],
"id": "en-put_up_with-en-verb-TF6txW2d",
"links": [
[
"put up",
"put up"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) To be taken in; to be sheltered (put up)."
],
"related": [
{
"_dis1": "6 94",
"word": "put up"
}
],
"tags": [
"reflexive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 94",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śojjho kora",
"word": "সহ্য করা"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śoōẇa",
"word": "সওয়া"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ponasjam",
"word": "понасям"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "primirjavam se",
"word": "примирявам се"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"word": "finde sig i"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"word": "ondergaan"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"word": "verdragen"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"word": "elteni"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"word": "toleri"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"word": "sietää"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"word": "sulattaa"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"word": "aturar"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "aṭarebs",
"word": "ატარებს"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "iṭans",
"word": "იტანს"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ʒlebs",
"word": "ძლებს"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"word": "in Kauf nehmen"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"word": "hinnehmen"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"word": "akzeptieren"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"word": "mit etwas klarkommen"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"word": "klarkommen"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"word": "ertragen"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"word": "aushalten"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"word": "mitmachen"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anéchomai",
"word": "ανέχομαι"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "lehashlim 'im",
"word": "להשלים עם"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"word": "eltűr"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"word": "elvisel"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"word": "cuir suas le"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"word": "sopportare"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"word": "tollerare"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"word": "tolerō"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"word": "perpetior"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"word": "koromaki"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"word": "avfinne seg med"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"word": "tåle"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"word": "tolerere"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "götürmek",
"word": "گوتورمك"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"word": "aguentar"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"word": "suportar"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"word": "tolerar"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"word": "aturar"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "snosítʹ",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сноси́ть"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "terpétʹ",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "терпе́ть"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"word": "aguantar"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"word": "soportar"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"word": "tolerar"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"word": "stå ut med"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"word": "finna sig i"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "terpíty",
"word": "терпі́ти"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "toleruváty",
"word": "толерува́ти"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "myrýtysja z",
"word": "мири́тися з"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zmyrjátysja",
"word": "змиря́тися"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "oyshaltn",
"word": "אויסהאַלטן"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "soyvl zayn",
"word": "סובל זײַן"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "oysshteyn",
"word": "אויסשטיין"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "oyslaydn",
"word": "אויסלײַדן"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-put up with.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/En-au-put_up_with.ogg/En-au-put_up_with.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/En-au-put_up_with.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "put up with"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasal verbs",
"English phrasal verbs with particle (up)",
"English phrasal verbs with particle (with)",
"English terms with audio links",
"English verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "put up"
},
"expansion": "put up",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "with"
},
"expansion": "with",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From put up + with.",
"forms": [
{
"form": "puts up with",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "putting up with",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "put up with",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "put up with",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "put<,,put> up with"
},
"expansion": "put up with (third-person singular simple present puts up with, present participle putting up with, simple past and past participle put up with)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "put up"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English idioms",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I put up with a lot of nonsense, but this is too much.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2013, Richard Linklater, Julie Delpy, Ethan Hawke, Before Midnight (motion picture), spoken by Celine (Julie Delpy)",
"text": "Will you be able to put up with me for another 56 more years?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To endure, tolerate, suffer through, or allow, especially something annoying."
],
"links": [
[
"endure",
"endure#English"
],
[
"tolerate",
"tolerate#English"
],
[
"suffer",
"suffer#English"
],
[
"annoying",
"annoying#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To endure, tolerate, suffer through, or allow, especially something annoying."
],
"synonyms": [
{
"word": "tolerate"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
"English reflexive verbs",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2012, adoptuskids.org",
"text": "Thousands of teens in foster care would love to put up with you.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2022, Chowdhury I. Zaman, In the Corridors of Elysium, page 180",
"text": "We put up with a family friend, who was an extremely gracious and hospitable host.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To be taken in; to be sheltered (put up)."
],
"links": [
[
"put up",
"put up"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) To be taken in; to be sheltered (put up)."
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-put up with.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/En-au-put_up_with.ogg/En-au-put_up_with.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/En-au-put_up_with.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śojjho kora",
"word": "সহ্য করা"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śoōẇa",
"word": "সওয়া"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ponasjam",
"word": "понасям"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "primirjavam se",
"word": "примирявам се"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"word": "finde sig i"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"word": "ondergaan"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"word": "verdragen"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"word": "elteni"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"word": "toleri"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"word": "sietää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"word": "sulattaa"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"word": "aturar"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "aṭarebs",
"word": "ატარებს"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "iṭans",
"word": "იტანს"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ʒlebs",
"word": "ძლებს"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"word": "in Kauf nehmen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"word": "hinnehmen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"word": "akzeptieren"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"word": "mit etwas klarkommen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"word": "klarkommen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"word": "ertragen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"word": "aushalten"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"word": "mitmachen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anéchomai",
"word": "ανέχομαι"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "lehashlim 'im",
"word": "להשלים עם"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"word": "eltűr"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"word": "elvisel"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"word": "cuir suas le"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"word": "sopportare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"word": "tollerare"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"word": "tolerō"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"word": "perpetior"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"word": "koromaki"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"word": "avfinne seg med"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"word": "tåle"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"word": "tolerere"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "götürmek",
"word": "گوتورمك"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"word": "aguentar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"word": "suportar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"word": "tolerar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"word": "aturar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "snosítʹ",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сноси́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "terpétʹ",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "терпе́ть"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"word": "aguantar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"word": "soportar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"word": "tolerar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"word": "stå ut med"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"word": "finna sig i"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "terpíty",
"word": "терпі́ти"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "toleruváty",
"word": "толерува́ти"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "myrýtysja z",
"word": "мири́тися з"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zmyrjátysja",
"word": "змиря́тися"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "oyshaltn",
"word": "אויסהאַלטן"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "soyvl zayn",
"word": "סובל זײַן"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "oysshteyn",
"word": "אויסשטיין"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "oyslaydn",
"word": "אויסלײַדן"
}
],
"word": "put up with"
}
{
"called_from": "page/2517",
"msg": "UNIMPLEMENTED parse_translation_template: trans-top-see {1: 'to tolerate, suffer through', 2: 'bear#Etymology_2'}",
"path": [
"put up with",
"trans-top-see"
],
"section": "English",
"subsection": "verb",
"title": "put up with",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.