See lazybones in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "lazy", "3": "bones" }, "expansion": "lazy + bones", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From lazy + bones.", "forms": [ { "form": "lazybones", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lazybones" }, "expansion": "lazybones (plural lazybones)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English bahuvrihi compounds", "parents": [ "Bahuvrihi compounds", "Compound terms", "Exocentric compounds", "Terms by etymology" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Kyrgyz translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Plautdietsch translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Swahili translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Tajik translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Uzbek translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1838, Boz [pseudonym; Charles Dickens], chapter 42, in Oliver Twist; or, The Parish Boy’s Progress. […], volume (please specify |volume=I, II, or III), London: Richard Bentley, […], →OCLC:", "text": "The foremost traveller stopped and called impatiently to his companion. \"Come on, can't yer? What a lazybones yer are, Charlotte.\"", "type": "quote" }, { "ref": "1886, Peter Christen Asbjørnsen, translated by H.L. Brækstad, Folk and Fairy Tales, page 168:", "text": "His father thought that there was no doubt some more suitable work to be found for him, for he who should watch hares ought to be light and smart, and no lazybones, and when the hares began to run and fly about, there would be quite another dance than hanging about the house all day doing nothing.", "type": "quote" }, { "ref": "1989, The Bible (NRSV), Proverbs 6:9:", "text": "How long will you lie there, O lazybones? When will you rise from your sleep?", "type": "quote" }, { "ref": "2013, J. M. Coetzee, chapter 16, in The Childhood of Jesus, Melbourne, Australia: The Text Publishing Company, page 145:", "text": "Isn't it time you got up, you lazybones?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A person who is lazy." ], "id": "en-lazybones-en-noun-vU3ZpHzG", "links": [ [ "lazy", "lazy" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) A person who is lazy." ], "tags": [ "slang" ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "dembel" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "përtac" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "kasūl", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "كَسُول" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "miksāl", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "مِكْسَال" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḍujaʕa", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "ضُجَعَة" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḍujʕiyy", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "ضُجْعِيّ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "cuyl", "sense": "person who is lazy", "word": "ծույլ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tʻambal", "sense": "person who is lazy", "word": "թամբալ" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "person who is lazy", "word": "tənbəl" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "person who is lazy", "word": "avara" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "hulʹtáj", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "гульта́й" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ljancjúx", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "лянцю́х" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "lotr", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "лотр" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "lódar", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "ло́дар" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "hajlázin", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "хайла́зин" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "lentjáj", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "лентя́й" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "lentjájka", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "лентя́йка" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bezdélnik", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "безде́лник" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bezdélnička", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "безде́лничка" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bezdélnica", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "безде́лница" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "person who is lazy", "word": "懶鬼" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lǎnguǐ", "sense": "person who is lazy", "word": "懒鬼" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "person who is lazy", "word": "懶骨頭" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lǎngǔtou", "sense": "person who is lazy", "word": "懒骨头" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "person who is lazy", "word": "懶人" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lǎnrén", "sense": "person who is lazy", "word": "懒人" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "person who is lazy", "word": "懶蟲" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lǎnchóng", "sense": "person who is lazy", "word": "懒虫" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "person who is lazy", "word": "懶漢" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lǎnhàn", "sense": "person who is lazy", "word": "懒汉" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "lenoch" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "lenoška" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "lenivec" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "common-gender" ], "word": "dovenlars" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "luierik" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "luilak" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "person who is lazy", "word": "laiskvorst" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "person who is lazy", "word": "laisk" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "person who is lazy", "word": "laiskuri" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "person who is lazy", "word": "laiskajaakko" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "person who is lazy", "word": "laiskamato" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "person who is lazy", "word": "tyhjäntoimittaja" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "flemmard" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "fainéant" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "fainéante" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "person who is lazy", "word": "nugallán" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "person who is lazy", "word": "preguiceiro" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "person who is lazy", "word": "lacazán" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "langrán" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "usakmuri", "sense": "person who is lazy", "word": "უსაქმური" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "Faulpelz" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "neuter" ], "word": "Faultier" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "Faulenzer" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "tempélis", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "τεμπέλης" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "person who is lazy", "word": "léhűtő" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "letingi" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "giolla na leisce" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "sfaticato" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "poltrone" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "pigrone" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "fannullone" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "scansafatiche" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "sfaccendato" }, { "alt": "なまけもの", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "namakemono", "sense": "person who is lazy", "word": "怠け者" }, { "alt": "ぶしょうもの", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "bushōmono", "sense": "person who is lazy", "word": "不精者" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "erınşek", "sense": "person who is lazy", "word": "еріншек" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "jalqau", "sense": "person who is lazy", "word": "жалқау" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "geeureumbaeng'i", "sense": "person who is lazy", "word": "게으름뱅이" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "jalkoo", "sense": "person who is lazy", "word": "жалкоо" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "sliņķis" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "sliņķe" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "tinginys" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ajljaz", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "ајљаз" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "mrzlivko", "sense": "person who is lazy", "word": "мрзливко" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "izležuvač", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "излежувач" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "bezdelnik", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "безделник" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "bezdelnica", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "безделница" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "person who is lazy", "word": "inukorokoro" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "bat-les-banques" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "boltaithe" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "faîniant" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "scoltcheux" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "lathans" }, { "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schlosäwendoot" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "leniuch" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "leniwiec" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "pessoa preguiçosa" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "pierde-vară" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "leneș" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "lentjáj", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "лентя́й" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "lentjájka", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "лентя́йка" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bezdélʹnik", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "безде́льник" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bezdélʹnica", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "безде́льница" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "lódyrʹ", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "ло́дырь" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ležebóka", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "лежебо́ка" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "lobotrjás", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "лоботря́с" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "lobotrjáska", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "лоботря́ска" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "ле́нчина" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "лије́нчина" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "lénčina" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "lijénčina" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "leňoch" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "leňoška" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "lenivec" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "brezdelnež" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "brezdelnica" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "holgazán" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "person who is lazy", "word": "lofa" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "common-gender" ], "word": "latmask" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "common-gender" ], "word": "slapptask" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "person who is lazy", "word": "bato ang katawan" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "tanbal", "sense": "person who is lazy", "word": "танбал" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "dangosa", "sense": "person who is lazy", "word": "дангоса" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "bekorxüja", "sense": "person who is lazy", "word": "бекорхӯҷа" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "person who is lazy", "word": "tembel" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "lédar", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "ле́дар" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "hulʹtjáj", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "гультя́й" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "neróba", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "неро́ба" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "lotr", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "лотр" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "lajdák", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "лайда́к" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "person who is lazy", "word": "yalqov" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "person who is lazy", "word": "dangasa" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "person who is lazy", "word": "tanbal" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "person who is lazy", "word": "ishyoqmas" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "person who is lazy", "word": "soyaparvar" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "person who is lazy", "word": "kẻ lười biếng" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "person who is lazy", "word": "kẻ biếng nhác" } ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-au-lazybones.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-au-lazybones.ogg/En-au-lazybones.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/En-au-lazybones.ogg" } ], "word": "lazybones" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "lazy", "3": "bones" }, "expansion": "lazy + bones", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From lazy + bones.", "forms": [ { "form": "lazybones", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lazybones" }, "expansion": "lazybones (plural lazybones)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English adjective-noun compound nouns", "English bahuvrihi compounds", "English compound terms", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English indeclinable nouns", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English slang", "English terms with quotations", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned", "Terms with Albanian translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Plautdietsch translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Vietnamese translations", "en:People" ], "examples": [ { "ref": "1838, Boz [pseudonym; Charles Dickens], chapter 42, in Oliver Twist; or, The Parish Boy’s Progress. […], volume (please specify |volume=I, II, or III), London: Richard Bentley, […], →OCLC:", "text": "The foremost traveller stopped and called impatiently to his companion. \"Come on, can't yer? What a lazybones yer are, Charlotte.\"", "type": "quote" }, { "ref": "1886, Peter Christen Asbjørnsen, translated by H.L. Brækstad, Folk and Fairy Tales, page 168:", "text": "His father thought that there was no doubt some more suitable work to be found for him, for he who should watch hares ought to be light and smart, and no lazybones, and when the hares began to run and fly about, there would be quite another dance than hanging about the house all day doing nothing.", "type": "quote" }, { "ref": "1989, The Bible (NRSV), Proverbs 6:9:", "text": "How long will you lie there, O lazybones? When will you rise from your sleep?", "type": "quote" }, { "ref": "2013, J. M. Coetzee, chapter 16, in The Childhood of Jesus, Melbourne, Australia: The Text Publishing Company, page 145:", "text": "Isn't it time you got up, you lazybones?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A person who is lazy." ], "links": [ [ "lazy", "lazy" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) A person who is lazy." ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-au-lazybones.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-au-lazybones.ogg/En-au-lazybones.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/En-au-lazybones.ogg" } ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "dembel" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "përtac" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "kasūl", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "كَسُول" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "miksāl", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "مِكْسَال" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḍujaʕa", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "ضُجَعَة" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḍujʕiyy", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "ضُجْعِيّ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "cuyl", "sense": "person who is lazy", "word": "ծույլ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tʻambal", "sense": "person who is lazy", "word": "թամբալ" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "person who is lazy", "word": "tənbəl" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "person who is lazy", "word": "avara" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "hulʹtáj", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "гульта́й" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ljancjúx", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "лянцю́х" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "lotr", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "лотр" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "lódar", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "ло́дар" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "hajlázin", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "хайла́зин" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "lentjáj", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "лентя́й" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "lentjájka", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "лентя́йка" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bezdélnik", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "безде́лник" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bezdélnička", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "безде́лничка" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bezdélnica", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "безде́лница" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "person who is lazy", "word": "懶鬼" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lǎnguǐ", "sense": "person who is lazy", "word": "懒鬼" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "person who is lazy", "word": "懶骨頭" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lǎngǔtou", "sense": "person who is lazy", "word": "懒骨头" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "person who is lazy", "word": "懶人" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lǎnrén", "sense": "person who is lazy", "word": "懒人" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "person who is lazy", "word": "懶蟲" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lǎnchóng", "sense": "person who is lazy", "word": "懒虫" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "person who is lazy", "word": "懶漢" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lǎnhàn", "sense": "person who is lazy", "word": "懒汉" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "lenoch" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "lenoška" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "lenivec" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "common-gender" ], "word": "dovenlars" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "luierik" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "luilak" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "person who is lazy", "word": "laiskvorst" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "person who is lazy", "word": "laisk" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "person who is lazy", "word": "laiskuri" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "person who is lazy", "word": "laiskajaakko" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "person who is lazy", "word": "laiskamato" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "person who is lazy", "word": "tyhjäntoimittaja" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "flemmard" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "fainéant" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "fainéante" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "person who is lazy", "word": "nugallán" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "person who is lazy", "word": "preguiceiro" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "person who is lazy", "word": "lacazán" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "langrán" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "usakmuri", "sense": "person who is lazy", "word": "უსაქმური" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "Faulpelz" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "neuter" ], "word": "Faultier" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "Faulenzer" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "tempélis", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "τεμπέλης" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "person who is lazy", "word": "léhűtő" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "letingi" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "giolla na leisce" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "sfaticato" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "poltrone" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "pigrone" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "fannullone" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "scansafatiche" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "sfaccendato" }, { "alt": "なまけもの", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "namakemono", "sense": "person who is lazy", "word": "怠け者" }, { "alt": "ぶしょうもの", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "bushōmono", "sense": "person who is lazy", "word": "不精者" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "erınşek", "sense": "person who is lazy", "word": "еріншек" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "jalqau", "sense": "person who is lazy", "word": "жалқау" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "geeureumbaeng'i", "sense": "person who is lazy", "word": "게으름뱅이" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "jalkoo", "sense": "person who is lazy", "word": "жалкоо" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "sliņķis" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "sliņķe" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "tinginys" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ajljaz", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "ајљаз" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "mrzlivko", "sense": "person who is lazy", "word": "мрзливко" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "izležuvač", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "излежувач" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "bezdelnik", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "безделник" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "bezdelnica", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "безделница" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "person who is lazy", "word": "inukorokoro" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "bat-les-banques" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "boltaithe" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "faîniant" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "scoltcheux" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "lathans" }, { "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schlosäwendoot" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "leniuch" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "leniwiec" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "pessoa preguiçosa" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "pierde-vară" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "leneș" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "lentjáj", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "лентя́й" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "lentjájka", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "лентя́йка" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bezdélʹnik", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "безде́льник" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bezdélʹnica", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "безде́льница" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "lódyrʹ", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "ло́дырь" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ležebóka", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "лежебо́ка" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "lobotrjás", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "лоботря́с" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "lobotrjáska", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "лоботря́ска" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "ле́нчина" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "лије́нчина" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "lénčina" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "lijénčina" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "leňoch" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "leňoška" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "lenivec" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "brezdelnež" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine" ], "word": "brezdelnica" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "holgazán" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "person who is lazy", "word": "lofa" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "common-gender" ], "word": "latmask" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "common-gender" ], "word": "slapptask" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "person who is lazy", "word": "bato ang katawan" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "tanbal", "sense": "person who is lazy", "word": "танбал" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "dangosa", "sense": "person who is lazy", "word": "дангоса" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "bekorxüja", "sense": "person who is lazy", "word": "бекорхӯҷа" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "person who is lazy", "word": "tembel" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "lédar", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "ле́дар" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "hulʹtjáj", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "гультя́й" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "neróba", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "неро́ба" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "lotr", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "лотр" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "lajdák", "sense": "person who is lazy", "tags": [ "masculine" ], "word": "лайда́к" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "person who is lazy", "word": "yalqov" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "person who is lazy", "word": "dangasa" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "person who is lazy", "word": "tanbal" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "person who is lazy", "word": "ishyoqmas" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "person who is lazy", "word": "soyaparvar" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "person who is lazy", "word": "kẻ lười biếng" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "person who is lazy", "word": "kẻ biếng nhác" } ], "word": "lazybones" }
Download raw JSONL data for lazybones meaning in English (18.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.